Capítulo 37

Cuando le devolvió la llamada nuevamente, Shin Taeoh preguntó qué hospital era. Sehyun sentía como si algo estuviera mal en la conversación, pero no estaba seguro de qué era. Después de decirle el nombre del hospital y de la habitación, lo pensó detenidamente.

«¿Qué me estoy perdiendo? Cuando se trata de Taenyang, puedo estar seguro de que lo conozco hasta la médula, pero ¿por qué siento que no lo sé?»

—¿Quién es?

—Eh, mi jefe.

—¿Qué jefe? ¿El secretario en jefe? ¿O el jefe?

En respuesta a la pregunta de su madre que estaba pelando fruta, Sehyun se acercó y se sentó con su teléfono celular en el bolsillo.

—Es el jefe.

—¿No has dicho que hoy te tomaste el día libre? ¿Quiere que regreses porque estás ocupado?

—No es eso.

Sehyun sacudió la cabeza, cortó una manzana con un tenedor y se la entregó a su padre. Habría metido una manzana en la boca de su madre a continuación, pero ahora mismo estaba más interesada en hablar que en comer.

—Si no es eso lo que pasa, ¿por qué te ha llamado para preguntar dónde estás?

—Ah…

—¿Sehyun? ¿Qué pasa?

—Nada.

Mientras hablaba con su madre, se dio cuenta de por qué se sentía incómodo.

«¿Dónde está el jefe que va a buscar a su secretario que pidió vacaciones? Me dejé llevar por su ímpetu. Sabía que Taeyang era un oportunista, pero no me había dado cuenta.»

Sacó su teléfono y envió un mensaje al secretario en jefe para comunicarle que había hablado con Shin Taeoh. Recibió rápidamente una respuesta con una breve vibración.

[Dijo que tenía un horario urgente hoy, así que yo iré en su lugar.]

«Lo siento.»

Cuando escuchó que el secretario en jefe cubriría la vacante como asistente por él, sonrió torpemente.

 «Se lo agradeceré el lunes cuando vuelva al trabajo.»

—Dios mío, mírame. El jefe va a estar aquí, al menos debería ofrecerle algo de beber.

—¿Qué? No, no va a venir.

Estaba pensando en el secretario, pero su madre se levantó rápidamente de su asiento, así que Sehyun la detuvo y le dijo que no tenía por qué ir.

—¿Él no viene?

—No, eso es lo que estaba tratando de decir en primer lugar, que no estaba en Seúl.

«Ahora que lo pienso, dijo que estaba frente a mi casa cuando hablaba por teléfono. ¿Cuándo surgió el horario? ¿Supongo que debería comprobarlo cuando llegue al trabajo?»

—Por favor, siéntate de nuevo y dímelo. ¿Cómo has estado?

Los pensamientos sobre Shin Taeoh quedaron a un lado por un momento. Porque las circunstancias de sus padres eran más importantes en ese momento.

⍣⍣⍣

La armoniosa conversación familiar se convirtió en un regaño unilateral de Sehyun.

—Deberías tener más cuidado con tu salud a partir de ahora.

—Sí.

Su padre se acarició innecesariamente la pierna escayolada. Sehyun lanzó una mirada severa a su madre.

—Sabes que es malo tomar café con el estómago vacío, ¿verdad?

—A veces lo bebo. No todos los días, pero a veces…

—¿Pero tienes gastritis crónica? Escuché que también tienes esofagitis por reflujo.

—No lo beberé.

—No te saltes las comidas. ¿Quieres que te llame en cada comida?

—Oh no, estoy bien.

Su madre agitó las manos salvajemente. Ella actuó como si estuviera realmente bien, pero parecía resentida. Se sentía como si la estuvieran regañando durante mucho tiempo cuando era ella la que estaba enferma.

Pero todo era afecto de su hijo, y sus padres sonrieron rápidamente.

—Me alegro de verte después de tanto tiempo ¿Te irás hoy?

—Estoy planeando ir por la noche.

Sehyun también retrasó un poco el tiempo debido a la decepción. Si tomaba un autobús nocturno, es posible que no pueda dormir durante algunas horas, pero al menos podría manejar el horario de mañana. Sobre todo, no sabía cuánto tiempo había pasado desde la última vez que vió a sus padres. Así que quería quedarse y frotarse el trasero un poco más.

—Sabes, mamá, ¿puede preguntarte algo?

—Sí. Adelante.

—¿Qué clase de persona es tu jefe?

Sehyun se detuvo mientras intentaba recoger una fresa.

 «¿Por qué Shin Taeoh está aquí de repente…?»

—No lo sabía, pero dijiste que era una persona increible.

—Oh bueno….

Chibi: Creo que Taenyang escuchará está conversación.

«Shin Taeoh es increíble… Por supuesto que sí. Lo tiene todo.»

—Sólo tengo curiosidad por la persona a la que sirves.

Sehyun asintió mientras se preguntaba qué decir.

—En primer lugar, es alto.

«Cualquiera que lo vea por primera vez queda abrumado por el gran físico de Shin Taeoh. Incluso si no emite feromonas y dice que es alfa, su presencia es tan fuerte que la gente naturalmente se estremece.»

—Él también tiene buenas habilidades.

«Como presidente, no se sentaba a mirar el mundo, estaba en pie. Buscaba a las personas que quería y las traía él mismo, y si veía un diseño que le gustaba, lo incorporaba a su apartamento. Por eso los apartamentos construidos por SR eran elogiados a menudo.»

—Es guapo.

«Debería haber dicho eso cuando dije que era alto. De todos modos, no se puede hablar de Shin Taeoh sin mencionar su cara.»

