Capítulo 16

{—¿Qué es el amor?

—La forma en que trato a His.

El padre sonrió y respondió a la pregunta de su pequeño hijo con ojos brillantes. 

Aunque era un poco fogoso cuando estaba enojado, por lo general era un padre muy amable con sus hijos.

—Así que quieres a mi madre más que a mí, porque nunca te enfadas con ella.

—¿Qué? Jaja, no sé si es así como funciona. Puede que sea difícil decirlo, pero mi amor por Heath y mi amor por Belita son ligeramente diferentes. His como mi único hijo, y Bellita como mi única mujer.

—¿Cómo una mujer?

—Cuando Heath sea un poco mayor, estoy seguro de que encontrará una chica hermosa que le acelere el corazón, sin importar lo que haga.

—Pero… ¿qué pasa si no existe tal persona?

—Solo sigue a tu corazón His. No pasa nada si tu corazón no empieza a latir con fuerza desde el primer momento. ¿Sientes cierta atracción? Eso es suficiente. Con el tiempo, si eres amable con ella, y haces el esfuerzo, tu mente y tu cuerpo te seguirán.

—Mírate, no hay nada que no puedas hacer.}

Su madre parecía feliz mientras palmeaba la espalda de su padre con su mano. Una sonrisa se dibujó en la comisura de los labios de Hisran mientras observaba la escena. 

Al mismo tiempo, se dio cuenta de que echaba de menos a Jaeha. ¿Era egoísta por su parte querer verla a su lado, sonriendo tan feliz como su madre?

୨꒷・┈┈・⊹˚ʚ・┈ ⊹˚✪ ⊹˚┈・ɞ⊹˚・┈┈・꒷୧

Cuando Hisran abrió los ojos, con una sensación de hormigueo en el pecho, se dio cuenta de que estaba acostado en la cama. Recordaba vagamente haber encontrado a los brujos y haberles disparado una bola de fuego, pero… ¿qué pasó después?

—Mientras ella esté a salvo…

Todos los demás problemas menores estarían bien.

Hisran medio levantó su cuerpo y miró a su alrededor, dándose cuenta de que este era el dormitorio del Vizconde. También encontró a alguien durmiendo en una silla al lado de la cama.

—Jaeha

Era ella, la persona que Hisran había anhelado ver hace un momento. En el momento en que vio su rostro ileso, el corazón de él latió con fuerza.

Ella era una mujer que se veía hermosa sin importar lo que hiciera, y ahora también era aquella que hacía latir su corazón con solo mirarla. 

Tenía que admitirlo, estaba enamorado de ella.

Tal vez fue amor a primera vista, pero su primer encuentro con ella fue tan único que era difícil saber si era mera lujuria o algo más. Después de unos días juntos, sus sentimientos por ella se hicieron más y más profundos, que ahora, aunque quisiera, no sabría decirlo.

—¿Por qué duermes aquí incómodamente?

Una sonrisa se dibujó lentamente en los labios malhumorados de Hisran. ¿La estaba vigilando por preocupación? 

Cuanto más la miraba, más hermosa se volvía. Era tan adorable que no sabía que debía hacer.

Después de mordisquear sus inocentes labios, Hisran levantó suavemente a Jaeha y la tumbó con cuidado en la cama. La recostó suavemente, esperando que descansara unas horas. 

Justo cuando estaba a punto de taparla con las mantas, una voz temblorosa escapó de su boca.

—No… no te acerques a mí. ¡Ayuda!

¿Estaba teniendo una terrible pesadilla? 

La voz angustiada de Jaeha, mezclada con su ceño fruncido, hizo que a Hisran se le apretara el pecho.

—Estoy aquí para ti.

Dijo él, acunando su pequeña mano. 

De haber podido, habría entrado en sus sueños para quemar al ser que la atormentaba hasta hacerlo desaparecer sin dejar rastro. Había un tipo de magia en el reino mental que permitía entrar en los sueños de otro, pero, por desgracia, a Hisran no se le daba muy bien. Era el resultado de una mala compatibilidad.

—Te protegeré. No tengas miedo.

