Epílogo 1: Capítulo 5.
«Por fin duerme…»
Tumbado de lado, Yoon Chi-Young acariciaba cuidadosamente con la punta de los dedos al cachorro acurrucado en la almohada. Hee-seong llevaba tanto tiempo haciéndole cosquillas que lo había despertado. Yoon Chi-Young dejó escapar una risa cansada, recordando la sensación de golpearle la cabeza y el sonido del gruñido de Hee-seong. El cachorro del tamaño de un puño dijo que lo odiaba, pero sinceramente, estaba arrepentido pero también triste. Era agradable que Hee-seong, que no había sido tan sincero, estuviera celoso ahora, pero no sabía que lo odiaría tanto por llevar a Nuez.
«Aún así, es un poco injusto…»
Era inevitable que Yoon Chi-Young de repente llevara a Nuez. Ocultó la identidad del perro por el bien de Hee-seong. Primero, colocó cuidadosamente al cachorro blanco en medio de su espaciosa cama. No olvidó cubrirlo con su manta de microfibra favorita. Ni siquiera se planteó la opción de colocar a Hee-seong junto a Nuez por celos infantiles. Yoon Chi-Young podía ser descarado incluso con un niño.
Yoon Chi-Young salió del dormitorio y se dirigió al estudio. Tenía algo que comprobar. En la biblioteca con poca luz, Yoon Chi-Young, sentado en un sofá reclinable, hizo una llamada telefónica a alguien. Buscó un cigarrillo en el bolso mientras sonaba el tono de llamada, pero desistió al pensar en el cachorro, que olería el cigarrillo y le daría lata haciéndole cosquillas. Debido a su lesión, el cachorro blanco estaba sobreprotegiendo a Yoon Chi-Young. La llamada continuó y se escuchó una voz familiar.
—Sí. Director.
Era Ji-young-bae. Yoon Chi-young se pasó el pelo negro por la frente con cara de sueño. Una nariz afilada se destacó, y una voz lánguida y bloqueada fluyó.
—¿Cuál es la situación?
—Casi lo atrapo hoy, pero lo dejé escapar de nuevo.
—¿Mantuviste su cuerpo saludable?
—Le rompí un brazo.
—Ah… Bien.
Yoon Chi-young dejó escapar una risa agradable. Estaba acostumbrado a lidiar con cosas así cuando Hee-seong no estaba cerca. Fue porque incluso si el cachorro no lo mostró, secretamente puso distancia cuando vio su lado cruel. Sin embargo, estaba orgulloso porque a su cachorro le gustaría esta noticia. Fue porque eran noticias sobre Park Gun-tae.
—¿Debería atraparlo una vez más y luego dejarlo ir?
—Solo sigue fingiendo que lo persigues. De esa manera, se quedará en algún lugar fácil de atrapar.— Yoon Chi-Young miró sus largos dedos y dijo tranquilamente.
Ya había hecho todo el seguimiento para que Park Gun-tae pudiera ser atrapado en cualquier momento. Sin embargo, Yoon Chi-Young consiguió atraparlo y soltarlo varias veces, obligando a las fuerzas que lo seguían a dispersarse. Como era de esperar, en el transcurso de la persecución, Park Gun-tae abandonó a la pandilla que lo seguían uno por uno, quedándo sólo con el dinero que robó en la casa de juego. Al final, le dieron una paliza en un aparcamiento y dejó atrás a su novia, con la que había prometido casarse. Ahora Park Gun-tae está completamente solo y atrapado en una casa abandonada y sin luz. Todo lo que quedaba era visitarlo en cualquier momento y ver su final. Mientras tanto, el proceso fue similar a preparar a su cachorro para que comiera langostinos. Pero había un problema molesto. Como aconsejó Hee-seong, Park Gun-tae era realmente bueno con las palabras.
—¿Estás listo?
—Todo está listo. Estoy planeando ir mañana por la mañana.— Ji-young-bae respondió con calma. Durante los siguientes tres días, tuvo que esconderse donde nadie sabía. La razón fue Park Gun-tae.
—No creo que Park Gun-tae sepa usar su cabeza.— Yoon Chi-Young murmuró con cansancio como si fuera molesto.
Aún así, Park Gun-tae era el gerente de la casa de apuestas, por lo que tenía buena información. Sabía de los delitos pasados de Ji-young-bae y avisó a varios periodistas y a la policía. En el pasado, Ji-young-bae había cometido un crimen accidentalmente mientras intentaba proteger a su esposa. Había matado a un miembre del Clan Lobo con el que Yoon Chi-Young estaba tratando de lidiar, y si Yoon Chi-Young no lo hubiera acogido como miembro, habría ido a la cárcel. Incluso si hubiera podido pagarle al reportero, la policía estaba tras él por un golpe, así que tuvo que esconderse, y su identidad sería falsificada en el proceso
—Yo… Gracias. Director.— Ji-young-bae balbuceó su agradecimiento.
