Capítulo 53
—Mostré una apariencia desagradable —Argen dijo lentamente mientras se ponía la camisa.
«¿Una apariencia desagradable? Cuánto tiempo debe haber sufrido esta persona para llegar a describir su propio cuerpo de esa manera.»
Elliott se mordió el labio. Podría haberle dicho inmediatamente que no era así. Sin embargo, Seong sik tenía casi 20 años de experiencia aconsejando a amigos, colegas, superiores y compañeros.
Las personas no escuchan palabras que no comprenden, por muy buenas que sean. Simplemente pasan por los oídos y vuelven a salir, y la situación no mejora en absoluto.
En esos casos, Seong sik solía consolar abrazando o dando palmadas en el hombro. Y sorprendentemente, eso solía funcionar bien.
Elliott dio unos pasos hacia Argen.
—No es desagradable, Gran Duque. Voy a abrazarlo ahora. No saque su espada. Solo aguante un momento, por favor —Elliott abrazó a Argen por detrás. Aunque su cuerpo era tan grande que no cabía completamente en sus brazos, Elliott lo abrazó con fuerza, esperando que al menos su calidez y sentimientos se transmitieran bien.
—¿De verdad no es desagradable?
—No. Es apuesto. Y me alegro. Me alegro de que esté vivo a pesar de todas estas heridas—
Elliott sintió que la espalda de Argen se tensaba. Pensando que era el momento adecuado, Elliott se separó.
—Espera. Abrázame de nuevo.
—¿Eh? Está bien…
Elliott abrazó a Argen nuevamente. Después de un breve silencio, Elliott preguntó cuidadosamente la razón.
—¿Por qué me pidió que lo abrazara de nuevo?
—…Mi espalda, estaba fría.
—Ah, ya veo.
Cuando Elliott respondió sin entusiasmo, Argen añadió apresuradamente: —En realidad, no es que tuviera frío, sino que me sentía vacío.
—Ah…
—Creo que me siento vacío cuando no estás.
—Vaya…
Si no hubiera sido Argen quien dijo esto, Elliott sin duda habría pensado que era una confesión. Sin embargo, Argen tenía la tendencia de decir cosas normales de manera extraña, así que si Elliott lo tomaba literalmente, solo él saldría perjudicado. Realmente creía eso sin dudarlo.
La reacción de Elliott pareció no ser la esperada, ya que Argen frunció el ceño un poco disgustado, pero pronto volvió a mostrar una expresión oscura y triste.
Ese día, Elliott le leyó poemas a Argen con toda sinceridad, le cantó canciones de cuna aunque no sabía cantar, y le dio palmaditas sobre la manta sin olvidar aprovechar para tocar ligeramente sus músculos pectorales mientras fingía arreglar la manta.
Argen intentó mantenerse despierto abriendo los ojos amenazadoramente, pero finalmente se quedó dormido con las caricias de Elliott.
* * *
Sin embargo, lo que sucedió después hizo que incluso Elliott, con su gran empatía y compasión, pensara que algo era extraño. ¡Argen parecía volverse más y más miserable cada día!
Al día siguiente, Argen tuvo una hemorragia nasal. Cuando Elliott lo encontró, estaba deambulando por el pasillo con la nariz tapada con el pañuelo que Elliott le había dado, ahora manchado de sangre.
Sorprendido, Elliott corrió hacia él, y Argen apoyó ligeramente su hombro en el cuerpo de Elliott, diciendo: —Me siento mareado por perder tanta sangre.
Elliott tropezó y cayó, y Argen lo cargó en sus brazos, agarrando el pañuelo ensangrentado mientras corría hacia el médico.
El médico, el Barón Chester, declaró que Elliott estaba bien y procedió a examinar la nariz de Argen.
—Esto no parece una hemorragia nasal por cansancio, sino más bien por haber recibido un golpe…
El Barón Chester dijo con sospecha. Sin embargo, cuando Argen lo miró con ojos asesinos, el pobre médico negó con la cabeza entre hipos.
—Mirando de nuevo, parece ser una hemorragia nasal por cansancio. Debería, hic, tomar una siesta, hic.
Cuando Elliott volvió su atención de Chester a Argen, este ya tenía el pañuelo, ahora de color marrón rojizo, bajo su nariz. Elliott llevó a Argen a su habitación y le contó una historia de su infancia para ayudarlo a dormir la siesta.
Por supuesto, Argen se quedó dormido tan pronto como escuchó la historia.
Al día siguiente, cuando Elliott le preguntó por qué tenía una cara triste antes de dormir, Argen dijo que era el aniversario de la muerte de su madre. Colocó cuidadosamente sobre la mesita de noche el pañuelo que Elliott le había regalado, ahora perfectamente lavado, y dijo: —El nombre de mi madre era Salvia Theron. Dicen que lo tomaron de la flor de salvia. Por eso la flor de salvia es especial para mí. Como es el aniversario, me gustaría ir al invernadero a verlas, pero no tengo el valor.
—¿Salvia? ¿Ese era el nombre de su madre? —Elliott recordó haber mirado las flores de salvia durante varios minutos frente a Argen en algún momento del pasado. Sorprendido tardíamente, agarró el brazo de Argen.
