CAPÍTULO 23
«¿Un hombre, no… ¿Un chico?»
Hasta las cejas, sus rasgos eran espeluznantemente delicados, como elaborados con esmero por un artesano.
Pero lo primero que le pareció espeluznante, más que hermoso, fueron sus ojos, completamente desprovistos de luz.
Aunque fueran del mismo color que los pétalos de rosa que tenía a su lado, lo primero que le vino a la mente fue la descripción del color tan vivo como la sangre que fluye.
«Esos ojos…»
El característico color hueco y vacuo, la mirada lánguida, el enrojecimiento en las comisuras como si hubiera estado llorando.
«… Familiar.Sentía como si los hubiera visto antes.También sentía mucha nostalgia…»
Estaba dudando de sus ojos cuando una vaga visión pasó por su cabeza.
Cabello negro azabache apareció en la visión de Elodie.
«¡Cabello negro!»
Los ojos de Elodie se entrecerraron.
La serpiente del jardín era definitivamente negra.
Fue entonces cuando Squall reconoció a su oponente y gritó alarmada.
—¡Maestro Karon!
«¿Maestro?»
—Oh, ¿ese ese el tercer nieto?
Elodie le lanzó una mirada humeante.
Luego recordó que Edmund tenía el pelo negro, igual que aquel chico.
Así que era sólo una coincidencia.
«Karon debe de ser un hombre.Para empezar, no se le daba muy bien distinguir entre géneros, pero esto era aún más confuso. Por supuesto que no puede ser…»
Elodie sacudió la cabeza, desechando la nostálgica imagen de él de su mente.
Entonces, en ese momento.
— Maestro. Qué lo trae por aquí…—tartamudeó Squall.
No había tiempo para el desconcierto.
Dudó, luego levantó a Elodie y la abrazó con fuerza.
Luego retrocedió unos pasos, poniendo distancia entre ella y Karon.
Era un gesto para protegerla de la amenaza.
«¿Eh?¿o era el segundo nieto?¿El alborotador del que se rumorea?»
Si era así, era comprensible que se mostrará más cautelosa de lo necesario.
—Probablemente debería volver a su palacio.
En ese momento, no pudo evitar darse cuenta de que era el Tercer nieto, el enfermo.
«Entonces, ¿por qué lo trata como si fuera una bomba a punto de explotar?¿Tenía algún tipo de terrible plaga?¿Es contagioso sólo por estar cerca de él?Pero si ese es el caso, ¿por qué abandonó el palacio en primer lugar?»
Si fuera una plaga, no le habrían dejado deambular así.
Las puertas habrían estado atrancadas y vigiladas para que no pudiera escabullirse.
Aunque fuera nieto de un Duque, no habría excepciones.
No le habrían permitido propagar la plaga y matar a toda la gente de la mansión.
Por supuesto, debía de haber algún señor en alguna parte que estuviera así de loco, pero al menos Eisen no era uno de ellos.
«Además, esto no suena como un miedo a contraer una enfermedad.»
Elodie se dio cuenta porque estaba aferrada al brazo de Squall.
Miraba al Duque, que era mucho más pequeño que ella, totalmente aterrorizada, como una presa ante un depredador.
—El Duque es peligroso—dijo—, incluso para mí.
«¿Tenía una enfermedad de nacimiento que le había embotado la mente y aumentado su agresividad?¿Muerde a todo el que se cruza con él, hasta el punto de que ni siquiera puede permanecer en palacio?»
Elodie no respondió, tratando de calibrar el estado de ánimo.
Sus ojos se clavaron en los de Karon.
—…
—…
«¿Qué? ¿Por qué?»
Tenso el cuerpo con mirada cautelosa, como si fuera a saltar sobre ella como un loco.
Karon se dio la vuelta.
Sin más.
—… Phew.—Squall, que había estado conteniendo la respiración como si se hubiera encontrado con un asesino en un callejón, exhaló un suspiro de alivio.
Y luego dejó a Elodie en el suelo con cuidado.
—…
Luego, mientras observaba la pequeña y delgada espalda alejarse obedientemente…
«No parece tan peligroso.» pensó para sus adentros.
No era una idea infantil de que era diferente, ni una idea equivocada de que no debía tener miedo de alguien de su edad.
