Capítulo 31
El rostro del Príncipe Cassian permaneció inexpresivo. Pero me miró y me asintió con seriedad.
—Así que me estás invitando una copa.
—Sí.
Agarró el vaso de granizado colocado frente a mí.
Lo miré y conté en mi mente.
Uno, dos, tres…
¿A los adultos, no solo a los niños, les gustará el sabor de mi granizado?
¿Pero tenía los ojos llenos de expectativas? Carat me miró y rápidamente abrió la boca.
—¡Esa bebida es peligrosa!
—¿…?
No es peligroso en absoluto.
Sin embargo, Carat pronto mostró una taza vacía frente a mí y continuó hablando.
—Esa cosa llamada granizado… Es tan deliciosa. Parece como si te drogaran.
¿Cómo si te drogaran?
Miré a Carat con una cara seria y al Príncipe Cassian con una cara amistosa.
«¿Qué?, estás bromeando ¿verdad?»
Había sido constante, así que me daba un poco de miedo, pero ahora sé qué tipo de niño es Carat.
¡Solo era un niño adulto! La forma en que lo dijo fue linda.
«¡Qué delicioso es poder promocionar mi bebida delante del príncipe sin ningún reparo!»
Como este buen amigo. Conmovida, crucé las manos delante del pecho.
—Gracias por el cumplido, Carat.
Las puntas de las cejas de Carat subieron y bajaron como si protestaran.
En ese momento, el Príncipe Cassian tomó un sorbo del granizado sin ninguna duda.
—Es la primera vez que bebo algo así.
—Cierto, hermano.
—… Es la primera vez.
—Lo desarrollé yo misma, ¿qué te parece? Genial, ¿verdad? —sonreí satisfecha.
Fue porque Xion, que estaba recuperando el aliento mientras escuchaba nuestra conversación con Cassian, era lindo.
—… Sí, tiene un sabor inusual.
Aparentemente, mi granizado no funcionó con él.
Era la misma expresión que antes, excepto por las comisuras de su boca ligeramente levantadas.
Al ver la expresión de su hermano mayor, Axion abrió mucho la boca e hinchando sus regordetas mejillas con ambas manos, sintiéndose feliz.
Cassian le dio a Axion una breve mirada y dijo.
—Entonces, ¿cuál es la respuesta a mi pregunta, Princesa Meldenik Babeloa?
«Por ahora, tendré que ocultar mi ambición de seducir a todos los niños de este Imperio.»
No era bueno para mí revelar abiertamente mis ambiciones, ya que él podría transmitir mis palabras a su gran amigo Lennox.Lo miré y dije vigorosamente.
—Mi sueño era abrir una papelería.
—¿Dijiste sueño?
—Sí. Como ya sabes, he arruinado muchos negocios…
Ups, metí la pata.
—No, es porque he fracasado en muchos negocios. Así es como me sentía. Mi verdadero sueño no es estar en un negocio tan grande.
—¿Sí?
—Significa encontrar una pequeña felicidad mientras tengo un negocio ordinario.
Cassian me miró fijamente.
Parecía completamente incrédulo.
Pero no había razón para estar ansiosa. Aunque no estuviera de mi parte, no había nada que hacer al respecto.
Continué hablando en un tono relajado.
—En realidad, quería abrir una papelería como esta frente a la academia y hablar con los niños. También quería crear buenos recuerdos para ellos.
Estas palabras fueron sinceras.
Pensé que sería bueno que los niños que se graduaban de la academia vinieran a mi papelería y crearan recuerdos. Igual que yo en mi infancia.
Pensé que sería bueno que los niños tuvieran ese tipo de felicidad, un poco de esperanza en esta sociedad sombría y competitiva.
«Si los niños son felices, yo habré ganado el premio gordo. Ser la presidenta de los niños.»
Sus ojos se encontraron con los míos.
Pero no me importaba si no me creía.
No tenía intención de convertir al príncipe Cassian en mi asistente perfecto.
Tampoco podría ser mi ayudante. Este hombre solo necesita hacernos un pequeño favor con nuestra papelería.
Me encogí de hombros y agregué a mi conversación con Cassian.
—Su Alteza puede venir en cualquier momento.
Me miró sin responder. Como si tratara de medir la sinceridad de mis palabras.
Luego, aprovechando la pausa en la conversación, Dominic preguntó en voz baja.
—¿Por qué estás invitando a este hombre?
En lugar de señalar la rudeza de Dominic, el Príncipe me miró.
Me volví hacia Dominic y respondí.
—Es solo que todos tienen sus días de infancia. Incluso los buenos adultos necesitan un lugar para revivir sus recuerdos.
Los adultos amables son limitados. Incluyendo al hombre infiel y toda mi familia está completamente excluida. Concluí mis palabras mientras miraba a Cassian.
—Así que… Incluso los adultos que se han graduado, pensaran que no está mal pasar por la papelería frente a la academia de vez en cuando y recordar el pasado.
—No sé a qué te refieres, pero suena bien… ¡Mel! —dijo Axión. El chico se había creído totalmente lo que estaba diciendo. Lo mire y le sonreí.
Mirándonos, Cassian habló en voz baja.
