Capítulo 3

Gyu-Won observaba atentamente los movimientos de Jin-Tae. Cho Jin-Tae y Kim Ki-Joo. Cuando los dos estaban uno al lado del otro, la imagen no era muy buena, pero teniendo en cuenta el tiempo que pasaban juntos, merecía la pena sentir afecto.

Sin embargo, Jin-Tae tenía tendencia a presionar demasiado el pelo de Gyu-Won siempre que rodaba con actrices guapas. Aunque él nunca le había preguntado específicamente por sus tendencias, podía adivinarlo.

Aún así, hay una cosa… 

—Jin-Tae. ¿Cuál es tu tipo ideal?

—¿Yo? ¿Qué soy…? ¿Está bien que lo platique?

—¡Pero aún así tienes que decirlo!

Gyu-Won levantó la voz. Era difícil aunque no se tapara demasiado.

Jin-Tae se sobresaltó al ver que Gyu-Won levantaba la voz de repente y continuó.

—Ah, eso es lo que estás diciendo. Yo también conozco a alguien que me atrae. Creo que me gusta la gente que es algo inocente y clara.

Gyu-Won pensó detenidamente en las palabras de Jin-Tae.

Inocente y clara, ninguna de esas eran palabras que pudieran usarse para describir a Kim Ki-Joo. Era difícil que una persona fuera tan turbia. Si había que buscar claridad en Kim Ki-Joo, era una piel clara que sobrevivía como el acero a pesar de estar impregnada de alcohol y cigarrillos.

Gyu-Won sacudió la cabeza y borró el primer nombre de la lista que tenía en la cabeza. En ese momento, Jin-Tae habló con la cara sonrojada, como si fuera un poco tímido.

—No tengo nada grandioso como tipo ideal, pero quiero ser padre rápidamente.

—¿Qué?

Un destello de luz brilló en los ojos de Gyu-Won.

* * *

Ki-Joo se sentó en su despacho y tomó un sorbo de zumo de naranja con una pajita.

El médico dijo que no había necesidad de forzarse a comer, pero Ki-Joo trató servicialmente de comer cualquier cosa nutritiva. Pero eso no salió tan bien como pensaba, así que se sentía un poco avergonzado. Los días en que comía bien sin preocupaciones parecían de nuevo un sueño.

Ki-Joo sintió una señal de presencia en la puerta de la oficina y giró la cabeza. Era Hyun-Woo.

—¿Estás vivo?

Hyun-Woo abrió la puerta sin llamar, entró, se quedó torcido y empezó a discutir en cuanto vio la cara de Ki-Joo. Hablaba en un tono más propio de un usurero que viene a cobrar que de un representante de la empresa.

Aunque la empresa intentó mantener su propia dignidad cuando salió a bolsa, Hyun-Woo era al principio una persona un poco problemática. Aunque era una buena persona, su temperamento que no podía ocultar salía a relucir en momentos como este.

—Si hubiera llamado, habría subido.

—¿Por qué vienes? ¿No te despediste de mí con una carta de renuncia?

—Porque aún no he dimitido. Te he dado dos meses.

—¿Por qué? ¿Por qué no renuncias mañana?

Hyun-Woo ya estaba seriamente herido. Ki-Joo mantuvo la calma a pesar de los retorcidos trucos de Hyun-Woo. Porque esperaba que saliera así.

—¿Te parece bien?

—¿Qué, cabrón?

—¿Por qué discutes esta mañana, Hyung?

Hyun-Woo era débil cuando Ki-Joo le llamaba hyung, con quien tenía una fuerte historia de juventud, levantándose desde abajo a través de las dificultades juntos. Ki-Joo lo sabía muy bien.

Hyun-Woo se sentó torpemente en el sofá y puso los pies sobre la mesa. Le va bien y ahora es director general de una agencia de espectáculos, pero para empezar nunca tuvo modales.

Hyun-Woo sacó el sobre de renuncia de Ki-Joo del bolsillo de su chaqueta y lo tiró sobre la mesa.

—¿Quién escribe una carta de renuncia en caracteres chinos hoy en día? Lo supuse porque sólo podía leer “seo”.

—Seguramente no habrás recibido ni una ni dos, pero ¿hasta ahora no ha habido ninguna?

