Capítulo 19
Él y yo tuvimos varias llamadas telefónicas. El profesor y los padres se turnaban para hacer sonar nuestros teléfonos móviles. Lee Dooseung parpadeó rápidamente y pronto pulsó el botón y contestó al teléfono, probablemente porque no sabía que las cosas llegarían a tanto.
—Hola.
Era la madre de Lee Dooseung. Estaba nervioso sin razón. La madre de Lee Dooseung era estricta, y esto definitivamente no iba a ser fácil. Estaba claro que mis padres se reirían por ello, pero también estaba nervioso por los imprevisibles padres de Lee Dooseung.
—… Sí, falté a la escuela.
La voz de Lee Dooseung era más tranquila de lo que pensaba. Ya se había decidido, así que habló sin dudar.
—Me gustaría probarlo una vez.
Lee Dooseung me miró a la cara y dijo: —Está bien, sólo los insulté. No podía soportarlos, así que los miré con malos ojos.
—Sí… Le pedí a Seonho que me acompañara. Lo siento. No lo haré la próxima vez. Sí, sí, sí.
No pude contener la llamada que se cortó más rápido de lo que pensaba.
—¿Qué está diciendo?
—¿Preguntaron si me llego la adolescencia demasiado tarde? Me dijo que no lo hiciera la próxima vez y colgó.
—¿De verdad? No te regañó tanto como pensaba. Pensé que te ibas a meter en problemas.
—Yo también.
Lee Dooseung sonrió y me frotó la mejilla.
La repentina desviación juntó nuestras cabezas y pensé en qué hacer. Me sentó bien el hecho de que estuviera fuera de la escuela y me ocupara la tarde. Lee Dooseung también se rió tan fuerte que sus mejillas subieron junto a las mías.
—¿Por qué te ríes? …
—Seonho parece emocionado después de mucho tiempo.
Sólo mirar la cara de Lee Dooseung me hizo reír, tomó un tiempo para que la sonrisa se filtrara y quedara atrapada en mi mente. Me golpeé la mejilla para calmarme.
—¿Vamos… a ver el mar?
—¿Mar?
—Sí, vamos a la Isla Wolmido.*
—… Lee Dooseung, hoy estás rompiendo muy bien las reglas eh…
—¿Vienes conmigo?
—Si lo dices así…. Sí.
«No hay manera de que no vaya.»
*Wolmido, también conocido como Wŏlmi-do, es una isla a 1 kilómetro de la costa de Corea del Sur, cerca de Incheon. Se conectó con el continente por una carretera en 1989, y luego se conectó por un monorriel que se inauguró a fines de 2019.
***
Decidimos pasar cada uno a nuestras casas, cambiarnos de ropa y encontrarnos en la puerta del apartamento. Las comisuras de mi boca hicieron un sonrisa descontrolada. Había una cartera en la mochila, así que no tuve más remedio que sacar el dinero de emergencia. Salí con una ligera bolsa cruzada. Por supuesto, no me olvidé de enviar un mensaje de texto a mi padre.
[Llego tarde. Vete a la cama primero]
Le esperé con la cabeza fuera, Lee Dooseung aún no había llegado. El móvil palpitaba.
[ Mi hijo está saliendo, Es tan genial]
[Estoy en segundo de bachillerato]
[¿Cuál es la conexión entre el segundo año de secundaria y el Seonho que ni siquiera estudia]
También mastiqué el texto de burla de mi padre. De hecho, mi madre estaba un poco asustada, pero creía en mi padre que le decía que lo haría bien. Lee Dooseung caminaba desde muy lejos. Yo todavía llevaba la sudadera de Lee Dooseung, y él salió con una sudadera blanca y unos vaqueros. Parece un poco delgado.
—Creo que hará frío.
—Entonces puedes poner tu mano en mi bolsillo, Seonho.
— … ¡es suficiente!
Lee Dooseung me agarró del hombro cuando caminé imprudentemente sin conocer el camino.
—El otro lado.
—¡Oh, lo sé!
