CAPÍTULO 2
—¡¡¡Ahhh!!! ¡Nooo!—el Conde gritó en pánico.
Elodie, que ahora mordía su puño, no podía causarle ningún daño, ni siquiera hacerle cosquillas, pero el impacto psicológico fue significativo.
Elodie logró su objetivo y se sintió orgullosa.
—¡Kyaaaah! ¡Una rata, una rata!
La hija mayor, Rose, era igual que el Conde.
—¿Qué están haciendo? ¡Quítenle a esa rata de encima!
La segunda hija, Daisy, estaba más tranquila. Ordenó a las criadas, que al principio dudaban, que retiraran a la rata.
Elodie sonrió interiormente.
Sabía que su destino estaba sellado y que este sería su último recuerdo y se iría satisfecha. En sus últimos momentos, podía actuar sin miedo.
«Pues se lo merecen», pensó. «Si solo hubiera podido morder la nariz del Príncipe de esta manera.»
Cuando las criadas se acercaron a ella, sujetándola firmemente como si fueran a destrozarla, Elodie no se inmutó. Aceptó el final y se permitió relajarse.
Sin embargo, en ese momento, todo cambió.
Sera de repente gritó:
—¡Deténganse! ¡Deténganse!
El repentino arrebato tomó desprevenidos a todos, incluida Elodie.
Pensó:
«¡No puedes interferir!»
Sera exigió a las criadas que se detuvieran y rápidamente tomó a Elodie, protegiéndola. Parecía que intentaba proteger a la rata de cualquier daño, a pesar de que aún no conocía a Elodie. Fue un gesto muy amable.
Nadie se esperaba que Sera intentará salvar al ratón que intentó morder la nariz a su padre.
Objetivamente hablando, a los ojos de todos, Elodie no era más que una rata rabiosa.
Incluso Sera, que amaba a los animales y se hacía amiga de los ratones más insignificantes, la habría rechazado.
Y otra vez.
«Me salvas otra vez. Sera eres una tonta…»
Elodie estaba preocupada por lo mucho que Sera sería intimidada por salvarla, pero al mismo tiempo.
Se preguntaba cómo podría dejar de querer a esa niña.
Si es que eso era posible después de la muerte.
—Huh.—el conde de Bluewood, que había estado observando a Sera con expresión atónita, reaccionó con retraso.
—¡¿Qué estás haciendo?!—Rose gritó, sorprendida por la defensa de Elodie.
—¡Es un simple ratón! ¡No te hagas la heroína, Seraphina!—Daisy también se unió a la discusión.
Seraphina, o Sera, como la llamaban, parecía confundida y trató de explicar:
—No estoy segura, pero había algo extraño en este ratón. No estaba actuando de la manera en que lo haría normalmente, y siento que hay una razón detrás de su comportamiento. No estoy loca, te lo prometo. Sé que este pequeño se ha portado mal, pero lo ataré.
—¿Atarlo? ¿Vas a atar un ratón?
Elodie, todavía sorprendida por el giro de los acontecimientos, se preguntaba si Seraphina había notado algún cambio en su comportamiento debido a su intervención, ya que no sabía que Seraphina podía entender el lenguaje de los ratones. Mientras tanto, los demás miembros de la familia estaban en desacuerdo sobre cómo manejar la situación.
—No está enfermo, estoy segura de ello, y es raro que un ratón miedoso que es desconfiado y cauteloso, incluso cuando su presa está justo en frente de él, de repente arriesgue su vida y muerda a un humano. Debe haber alguna razón…
—Para, cállate. Estás mal de la cabeza.
—¡Estás defendiendo a esa sucia rata que me atacó hasta el final!
—¡No está sucia! Es un ratón limpio que vive en los campos, duerme en los capullos de las flores y no come más que grano y polen. No es el tipo de rata que esperarías encontrar en una mansión como ésta.
—¿Qué, qué?—preguntó, esperando que se disculpara inmediatamente.
Sera se puso del lado de la rata hasta el final, y el Conde se quedó pasmado un momento, con voz estúpida.
Elodie se dio cuenta de que, aunque había escapado de las criadas, su destino todavía era incierto debido a la inusual intervención de Seraphina. A pesar de su pequeño tamaño, había logrado causar un gran revuelo en la mansión Bluewood.
