Capítulo 89
—Recuerdo que dijo que no quería bajar.
Aunque Argen brilló con una mirada afilada, eso fue todo.
Lure ya había organizado las pertenencias de Elliott y las había enviado al territorio de Theron, y los demás sirvientes, tras escuchar a Lure, creían que Elliott había partido apresuradamente hacia el territorio de Theron esta mañana.
—No tiene que preocuparse, Excelencia. Ya he enviado su equipaje al territorio de Theron —intervino Henderson, que desconocía la situación, apoyando a Lure. Lure asintió sin cambiar su expresión.
—Él mismo eligió irse, preocupado por si pudiera interferir con los grandes asuntos de Su Excelencia.
—… Ya veo.
La voz de Argen, que murmuraba así, sonaba de alguna manera solitaria. Lure se dio cuenta de esto, pero fingió no notarlo y se arrodilló al lado de Argen.
—¡Excelencia, perdóneme! Castígueme severamente por no haber previsto que sería víctima de la magia negra del Emperador.
—La magia negra del Emperador.
Argen cerró los ojos por un momento y trató de recordar la situación justo antes de desmayarse. Estaba besando a Elliott y estaba a punto de confesarle su amor cuando se desplomó.
—¿Estás seguro de que Elliott Brown está bien? —Argen abrió los ojos de repente y preguntó.
—Sí. Está a salvo. La magia negra parece haber sido dirigida solo a Su Excelencia y lanzada a través de algún medio. Aunque aún no hemos descubierto cuál fue ese medio.
—No es necesario averiguarlo.
Probablemente porque era Elliott. De hecho, estaba más preocupado por la salud de Elliott, que podría haber sido el medio de la magia negra, que por sí mismo, que había sido víctima de ella. Si Elliott no tenía problemas, eso era suficiente.
Argen se levantó, su cuerpo debilitado por haber estado acostado durante tanto tiempo. Notó su cuerpo y manos, que se habían vuelto algo más delgados por la pérdida de carne y músculo.
—Comenzaré el entrenamiento físico a partir de hoy. Ojalá Elliott Brown pudiera hacerlo conmigo, es una pena.
—¡No puede ser, Excelencia!
—¡No debe hacerlo, Excelencia!
Tan pronto como Argen terminó de hablar, se escucharon voces que lo detenían enérgicamente desde ambos lados. Eran el mago y el médico, respectivamente.
—Aunque sabemos que Su Excelencia posee el cuerpo de un Maestro de la Espada, acaba de recuperarse de la magia negra y debe tener especial cuidado. Por favor, descanse en cama aunque sea por una semana, no, cinco días —el mago habló sudando profusamente.
—Ha estado acostado durante mucho tiempo, sobreviviendo sólo con pociones mágicas, por lo que su energía vital se habrá debilitado. Necesita tiempo para comer, tomar medicinas y volver su cuerpo a la normalidad.
El médico habló de manera más estricta.
—Por favor, escuche lo que dicen, Excelencia. La Operación Alas de Cera está progresando sin problemas, así que no hay necesidad de apresurarse—
Argen se detuvo ante las palabras de Lure.
«Operación Alas de Cera.»
Era el nombre en clave de la operación para matar al Emperador e iniciar una rebelión. Sin embargo, era un nombre de operación que él solo había pensado y garabateado en su estudio, nunca lo había declarado públicamente.
Además, ahora mismo ese tipo de operación ni siquiera estaba en su mente. Lo único que pensaba era en alcanzar rápidamente a Elliott, que había bajado al territorio de Theron, y ver su rostro.
Sin embargo, ahora que el nombre de la Operación Alas de Cera había salido de los labios de Lure, sus ojos se volvieron afilados y brillantes como de costumbre.
—¿Estás diciendo que la Operación Alas de Cera está progresando sin problemas incluso sin mí?
—Sí. Gracias a su mensaje, la moral de los caballeros se ha mantenido.
Mientras decía esto, Lure sacó un papel de su pecho y se lo entregó a Argen. En él estaba escrita una orden para llevar a cabo la operación con la caligrafía de Argen. Argen se dio cuenta de inmediato de que no era algo que él hubiera escrito. Al mismo tiempo, se dio cuenta de quién había ideado este método astuto y audaz.
Argen ocultó una pequeña sonrisa y dobló el papel para devolvérselo a Lure.
—Elliott Brown debe haber trabajado duro.
—¿Eh? Ah, sí. Así es, pero…
Lure parecía confundido sobre por qué de repente se mencionaba a Elliott nuevamente. A diferencia del propio Argen, que era de mente abierta y generoso, el asistente Lure tenía un lado inflexible, por lo que parecía mejor no revelarle este secreto. Pensando así, Argen volvió a acostarse.
—Todos, retírense. Quiero descansar.
—¡Sí, Excelencia!
Después de que todos se fueron, Argen pensó en Elliott. Cuán sorprendido debió haber estado Elliott cuando él se desmayó. Y cuánto había cautivado su corazón el Elliott que encontró en los sueños que tuvo mientras estaba inconsciente.
—… Lo extraño —Argen murmuró mientras cerraba los ojos. Esperaba que si volvía a dormir, pudiera verlo de nuevo en sus sueños. Esta vez, si lo encontraba, lo reconocería de inmediato. Que era el Elliott Brown de Argen.
* * *
—¡Ugh!
