Capítulo 39
Lee Chayeong, rápidamente captando la atmósfera, decidió sacar su última carta.
—¿O mejor vamos a una tienda de nombres?
—¿Para qué ir a una tienda de nombres si solo vamos a decirlo unas cuantas veces? Espera un momento.
A veces, pedir consejo a los demás era una buena idea, por lo que Seo Gyuha agarró su teléfono que había dejado sobre la mesa.
Con algunos toques rápidos, apareció una pantalla familiar. Seo Gyuha entró en un sitio web donde había publicado preguntas sobre el embarazo tiempo atrás, seleccionó la categoría de embarazo y crianza, y presionó el botón para escribir un nuevo post. Luego, con ambas manos, comenzó a escribir rápidamente el texto.
[Categoría > [Embarazo/Crianza]
Métodos para elegir un nombre de bebé
Anónimo 20XX-XX-XX 18:47:41
Alguien me sugirió que lo llamemos “Banjjaki”, pero me recuerda a un águila calva y no me gusta mucho.
Quiero algo más original y genial, pero ¿qué podría ser?]
Al presionar el botón de “registrar”, un sonido de notificación sonó inmediatamente.
[Categoría > [Embarazo/Crianza]
Métodos para elegir un nombre de bebé (1)
Anónimo 20XX-XX-XX 18:47:41
Alguien me sugirió que lo llamemos “Banjjaki”, pero me recuerda a un águila calva y no me gusta mucho.
Quiero algo más original y genial, pero ¿qué podría ser?]
[Comentarios
1er comentario 20XX-XX-XX 18:50:02
¡”Banjjak” también es bonito! Es como desear que el bebé crezca brillante y radiante, como una estrella.^^]
Al leer el comentario, Seo Gyuha levantó la cabeza sin darse cuenta. Un pensamiento pasó fugazmente por su mente: “¿Será este tipo el que publicó el mensaje?” Pero vio que las manos de Lee Chayeong estaban descansando sobre la mesa, entrelazadas de forma relajada.
—O tal vez… ¿no será la mamá?
Justo en ese momento, otra notificación sonó.
Categoría > [Embarazo/Crianza]
Métodos para elegir un nombre de bebé (3)
Anónimo 20XX-XX-XX 18:47:41
Alguien me sugirió que lo llamemos “Banjjaki”, pero me recuerda a un águila calva y no me gusta mucho.
Quiero algo más original y genial, pero ¿qué podría ser?
Comentarios
1er comentario 20XX-XX-XX 18:50:02
¡”Banjjaki” también es bonito! Es como desear que el bebé crezca brillante y radiante, como una estrella.^^
2do comentario 20XX-XX-XX 18:52:18
¿Tuviste un sueño sobre el bebé? Muchas personas eligen un nombre basado en lo que sueñan durante el embarazo.
3er comentario 20XX-XX-XX 18:53:49
Seo Gyuha continuó navegando por los comentarios y leyó uno que captó su atención.
[Yo también elegí el nombre después de un sueño, jeje. Estaba de pie en un campo lleno de flores que florecían, y lo tomé de una de las flores, por eso lo llamé “Song”.]
Aunque fue un comentario lleno de cariño, no ayudó mucho. Siguiendo la lógica del sueño, “Banjjaki” seguía siendo el nombre más relevante.
A medida que leía más comentarios, Seo Gyuha se sintió un poco frustrado.
[¿En serio están preguntando por esto aquí?]
En ese momento, la última respuesta fue la que más le irritó. La sensación de ser insultado por alguien grosero se apoderó de él.
—Este tipo no para de aparecer y hablar tonterías…
—¿Qué?
—Nada, solo hablo solo. Espera un momento más.
Finalmente, Seo Gyuha eliminó la publicación sin pensarlo demasiado. Al igual que Lee Chayeong antes, se sumergió en sus pensamientos, tratando de encontrar una solución.
«¿Nombres basados en sueños o en cómo me siento durante el embarazo?»
La idea parecía un poco desconcertante. Especialmente el pensar en nombres basados en cómo se siente uno durante el embarazo no tenía sentido.
Ahora que el bebé empezaba a reclamar su presencia con latidos de corazón cada vez más fuertes, no podía darle un nombre como ‘Maldito’ o ‘El cielo se cae’. Además, ¿qué reacción tendría Lee Chayeong si lo decía en voz alta?
Con una vibración ligera, Seo Gyuha volvió a mirar su teléfono. Una notificación de una de sus aplicaciones favoritas llamó su atención.
「¡Una sorpresa ha llegado! Oportunidad para ver todo de una vez ☆」
Su mirada se centró en una palabra que brillaba en la pantalla: “Sorpresa”.
