Capítulo 12
—¿Por qué estás tan tenso cuando sólo lleva un poco de tiempo? ¿Crees que te has convertido en una verdadera reina cuando otros te llaman Queenie?
Había suplicado por un tiempo antes y sacudió violentamente a Rahee. Al parecer, su orgullo se vio herido por los repetidos rechazos de Rahee. Dijo que era un príncipe, pero parecía no tener paciencia. Conozco el carácter de la realeza, he estado con Catherine y ya he tenido suficiente.
—Por favor, déjame ir.
No importaba cuánto intentara Rahee alejarse de él, era difícil manejar la fuerza de un hombre fuerte. Nuevamente, rodeó su cintura con sus brazos.
—Uf. No hagas esto.
—Hablemos educadamente, pero ¿Por qué rebota? ¿Sabes quién soy?
Müller se sintió insultado por la mujer. Para atreverse a ignorar al príncipe, nadie la había tratado con tanta indiferencia como Rahee en su vida.
—¡Oye! ¡Suelta esto!
Incluso cuando Rahee luchaba por quitarle el brazo, Müller nunca lo soltó. Más bien, la abrazó con más fuerza.
—Sígueme en silencio. ¿Qué tiene de difícil simplemente hablar?
Müller envolvió a Rahee por los hombros y la arrastró a un lugar oscuro. Los chicos que lo rodeaban se rieron con picardía y aplaudieron a Müller. A sus ojos, nadie detuvo a Müller, como si intentara apaciguar a una mujer enojada. Pronto, llegó a un lugar donde la gente era escasa y llevó a Rahee a un lado del muro.
—¿Sabes que no sé sobre ti? Si construye su orgullo sobre el tema de un aristócrata sin un centavo al que solo le queda un nombre, ¿Saldrá comida o dinero? ¿El príncipe del Imperio Bonat quiere salir contigo, pero ni siquiera resopla? Entonces, ¿Pensaste que simplemente me iría?
—No actúes como un vagabundo cuando eres un príncipe.
—¿Qué? ¿Un bribón?
La mano de Müller agarró con fuerza la nuca de Rahee. Estaba a punto de tirar de ella así y aplastarle los labios. Sin embargo, Rahee vio otra mano quitando el brazo de Müller.
—¿¡Quién es!?
En la oscuridad, unos ojos azules brillaron como espadas afiladas.
¡PERPUCK!
Müller recibió un golpe en el estómago y luego cayó al suelo. También tiene un físico fuerte, pero se desplomó sin siquiera usar su fuerza. Pronto, a través de la oscuridad, apareció Lawrence con ambas manos metidas en sus pantalones.
—¡Lawrence!
Rahee se sorprendió y lo llamó por su nombre. ¿Cómo está aquí?
Lawrence se acercó lentamente al caído Müller. Rahee se sorprendió de que estuviera sorprendentemente inexpresivo. Enojado o lleno de desprecio por Müller, era tan pacífico como aterrador. Lo más sorprendente fue que, inexpresivamente, pateó el cuerpo de Müller con su zapato.
Rahee apenas pudo contener los gritos por lo aterrador que fue el golpe. Se llegó al punto de dudar de que aquel hombre fuera Lawrence Divich, el presidente del banco, que era sereno y digno en todo. Fue impactante ver a un hombre que podía poner de rodillas a un oponente sin recurrir a la violencia, usando su fuerza como una bestia. Además, aplastar al oponente con tanta crueldad. Era como un luchador en un mundo difícil.
¡PUAJ!
La sangre emanó de los dientes de Müller.
—¡Eso… vale la pena, Lawrence!
Rahee corrió y lo detuvo. Un poco más y Lawrence mataría a Müller. Aun así, Lawrence no detuvo el asalto. Era aterrador usar la violencia con una expresión como la de un lago en calma.
—¡Por favor!
Rahee abrazó la cintura de Lawrence con ambos brazos. Esta era la única manera de detenerlo de inmediato, así que lo agarré por la cintura y me aferré.
—¡. . . !
Cuando sus ojos oscurecidos por el fuego miraron a Rahee, Rahee lo abrazó con fuerza y le suplicó.
—Para. La gente morirá así.
Además, Müller era un príncipe del Imperio Bonnart. Por supuesto, era gracioso que alguien como yo se preocupara por Lawrence, pero no quería que se metiera en un escándalo. Rahee lo abrazó e inclinó la cabeza hacia atrás. No importa cuánto creciera, todavía era una mujer pequeña frente a Lawrence.