¿Qué depararía el futuro para Elodie y Seraphina?
Eso también duró un momento, y su rostro se puso tan rojo como la nariz magullada por el mordisco. Era una expresión de rabia incontrolable.
—¡Realmente estás loca!—levantó su mano.
Su mano, llena de arrugas y venas abultadas, parecía que iba a abofetear de inmediato a esa mejilla pequeña.
El incidente se vivió de una manera tan vívida que quedó grabado en su retina. Elodie se quedó en shock por la inesperada situación. Lo que ella había deseado no era esto en absoluto. Sin embargo, independientemente de sus intenciones, esto es lo que había sucedido.
«¡He puesto a Sera en peligro!»
Su corazón se hundió hasta el suelo. Elodie saltó a través del espacio abierto entre los dedos de Sera en un frenesí desesperado. Fue un acto instintivo, sin pensarlo. Al mismo tiempo, una gran mano le dió un golpe despiadado.
Elodi fue enviada volando contra la pared; el impacto fue tan fuerte que parecía que todos los huesos de su cuerpo se habían roto.
—¡Oh…!
—Qué asco…
Al ver a la repulsiva rata revolcándose, todos fruncieron el ceño al unísono, como si tuvieran un acuerdo. Las doncellas empezaron a pelear entre ellas tratando de adivinar quién podría limpiar esa cosa.
—¡No!—la única persona que actuó fue Sera. Corrió hacia Elodie, gritando—. No, no mueras….
Ty:
Estaba tan nerviosa por lo que podría suceder con esta pequeña vida que temblaba, ni siquiera se atrevió a tocarla y solo le temblaban las manos.
Rápidamente, sacó un pañuelo viejo de su bolsillo y envolvió con cuidado a Elodie.
—¿Qué debo hacer? ¿Debería ir a un médico?Pero no puedo darle una poción curativa a un ratón.—Sera, pálida y asustada, movió rápidamente la cabeza—. ¿Y si me hago una herida a propósito y pido una poción curativa?
Pero Elodie no permitió que Sera se hiriera.
Si se lastimaba la mano, no podría realizar su trabajo correctamente, así que no tenía más remedio que ceder.
—¡Seraphina Bluewood!
En ese momento, una mujer de mediana edad se acercó rápidamente después de la llamada llena de ira. Era la madrastra de Cinderella, la actual esposa del Conde Bluewood. Ella agarró la nuca de Sera con firmeza.
—¡¿Qué diablos has hecho esta vez?!—entonces, la Condesa, que había estado mirando sus propias manos con una expresión incómoda, se rió irónicamente—. ¿Qué estás haciendo apareciendo tan tarde? Asegúrate de corregir los malos hábitos de la niña.
Había enloquecido completamente al jugar con ratones. La Condesa dejó la sala de estar como si no quisiera ver más.
La Condesa permaneció en silencio por un momento y luego murmuró con voz sombría.
—¿Tengo que escuchar esas palabras por tu culpa?
—Oh, madre…
—Parece tan repugnante.—la Condesa todavía sostenía el cuello de Sera con fuerza mientras la llevaba arrastrando hacia el almacén, un lugar familiar para Elodie.
Cuando la madrastra estaba disgustada, siempre encerraba a Sera aquí y la sometía a castigos absurdos que no podía manejar sola, hasta que se desmayaba agotada después de días.
Esta vez no fue diferente.
La Condesa sacó una daga de su bolsa y dejó caer varias bolsas llenas de granos y semillas. Los granos cayeron en cascada, cubriendo instantáneamente el suelo del almacén.
—Separa los granos y las semillas y vuelve a ponerlas en sus respectivas bolsas.
¡PORTAZO!
En un instante, se escuchó el sonido de la puerta cerrándose y siendo cerrada con llave.
—¡Madre! ¡Madre, cometí un error! ¡Ábreme, por favor!—Sera golpeó la puerta del almacén mientras gritaba, pero el sonido de los pasos se alejó sin la menor vacilación.
—…
Un breve silencio llenó el interior del almacén.