«Cuando me enteré de que estaba embarazado, realmente me sorprendí…»
A medida que lo pensaba más, el nombre comenzaba a parecerle interesante. Estaba relacionado de alguna manera con el bebé en su vientre y también con la palabra que alguien había mencionado en los comentarios, sobre la importancia de los nombres con sonidos fuertes.
Seo Gyuha soltó una ligera risa sin poder evitarlo. Quién lo hubiera dicho, que algún día estaría tan preocupado por el nombre de un bebé.
—Oye.
—¿Sí?
Al levantar la cabeza y llamar a Lee Chayeong, escuchó su respuesta inmediata.
—Llamémoslo “Ggamjjagi”.
—¿Qué?
—El nombre del bebé. “Ggamjjagi“.
Robin: “Ggamjjagi” (깜짝이) es una expresión en coreano que generalmente se usa para describir algo que sorprende o asusta momentáneamente. Deriva de la palabra “깜짝” (Ggamjjak), que se utiliza para expresar sorpresa o sobresalto repentino, similar a “¡sorpresa!” o “¡guau!” en español.
El rostro de Lee Chayeong cambió sutilmente. Aunque intentaba disimularlo, su sonrisa inevitablemente se asomaba. Seo Gyuha lo vio claramente.
—Suena bien. ¿Es por lo de “sorpresa”?
—…Sí, algo así.
—¿O hay otro motivo?
—No, solo eso. En fin, ¿está bien?
—Sí, me gusta mucho.
Lee Chayeong, visiblemente satisfecho, acariciaba su mentón mientras sonreía.
—Cuando termines, vamos.
Con la tarea cumplida, Seo Gyuha se levantó de su asiento con una sensación de alivio.
Aunque había llegado solo, ahora se iba acompañado. Aunque insistiera en que no necesitaba compañía, Lee Chayeong insistió en llevarlo a casa.
Mientras el viaje avanzaba, un bostezo silencioso escapó de sus labios. Su estómago estaba lleno, y su cuerpo cómodo, lo que hacía que sus párpados se sintieran más pesados. La atmósfera navideña ya se percibía en las calles, a pesar de que aún no llegaba fin de mes.
Mirando distraídamente por la ventana, la voz de Lee Chayeong interrumpió sus pensamientos.
—Sabías que nuestros padres se están reuniendo, ¿verdad?
Seo Gyuha se quedó atónito, no esperaba esa noticia.
—¿Van a encontrarse los padres?
—Probablemente ya estén cenando juntos. ¿No te dijeron?
—Solo me dijeron que saldrían, pero no sabía que era con ellos.
—Creo que lo hicieron para no hacerte sentir incómodo.
El rostro de Seo Gyuha se oscureció de inmediato. No podía imaginar qué tipo de conversación estarían teniendo.
—¿Y qué tal tu padre?
—Ni lo menciones. Todavía está molesto.
A pesar de que accedió a cenar por presión de su madre, la atmósfera era tensa. En lugar de expresar su enojo de forma directa, su padre seguía en silencio, lo que solo aumentaba la incomodidad.
—Lo siento.
La disculpa de Lee Chayeong llegó de repente. Seo Gyuha lo miró con sorpresa, luego sonrió levemente al comprender lo que quería decir.
—Deberías disculparte de verdad. ¿Sabes cómo está el ambiente en mi casa ahora?
Aunque Seo Gyuha lo había supuesto, no dejaba de sentir que la situación era incómoda. Sus padres, que siempre le pedían que cuidara bien de él y que le presentara a una buena chica alfa, seguramente debían estar aún más sorprendidos por el problema.
Aunque no lo mencionó, Lee Chayeong había estado enviando mensajes y haciendo llamadas a sus padres todos los días, tratando de recuperar su confianza poco a poco. No obstante, Seo Gyuha no sentía demasiada preocupación. Sabía que, aunque al principio sus padres podrían estar molestos y enojados, eventualmente terminarían aceptando la situación. Lee Chayeong, por su parte, también lo sabía. Y con el bebé en camino, estaba seguro de que, al final, sus padres cederían.
Lee Chayeong, deseando apresurar un poco las cosas, no perdió la oportunidad y lanzó una propuesta.
—¿Quieres quedarte en mi casa?
Al ver la mirada de Seo Gyuha, como si estuviera preguntando qué quería decir con eso, Lee Chayeong ocultó su ansiedad, manteniéndose tranquilo como si de repente le hubiera surgido la idea.