—Eres el primero. Todos se dieron cuenta de que no sabía leer caracteres chinos. Pero sólo tú, sólo tú…

No era más que un sobre de carta de renuncia de los que venden en las tiendas. Aunque no la escribió él mismo, Hyun-Woo le dio un extraño significado y se sintió traicionado.

—¿Cuánto tiempo hace que te conozco, pero no me conoces así?

Era un tono lleno de resentimiento. Estaba triste por todo. Era una persona que se sentiría decepcionada aunque tuviera que quejarse por ello.

—Lo siento.

—¿Qué intentas hacer realmente?

—… Lo siento.

—¿Esta es la única relación que tenemos tú y yo? ¿Necesito saber en tu carta de renuncia por qué estás renunciando? Tenemos que hablar. ¿No tienes una entrevista de salida o algo así?

Hasta ahora, Hyun-Woo nunca había entrevistado a un empleado que quisiera dejar la empresa ni le había recomendado que lo reconsiderara. Hyun-Woo, que tenía la filosofía de mierda de que lo correcto era dejar marchar a la gente que quería irse, no retenía a nadie. Aunque Ki-Joo quisiera irse, no tenía intención de dejarle marchar fácilmente, pero tampoco le dijo por qué quería irse.

Ki-Joo presentó su carta de renuncia y se marchó sin explicar las circunstancias, pero al día siguiente actuó como si nada hubiera pasado. Ki-Joo iba a trabajar todos los días como de costumbre, y Hyun-Woo preguntaba a sus empleados todos los días si Ki-Joo venía a trabajar.

No entraba todos los días en el despacho del director general de camino al trabajo, así que después de dudar mil veces si llamarle o no, bajó en persona. No había nada más frustrante que estar solo y enfurruñado cuando nadie se daba cuenta.

En cuanto Hyun-Woo vio a Ki-Joo sentado cómodamente solo en un despacho extraordinariamente espacioso y bonito, sorbiendo un zumo de naranja, se le revolvió el estómago hirviendo. Nunca había dejado de hacer algo que Ki-Joo le pidiera. Así que se mostró más confiado.

—Sepamos al menos la razón.

—Hyung…

—¿Qué? Habla.

Ki-Joo guardó silencio durante un rato.

—Ahora mismo, lo único que puedo decirle a mi Hyung son mentiras.

—Si mantienes la boca cerrada y no dices nada, ¿es correcto que acepte esta carta de renuncia sin decir nada más? ¿De verdad quieres que haga eso?

Hyun-Woo estaba tan frustrado que parecía que se iba a morir y estalló de rabia.

En ese momento, la puerta de la oficina se abrió de nuevo, e incluso sin mirar a la puerta, Ki-Joo pudo saber que la persona que abrió la puerta era Gyu-Won. Sólo había dos personas que abrían la puerta de este despacho sin llamar, y una ya estaba dentro.

—Baek Hyun-Woo, deberías salir. Déjame hablar con él.

El hombre guapo irreal, que parecía como si acabara de saltar de la televisión debido a los ajustes completos para el rodaje del anuncio que tuvo lugar por la mañana, asintió con la cabeza hacia fuera con una expresión fría en su rostro.

—¡Soy el jefe!

—Quiero hablar de trabajo con mi jefe.

Si lo miras de esa manera, Kim Ki-Joo era el bastardo. Si era el trabajo de un director que requería conexiones, el Presidente Ji también lo vendería.

Él era ese tipo de hombre. Kim Ki-Joo era un gran hombre que se ganaba la vida vendiendo de forma honesta, y era un icono de la desconfianza humana que nunca sería estafado por nadie. Seguro que engañó a alguien, para que le engañara a él, y tenía mucho talento.

Definitivamente, no había lugar a dudas sobre la película del director Oh, pero tuvo que ser escéptico sobre la aparición de Ki-Joo antes de verla.

—¿Recibiste dinero del Director Oh?

—¿No me dio dinero?

—Porque me falta algo.

—Al Director Oh le falta algo.

Él también. El Director Oh era un director de renombre mundial, y Gyu-Won era sólo un actor comparado con él.