Mientras susurraba, Jaeha abrió los ojos. Todavía atontada por el sueño, gritó sorprendida al ver a Hisran.

—¡Aaaah!

—Soy yo, soy yo. Hisran. Cálmate.

Dijo Hisran, retrocediendo un par de pasos, como si no tuviera intención de hacer nada con ella. Después de un rato, cuando Jaeha recuperó el sentido y se calmó, se acercó con cautela.

—¿Te encuentras bien?

—Eso me corresponde a mí decírtelo. Fui yo quien se asustó porque me estabas mirando fijamente en la oscuridad.

—Lo siento, pensé que estabas teniendo una pesadilla y te miré.

—… Está bien, no es gran cosa.

Desde que casi fue violada por el director de la academia, el recuerdo del incidente le venía a menudo en pesadillas, pero no quería contárselo a Hisran. Por alguna razón, sentía que si él escuchaba la historia y se compadecía de ella, la haría muy desgraciada.

Él notó que Jaeha se resistía a hablar, pero no hizo más preguntas y se limitó a mirarla con ojos afectuosos. Ella abrió la boca para cambiar de tema.

—¿Cuándo te despertaste?

—Hace un rato.

—Bueno, me alegro de que te hayas despertado, porque había un montón de cosas que quería preguntarte.

—¿Eh?

Jaeha se sentó en la cama y él en la silla, y se desarrolló una sesión de preguntas y respuestas que fue casi como un interrogatorio.

—Dijiste que volverías en un minuto y luego te fuiste tan confiado.

—Despejé el perímetro rápidamente, pero luego tuve que encontrar y quemar a los otros…

—Eso está bien. ¿Pero por qué volviste noqueado? Estabas inconsciente y ¿sabes cuánto problema les costó a los demás preguntarme por qué te enojaste?

—Bueno, estaba usando mucha magia quemando a los poetas del río…

—Pensaba que eras un archimago.

—No quiero presumir, pero el mago medio no puede hacer ni la mitad de los hechizos que hago.

—Oh, ¿de verdad? Entonces cómo se supone que voy a explicar tu alboroto, ¡sé lo embarazoso que fue!

—¿Quién se atrevió a cuestionarte? ¿George?, le lanzaré un hechizo silenciador.

—Si todo el mundo tiene curiosidad, ¿se lo lanzarás a todos?

—Eso es todo, simplemente acuéstate y come la sopa fría.

—No hagas nada estúpido y déjame preguntarte algo. Los otros magos parecen creer que tú y yo tenemos algún tipo de relación romántica, así que no les des en que pensar actuando de manera extraña frente a ellos. No quiero que estés cansado cuando volvamos a la torre enemiga más tarde.

Todo lo demás estaba bien, pero eso último molestó un poco a Hisran, por lo que habló con voz cautelosa.

—Podría malinterpretarse, supongo. Hay hombres y mujeres jóvenes por aquí que salen juntos.

—No quiero que me malinterpreten ni nada. Eres un hombre, así que tal vez a ti no te afecte tanto, pero yo soy una mujer y me canso bastante de ese tipo de charla.

Había una espina en la voz de Jaeha mientras hablaba. Se podía ver en ojos marrón oscuro que el dolor no había desaparecido.

¿Alguna vez se había metido en problemas por algo así antes de conocerle? Hisran sólo pudo responder mansamente.

—De acuerdo, tendré cuidado.

Pero sus labios se crisparon de arrepentimiento al escupir las inútiles palabras.

—Entonces tampoco deberías haber venido aquí, no sea que los demás se hagan una idea equivocada.

—¿Qué, qué? ¡Sólo he venido un momento, por pura preocupación por mis hombres!

—Sí, claro.

—¡Solo tienes que tener más cuidado en el futuro!

¿Eh? ¿Esto no es así? Hisran gritó con expresión de angustia.

—No, me equivoqué. La boca de este tipo es el problema, distorsiona el corazón puro de los demás.

—Vaya, ese es un buen punto.

—Dije que hice algo mal ¿no?, me equivoqué.

Jaeha le dirigió una mirada severa, y de la boca del orgulloso Hisran salió el tipo de disculpa educada que nunca había pronunciado ante nadie más que ante sus padres.