—Estoy bien, así que vayamos juntos. ¿Sí?
Sólo entonces se detuvo el asalto de Lawrence y Rahee rápidamente agarró su mano. Escapar lo antes posible era la forma en que vivía Muller. Entonces tomó a Lawrence de la mano y caminó sin rumbo. Me alejé lo más que pude de la fiesta.
—Rahee.
De repente, dejó de caminar y llamó a Rahee.
—Delito… Lo lamento. Tenía tanta prisa que no pude evitarlo.
Rahee le pidió disculpas. Porque tomé tu mano descuidadamente. Lawrence no era alguien que se dejará arrastrar a las manos de alguien. Entonces, Rahee pensó que era una situación en la que podía sentirse bastante mal. Rahee intentó soltar su mano como si alguien se quemara. Pero lo pillaron de nuevo. No, Lawrence tiró de Rahee con brusquedad.
—¡…!
Cuando Rahee fue presionada contra el pecho de Lawrence, la mano de Lawrence, que sostenía la suya, se hizo más fuerte. Él la miró sin decir palabra. Sus ojos oscurecidos eran como el mar nocturno en calma. No estaba enojado ni emocionado, sólo miraba a Rahee con una expresión dura. Luego, impotente, le soltó la mano.
—Está arañado.
Miró la nuca de Rahee. Debió haber sido lastimada por el brusco agarre de Müller.
—No duele.
Incluso si Rahee está bien,
—¿No estás bien?
Sus ojos, que habían estado tranquilos todo el tiempo, se volvieron amargos y rechinó los dientes. Fue sólo por un momento, pero Rahee vio a Lawrence cuidando su cuerpo como si fuera suyo. Era como un cliente que estaba enojado porque le habían arañado algo.
Lawrence se quitó el abrigo y lo envolvió sobre los hombros de Rahee. No le gustó el vestido que dejaba al descubierto mis hombros desde el principio.
—¿No volviste al hotel?
—Fui. Regresé.
Después de todo, debió haber regresado porque Catherine estaba preocupada por eso. Los estudiantes varones en la fiesta debieron estar preocupados. Pero qué puedo hacer, Catherine no está. Exacto, la extrañaba. Todo lo que quedaba era que él lo regañara.
—Lo siento. Extrañaba a Karín. La seguí hasta el final, pero ella se subió a un auto con un extraño y se fue.
Finalmente, Rahee empezó a llorar. Trabajé duro a mi manera… No tenía cara con él.
—Rahee.— Lawrence la llamó suavemente.
—…
A pesar de su llamada, Rahee lloró con la cabeza gacha. Vine aquí para una fiesta, así que en lugar de disfrutarla, sufrí. La princesa huye y Lawrence mira para otro lado.
—Mírame.
Llamó a Rahee nuevamente. Lentamente levantó la cabeza y miró a Lawrence. No podía ver bien su rostro porque estaba de espaldas a la luz de la lámpara, pero podía imaginar cómo sería su expresión.
—Lo siento. Ni siquiera soy buena siendo sirvienta.
Todo lo que pudo hacer fue poner excusas poco convincentes. En un instante, su mano cubrió la mejilla de Rahee.
—¡..!
Era tibia. Pensé que era un hombre cuya piel era tan fría como el hielo, pero sus manos eran tan cálidas que sentí una sensación de alienación. Cómo decirlo, se sentía como si fluyera una corriente eléctrica, pero la sensación de sostener mi mejilla era hormigueante y pesada. ¿Alguna vez has sido así antes? Me vino a la mente. El día que ella se ahogó y jadeó, sus manos agarraron sus mejillas. En aquel entonces, Lawrence tenía la misma expresión en su rostro ahora, pero no estaba demasiado enojado y tampoco estaba triste.
«Eres muy molesto.»
Desde la primera vez que nos conocimos, fue particularmente molesto. Ha sido así desde que la chica delgada y mestiza comenzó a contraatacar sin cesar hasta el día de hoy. Lawrence se molestó al ver a Rahee caminando detrás de él. Sin embargo, el problema fue que escuché algo que no debería haber escuchado.
{—Conquistaré a Queenie esta noche.}
Queenie… Como dijo Catherine, Rahee era famosa incluso para esos cachorros de lobo. Los cachorros de lobo vitorearon cuando Rahee salió del auto. Estaba vestida con un elegante frac, pero debajo era siniestro.