—Dices que te incomoda estar en casa de tu papá, ¿cierto? Y no solo eso, vivir todo el tiempo con tus padres tampoco es cómodo, ¿no? Es un poco molesto tener que estar pendiente de lo que comes o a dónde vas.
Seo Gyuha, al escuchar esto, adoptó una expresión que indicaba que entendía lo que Lee Chayeong quería decir. En su casa, aunque no solía estar pendiente de lo que hacía, siempre tenía que escuchar los regaños cuando pedía comida a domicilio o tener que decirle a sus padres adónde iba cada vez que salía.
Las palabras de Lee Chayeong seguían tocando puntos sensibles.
—Tengo todo lo que necesitamos cerca. No hace falta salir mucho. Tengo equipo de ejercicio, una sala de cine, una sala de música… lo que sea.
—Debe ser genial tener tanto dinero.
—Ya casi todo es tuyo también, ¿qué diferencia hay?
Las palabras de Lee Chayeong sorprendieron a Seo Gyuha. Lo miró con una expresión desconcertada antes de sonreír de manera juguetona.
—¿Todo es mío, dices?
—Sí. ¿Quieres que cambie el nombre a tu nombre?
La sonrisa de Seo Gyuha desapareció de inmediato. Iba a preguntarle si realmente lo haría, pero no esperaba que Lee Chayeong tomara la iniciativa tan rápidamente.
—¿Lo harías?
—Claro, no es nada del otro mundo.
Viéndolo hablar tan indiferentemente, Seo Gyuha soltó una risa. Lee Chayeong vivía en un penthouse de lujo, una mansión que olía a dinero por fuera y por dentro, y si eso no era algo impresionante, Seo Gyuha se preguntaba qué tipo de casa consideraba él realmente “impresionante”.
—Bueno, al menos fue bueno que lo mencionaras antes de venderla. Voy a prepararme para transferirla.
Lee Chayeong, sin embargo, no estaba bromeando. Después de ese comentario, su rostro se tornó serio.
—¿Estás vendiendo la casa en la que vives ahora?
—Sí.
—Entonces, ¿por qué me dices que me mude a tu casa? No tiene sentido.
Al escuchar eso, Lee Chayeong se dio cuenta de que había dado una explicación que no tenía mucho sentido. Aceleró su aclaración.
—Estoy buscando una casa en la que podamos vivir juntos. No creo que tenga que ir a la casa en la que vivo ahora si la nueva está lista, y no quiero dejarla vacía por mucho tiempo. No quiero alquilarla porque sería un lío.
—¿Una casa para vivir juntos?
—Sí, para ti, para mí y para nuestro bebé.
—…Nunca dije que quisiera vivir contigo.
El tono de voz de Seo Gyuha, ligeramente avergonzado, hizo que Lee Chayeong se diera cuenta rápidamente de su error y sonrió mientras continuaba.
—Los recién nacidos tienen que alimentarse cada poco tiempo, incluso de noche. Si se despiertan llorando, tienes que levantarte a darles de comer, eructarlos, abrazarlos hasta que se duerman, cambiarles el pañal, bañarlos… es mucho trabajo. ¿Crees que podrías hacerlo todo tú solo?
—Podría contratar a una niñera, o también está mi mamá.
—No puedes dejárselo todo a otras personas, ¿no? Además, se dice que lo mejor para un bebé es que lo cuiden los padres. No importa cuántos otros lo mimen, no serán como los padres. Y además, eso no es todo…
La persona que había estado hablando sin problemas de repente dejó la frase incompleta. Al ver que le costaba seguir hablando, finalmente Seo Gyuha apuró con una pregunta.
—¿Y qué es lo que ibas a decir?
—Quiero vivir contigo. Contigo y con nuestro bebé.
—…
Seo Gyuha, al no saber qué decir, movió los labios de manera vacilante, pero sus ojos se desviaron hacia la ventana. No había dicho nada particularmente grande, pero sus oídos ardieron sin previo aviso.
—No digas cosas así en serio. No pega ni un poco.
—¿Por qué no? Todos quieren estar siempre con la persona que aman, ¿no?
—¿Crees que eso es algo que se puede dar entre nosotros?
—Por supuesto que sí. Si fuera por mí, te llevaría a mi casa ahora mismo.
—… No digas cosas aterradoras. ¿Cómo vamos a hacer con todo eso después?
Mientras se sentía avergonzado, más de lo necesario, el coche giró hacia una calle estrecha. Redujo la velocidad y el coche se detuvo frente a una puerta negra. Apenas se desabrochó el cinturón de seguridad, algo se acercó de repente y sus labios se encontraron.
—…!
—Una carne resbaladiza y caliente se deslizó por su boca abierta. Seo Gyuha, sorprendido, abrió los ojos, pero al comprender la situación, cerró los ojos con una expresión de rendición y correspondió al beso.
