Capítulo 17
Al día siguiente, el día de la gran inauguración de la papelería fue brillante.
Finalmente puse un letrero de “abierto” en la papelería y eché un vistazo en el interior.
En el centro había un mostrador con globos de todos los tamaños colgando por todas partes.
A la izquierda había una caja con pequeños anillos y accesorios comprados en la calle de antigüedades. Se aplicó magia limpia para mantenerlo limpio, e incluso se empaquetó higiénicamente.
A su lado se encontraba un espacioso contenedor de granizados. Gracias a los poderes del demonio, no se estropearían durante meses, incluso si se mantenía el granizado allí durante mucho tiempo.
—Perfecto.
Asentí con alivio.
A la derecha de la papelería había unos cuantos armarios.
Encima de ese armario, toda la noche anterior, había colocado un tablón de anuncios hecho de papel tejido, agendas con palabras antiguas escritas frente a él, bolígrafos con plumas que colgaban de ellos, y bolsillos con bordados que podían servir de portaplumas.
—¿Estás feliz, Mel? —preguntó Dominic con una suave sonrisa.
—Sí, pero todavía no tengo muchas cosas…
El surtido coincidía aproximadamente, pero fue un poco decepcionante porque casi no había artículos hechos por mí misma.
«La papelería debe tener dulces de cerveza, dulces de pintura, granizados y mucha comida chatarra. Pero ahora mismo lo único que hay aquí son granizados que son una trampa…»
Dominic que tenía unas grandes ojeras por estar sentado en el mostrador con su delantal toda la noche haciendo dalgona conmigo, se sentó frente al mostrador y se rio juguetonamente.
—¿Cómo va el desarrollo del nuevo artículo?
—Um… Lo pensé mucho, pero no es algo que podamos implementar en este momento
Actualmente tengo alrededor de 100 millones de Bekrels en mi mano.
«Los elementos que no se encuentran aquí se pueden conseguir con magia, pero no hay magos.»
Esta es una gran cantidad de dinero para administrar una pequeña tienda. Sin embargo, no es suficiente para pagar un salario contratando directamente a un mago.
Debido a que no tenía suficiente dinero, ni siquiera podía contratar a un mago de nivel intermedio y menos uno superior.
¡Es por eso que codiciaba al demonio que invocó Dominic!
—¿Qué es, dime?
—Primero, quiero hacer dulces de cerveza.
—¿Dulces de cerveza? ¿Qué es eso?
Enderecé mis labios y negué con la cabeza.
—No puedo creer que no conozcas los dulces de cerveza, has perdido la mitad de tu vida, Dominic.
El orgulloso niño héroe, Dominic abrió los ojos como plato.
—¿Es algo grandioso?
Dominic era a menudo demasiado ingenuo para burlarse de él.
Decidí confesar ese hecho.
—Escucha, Dominic. Nuestros niños aprenden viendo lo que hacen los adultos.
—… ¿Sí? —Dominic inclinó la cabeza.
—Sí, a los adultos les gusta beber.
A esto hay que añadir el reciente y dramático aumento del clima, las cervecerías han aumentado y la cerveza se ha convertido en una sensación incluso en la sociedad aristocrática.
La cerveza era mejor en el verano.
—Así que los niños deben haber visto a los adultos bebiendo, pero los niños no pueden beber, ¿verdad? —Dominic asintió.
—Sí. Que yo sepa, es ilegal que los niños beban cerveza. Porque les hace física y mentalmente vulnerables.
—Si, así es.
—Entonces, ¿qué quieres hacer?
Al verlo con una expresión curiosa, sonreí.
—Voy a hacer dos tipos de dulces de cerveza. Un dulce de cerveza que los adultos también puedan comer. Estará hecho como cerveza de verdad. Y un dulce para niños que parezca cerveza. Los niños no se emborracharán ni tendrán resaca… Serán solo dulces.
—Es interesante.
Dominic me miró seriamente y asintió con la cabeza.
«Es difícil conseguir algo que no existe en este mundo. Sería bueno si hubiera un mago.»
Hice una expresión triste y negué con la cabeza.
Al verme así, Dominic chasqueó la lengua varias veces.
—También sé cómo usar la magia básica de la vida. Si tengo los ingredientes para hacer los dulces de cerveza, creo que puedo tener cierta variedad incluso con magia para principiantes.
—Ah, ¿sí? ¿En serio?
Pensé que la papelería se había ampliado y que era la única forma de abastecerla realmente.