—¿Crees que eso es lo único que hiciste mal? Está bien quemarlo hasta la muerte, pero ¿por qué el incendio?, quieres que muera quemado, no empalado en sus uñas. ¿Sabes cuántos problemas tuvieron los otros magos para apagar el fuego ayer?

—De todos modos, maté a casi todos los Jiangshi, por lo que necesitan hacer un buen trabajo para extinguir el fuego… No, es porque no puedo controlar mi potencia de fuego. Tendré más cuidado la próxima vez.

El ganador de este diálogo fue claramente Jaehae.

Mientras tanto, los magos, que habían utilizado diversos hechizos para visitar el dormitorio de Hisran y Jaeha, se pegaron a la puerta como mosquitos. 

Los gritos procedentes de la alcoba de Hisran pusieron nerviosos a los cinco magos, los cuales pensaban que un compañero hechicero había irrumpido, y sin darse cuenta escucharon su conversación.

—Dijiste que volverías en un minuto y luego te fuiste tan confiado.

—Despejamos el perímetro rápidamente, pero luego encontramos a los otros y los quemamos…

¿No era la respuesta normal, a la falta de noticias, publicar los medicamentos de la gente, como si fueran buenas noticias, para aumentar la expectativa?

—Así es, pero ¿por qué regresaste noqueado?

Si el mago de la torre enemiga hubiera hecho esa pregunta, seguro que habría desatado un bautismo de bolas de fuego para decir por qué cayó. 

—¿Pensé que eras un archimago?

La respuesta fue la misma.

— No, me equivoqué. La boca de este tipo es el problema, distorsiona el corazón puro de los demás.

— Vaya, ese es un muy buen punto

—Dije que hice algo mal ¿no?, me equivoqué.

¿Quién demonios era este tipo disculpándose ahora? El horror cruzó los rostros de los cinco magos, incluido Zephyrus.

Quienquiera que fuese Hisran Ephesion, lo tenía todo -apariencia, antecedentes, habilidades- y su arrogancia y orgullo estaban por las nubes. Había tenido algo de paciencia cuando era aprendiz de la Torre Roja, pero después de derrotar al anterior Maestro de la Torre Blanca, que lo había insultado, y convertirse en el nuevo Maestro de la Torre Roja, había actuado como un espíritu libre, sin dejarse doblegar por nadie. Si Hisran hubiera mostrado la mitad de la conciencia y cortesía que le mostraba a ella a los demás, no le habrían tachado de ‘desastre humano’ y ‘tirano del fuego’.

«¡Y no tendría que tomar tantas medicinas para el estómago!»

Zephyrus apretó los dientes mientras se reía. Esto era lo que es ser un subordinado, darte cuenta de que tu jefe, el tirano que creías que era justo con todos, no lo era tanto con algunas personas.

—¿Crees que eso es lo único que hiciste mal? Está bien quemarlo hasta la muerte, pero ¿por qué el incendio?, quieres que muera quemado, no empalado en sus uñas. ¿Sabes cuántos problemas tuvieron los otros magos para apagar el fuego ayer?

Los magos derramaron lágrimas de emoción para sus adentros mientras Jaeha discutía; querían decir lo mismo, pero era difícil escupir las palabras porque cada uno solo tenía una preciada vida.

— De todos modos, maté a casi todos los Jiangshi, por lo que necesitan hacer un buen trabajo para extinguir el fuego… No, es porque no puedo controlar mi potencia de fuego. Tendré más cuidado la próxima vez.

De pronto, el sonido de una correa siendo atada alrededor del cuello del león sonó como una alucinación auditiva.

—¿Vas a tener cuidado? ¡Presta atención, presta atención! ¡No quiero morir quemada!

—No lo harás. Quédate tranquila, querida.

Después, los magos, que habían abandonado la zona en silencio por miedo a ser descubiertos por Hisran, se reunieron en un rincón del jardín y hablaron con rostros sombríos.