N/Corrector: Frac:
{—¡Müller! No será fácil. ¿No puedes decir nada?}
{—No te preocupes. Mi sirviente es cercano a Queenie.}
Müller señaló a alguien con la punta de la barbilla. Naturalmente, la mirada de Lawrence también se dirigió hacia allí. Un hombre bajo con gafas redondas. Cualquiera puede ver que parece un estudiante modelo, pero parecía muy débil.
{—No hay mujer que odie la riqueza y la fama. A eso se suma los bolsillos vacíos sin nada. Las chicas así seguramente se aferrarán a él solas cuando prueben el dinero.}
{—Todo es como una reina. ¿Puedes hacerlo?}
{—¿Quieres apostar? ¿Me como a Queenie esta noche o no?}
Era ridículo e infantil, así que sólo quería transmitirlo. Pero en el camino de regreso al hotel, Lawrence, sin saberlo, giró el volante hacia la fiesta. Intentó ignorarlo porque parecía una broma de niño, pero sus nervios siempre estaban sobre Rahee. De todos modos estaré preocupado por volver al hotel.
Sin embargo, después de un tiempo, vio a Catherine alejarse tambaleándose. Si lo haces, ya estará Pierre cerca. Amenacé con volver con Cosimo, pero era un gran hombre que no podía alejarse ni un paso de mi sobrino. Y vi a Rahee, que la seguía con urgencia.
Mi cuerpo se movió primero cuando el tipo que estaba diciendo tonterías le hizo algo a Rahee. Me enojé incluso antes de saber cómo era. Sin embargo, Rahee se sintió frustrada al llorar en voz alta frente a mí como un criminal.
¿Por qué no sabe que los ojos de Rahee han cambiado desde ese día hace tres años? Además, no dio la cara y no lo conoció. Podía verla claramente, temblando de miedo y tratando de huir. quien quieras Fue por eso que me aburrí. El pecado de intentar huir sin miedo. El pecado de descuidar al dueño.
—¿Quién dijo que era tan intrusivo?
Los labios de Lawrence se torcieron.
—Si te molesta, tíralo. Envíalo lejos.
—…
—El duque Pierre nunca se casará con Karin. Tu lo sabes mejor. Según su personalidad, tarde o temprano visitará a Lawrence y le pedirá un compromiso. No pierdas esa oportunidad. Lawrence es la mujer que deseas desde el principio. La única manera de convertirse en realeza y en la mujer que el Lawrence Divich del mundo puede amar.
Al conocernos, implícitamente dejamos de lado cosas que no conocíamos. No hay forma de que Lawrence desconozca la relación entre Catherine y Pierre. Quizás él también estaba calculando.
—Sí, definitivamente me casaré con Catherine.
—Sí, puedes casarte. Entonces ya no me necesitas, ¿verdad? Trabajaré duro para pagar el resto de la deuda, así que déjenme ir.
Estaba harta de ser dama de honor, tenía miedo de Lawrence y no quería que la sacaran y la usaran sólo cuando él quisiera, como una muñeca Isabel atrapada en un ataúd de cristal. Es vergonzoso cambiar tus palabras ahora que te han empujado circunstancias urgentes, pero no es que no vayas a pagar la deuda que tienes con él. Me gustaría cambiar un poco el contrato.
—Aún queda mucho tiempo para la vigencia del contrato. Así que tú propiedad es mía.
—¿No es molesto? ¿Estás preocupado porque no soy bueno en mi trabajo?
No importa cuál fuera la realidad, Rahee imprudentemente sacó a relucir lo que quería decir. Pero Lawrence avanzó hacia ella con el mismo impulso que le había mostrado a Müller. Rahee estaba aterrorizada y dio un paso atrás.
—No creas en atrapar una nube. Cree sólo en lo que puedes ver.
Cuando él extendió su mano hacia Rahee, ella giró la cabeza. Pronto, la mano de Lawrence rodeó la delgada barbilla de Rahee y la hizo mirarme.
—El maquillaje es espeso.
Mientras su pulgar frotaba salvajemente los labios de Rahee, el área alrededor de su boca se puso roja. Por un momento, me estremecí ante el sentimiento de inmoralidad que quería aplastar a los frágiles y débiles. Me invadió la necesidad de hackear al azar mi corazón inoportuno.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: LILI
CORRECCIÓN: AC