Yoon Chi-Young se frotó las comisuras de los ojos con sueño y sólo sonrió ligeramente. Era una de las palabras más difíciles de escuchar de Ji-young-bae, que era muy reticente, así que le pareció nuevo. Después de todo, parecía que todos cambiarían cuando apareciera alguien tan valioso en sus vidas.
—Por casualidad, Ho-hyun Lee…
—¿Nuez?
—Sí.
Ji-young-bae estaba a punto de preguntar. Yoon Chi-young asintió como si lo supiera. Nuez era el querido hijo de Ji-young-bae y su esposa amorosa. Solo que estaba siendo perseguido por la policía, por lo que tuvo que dejar a su hijo en un lugar seguro. Era demasiado pequeño para huir y necesitaba que lo cuidaran. Estaba muy preocupado por dónde dejar a su hijo, pero Yoon Chi-Young se ofreció a cuidarlo. Ji-young-bae estaba feliz de dejar a su hijo al cuidado de Yoon Chi-Young porque era el lugar más seguro y tranquilizador. Yoon Chi-Young dijo:
—Nuez está bien, lloró mucho en cuanto se despertó… El cachorro lo cuidó él mismo, así que comieron bien y jugaron juntos en la alfombra.
Mientras hablaba, Yoon Chi-Young miró en el espejo que tenía al lado. Podía ver su pabellón auricular donde el cachorro lo había mordido. Una pequeña marca de diente del tamaño de una uña meñique permaneció en la aurícula, tal vez porque Hee-seong la había mordido con sinceridad. Yoon Chi-Young no pudo evitar reírse. Éste era el problema del cachorro. Hiciera lo que hiciera, siempre parecía lindo y sexy, incluso cuando se portaban mal. Ji-young-bae preguntó sin rodeos.
—¿Sabe Hee-seong que Ho-hyun es mi hijo?
—No me lo ha dicho, así que sigue dudando de que sea mío. Antes, me golpeó mientras dormía…— Yoon Chi-Young dijo con nostalgia mientras se acariciaba la oreja.
Al principio, pensó que Hee-seong la había besado, pero cuando volvió a mirar a su cachorro medio dormido y vio las lágrimas en sus ojos, se dio cuenta de que estaba muy enfadado. Pensó que podía entender los sentimientos de Hee-seong, así que se le partía el corazón. Aún así, Yoon Chi-Young y Ji-young-bae pensaron que era mejor mantener en secreto la identidad de Nuez.
—Creo que… es mejor que no lo sepa, porque si difunde la información por error, podría verse involucrado en esto…
—Mmm…— Yoon Chi-Young asintió, con el ceño fruncido.
La preocupación era evidente en su rostro inexpresivo. Si Hee-seong hubiera sabido lo que pasaba, le habría molestado mucho que Ji-young-bae se hubiera metido en problemas por su culpa, así que era mejor que él fuera el malo. Yoon Chi Young dijo con un suspiro.
—De todas formas, esto se está volviendo un poco molesto, ¿estás bien?
—No importa, tenía que hacerse en algún momento.— Ji-young-bae dijo con calma. También dijo que sería mejor ocuparse de las cosas mientras su hijo es pequeño.
Para Yoon Chi-Young, ocultarlo por ahora era lo mejor para Hee-seong. Su principal objetivo era asegurarse de que su cachorro viviera una vida sin preocupaciones. Tras unos cuantos informes más, Chi-Young colgó el teléfono. Tras comprobar la situación en su tableta, volvió a su dormitorio. Miró por la ventana y vio salir el sol. Chi-Young y Hee-seong se despertarían hasta después del almuerzo, así que ahora era un buen momento para dormir un poco. De vuelta en la cama, Yoon Chi-Young revisó a los cachorros dormidos.
«Nuez duerme mucho mejor…»
Nuez seguía durmiendo tirado en el cojín, y el cachorro blanco dormía de costado en la esquina de la cama… Debía haberlo dejado en medio de la cama, pero se dio la vuelta y se fue a la esquina. Yoon Chi-Young se preguntó si la cama estaría inclinada, así que volvió a colocar al cachorro con cuidado en el centro de la cama. La forma en que sacaba un poco la lengua mientras dormía era adorable, e incluso tenía la buena costumbre de abrazar sus dedos con las patas delanteras y morderlos cuando él lo tocaba suavemente.
—Cachorro… no me odies tanto.
Con el cachorro en medio de la cama, Yoon susurró mientras se acurrucaba en un rincón. Luego, tumbado de lado, acarició suavemente la barbilla del cachorro.
—Pronto te daré de comer un langostino bien grande.
—…
—Un camarón muy sabroso.
Sonrió al ver el hocico de Hee-seong se movió. Tanto si reaccionaba a la palabra “langostino” como si soñaba con comer camarones, mordisqueó superficialmente el dedo de Chi-Young y lo lamió un par de veces. Yoon enterró la cara en la almohada y ahogó una risita ante su simpático comportamiento. Estaba deseando ver la reacción de Hee-sung cuando le diera de comer el langostino gigante.
RAW HUNTER: 005
TRADUCCIÓN: VOLLETA
CORRECCIÓN: MR