Capítulo 13
El fin de semana pasó fácilmente.
El camino a la escuela fue como siempre. Anoche, la sensación de fiebre se curó fácilmente con la película del sábado. No sé cuándo volveré a tocar fondo, pero lo hice ahora.
—Seonho, hoy vas bien vestido, ¿verdad? —preguntó Lee Dooseung con una sonrisa juguetona.
—¿De qué estás hablando?
—¿Qué llevas puesto?
—Pantalones.
—¡¡¡¡Hey!!!!
En un instante, la escena se desarrolló en mi cabeza. En cuanto me levanté de su cama, se me bajó los pantalones de nuevo y le dí una palmada en el hombro a Lee Dooseung casi llorando. Mi cara se enrojeció de vergüenza como la salsa de chile. Era una tonto, acostado descaradamente en su cama sin ropa interior.
—¡No me la puse porque era incómoda!
—Vale, no debería haber preguntado.
Lee Dooseung sonrió y se cubrió de risa. Dejé pasar la cara sonriente porque era guapo, o podría haberle golpeado con los pies.
Hasta que entró en la puerta azul de la escuela, Lee Dooseung colgó un montón de risas y las partió.
PUCK.
Algo me empujó con fuerza en el hombro y se abrió el camino. Tal vez Oh Kanghoon también llegó, pero gritó vergonzosamente desde lejos.
—¡DDU-DDU! ¡Jeong Seonho! ¡Vamos juntos!
Antes de darme cuenta, la cabeza de Lee Dooseung, que estaba a mi lado, se volvió. Tal vez no estaba avergonzado, pero agitaba las manos para saludar. Avancé rápidamente sin mirar atrás. Al llegar al aula y abrir la puerta, las cabezas de los compañeros se giraron por reflejo. Me miraron a la cara y volvieron a poner la cabeza en su sitio.
La clase estaba situada en el tercer piso, y tal vez por eso el vasto patio de recreo estaba todo en los ojos. Cuando me senté rápidamente y miré al patio, Lee Dooseung y Oh Kanghoon estaban hablando entre ellos. Había una sonrisa más grande que antes, cuando estábamos hablando.
Originalmente, era Lee Dooseung quien me seguiría. Sin embargo, mi predicción estaba claramente equivocada. Debería haber soportado la vergüenza y haberme quedado contigo sólo una vez. Los arrepentimientos se agolparon. Deberían entrar rápidamente, ¿qué están haciendo fuera?
Envié un mensaje de Kakao a Lee Dooseung sin ninguna razón.
[¿Qué estás haciendo?]
No hubo respuesta. Cuando miré por la ventana, me pregunté si no sentía la vibración, pero estaba riendo y charlando. Oh Kanghoon, ni siquiera eres útil en la vida. Cambié a mi oponente y contacté con Oh Kanghoon.
[No te esfuerces demasiado.]
Seguí observando a través de la ventana. Finalmente, Oh Kanghoon sacó su móvil del bolsillo. Puse la palma de la mano en la ventana y esperé con nerviosismo. Los dedos de Oh Kanghoon parecían responder. La vibración se apagó.
[¿Por qué me avergüenzas?]
Me sentía renovado por la mañana. Puse mi cabeza en el escritorio y contuve mi ira. Fui al baño a propósito para no prestar atención y di media vuelta. Me dio pena que los compañeros estuvieran incómodos sin motivo. Sentado en el asiento, garabatee sin sentido. La puerta se abrió de golpe y el sonido de un paso familiar se acercó. Me concentré a propósito en mi teléfono sin mirarlo, como si no me interesara.
—Seonho, ¿qué estás haciendo?
—¿No lo sabes cuando lo ves?
—… Oh, estás usando tu móvil.
Lee Dooseung abrió su casillero y empezó a sacar el libro de texto según el horario cuando ya no tenía respuesta. Oh Kanghoon tiró de su silla y se desplomó. Lo miré con ojos de lince. Sin embargo, a Oh Kanghoon no le importó.
—¿Qué vas a hacer ahora, Seonho?
—¿Qué?
