Capítulo 55

Genowyn llevó a Elliott al Parque Ortel. Era un lugar donde los nobles solían ir de picnic o celebrar fiestas al aire libre, y al que los plebeyos no podían entrar libremente. Era la primera vez que Elliott ponía un pie allí.

En el amplio césped verde había todo tipo de árboles frutales y flores plantadas. Cada vez que soplaba el viento, las hojas chocaban suavemente, produciendo una refrescante música natural.

Una pequeña banda traída por los nobles tocaba una melodía acorde con el clima soleado. El sonido del agua fluyendo de las fuentes y el canto de los pájaros que se escuchaba por todas partes se mezclaban hermosamente. Se podía ver a las damas nobles con vestidos de colores riendo alegremente, y a lo lejos, caballeros paseando tranquilamente a caballo.

—Es el paraíso… —murmuró Elliott.

«Nobles… qué suerte tienen.»

Aunque ya había pasado bastante tiempo desde que se encarnó en este cuerpo, Elliott nunca había venido a un lugar como este. Por supuesto, Argen nunca habría traído a su sirviente de cama a un lugar así. Solían verse casi exclusivamente por las noches.

Elliott miró el Parque Ortel, que parecía un pedazo de cielo en la tierra, como si quisiera grabarlo en su memoria hasta el último detalle.

En realidad, incluso cuando era Seong sik, nunca había estado en un lugar así. Mientras otros iban de picnic al río Han de día o de noche, él nunca había ido allí excepto para hacer entregas.

—Siéntate aquí, escritor. Y espera un momento. Iré a buscar algo de comer —Genowyn le guiñó un ojo alegremente antes de dirigirse con confianza hacia donde estaban reunidas las damas nobles. Su actitud era imponente, como si fuera a mendigar.

Elliott se sentó bajo la sombra de un árbol y observó cómo Genowyn se acercaba a las damas nobles, les hablaba, les sonreía y conseguía una pequeña cesta. Al final, Genowyn recogió algunas flores del césped y se las entregó a la dama que le había prestado la cesta. Las damas sentadas alrededor se rieron y agitaron suavemente sus abanicos.

Genowyn volvió corriendo emocionado como un perrito que regresa con su dueño. Era muy diferente a la actitud cool que había mostrado frente a las damas nobles. Por alguna razón, Elliott encontró a este Genowyn un poco lindo.

—Mira esto, escritor. Hoy ha sido una buena cosecha.

Parecía que no era la primera vez que mendigaba.

En efecto, la cesta que Genowyn había traído contenía una botella de vino blanco sin abrir, dos copas, pan, jamón, queso, etc.

—Podrías montar una casa con esto —dijo Elliott.

Genowyn se rió a carcajadas y respondió: —¿Quieres montarla? ¿Conmigo?

—Cliente, sus palabras son demasiado atrevidas.

—Jaja, es una broma, una broma —Genowyn hábilmente sirvió el vino en las copas y puso una fina loncha de jamón y queso sobre un trozo de pan, acercándolo a la boca de Elliott—. Abre la boca, escritor.

—Yo puedo comer solo…¡mmph!

Genowyn aprovechó que Elliott abrió la boca para responder y le metió el pan. Cuando Elliott lo regañó con la mirada, Genowyn se encogió de hombros con una expresión satisfecha.

—Nuestro escritor está pasando por muchas dificultades por mi culpa, al menos tengo que hacer esto por él.

—Entonces dame a mí también.

De repente, se escuchó una voz inesperada detrás de ellos. Genowyn y Elliott se giraron instintivamente y se quedaron atónitos.

—¡G-G-Gran Duque!

—¿Gran Duque nuestra Excelencia?

Argen, con el pelo negro y una máscara puesta, estaba de pie detrás de ellos como un árbol. Se había mezclado tan naturalmente con las sombras de los árboles que era imposible saber desde cuándo estaba allí.

—Ponme pan en la boca a mí también, Genowyn Tullion.

Mientras decía esto, Argen abrió ligeramente la boca bajo la máscara que le cubría hasta la nariz.

Elliott miró a Argen con la boca abierta. Era un comportamiento bastante inusual para cualquiera.

Como parecía que se quedaría así hasta que realmente le pusieran pan en la boca, Genowyn a regañadientes partió un pequeño trozo de pan, se levantó y lo arrojó en la boca de Argen. Solo entonces Argen cerró la boca y masticó el pan.

Argen se sentó al lado de Elliott como si fuera lo más natural del mundo.

—¿Cuándo… por qué ha venido? —Elliott preguntó con perplejidad. Pero Argen respondió con un tono frío, como si esa pregunta le molestara mucho.

—¿Acaso he interrumpido algo?

—Pues sí, el escritor y yo estábamos pasando un buen rato —Genowyn se quejó juguetonamente. Él también volvió a sentarse. Con Elliott en el medio y Argen y Genowyn sentados a ambos lados, los nobles del Parque Ortel comenzaron a prestar atención a Elliott.

Para ser más precisos, desde que llegó Argen, empezaron a lanzar miradas desagradables a Elliott. Murmuraban algo entre ellos, y ese murmullo se extendió como el aleteo de un enjambre de abejas. En sus ojos brillaba un desprecio como si estuvieran mirando a un insecto. Aunque estuvieran lejos, Elliott podía sentir esas miradas llenas de hostilidad.