—Frío, uhm, haa…
Un extraño gemido escapó involuntariamente. El movimiento que estimulaba el lugar sensible, la sensación de las lenguas frotándose, el sonido del contacto viscoso y la mezcla de saliva se combinaron, estimulando sin piedad los nervios periféricos.
—Frío, frío, haah…
Continuando con los besos profundos, Lee Chayeong levantó el dobladillo de la ropa de Seo Gyuha y metió la mano. Mientras acariciaba el costado sensible, de repente le vino una idea y movió la mano hacia adelante poco a poco.
En el momento en que la palma de la mano tocó la zona del ombligo, sintio una emoción que nunca antes había experimentado, como si se estuviera extendiendo desde la punta de los dedos. Al pensar que dentro de él había un hijo de los dos, su corazón latía con tanta fuerza que parecía que iba a estallar.
Una sensación de cosquilleo en una parte del pecho y una contracción en las yemas de los dedos y los pies era un extra. No era simplemente un acto sexual, sino que parecía que compartían algo más profundo emocionalmente.
—Haah…
Cuando los labios se separaron, una larga hebra de saliva quedó suspendida entre ambos. De repente, un tirón lo forzó a inclinarse hacia atrás, y la sábana que hasta hacía poco permanecía intacta se deslizó completamente.
Lee Chayeong estaba sobre él, como si lo envolviera con su presencia. Sus miradas se encontraron a una distancia tan corta que el ambiente parecía cargarse de una extraña tensión. Sintiendo algo peculiar, su mirada descendió, y allí notó que la parte delantera de los pantalones de Lee Chayeong presentaba un abultamiento evidente.
Honestamente, Seo Gyuha también era lo mismo. Debido a las cosas que habían estado haciendo juntos, su cuerpo reaccionaba de manera independiente, esperando el siguiente paso solo con un beso. Si continuaban así, sería solo cuestión de tiempo antes de que se excitara completamente, así que, aunque tarde, puso el freno.
—Quítate.
—…
—¡Quítate, ugh!
—Te lo haré.
La mano de Lee Chayeong se deslizó entre las piernas. Mientras se desconcertaba y tartamudeaba, se metió completamente dentro de su ropa interior y comenzó a acariciar su carne blanda.
—…
La respiración, que estaba bien, comenzó a acelerarse poco a poco. Las habilidades manuales que vuelven loco a cualquiera seguían intactas. Con la punta del pulgar, frotó el glande sensible, luego presionó la uretra con la uña, y de repente bajó y frotó suavemente entre los testículos, lo que hizo que su cintura se moviera involuntariamente.
Aunque en mi mente pensaba que no podía, mi cuerpo no estaba de acuerdo. En algún momento, tanto por dentro como por fuera, empecé a mojarme poco a poco. Debido a que ya estaba completamente atrapado en la mecha del placer, ni siquiera podía decir en broma que me detuviera.
—¿Lo hiciste solo para llevarme, huh, eh, por eso?
Lee Chayeong ejerció su derecho a guardar silencio y, en lugar de responder, le dio un ligero beso en la frente a Seo Gyuha. Aunque parecía molesto con la situación actual, al menos ya no le decía que se detuviera.
De hecho, no era su intención desde el principio. Como le daba pena despedirse solo después de comer, le propuso ir a tomar un té, pero el insensible de Seo Gyuha lo rechazó de inmediato diciendo que estaba lleno. En el momento en que lo vio alejarse sin mirar atrás, sin querer se le escapó la frase de que lo llevaría.
Y cuando finalmente llegó frente a la casa, le dio pena dejarlo ir así. Aunque lo dijo en broma, en el fondo de su corazón realmente quería llevarlo a casa, abrazarlo fuertemente y quedarse dormido.
Pero aún no era el momento. El padre de Seo Gyuha todavía estaba resentido, y si en esta situación se quedaba fuera de casa, podría arruinar el pequeño indicio de solución que había y hacer que el problema se complicara aún más.
Así que no había otra opción. Tenía que resolver la decepción y la sed de esta manera.
—Levanta un poco las caderas.
Completamente absorto, Seo Gyuha levantó las caderas sin resistencia. Después de bajar y quitarle los pantalones y la ropa interior de un tirón, Lee Chayeong colocó las piernas de Seo Gyuha sobre sus hombros. Luego, sin dudarlo, inclinó la cabeza y tomó el pene en la boca, sintiendo como si unas manos se deslizaran entre sus cabellos, como si estuvieran esperando ese momento.
—Sí, ¡ha!

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN