Prólogo.
Sumona se quedó mirando la ventana del sistema que se abrió ante ella.
Todavía no se lo podía creer. Una caja cuadrada pálida flotaba en el aire. Las formas translúcidas que mostraban un mapa de la mansión y el texto descriptivo que aparecía cada vez que miraba un objeto le decían que aquello no era real.
No importa cómo mirará la ventana del sistema que mostraba el tiempo y la resistencia, estaba lejos de la realidad.
No podía creerlo, pero tenía que aceptarlo. No estaba en el mundo real, estaba en un juego.
No era un juego muy famoso, ni tampoco un juego manga que haya desaparecido en la historia, sino el proyecto de graduación de una amiga.
Mientras miraba fijamente la ventana del sistema, en un juego de cuyo género no tenía ni idea, pensó para sí.
«Si es el gusto de Son Na-yoon, seguro será algo decadente.»
Intentó reconstruir lo que sabía sobre la personalidad de su amiga y lo que había oído de ella antes de ser poseída por el juego, pero nada encajaba.
Sumona sabiendo muy bien que los gustos de su amiga distaban mucho de ser relajantes y cotidianos, se dejó caer sin fuerzas sobre la cama y solo parpadeó, exhausta.
«Supervivencia, desgaste, serio… Esto no será un juego de MieXa, ¿verdad?»
Con dificultad, evocó un recuerdo del pasado.
Un día lluvioso, un misterioso asesinato en una mansión, un juego, Son Na-yoon. Las piezas encajaban y estaba casi segura.
Entonces, en ese momento, apareció una notificación anunciando la medianoche y un sonido extraño.
THUMP…
THUMP… THUMP…
No terminó con un solo sonido, sino con una serie de ellos. Se sintió ligeramente molesta, sin sensación de crisis. Un ruido tan débil en el suelo en medio de la noche. Era urgente encontrar al culpable.
Mientras cerraba los ojos, sin pensar en nada, sintió que el golpeteo se hacía cada vez más cercano, hasta que el pomo de la puerta de la habitación de invitados empezó a sonar y a sonar. Sobresaltada, miró hacia la puerta.
«¿Qué pasa?»
Ahora, incluso los guiones de los juegos empezaron a reflejar ese sonido.
Sumona se dio cuenta. Sin duda se trataba de algún tipo de acontecimiento. Probablemente no uno bueno.
Se preguntó si debía huir, pero aquella puerta era la única salida de la habitación en la que se encontraba y no había ningún lugar al que huir. Se quedó congelada en la cama, mirando cómo se movía el pomo de la puerta y cómo continuaba el guion.
Sumona miró fijamente la imagen de la persona que entraba lentamente en la habitación. Estaba claro que no era humano, y caminó directamente hacia ella, hablando en un guión de tonos insulsos.
Nt: El juego lo narra en primera persona, como van sucediéndole las cosas.
Ya fuera por miedo o por inhibición del juego, su cuerpo se puso rígido, incapaz de apartarse.
Sentía las uñas clavándose su estómago, tal como estaba previsto, y el dolor que las acompañaba. Incapaz de gritar, sus ojos se abrieron de dolor y horror cuando apareció una nueva ventana de mensaje.
Con un claro mensaje de “mal final”, su visión se oscureció rápidamente.
«… Mierda. Soy la primera en morir.»
Ese fue el último pensamiento de Sumona en su primer intento.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: LOHI /MOKA
CORRECCIÓN: RO