—Sí, lo sé, pero me confundí sólo esta vez.
—¡Oh, realmente lo sé!
Lee Dooseung enarcó las cejas y contuvo la risa. Llegamos a la estación cercana a casa. Si tomábamos un tren expreso a Incheon y cogíamos un autobús urbano, llegaríamos rápidamente a la Isla Wolmido. Había un mar más cerca de lo que pensaba. Como vivíamos en el lugar con la mayor densidad de población, a veces echaba de menos la naturaleza. Quizá por eso la elección fue excelente.
En cuanto llegué a la estación de metro, recordé lo que había olvidado. No tenía tarjeta de autobús, así que compré un billete de metro por primera vez en mucho tiempo. Cuando se oyó el anuncio del metro, la gente se apresuró a entrar. Era un día laborable y después de comer, así que pensé que no habría gente, pero no había sitio para sentarse. Agarré la varilla junto a la puerta y Dooseung tiró de mí con cuidado. El pecho de Lee Dooseung estaba delante de mis ojos. Estaba tan excitado que no pude agarrar nada y me quedé quieto.
—Seonho, te vas a caer otra vez.
El metro se sacudió y perdí el equilibrio. Me agarré de su cintura por reflejo. Mi corazón se agitó hasta el punto de que me temblaron las pestañas. Sin mediar palabra, deslizó la mano sobre el hombro. Luego tiró de mi cintura con firmeza. El hombre alto me miró y recitó.
—Ten cuidado, Seonho.
—… Uh.
***
Nos bajamos en la Isla Wolmido en autobús. Por supuesto, si venías aquí, el Parque Temático Wolmido era una visita obligada. Lee Dooseung y yo disfrutamos del parque de atracciones y entramos emocionados. El sol se inclinaba poco a poco hacia el mar. El luminoso exterior estaba a punto de teñirse con luces de colores.
—¿A cuál quieres montar primero?
—¿Montamos en el Vikingo*?
—¡Bien!
*
Cuando levanté la cabeza, el Vikingo se balanceó sobre mi cabeza. El ángulo era más inusual que en otros parques de atracciones. Me pregunté si la inclinación a 90 grados me mataría así.
—¿Y si pasamos por ahí?
—Seonho, ¿tienes miedo?
—¡¿Qué estás diciendo?! ¡¿Crees que porque el Vikingo se inclina tanto que va a derramar gente me asusto?!
—Oh, es cierto. A Seonho no le asustan las cosas así.
Lee Dooseung sonrió y fingió creer. Le di una palmada en el hombro y resoplé. El turno volvió rápidamente. Era un oscuro miércoles entre semana. Los rostros de las personas que estaban abordo en el vikingo se hincharon entre la expectación y el miedo. Me limpié las palmas sudorosas y me agarré a la barra de seguridad sin motivo. Pero…
—Oye… ¡¿Esto no está demasiado inestable?!
Me arrepentí de haberme sentado en el segundo piso por mi orgullo. Cuando saqué la barra de seguridad fuera y la metí dentro, seguía siendo torpe.
—… Este lugar es famoso por esto, Seonho.
—¿Qué? ¿Por qué dices eso ahora?
—… Dijiste que no tenías miedo. ¿Debo decirlo ahora? ¿Dejar de decirlo?
— … No, sólo entra.
Me acerqué deliberadamente a Lee Dooseung. Luego sonrió y dirigió su cara hacia mí.
—Bien.
Su codo tocó mi brazo. Parecía gemir como si quisiera darse prisa. El Vikingo tomó velocidad lentamente cuando el guardia de seguridad pulsó el botón. Me crucé de brazos como si no pudiera evitarlo. La cálida temperatura del cuerpo me ató. A medida que el Vikingo se movía en serio, mi corazón seguía hundiéndose. En realidad, el miedo era mucho mayor que la diversión. Inclinó la cabeza sin gritar. Me acerque y me incliné hacia él casi con mimo. El Vikingo volvió poco a poco a su sitio y se apresuraron a acercarce contra él.