La mano de Sera que rodeaba a Elodie se abrió lentamente como un capullo de flor. La pequeña vida apenas se aferraba a la existencia, temblando delicadamente.
«Quiero salvarlo.»
¿Cómo podría salir de aquí sola y qué haría? Este ratón moriría pronto. Seraphina, no tenía ni el poder para salvar ni siquiera a un ratón herido.
—Jah…
Sobre Elodie, una gran y caliente gota de agua cayó repentinamente.
—¿Qué debo hacer? Lo siento, lo siento mucho.
—…
—Te lastimaste por mi culpa, no puedo protegerte.
—…
—¿Por qué soy tan débil y me rindo así…?
Tristeza, impotencia, enojo.
Diversas emociones complejas se reflejaron en los ojos de la niña antes de caer en gotas. Elodie miró a Sera, quien respiraba agitadamente.
«¿Por qué dices que es por tu culpa? Yo fui la que lo mordió. Los malos son tu padrastro, tu madrastra y tus hermanas. Yo siempre te salvaré. Una y otra vez, incluso si volviera en el tiempo.»
Pero ella seguía siendo un ratón. No podía consolarla ni siquiera secando sus lágrimas, como un ratón.
Nada ha cambiado. De hecho, empeoró desde el pasado, donde, a través de ella, Sera estaba en apuros. Solo ha envejecido mentalmente, sigue siendo un ratón que sólo perjudica a Sera. Es tan patético. Al final, terminó llorando de nuevo.
«¿Es este mi destino, morir así? Una vida donde incluso si llega la oportunidad, no puede proteger adecuadamente a una persona preciada.»
Pero aún así, Elodie deseaba que Sera no llorara por ella.
Elodie levantó con dificultad su pata delantera y la colocó sobre el pulgar de Sera. Como si consolará.
—Es extraño. Parece que siempre entiendes mis palabras. ¿Estoy volviéndome loca finalmente?—Sera susurró como si estuviera contando un secreto con voz húmeda.
—¿Te enojaste por mi, por eso… Mordiste la nariz de mi padre?
—…
—En realidad, fue divertido. Fue la primera vez que vi a papá gritar así.
—…
—Es la primera vez que veo un ratón valiente como tú.—la sonrisa forzada de Sera tembló ligeramente. Enseguida, sus labios húmedos tocaron suavemente el rostro del ratón antes de caer. Era la última despedida de la amable niña—. ¿Puedo llamarte Elodie?
En el momento en que escuchó esas palabras, Elodie sintió como si el mundo se detuviera. Los eventos de hace varios años se presentaron vívidamente en su mente como si fuera ayer. En ese momento, también resultó herida de manera desastrosa.
Podía recordar a Sera haberse hecho una herida en la mano a la fuerza para conseguir una poción curativa, y luego, frente a ella, se quitó el vendaje como si nada. —Una mirada ligeramente avergonzada, vendas en la mano, el olor tenue de la sangre, una voz emocionada como si hubiera hecho un nuevo amigo, y hasta la mejilla recordada…
—Aunque fue un encuentro breve, te recordaré.—las lágrimas que Elodie había estado conteniendo estallaron repentinamente. Un ratón sucio, un ratón repugnante, un ratón insignificante. Aunque recibía el mismo trato de todos los humanos, Sera siempre la reconocía y le extendía la mano.
Aunque esta vez también fue un alivio y una lástima ser Elodie de Sera, Elodie se unió al llanto de Sera con los ojos cerrados. Eso no se lo pudo decir a sí misma.
—Sniff, yo, yo, yo quiero a Sera, así que… Porque eres, mi todo…
—¡Chillidos de ratón! No, más bien, lloriquea como un humano mientras dice cosas como: “¡Me recogiste! ¡Me recogiste a pesar de que era un ratón!” Por eso, por eso vine. Si Sera lo hubiera sabido, habría venido antes… Y habría venido de inmediato…
Una luz blanca envolvió instantáneamente a Elodie. Los huesos destrozados se unieron, las heridas que podrían haberla matado en cualquier momento sanaron al instante, y creció lo suficiente como para ser abrazada no en las manos de Sera, sino en sus brazos. Era la figura completa de un niño humano, no un ratón.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ANNA FA
CORRECCIÓN:TY