De repente parecía haber esperanza.
—Aun así, necesito mucha materia prima para los dulces y mucha cerveza.
—¿Por qué necesitas eso?
¿No sería mejor hacerlo todo de una vez?
Dominic, vio mi mirada llena de preguntas y frunció el ceño mientras continuaba.
—Para crear dulces de cerveza para adultos, tenemos que implementar el sabor de la cerveza nosotros mismos.
—Ah, claro.
—Es lo mismo para los niños. Debe tener forma de cerveza. Necesito una referencia para hacer que la cerveza luzca perfecta.
—Oh …
Miré a Dominic con sus ojos brillantes mientras difundía su experiencia.
Ya era mi salvador.
Dominic murmuró en voz baja, mirándome a los ojos como si estuviera avergonzado.
—… Bueno, como sabes, fui aprisionado en la espada cuando era menor de edad. Así que no recuerdo haber bebido cerveza, y tengo vagos recuerdos de ver alcohol de cerca.
Ahora que lo pienso, olvidé que Dominic era un caballero adolescente inmaduro.
«Vivió solo en la espada durante más de mil años.»
No es de extrañar que su vida diferente fuera deplorable.
Levanté la mano y palmeé su hombro.
—¡Puedes probarlo esta vez! Que poderoso.
—… Aparte de eso, bueno, he probado todo lo demás.
Era propio de Dominic fanfarronear abiertamente con los lóbulos de sus orejas sonrojadas.
Asentí y le dije.
—Está bien. Entonces iré a buscar un poco de cerveza. Solo necesito un material de referencia ¿no?
Conseguir cerveza era fácil. Porque solo tienes que comprarlo.
Entonces, ¿no sería un éxito?
Sin embargo, Dominic se apartó de mis agobiantes ojos centelleantes.
—No. La magia de crear y combinar cosas requiere mucha delicadeza. Lo mismo ocurre con los dulces de cerveza. Tendrás que hacer que el proceso de elaboración sea mágico.
—¿El proceso de elaboración de la cerveza?
—Sí, para hacer una receta mágica, necesitas conocer el proceso de elaboración de la cerveza. Tenemos que ir con alguien que tenga conocimientos sobre alcohol para que me cuente sobre el proceso de elaboración de la cerveza paso a paso.
Dominic continuó con una mueca. Parecía un poco tímido por alguna razón.
—… Los principiantes tienden a confiar más en fórmulas mágicas específicas. Soy un principiante en la magia de la vida.
Ahora que lo miro, parece que estaba preocupado por romper mis expectativas debido a las restricciones. Pero tiene sentido que Dominic haga magia y use una espada.
Asentí en silencio.
Pero incluso si hubiera alcohol disponible, ¿dónde encontraría a una persona así?
Para empezar, no conocía a nadie que supiera hacer cerveza, y no tenía dinero para comprar mucho alcohol.
Por una vez, miré a mi alrededor con una sonrisa tímida.
—Entonces pensemos en los dulces de cerveza más tarde, primero encontremos la forma de vender lo que tengo. Para poder ahorrar un capital inicial.
—Sí. Tal vez incluso vender todo esto sea un gran éxito.
Dominic respondió con orgullo.
—¡Así es! ¡También tenemos granizados hechos con hielo que incluso los nobles de alto rango no pueden comer fácilmente!
… Hasta la mañana, estábamos rebosantes de confianza infundada entre nosotros.
HIING.
Unas horas después de la apertura, me avergonzaba estar emocionada haciendo artículos de negocios con Dominic.
—Incluso si no lo publicitamos, ¿cómo es posible que no haya clientes que lo prueben?
Miré a mi alrededor y murmuré sin poder hacer nada.
—¿Por qué sólo hay moscas volando?
Dominic, a quien había atormentado anoche, se estiró mientras se adormecía.
Abrió la boca con incredulidad.
—¿Es porque aún no es hora de que vengan los niños?
Una suposición convincente, sin duda.
Pero no podíamos seguir esperando a que llegaran los niños.
Me froté la barbilla y saqué mi mejor truco para atraer clientes.
—Bueno, ¿qué tal si empezamos con los comerciantes de los alrededores?
Porque los niños de la academia podrían venir de visita de vez en cuando.
Tal vez los comerciantes, o los niños que visiten las tiendas, puedan venir a la papelería.
Murmuré con pesar.
—No está mal.
Levanté mi adolorido cuerpo.
Si nada sale mal, tendré que hacer algo de publicidad por la zona.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: TY