Aunque Gyu-Won llegó al CF sin ni siquiera quitarse su incómodo y espeso maquillaje, Ki-Joo seguía siendo frío. Incluso mirando su rostro perfectamente decorado, no vaciló en absoluto. A este nivel, empezó a sospechar que odiaba tanto a la gente que ni siquiera podía ver su apuesto rostro.

Gyu-Won se ofendió un poco y preguntó sin rodeos.

—Dime la verdad. ¿Me estás diciendo que estás embarazado porque tienes miedo de que te diga que no me dejes? Porque no quieres trabajar conmigo.

—No.

—No, no importa.

—Pensé que debía decírselo a mi hyung.

—¿Sólo por mí?

—Sí.

Gyu-Won se mordió los labios con fuerza. Aún así, la comisura de su boca se crispó.

Aunque Baek Hyun-Woo era el presidente y conocía a Hyun-Woo primero, el hecho de que Ki-Joo le hubiera contado algo que ni siquiera podía contarle a Hyun-Woo le hacía sentir una extraña sensación de superioridad. Así es, el tiempo que vivieron juntos fue de 10 años.

Ki-Joo no tenía mucha expresión en la cara, pero estaba claro que creía y confiaba inmensamente en sí mismo. De lo contrario, no habría sido capaz de revelar algo así con tanta facilidad.

Era un orgullo que Kim Ki-Joo, que está lleno de lados misteriosos, fuera una persona dispuesta a abrirse. Gyu-Won borró la expresión de su cara y habló con la barbilla levantada con gracia.

—¿Le dijiste alguien más aparte de mí?

Cuando Ki-Joo negó con la cabeza, Gyu-Won cerró ligeramente el puño, se puso el dedo índice bajo la nariz y carraspeó un par de veces. Su verdadera tos no salió, pero su resoplido caliente enmascaró el ensanchamiento de su nariz.

Gyu-Won, que ajustó rápidamente su expresión como un actor, fingió que no había pasado nada y volvió a mirarle a los ojos con seriedad. Miró a Ki-Joo con expresión de negocios, carente de emoción, como si en realidad sólo hubiera venido a hablar de trabajo.

—Oh, director, este guión era bueno.

—No era una broma.

—Si tengo suerte, creo que podré ir a un festival de cine extranjero, ¿verdad?

La película era un camino recto entre el director Oh y Go Gyu-won, sin obstáculos a sus ideales positivos, incluidos los contratos. Ni la productora ni la agencia tenían nada contra lo que protestar.

—Definitivamente iré.

—De acuerdo. Entonces, creo que puedes ayudarme por última vez, y sólo podré trabajar contigo hasta este proyecto, ¿verdad?

Gyu-Won lo dijo como si realmente fuera por la película. Debido a la mala suerte, ya fue nominado dos veces pero no ganó, como si quisiera ganar ese premio esta vez.

—Hyung… 

Ki-Joo parecía avergonzado mientras pensaba en un calendario que nunca podría completarse en dos meses.

—No te obligaré a hacer un trabajo duro. Creo que sería muy difícil mentalmente sin ti mientras trabajo en un proyecto tan importante. Sabes, soy un poco sensible cuando estoy trabajando.

—Lo pensaré.

—Terminaré de filmar antes de que te canses más por el embarazo. Intentaré ceñirme a un calendario apretado.

Cuando salió el tema de los calendarios, Ki-Joo suspiró suavemente. Ya era una batalla perdida.

Cuando la expresión de Ki-Joo se complicó, Gyu-Won se levantó e hizo un gesto hacia el exterior.

—Estoy frustrado. Salgamos.

Gyu-Won caminó primero, y Ki-Joo lo siguió detrás sin responder mucho. Mientras Gyu-Won caminaba hacia la zona de fumadores, Ki-Joo habló por fin.

—Hyung, no puedo fumar.

—¿Has vuelto a dejarlo? Veamos cuántos días dura esta vez.

—Tardará diez meses.

—Oye, ¿qué tipo de cigarrillos has estado fumando durante diez meses…

Beom: esos cigarrillos están como raros jajaj

Gyu-Won se quedó sin habla. Cuando se sentía frustrado sin pensar, seguía su costumbre de buscar una zona para fumar. Era porque aún no lo sentía realmente.

Gyu-Won se dio la vuelta y se dirigió a la máquina expendedora de la sala de descanso. No podía dejar fumar a un embarazado.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: BEOM