—¡Ya que hemos llegado a esto, aclaremos nuestro malentendido! ¿No es esta una oportunidad de oro para ponerle una correa al cuello al dueño de la torre, que normalmente está bien, pero a veces se da vuelta y corre como un demonio de fuego? Debemos apoyar y respaldar absolutamente la relación entre ambos a nivel de la Torre Roja.

—¡Ah, es cierto! ¡Sí, sí!

—¿Qué tenemos que hacer para atrapar a Jaeha?

—Ninguno de nosotros fue grosero con Jaeha-sama ayer, ¿verdad?

Zephyrus suspiró pesadamente para sus adentros mientras observaba a sus compañeros enfrascados en una conversación. Él mismo ya había sido firmemente pisoteado por ella.

୨꒷・┈┈・⊹˚ʚ・┈ ⊹˚✪ ⊹˚┈・ɞ⊹˚・┈┈・꒷୧

—Señor de la torre, ¿se encuentra bien? ¡Gracias, gracias! Gracias a usted, la finca ha recuperado la tranquilidad. No sé cómo expresar mi gratitud…

El vizconde Koufen se llenó de gratitud en cuanto vio al despierto Hisran. 

Los caballeros, que habían sido testigos de la ferocidad del incendio de Kangxi, saludaban a Hisran con la misma rigidez cada vez que se encontraban con él.

La cantidad de poder mágico que este podía manejar a la vez era enorme, pero su velocidad de recuperación también era más rápida que la de otros magos. Recuperó la mayor parte de sus fuerzas durante la noche y no tuvo necesidad de purificarse. Sin embargo, aunque el caso se resolvió, Hisran permaneció en la residencia del vizconde Koufen un día más. Porque aún queda trabajo por hacer.

Ante Jaeha, Hisran era como un zorro ronroneando ante un tigre, pero cuando se enfrentaba a los brujos, su personalidad salía a la luz lentamente.

—Siempre hay alguien así en todas partes, haciendo más difícil lo fácil.

Había un dicho famoso dejado por el anterior propietario de Jeoktap: “no hay nada que hacer el uno frente al otro”.

Desde entonces, Hisran vivía según ese dicho. La magia debía usarse para el bien de los demás, pero siempre había excepciones. Los brujos, después de todo, no debían ser seres humanos.

Hisran repitió el proceso cinco veces, quemando a los hechiceros con bautismos de bolas de fuego y curando sus quemaduras con magia curativa. Uno a uno, los que no podían superar su dolor empezaron a hablar. 

Un destello de lástima parpadeó en los ojos de algunos de los magos de la Torre Roja que observaban. Pero eso fue todo. Ninguno de los magos detuvo a Hisran, pues todos sabían cómo eran los brujos.

Como él había sospechado, un hombre llamado Shaq era el líder de los hechiceros capturados. A través de su boca, Hisran y los magos de la Torre Roja se enteraron de que un hombre llamado Debrandt dirigía ahora a los brujos, y que bajo su dirección se estaban forjando kangshi, los cuales asaltaban lugares como el vizcondado de Koufen y otras pequeñas ciudades y aldeas en busca de sangre. Todos los rostros de los brujos se endurecieron o fruncieron el ceño ante sus terribles actos.

—Pero, ¿por qué no se supo hasta ahora?

—Si nos masacran, no habrá nadie que informe.

Ante la irritación de Hisran, Zephyrus replicó con calma.

—Entonces significa que nos movimos cuidadosamente a nuestra manera. pero ¿los vientos han soplado de repente para apuntar al vizconde Koufen?

—¿No es ser un Jiangshi cercano a un nivel avanzado en términos de bestias mágicas? A medida que creció la confianza en su poder, probablemente apuntó a territorios con grandes poblaciones pero tropas débiles.

—¿Por qué están recogiendo sangre, de todos modos, y para qué?

Hisran chasqueó los dedos pensativo. Justo cuando Shaq y los demás hechiceros estaban a punto de explicar por qué estaban recolectando sangre en lugar de derrotar a la tortura de la quemadura, se reveló la prohibición que les habían impuesto sin su conocimiento y sus cabezas explotaron, dejando a Hisran y a los demás magos de la Torre Roja boquiabiertos ante el horrible espectáculo.