—Cuando te salude, saluda amablemente. ¿Eh?
—No me grites. No responderé.
—… ¿Es eso lo que quieres decir?
Oh Kanghoon torció la comisura de la boca como si estuviera estupefacto. Solté con un tono grave.
—Sí, soy una persona muy educada.
—Tú eres un ser humano que no puede ser educado.
Me daba pereza discutir desde la mañana. Ignorando las palabras de Oh Kanghoon, cayó y compensó su falta de sueño. La misma escena ha estado flotando sobre mi cabeza desde que desperté: Un enorme pene, un toque claro y el rostro lánguido de Lee Dooseung. Apoyé la frente en el brazo y cerré los ojos. Los párpados cansados fueron fácilmente absorbidos por la oscuridad.
***
—Seonho.
—… Ugh,
—¿No te vas a levantar? Estamos en Educación Física ahora.
—… Entiendo.
Me quedé dormido, aunque apenas levanté la cabeza. Cuando Oh Kanghoon me golpeó con fuerza en la espalda, mis ojos se abrieron de par en par.
—Duele, maldita sea.
—Ddu-du, ¿ves eso? Hay veces que los malos tratos son eficaces. Con él no sirve decir “Despierta cariño” pero dale un poderoso golpe y ya verás.
—Oh Kanghoon, maldita sea…
La amplia palma de Lee Dooseung barrió mi espalda. El enfado se calmó rápidamente con el suave toque, pero Oh Kanghoon seguía siendo molesto.
—Pero le duele si le pegas.
—Eres un ángel. ¿Dónde están tus alas?
—No, no es eso.
Lee Dooseung evitó las palabras de Oh Kanghoon como si se sintiera incómodo al escuchar las palabras embarazosas. Al mismo tiempo, me picaba el tacto, así que le di una palmada a su mano y me levanté del asiento. Dormí tanto tiempo que mi brazo derecho se adormeció un poco. Se me cerraron los ojos ante la llamativa sensación de que no podía ni moverme.
—¿Qué te pasa?
—Tengo las manos entumecidas. Loco, hombre, estoy tan molesto, maldita sea es…
Me detuve antes de poder sacar la mano del aire. El más mínimo movimiento me produjo un cosquilleo. Oh Kanghoon se tocó el brazo como si no fuera gran cosa.
—Ponte saliva en la nariz. He oído que entonces mejorará.
—¡Oh! ¡No me toques!
Ya había poca gente en la clase, excepto algunos compañeros que se estaban cambiando de ropa de gimnasia. El descanso estaba llegando a su fin. En el pasado, cuando me quedaba quieto, el calambre se aflojaba rápidamente, pero parecía esta vez parecía no funcionar. Oh Kanghoon maullaba a mi lado y despertaba mi ira.
—Seonho. —miré a Lee Dooseung sin responder —.Te daré un masaje.
Lee Dooseung me agarró el brazo débilmente y empezó a apretarlo suavemente. La sensación de mareo volvía lentamente a su sitio. En cuanto me masajeó el brazo, el dolor desapareció como si se hubiera lavado de nieve. Cuando me sacudí el brazo unas cuantas veces, Lee Dooseung me tendió su uniforme de gimnasia con cara de orgullo.
—Vamos a llegar tarde.
—Ah, sí.
Me cambié rápidamente de ropa y salí corriendo hacia el patio de recreo. Los compañeros ya estaban en la cola, y nos pusimos al fondo después de escuchar unos cuantos regaños del profesor de educación física . El verano pasaba lentamente, pero el sol de la tarde era caluroso. El profesor nos ponía de nuevo en un pozo de fuego, olvidando lo que pasó la última vez.
—Corran tres vueltas en el campo. Vamos a hacerlo.
Con la señal del silbato, comenzó la cansada carrera para los compañeros. El profesor nos observaba a la sombra de un árbol.
—Maldita sea, te habría preguntado de nuevo porqué eres estúpido incluso aunque hayas estudiado para educación física.
Oh Kanghoon estalló de ira sin contenerse.
—Deberías correr con nosotros. Te odio tanto.