Elliott fue arrojado al suelo de la prisión como un perro callejero abandonado, después de recibir una paliza con garrotes por quién sabe cuánta vez. Su suave cabello castaño estaba pegado con sangre y sudor, sus gafas ya estaban rotas y torcidas desde hace tiempo, y su rostro, que alguna vez fue sensible y afilado, estaba hinchado y marcado con heridas y moretones.
—Es bastante molesto tener que golpear evitando heridas fatales.
Uno de los caballeros que blandía el garrote chasqueó la lengua mientras hablaba. Parecía que quería golpear a Elliott con más entusiasmo.
—Atreverse a enfrentarse a Su Majestad… Hace tiempo que no veía a alguien con tanto coraje.
El caballero que se quitaba los guantes de metal ensangrentados asintió en acuerdo. La sangre que empapaba los guantes era toda de Elliott.
Elliott se rio con desesperación mientras escupía un coágulo de sangre que subía por su garganta.
Haber desafiado al máximo poder de este imperio hasta el punto de ser llamado valiente. Si sus antiguos jefes y colegas lo supieran, gritarían preguntando si realmente era el Im Seong sik que conocían.
Un caballero que vio a Elliott reír arrojó el garrote sobre el cuerpo de Elliott como si estuviera asqueado.
—Agh…
Aunque no lo arrojó con fuerza, el simple hecho de que el pesado trozo de madera cayera sobre su cuerpo y rebotara fue suficiente para que sintiera como si sus huesos se estuvieran rompiendo.
—Bien, la lección de hoy ha terminado. Ahora reflexiona sobre tus errores en tu celda solitaria.
—Quédate con ese garrote. Mañana volverás a ser golpeado con él, así que deberías familiarizarte más.
Los caballeros se rieron de esa broma sin gracia, cerraron la puerta de la celda solitaria y se fueron.
Ciertamente, tal Emperador, tales caballeros. Por muy hostiles que fueran los caballeros de Theron hacia Elliott, no eran tan viles y mezquinos como estos.
Los caballeros del Emperador habían estado golpeando a Elliott continuamente durante los últimos cinco días. El tiempo de golpiza era de una a dos horas cada día, lo cual podría considerarse poco, pero para Elliott era como una eternidad.
Para empezar, el cuerpo de Elliott no era muy fuerte. Con ese cuerpo recibiendo golpes sinceros de garrote, puñetazos y patadas de los caballeros, no había forma de que su piel, huesos y órganos salieran ilesos. El cuerpo de Elliott estaba gravemente dañado. Aunque se decía que había una orden del Emperador de evitar heridas fatales, si esto continuaba, Elliott moriría dentro de la celda solitaria.
«Bueno, supongo que no importa…»
Después de todo, ese era el plan original. Por supuesto, sería maravilloso si Argen viniera a rescatarlo, pero estaba bien si no lo hacía. Si su muerte se convertía en la justificación para la rebelión, entonces Elliott habría cumplido su deber.
Elliott abrió la boca para escupir otro coágulo de sangre que subía por su garganta. Sin embargo, esta vez no salió sangre. Después de un momento de confusión, moviendo la boca, se dio cuenta de que lo que acababa de subir eran lágrimas. Sus sienes se humedecieron bajo su visión que se nublaba y luego volvía a aclararse.
¿Se habría despertado Argen? ¿Podría ser que aún no se hubiera despertado y por eso no podía venir a buscarlo?
La verdad es que sería mentira decir que no estaba resentido con Argen. Por mucho que se consolara diciéndose que era su deber, su misión, la frágil mente de una persona moderna que de repente se encontraba siendo torturada simplemente no podía mantenerse firme. Sin embargo, más fuerte que eso era la preocupación.
Elliott tenía la firme creencia de que Argen no dejaría de venir si supiera que él estaba aquí.
Entonces, «¿por qué aún no había venido? ¿Podría ser que realmente aún no se hubiera despertado? ¿Y si Dale le había dado un antídoto falso? ¿Debería haber ido yo mismo a confirmar que Argen se despertara?»
Elliott entendió bien en esta ocasión por qué los prisioneros en películas y dramas temían tanto el confinamiento solitario. Era porque sentía que su mente se estaba desmoronando debido a los pensamientos y preocupaciones incesantes que se multiplicaban sin fin.
«Esto no puede seguir así.»
Pensó Elliott. Usando el garrote que el caballero le había arrojado como bastón, se levantó tambaleándose, arrastrando sus piernas sin fuerza. Cada vez que movía su cuerpo, nueva sangre goteaba de algún lugar. Sin embargo, Elliott ni siquiera miró las manchas de sangre y se acercó cojeando a la puerta.
Si Argen no se había despertado, tenía que confirmarlo. Solo ese pensamiento llenaba obsesivamente la mente de Elliott.
Respiró profundamente y tensó su abdomen. Después de acariciar con la punta de la lengua sus muelas ligeramente temblorosas varias veces, Elliott gritó hacia fuera de los barrotes: —¡Necesito ver a Su Majestad el Emperador!
—…
Sin embargo, nadie, ni el guardia ni siquiera los otros prisioneros en la misma prisión, prestaron atención a las palabras de Elliott.
Elliott respiró profundamente una vez más. Ya sabía cómo llamar la atención en estos momentos, aunque no quería usarlo. El experto en causar problemas, Elliott, abrió la boca.
—¡Voy a contar la historia de cómo el Emperador entró a escondidas en medio de la noche y me besó!
Los guardias y caballeros no tardaron en irrumpir en la celda solitaria de Elliott.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: RIVER
CORRECCIÓN: ROBIN