—Es diferente de los rumores.
—Los rumores suelen ser exagerados.
—Así es, cuando estaba ausente, se rumoreaba que era porque tenía cuernos en el trasero… ¡Dales una lección hermano! —Axion ayudó hoscamente.
Entonces Cassian acarició el cabello de su hermano menor y dijo con una pequeña sonrisa.
—Eso creo. Pero, Meldenik. Tendrás que tener cuidado.
Efectivamente, no parecía convencido por mis sinceras palabras.
Bueno, ¿hay alguien que pueda ser persuadido por las palabras de una mujer que siempre anda haciendo el mal?
Me encogí de hombros y volví a preguntar.
—¿Qué?
Sin embargo, no logré capturarlo y mis pensamientos parecían haberse filtrado
Cassian me habló con calma.
—Porque hay muchas personas que desconfían de ti y te consideran una enemiga. No podrás sobrevivir viviendo como la dueña de una simple papelería.
¿Es una recomendación o una advertencia?
Traté de leer su cara, pero fue muy difícil. Porque el príncipe tenía cara de póquer. Así que decidí responder simplemente.
—¿Su Alteza Imperial también me considera una enemiga?
A primera vista, parece amistoso, pero la forma de tratar a alguien traza una línea divisoria para todos es sencilla. Es mejor tener una conversación directa.
Ante mis palabras, respondió frunciendo el ceño.
—Aún no.
Ese comentario parecía sincero. Le sonreí ampliamente.
—Eso está bien.
—¡Así es! Dos personas que no son enemigas, sino destinadas….
Cassian, cuyas orejas se pusieron rojas, rápidamente cubrió la boca de su hermano.
No, obviamente era una batalla de búsqueda seria, pero con Axion a bordo, se convirtió en una comedia.
—… Jaja, tampoco pretendo que me tomen a la ligera.
Ya sea Lennox, Hildegard, el Duque de Babeloa o Sheria…
Al verme así, sonrió momentáneamente, luego volvió a endurecer su rostro.
«Está bien sonreír cómodamente, pero creo que es porque ¿crees que revelarás una debilidad si te ríes delante de mí?»
Miré el pequeño reloj que había dentro de la papelería.
Era casi la hora de cenar, ¿no sería mejor levantarse pronto de la mesa?
—Es hora de que nos separemos. —mientras le decía eso a Cassian, miré a Dominic.
Aunque no dio la mejor impresión, parecía seguir reflexionando sobre lo que estaba diciendo.
Ignorando al preocupado Dominic, quien seguía sumido en sus pensamientos, decidí dar una bonificación a los invitados que se marchaban.
«¡A las! Ha llegado el momento que estaba esperando.»
No sería exagerado decir que se dedicó a jugar con los niños durante este tiempo.
Me mordí el labio con fuerza para calmar mi emoción.
Carat me miró con más recelo.
—Xion, Carat.
Independientemente, primero llamé a Axion y Carat.
«Cómo son mis primeros clientes oficiales de la papelería, debería darles muchos regalos.»
Mientras le entregaba a cada uno de ellos un paquete de dulces de cerveza bellamente envueltos, sonreí en contemplación.
—Compártelos con tus amigos.
—¡Ugh! ¡Se lo promocionaré a mis amigos! ¿Eh?
—… Se ve peculiar. Mel, ¿es cerveza?
—Sí. Dulces con forma de cerveza. No te preocupes, no tienen ni un sorbo de alcohol.
—¡Cómo puedes creer eso! —los ojos de Carat estaban llenos de incredulidad.
Tarareé como un zumbido y abrí la boca.
—Un caramelo amarillo brillante encima de un palito blanco, y encima de eso hay una que parece una espuma blanca burbujeante encima. ¡Es solo un caramelo dulce!
La gelatina blanca de arriba era suave y el caramelo amarillo de abajo era duro.
—La gelatina blanda tiene un sabor agrio y el caramelo amarillo tiene un sabor dulce. Agridulce, ¿verdad?
Al ver mi sonrisa, el chico abrió mucho los ojos.
—¿Cómo es que Mel tiene tantas cosas increíbles? ¡Quizás, quizás!
Estaba un poco nervioso. Todavía no he florecido por completo mis talentos de alquimia, así que no quiero que se propaguen rumores.
—¿Eres un ángel?
Moka: Kyaaa lo amo, ¡¡CASATE CONMIGO AXION!!
Puff, sonreí y sacudí mi cabeza.
Axion me miró inocentemente.
Mirando al lindo Príncipe, con una leve sonrisa.
«De todos modos, es lindo.»
—Hay una magia interesante en los dulces.
—¿Magia?
—¡Mel, dulces de cerveza, incluso magia…!
Sonreí feliz mientras acariciaba con ambas manos el cabello de Carat y Axion, dos niños con diferentes encantos.
Carat miró el caramelo de cerveza que tenía en la mano y tragó saliva.
«Puedo ver que estás emocionado. Carat.»
Para los niños que quieren parecer adultos, los dulces de cerveza son un éxito instantáneo. Me reí por dentro.
—Debes probarlo, ¿de acuerdo? Promociónenlo mucho.
Les guiñé un ojo a los chicos.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: TY