—¿Por qué no me lo dijo entonces? Cuando hablé de la salvia. Debe haber sido difícil escucharlo…
—Pero eso es un recuerdo tuyo y de tu padre. Mis problemas son míos, no te preocupes por ellos.
Mientras decía esto, Argen se quitó tristemente su gorro de dormir cónico. Su cabello, perfecto incluso después de haber sido aplastado por el gorro, cayó como hilos de perlas entrelazadas, enfatizando su trágica belleza.
—Vamos, Gran Duque —Elliott se levantó de un salto y habló con determinación.
Así, los dos bajaron al invernadero en medio de la noche.
Pasaron un buen rato sentados en la mesa de té del invernadero, admirando las flores de salvia. Después de mirar las flores, surgió el tema del jardinero Benny, se mencionó a su hija, y naturalmente se habló de Darlin.
—Darlin fue encontrado muerto en el bosque, así que no hay que preocuparse demasiado.
—¿Ya está muerto?
Los ojos de Elliott se agrandaron como si fueran a salirse.
—Parece que realmente le gustaba la hija del jardinero, pero su objetivo principal era vigilarme por orden del Emperador y echarte a ti.
—Vaya, el Emperador, wow…
—Probablemente el Emperador mató a Darlin.
Elliott hizo un extraño sonido de angustia. Argen sonrió ligeramente ante la exclamación sin adornos de Elliott.
—Su Majestad el Emperador tiende a hacer varios intentos. Esta vez trató de deshacerse de ti de manera moderada para no levantar mis sospechas, pero no se sabe qué enfoque tomará la próxima vez.
Argen miró a Elliott y habló seriamente.
—Así que, Elliott Brown, quédate cerca de mí por un tiempo.
—¿Acaso… es por eso que ha estado actuando lastimosamente desde hace unos días? ¿Para estar cerca de mí?
—Es una combinación de razones —Argen respondió brevemente. Y sin darle tiempo a Elliott para pensar, pasó directamente al asunto importante—. Lo importante es que te pegues a mi lado.
—Pegarme…
—Pegarte.
Elliott asintió con la cabeza, con cara de asustado ante las palabras de Argen. No sabía que la situación era tan peligrosa.
—Entonces promételo.
Argen extendió su meñique. Ante este gesto inesperado, Elliott miró a Argen confundido, y él agitó su meñique.
—…Sí, lo prometo. Me pegaré a su lado por un tiempo, Gran Duque.
Argen parecía satisfecho con el acto de entrelazar los meñiques y se quedó así por un momento. Elliott también mantuvo su dedo enganchado, observando a Argen y secretamente complacido hasta que este lo soltara.
En el invernadero, el aire nocturno estaba impregnado con el aroma seductor de las flores de salvia. Sin embargo, ni Argen ni Elliott eran conscientes de ese aroma. Lo único en lo que se concentraban era en la sensación de sus dedos tocándose y entrelazándose.
* * *
—Argen y la Estatua de Dios arrasaron con el distrito comercial de Pentus. Todo por ese vil sirviente de cama —el Emperador Illius dijo mientras jugaba con las borlas de la cortina. El miembro de la Unidad Roja y Blanca arrodillado detrás de él inclinó aún más la cabeza.
—Sí, Su Majestad. También hubo rumores breves de que eran amantes.
—Vaya… Esto se ha puesto interesante —el Emperador habló como si estuviera intrigado, pero no había ni rastro de sonrisa en su rostro. Frente a él había una caja entreabierta que contenía la cabeza de Darlin.
—Vaya, los subordinados van a tener que trabajar duro.
El Emperador hizo un gesto descuidado al miembro de la Unidad Roja y Blanca. El hombre se levantó, tiró de la cuerda de la campana y desapareció. Pronto se abrió la puerta y entró la jefa de las doncellas.
—¿Me llamó, Su Majestad?
—Deshazte de esa caja. Es repugnante verla.
—Sí, Su Majestad.
La jefa de las doncellas entró silenciosamente y cerró la tapa de la caja que el Emperador había indicado, sin cambiar de expresión. Cuando estaba a punto de levantar la caja: —Jefa de doncellas.
—Sí. Dígame.
—He oído que mi sobrino se ha enredado con un simple sirviente. ¿Qué piensas de esto?
—Si el sirviente en cuestión es de ascendencia noble, sería un simple juego de una noche, pero si no es noble, sería una unión pecaminosa que enfurecería al Dios Rante, Su Majestad.
La jefa de las doncellas era de sangre azul entre la sangre azul, criada como la hija de una noble familia de Marqueses y ahora guardiana del castillo de Tullion. Los nobles que apoyaban al Emperador creían que los nobles y los plebeyos eran especies diferentes, como humanos y cerdos, y despreciaban incluso mezclarse con ellos.
—Vaya, vaya, resulta que la pareja de Argen es plebeya. ¿Qué hacemos con esto? —Illius dijo como si fuera divertido, mientras jugaba con las borlas doradas de la cortina de la ventana—. Hagamos que todos se enteren de esta noticia. Que mi sobrino, quien se dice que ha recibido la bendición de Rante, está jugando con un plebeyo peor que una bestia.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: RIVER
CORRECCIÓN: ROBIN