Era sólo el instinto de Elodie.
El instinto animal que la mantuvo con vida durante quince años en Terranolia, donde había minas terrestres por todas partes.
O el sexto sentido natural de la única heredera del apellido Ratson, que aprendió instintivamente a curarse a sí misma.
—¡Oh, nena!
Elodie confió en sus instintos y corrió tras el chico que se alejaba.
Fue lo más rápido que había corrido nunca.
Se agarró a la túnica del tercer Duque, Karon, justo antes de que tropezara y cayera.
Los ojos del niño sin vida se abrieron de sorpresa.
Por fin parecía humano.
—¿Seje gon janimun hotsi bam nan? (Tercer nieto, ¿has visto una serpiente?)
—…
La vergüenza desapareció en un abrir y cerrar de ojos.
Karon negó lentamente con la cabeza.
—Gurrah…—dijo Elodie decepcionada.
Karon apartó la mano de Elodie con una mano enguantada, casi dándole una bofetada.
Sin decir palabra, su rechazo era palpable.
La reacción fue más dura de lo que esperaba, y esta vez Elodie se quedó sorprendida.
—Vamos, se supone que no debes tocarme.
Elodie no sabía por qué estaba siendo tan insistente.
Y en realidad no quería hacerlo.
La única razón que se le ocurría era alguien con sus ojos.
«Yo sólo… Creía que no debíamos dejarlo ir así.»
Elodie reunió las flores que había metido en el dobladillo de su falda en un ramo y se las tendió a Karon.
—¿…?
Le siguió una mirada interrogante.
—Igo yakto. (Esto es medicina a base de hierbas).
—…
—Yogi bam ish, wiheumae. Manak-e, gonjami mulmyo, mastica esto, cuécelo al vapor y póntelo en la herida. (Hay una serpiente aquí. Es peligrosa. Si te muerde, mastica esto y ponlo en la herida).
«Podría ser venenosa. Tendrías que sacarle el veneno primero, pero ya sabes eso de los primeros auxilios, ¿no?»
—Rápidamente.
—…—Karon crispó las yemas de los dedos, luego cogió lentamente el ramo y se quedó mirando los pétalos en forma de mariposa.
Las rosas eran sus favoritas, pero no quedaban mal con las flores recatadas.
Elodie soltó una risita divertida ante el comportamiento demasiado florido de Karon.
—¡Agnim, ven aquí!
—¡Anon! ¡Dal ga! (¡Adiós! ¡Adiós!)—Elodie saludó y desapareció rápidamente en los brazos de Squall mientras ésta la abrazaba con fuerza.
—…
Karon la siguió con la mirada sin decir palabra, y luego bajó lentamente la cabeza.
Mordió el extremo del guante del lado que no sujetaba el ramo y lo arrancó con los dientes, luego le dio la vuelta como si quisiera examinar su mano desnuda.
Piel pálida, sin rastro de sangre.
No parecía pertenecer a una persona viva.
Karon tocó suavemente los pétalos morados de la lobelia con la mano desnuda.
La flor, recién cogida, se quedó sin vida al instante y empezó a ennegrecerse.
Observó cómo se marchitaba y moría sin remedio, y luego la soltó.
La flor cayó al suelo en un montón, irreconocible de su forma original.
«Esta es la única que queda, Ratson… La joya del continente. Un milagro de Dios. Sin salvación…»
Pero eso no le hizo sentirse menos decepcionado.
No había esperado nada en primer lugar.
* * *
Elodie fue alcanzada por Squall, se aseó y se cambió la ropa sucia.
Un poco aturdida, siguió caminando por el pasillo.
A lo lejos, Elodie hizo contacto visual con un grupo de hombres de uniforme negro.
Intercambiaban miradas serias y se dispersaron a una velocidad vertiginosa cuando sus miradas se cruzaban con las de ella.
«¡Qué diablos! Perdón por la analogía. Fui como una cucaracha que vio una luz en la oscuridad…»
Mientras miraba con incredulidad, su mirada se clavó en el hombre que encabezaba la manada.
—¡…!
Se encogió, insegura de haber perdido la oportunidad de huir.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIIN
CORRECCIÓN:TY