—Es muy divertido. ¿Lo montamos otra vez?
Dije que no con una cara seria al no saber si Lee Dooseung hablaba en serio o en broma. Me temblaba la cabeza como si hubiera pisado el umbral del verdadero inframundo.
—Muy bien, ¿entonces disco pang pang?*
— … De acuerdo.
*
Eso va a estar bien. Me sentí seriamente agotado en la Isla Wolmido. Fue el viaje más aterrador. Me recogí el pelo y subí a la pandereta. Lee Dooseung sonrió y me miró mientras se echaba hacia atrás y agarraba el barandal con fuerza.
—De verdad, ¿no estás hecho con un corazón de piedra?
—¿No soy bueno montando?
—Yo también soy bueno montando… Eres un poco mejor montando que yo.
*Soy de México y esto sono con mucho albur/ doble sentido… ya vayan montarse por lo oscurito jajajaj
HMMM, me aclaré la garganta y fingí estar bien a propósito. La música sonaba y poco a poco iba girando gradualmente. Intuí que sería un desastre cuando observé a un DJ travieso, así que agarré el barandal aún más fuerte. Parecía haber pasado más rápido de lo que pensaba, pero mi espalda se balanceó en el aire y cayó al suelo. Sentí un dolor en el cuerpo. En cuanto me bajé, la espalda sonó un poco. Ahora me resultaba difícil sentirme orgulloso de mí mismo.
—Ya no puedo montarlo. Lo digo en serio.
—Seonho… ¿Estás bien?
Lee Dooseung se quedó atónito al ver su cara blanca. De Vikingo a Disco Pang Pang, me distraje con las atracciones en las que me monté por primera vez en mucho tiempo. Me senté un momento en el banco y tomé aire. Las luces del parque de atracciones iluminaban la noche.
—Seonho, esto.
Me consolé bebiendo el agua que compró Lee Dooseung. Sentarse un rato mejoró rápidamente mi mente mareada. No sabía cuándo volvería a la isla Wolmido.
—Subamos a la noria.*
—¿Puedes montarte en ella?
—Oh, ahora realmente estoy bien.
*
Me puse en la cola de la noria sin escuchar la respuesta de Lee Dooseung. No dejaba de mirarme con incredulidad. Lee Dooseung me siguió cuando puse rápidamente el pie en el vagón. El pequeño espacio por sí solo era demasiado, no podía estar más nervioso. Quedaban muchas huellas de amantes en la noria, y yo las envidiaba grabándolas con los ojos. La oscuridad llegó mientras el mar se comía el sol. Cuando miré al negro mar en silencio, una suave voz sonó en el otro lado del vagón.
—Seonho, espero que lo malo que escuchaste hoy se haya ido.
Sus ojos eran amistosos, así que pensé que no me importaría que estas palabras permanecieran en mi corazón por el resto de mi vida. Mordiéndome los labios y moviéndome con nervios en mi asiento dije:
—Lee Ddu Ddu, muchas gracias por lo de hoy.— «Estoy sudando mucho para aliviar mi estado de ánimo.» —Has crecido mucho— Dije sarcásticamente.
Se puso a mi lado. Estaba tan cerca como en el Vikingo. Levanté la vista hacia él.
—Entonces felicítame por hacerlo bien.
—Lo dije. Has crecido mucho.
—¿Eso fue un cumplido?
—¿Quieres morir?
—Aparte de eso, por ejemplo, algo como esto…
Tiró de mi mano por encima de su cabeza. El suave pelo envolvía mi palma. Mis manos temblaron. Agarré lentamente su pelo. Mi mano se volvió áspera tratando de ocultar mis temblores.
—Es obvio que Seonho nunca lo ha hecho.
Mi tacto era áspero, pero él sonreía sonrojando. Mis ojos se curvaron en cuanto él se sintió bien. Estaba en el reluciente parque de atracciones, ahora parece más reluciente que antes. Me gustó tanto que vi el mar. Sentí que mis lágrimas caerían.
*Robin: ¡ya bésense maldita sea!
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: MR