La mayoría de la gente asumió que la razón por la que recolectaban sangre era para obtener materiales para investigaciones o experimentos terribles, pero sus pensamientos cambiaron. No había manera de que se impusiera una prohibición por un tema de esa magnitud. Estaba claro que había un propósito mayor.

—… ¿Podría ser un sacrificio?

—¿Un sacrificio? ¿Al dios Tumor?

Una expresión de no querer pensar en nada más apareció en el rostro de Diana cuando habló, en el rostro de Hisran cuando respondió y en los rostros de los magos que escuchaban su conversación. 

Pero alejarse no significó que la pus se convirtiera en carne. Si su suposición era cierta, significaba que el dios Tumor se estaba preparando para escapar del sello, por lo que si cometían un error, podría ocurrir una segunda guerra santa.

Hisran habló como líder de la Torre Roja.

—Primero, informemos a cada torre y templo de este hecho. Unos cinco de ustedes permanecerán en este territorio para buscar más en las cuevas y montañas donde se alojaban los brujos, y Zephyrus, en cuanto vuelvas a la Torre Roja, organiza una cacería de los hechiceros.

—¿Y el maestro de la torre?

—Como dijiste antes, los asuntos de la condesa Gloria pueden tener algo que ver con esos locos, así que voy a ir a echar un vistazo.

—Es una sabia decisión, pero ¿y tú, Jaeha? Podrías volver a encontrarte con los brujos, ¿no sería peligroso? ¿Por qué no aprovechas para volver a la torre enemiga con nosotros…?

Al mencionar el nombre de Jaeha, el corazón de Hisran se hundió, la leve sensación de inquietud que había estado sintiendo volvió a tomar forma. 

El reciente portal interdimensional, la mujer de otro mundo que supuestamente lo había atravesado, Jaeha y el Jun Dong de los brujos. Tenía la persistente sensación de que estos acontecimientos estaban interrelacionados.

«Si la apertura del portal dimensional en ese momento afectó al sellado del dios Tumor, o si el dios Tumor estuvo involucrado en la apertura del portal dimensional…»

Si era lo primero, era seguro que se convertiría en el traidor de este continente, y si era lo segundo, se trataba de la seguridad de Jaeha.

«… Sería un objetivo para los brujos.»

—Deberíamos escuchar su opinión primero. Por cierto, tengo algo más que decirle a la sub-torre…

Butapju, no Zephyra. Al notar la diferencia, los magos se retiraron en silencio. En una sala de más de veinte personas, los dos se sintieron abandonados.

—¿Qué intentas decir al morder a la gente? Si es una bomba, realmente no quiero escucharla.

Hisran miró fijamente el rostro de Zephyrus, quien hablaba suavemente con una sonrisa en los labios. Después de haberlo observado durante mucho tiempo, sabía muy bien que no era tan amable como otros pensaban, sin embargo, era digno de confianza.

—Zephyrus, sólo voy a decir esto una vez, así que escucha con atención. Abrí una puerta dimensional no hace mucho.

—… ¿Sí?

Zephyrus pensó que era una historia sin sentido, pero estaba nervioso porque sabía que este no era un Hisran que bromearía sobre algo como esto. Él le contó toda la historia, incluido su encuentro con Jaeha y su propio e incierto razonamiento. Al cabo de un rato, Zephyrus tomó la palabra.

—Lo segundo parece más probable que lo primero, en mi opinión. No creo que el viaje dimensional y el sellado tengan mucho que ver, pero la combinación de la magia del Señor de la Torre, la voluntad negativa de Jaeha y el poder del dios Tumor podrían haber abierto el portal. Lo importante aquí es por qué intervino el dios Tumor. Mi conjetura es que el dios Tumor la quiere, como su sacrificio más valioso.

—¿Entonces qué hacemos?

Si los brujos estaban tras ella a costa de sus propias vidas, ¿podía la Torre Roja ser realmente un escondite seguro?

RAW HUNTER: DONACIÓN
TRADUCCIÓN: BLUEDIE
CORRECCIÓN: RO

¿TE HAS CANSADO?