Mi flequillo empezó a mojarse de sudor. Sólo hice tres rondas, jadeando y resoplando. El profesor nos arrastró de nuevo al gimnasio sin descanso. Volví a hacer ejercicios de calentamiento y practiqué bádminton, que es una evaluación del rendimiento en educación física, de forma autónoma. Tras botar el volante unas cuantas veces, me senté en el suelo para refrescarme.
—Oh, hace calor…
Me limpié la frente con el dorso de la mano, mi sudor era intenso. Lee Dooseung sólo miraba al aire que producía la palma de su mano. El número de palabras disminuyó mucho, quizá por el calor. Comprobé disimuladamente el bolsillo de mi ropa de gimnasia. Golpeé disimuladamente mi cartera y escupí palabras a Lee Dooseung.
—Vamos a la cafetería.
—De acuerdo, entonces pasemos de la clase y vámonos.
—De acuerdo, yo lo compraré por ti.
—¿De verdad?
—Sí.
Oh Kanghoon, que estaba tumbado de espaldas, se levantó de un salto y sujetó su comida como una hiena.
—Compra la mía también, Sunho.
—¿Cuál es tuya? Ni siquiera tengo mi rincón favorito en el jardín.
—Vaya, ¿realmente eres exigente?
—Ddu-Ddu puede tener una y yo no.
Dijo Oh Kanghoon, mirando a Lee Dooseung a propósito. Si estimula a Lee Dooseung de esta manera finalmente será Lee Dooseung quién abra su cartera. Efectivamente, Lee Dooseung puso los ojos en blanco rápidamente, mirándonos a los dos. Le di una patada en el pie. La cara sonriente era molesta.
—¡Atención, saludo! Gracias por vuestro duro trabajo.
La clase de gimnasia terminó con el saludo del director deportivo. Tuvo que pasar 10 minutos de descanso, así que agarré la ropa de Lee Dooseung y tiré de él hacia delante.
—Seonho, ¿por qué tienes tanta prisa?
—Estoy deseando ir a la cafetería.
Había una cafetería al final de la oficina administrativa del primer piso. Ya estaba lleno de compañeros, y en cuanto Lee Dooseung abrió la puerta, se hizo un breve silencio. Lee Dooseung se paró frente al congelador de helados como si lo conociera. Pensando en qué comer, miraba el helado como si se estuviera derritiendo. Aproveché el hueco y abracé bocadillos de dulces, gelatina y chocolate. Lo derramé sobre el mostrador. TUK, un bocadillo cayó sobre mi pie.
—Estudiante ¿Tienes una fiesta en tu clase?
—¿Qué? No.
—¿Entonces por qué compras tanto?
Al ver la cara de risa de la vendedora, debí pensar que había traído tanto en broma. Lo digo en serio.
—Realmente voy a comprarlo.
—¿De verdad? Es mucho.
—Si lo sumas, serán 50.000 won más. ¿Estará bien?
Golpeé la calculadora en mi cabeza, pero pensé que era suficiente. La vendedora dijo:
—Ya lo tengo—, y chirrió el código de barras uno a uno. Lee Dooseung giró la cabeza con una ligera molestia, y sus fríos ojos brillaban como el sol.
—Seonho… ¿De qué se trata todo esto?
—Voy a comprarlo para ti.
—¿Tanto? No puedo terminarlo. Está bien, déjalo.
Lee Dooseung incluso agitó sus manos con ambas manos y dijo que estaba bien.
—Puedes llevarlo a casa y comerlo.
—… Seonho, no hagas esto.
Los ojos de Lee Dooseung estaban decididos. Pronto, dijo que lo sentía a la señora e incluso dijo que lo pondría en su sitio. Pensaba que le gustaría que lo comprara, pero tampoco lo parecía.
—… Seonho, no lo desperdicies conmigo y compra lo que quieras para comer después.
Las cosas que llamaba desperdicio eran las que más valían para mí. De nuevo, el plan falló.
MR. Ddu-Ddu!! Él sólo quiere mimarteeee… Y Seonho, más despacio krnal jajajaja
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: MR