—¿No tiene mala personalidad si lo tiene todo?

Preguntó su madre.

—En un drama, todo es bueno, pero lo único que falta es la personalidad. Si es perfecto, no sería divertido.

—Bueno… Eso lo hace perfecto.

—Oh, Dios mío.

A pesar de la reacción sorprendida de su madre, Sehyun no lo tomó en serio.

«Por eso dije que es un personaje secundario.»

—Tiene una buena personalidad. Es ingenioso y se ríe mucho.

«Honestamente, no era tan malo, excepto que a veces se comportaba como un chacal.»

—Es considerado y amable. Solo piensen en eso como si lo tuviera todo.

«Lo tiene todo, pobre Taenyang.»

Sehyun sonrió ampliamente a su madre, que ahora estaba absorta en sus palabras. Quería demostrarle que su trabajo no era duro.

—Mi jefe cuida muy bien de mí, así que me va bien en el trabajo, excepto cuando me envía a hacer recados desafortunados.

«Por ejemplo, ¿esa ridícula excusa para un regalo a Jinha? … La mayoría de las veces lo disfrutaba, pero había ocasiones en las sentía pena.»

—Pero esa persona es el jefe

—Sí.

Sehyun cogió las fresas y las miró como preguntando qué pasaba.

—Es más alto que tú, ¿verdad?

—Sí.

«¿Fuí demasiado vago antes?»

—Dijiste que es guapo, ¿pero tiene la cara pequeña?

«Debería haber dicho el tamaño de su cara.»

—Es pequeña. Si escribes su nombre en internet, aparecerá su foto. Puedes ver…

—Sí… Creo que lo he visto.

—¿Lo viste? ¿cuándo?

También sintió curiosidad cuando escuchó que incluso lo habían buscado con anticipación, así que preguntó al respecto, pero la reacción de sus padres fue algo extraña.

—¿Por qué miran detrás de mí…?

¿Qué hay detrás de él? Sehyun giró la cabeza para ver hacia dónde miraban sus padres y luego se detuvo.

«Que alguien me diga que es mentira. Es Shin Taeoh.»

Cuando miró al secretario en jefe que estaba detrás de él, no pudo haber visto mal. Entonces el pelo de su nuca se erizó aún más.

«Espero que no lo hayas escuchado.»

En el momento en que vió a Shin Taeoh, sintió más curiosidad por saber si escuchó todo que el por qué estaba aquí.

—Presidente. ¿Qué está sucediendo?

Sehyun se levantó y se volvió hacia Shin Taeoh. No fue difícil fingir que no pasaba nada. ¿Pero cuál es el punto de fingir? Shin Taeoh no lo miró.

—Hola.

Shin Taeoh saludó a sus padres, no a Sehyun.

—Creo que ya me reconocieron, pero…

Los ojos de Shin Taeoh se posaron Sehyun por un momento. Y solo le susurró para que nadie lo oyera.

—Tomaré lo que malinterprete más tarde.

«¿Qué? ¿Hice algo mal?»

Había una parte extrañamente injusta, pero Sehyun no podía decir nada porque no sabía qué tipo de malentendido era.

Mientras tanto, Shin Taeoh continuó lo que estaba diciendo después de ver a los padres de Sehyun.

—Yo soy el jefe. Creo que ya han escuchado mi presentación, ¿lo hacemos de nuevo?

A la pregunta de Shin Taeoh, los padres de Sehyun se negaron repetidas veces, diciendo que estaban bien.

⍣⍣⍣

—¿Qué pasó? Pensé que tenías un horario urgente.

Sehyun le ofreció café a Lee Jinho.

—De repente me llamó y solo me dijo el nombre del hospital. Si hubiera sabido que vendría a ver a Sehyun, te lo habría dicho antes.

Lee Jinho, quien salió corriendo sin saber nada, dijo que solo se enteró cuando llegó aquí.

—Lo siento.

«Fue culpa de Taenyang, pero siento que debo disculparme.»

Así que se inclinó ante Lee Jinho, y él dio un sorbo a su café, sin apartar los ojos de Sehyun.

—Sólo iba a mirar.

—Entonces aunque sólo estés viendo…

—No están saliendo, ¿verdad?

—No.

La respuesta inmediata de Sehyun hizo más confusa la mirada de  Lee Jinho.

—¿Por qué contestas tan rápido?

—Pensé que lo preguntarías.

«Seria un idiota por no saber qué pensaría de mí el secretario cuando fue él quien corrió al hospital.»

Jinho miró su café y luego volvió a mirar a Sehyun.

—No estará el jefe escuchando desde algún lado, ¿verdad?

Murmuró Lee Jinho, y Sehyun también miró a su alrededor. Por lo que no podía ver ninguna cara conocida.

Dio un suspiro de alivio y se volvió lentamente para mirar a Jinho, pero se estremeció al ver la mirada significativa de él.

—Parece que te importa aunque no estén saliendo.

Lee Jinho lo derrotó.

—No le hagas esto a tu jefe.

Ya era bastante difícil, y Sehyun esperaba que él no le añadiera más.

—Sólo dime la verdad.

—Estoy siendo honesto. 

—No te importa que el jefe esté preocupado por ti, ¿verdad?

—¿Preocupado por…?

Creía que ya lo tenía todo claro, pero se quedó atascado en una pregunta.

—¿No lo sabes? Vino aquí porque pensaba que Sehyun estaba hospitalizado.

Creí que lo sabías.

El siguiente murmullo de Lee Jinho coincidió tardíamente con el rompecabezas pieza por pieza.

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: A.L. SOUBI