—Um, Gran Duque…

—Elliott Brown, ¿qué te parece si nos movemos de lugar? Hay demasiada gente aquí y es incómodo. Como todos mis sentidos son tan sensibles, me duele un poco el cuerpo —Argen dijo con voz débil mientras se tocaba ligeramente la máscara.

—¿Dónde le duele?

—Parece estar perfectamente bien —murmuró Genowyn al lado, pero en voz tan baja que Elliott no lo oyó.

—Levantémonos ya.

Esto ocurrió cuando no llevaban ni 5 minutos sentados. Genowyn se apresuró a beber el vino blanco de su copa.

—Escritor, bebe rápido tú también.

Elliott vació su copa de un trago sin pensarlo. Genowyn tomó la copa vacía de Elliott, recogió la cesta y corrió apresuradamente hacia las damas nobles de antes.

Las miradas de las damas nobles son muy diferentes a las de antes…

Mientras Elliott miraba preocupado a Genowyn, de repente Argen lo agarró por la cintura desde atrás.

—¡Ah!

—Vámonos —y diciendo esto, cargó a Elliott y salió corriendo. Solo se podría describir como una carrera precipitada.

Argen cargó a Elliott sobre uno de sus hombros como si fuera una muñeca y corrió como si volara. Aunque no era la primera vez que lo llevaban así, por lo que no se sorprendió tanto como la vez anterior, seguía siendo incómodo.

—Um, Gran Duque, ¿por qué otra vez…?

—Te lo diré después de deshacernos de ese mujeriego.

Elliott giró la cabeza y vio a Genowyn, que ya estaba lejos. Genowyn, ahora tan pequeño como un punto en la distancia, saltaba en el mismo lugar gritando algo hacia Argen y Elliott. Honestamente, era gracioso.

—Pfft…

Elliott enterró su cara en la espalda de Argen, tratando de contener la risa que amenazaba con estallar. Los omóplatos de Argen se estremecieron, pero Elliott no se dio cuenta porque iban a una velocidad tan rápida. Así, los dos se movieron a toda velocidad hacia un lugar donde no hubiera gente.

Finalmente, el lugar donde Argen bajó a Elliott era un callejón vacío donde no había nadie. Elliott, con la cara un poco pálida, se frotó el pecho para calmar las náuseas.

—El Emperador ha difundido un rumor.

—¿Qué? ¿De repente? —Elliott preguntó mientras sofocaba un pequeño eructo. Argen lo miró con desagrado por un momento, pero luego asintió.

—Los nobles que estaban en el Parque Ortel estaban todos comentando. Dicen que estoy abusando de ti, un sirviente plebeyo, y jugando contigo.

—¿Eh? ¿Qué es eso…? —Elliott se alarmó. Su cara, que ya era pálida, ahora estaba completamente blanca como una hoja de papel.

«¿Argen me está… me está… jugando… conmigo?»

—Probablemente el Emperador se enteró de que te llevé por la calle Pentus junto con Loren Fedette. En cierta medida era algo que tenía previsto, pero está resultando más sucio de lo que esperaba.

—¿Qué quiere decir con previsto?

Elliott ahora realmente sentía que iba a vomitar. No entendía nada de lo que Argen estaba diciendo, pero al mismo tiempo sentía que lo entendía demasiado bien, y su estómago se revolvía.

—Lo que el Emperador haga de ahora en adelante será cruel contigo. Pero cuanto más se centre en ti, más seguro podré defenderte. Es la mejor manera de mantenerte a salvo, mejor que si los ataques estuvieran dispersos.

—No lo entiendo bien… ¿Está diciendo que me está usando como escudo y que me va a proteger?

La cara de Elliott estaba pálida. Argen se dio cuenta y respondió apresuradamente —Aunque no te hubiera puesto en primera línea, ya habías llamado la atención del Emperador. No sé de qué manera se acercará a ti. En ese caso…

Las palabras de Argen tenían sentido. Encajaba con lo que había estado diciendo hasta ahora: que como no sabían cómo el Emperador podría usar a Elliott para poner en peligro a Argen, debían permanecer juntos.

Pero la idea de concentrar los ataques en Elliott para protegerlo era… demasiado egocéntrica, trataba a Elliott como menos que un ser humano, y no respetaba en absoluto los sentimientos de Elliott.

—…Gran Duque.

—Esto es solo una estrategia y una táctica. Por supuesto, puede que te sientas mal por un momento, pero.

—Espere un momento.

Elliott se cubrió la cara con ambas manos. Argen, visiblemente alarmado, estaba a punto de preguntar si le dolía algo cuando de repente Elliott apartó las manos y se inclinó.

—¡Buaj!

—…

—¡Ugh! ¡Buaj! ¡Buaj! ¡Ugh!

—El… Elliott Brown, ¿estás… estás bien?

Elliott vomitó una cantidad lamentablemente grande a los pies de Argen. No solo los zapatos de Argen, sino también sus pantalones y su capa quedaron manchados con los restos de Elliott.

—Ah… Sí, me siento un poco mej… ¡Buaj!

Después de eso, el espectáculo de vómitos de Elliott continuó por un buen rato.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: RIVER 
CORRECCIÓN: ROBIN

¿TE HAS CANSADO?