Capítulo 82
Incluso mientras maldecía con mis ojos, no pude evitar sentirme asombrada.
«¿Son estos realmente miembros del gremio de asesinos que se apoderó del bajo mundo en la obra original…?»
No importa cómo los mire, parecen cachorros que no pueden contener su alegría al conocer a su dueño…
Por no mencionar el hecho de que se están encogiendo ante mi mirada ahora mismo… Ah.
Después de pensar hasta aquí, me di cuenta de que sin darme cuenta me habían reconocido como su “dueña”.
Fruncí un poco el ceño y de repente me empezó a doler la cabeza.
—Esposa, ¿dónde se siente incómoda? —Euclides notó el ligero cambio en mi expresión y preguntó preocupado.
Automáticamente, sonreí ante la encantadora belleza que haría que incluso una persona moribunda se despertara repentinamente.
Pero.
—¡Oh, está usando lenguaje formal!
—… ¡Dijeron que era una persona amable!
Bajaron la voz, pero mis oídos eran tan sensibles que podía oír la charla con demasiada claridad.
Miré a Euclides para ver si había escuchado esto, pero solo estaba observando mi condición.
Dije torpemente, tocándome la frente —Solo me duele un poco la cabeza… Pero no es demasiado grave.
Agregué rápidamente, temiendo que el gentil Euclides se lo tomara en serio y se preocupara mucho, o me dijera que volviera a descansar, dejando a los potros y a la bestia de pelo rosa que acechaba entre ellos, que no sabían adónde correr. Entonces cambié de tema.
—Entonces, Duque. Estas personas quieren unirse a los Caballeros. ¿Qué vas a hacer?
Ante mis palabras, Euclides miró a los mercenarios con expresión preocupada.
—En primer lugar, gracias por postularse para los Caballeros del Ducado Rhudion.
Los mercenarios parecían estupefactos, tal vez porque no esperaban que el jefe de las dos únicas familias ducales del Imperio los saludara de una manera tan humilde, o tal vez porque ya conocían su personalidad, pero se sorprendieron al verlo en persona.
Euclides sonrió amablemente.
—Tengo la autoridad para otorgar títulos de caballero, no soy espadachín, así que confiaré en Sir Gresel Fyuon, nuestro líder aquí presente, para la dirección general de la Orden a partir de ahora.
En ese momento, Gresel, que hacía solo unos días había sido nombrado oficialmente templario del Duque de Rhudion, enderezó la espalda.
—Planeamos decidir sobre su ingreso junto con Lord Fyuon. Primero, realizaremos una prueba de habilidades y, en segundo lugar, pasaremos por un proceso de verificación de su identidad antes de tomar la decisión final.
Normalmente, comenzarían verificando su identidad y luego procederían a verificar sus habilidades, pero la familia Ducal Rhudion era todo lo contrario, ya que era un país cerrado del Norte.
—Después de unirse, pasarán por una serie de procesos durante un cierto período de tiempo antes de ser parte de la Orden. Si desean retirar su intención de unirse antes de que les pongan a prueba, haganlo ahora. Ah, y… —Euclides, que había estado explicando con calma, se interrumpió ligeramente, con una expresión de humildad en el rostro—. Los Caballeros del Ducado Rhudion existen desde hace mucho tiempo, pero no es exagerado decir que recién ahora están sentando las bases. Por lo tanto, dado que la cantidad de dinero requerida inmediatamente es grande, es posible que no podamos proporcionarles un salario más alto del que esperaban, puede que incluso menos que cuando eran mercenarios.
—¿Les parece bien?
Los mercenarios, que habían estado escuchando como congelados la educada pregunta de Euclides, pronto recapacitaron.
—¡No, está bien!
—¡No nos importa el dinero ni nada de eso!
—Si tan solo pudiera unirme a la orden de caballeros, no me importa no llegar a ser un caballero.
A excepción de Richard, que estaba claramente inexpresivo y de alguna manera hosco, la voz de todos estaba llena de entusiasmo.
Tanto que hasta yo parpadeé, sabiendo que no estaban aquí solo porque quisieran unirse a los Caballeros del Ducado de Rhudion.
«No, espera.»
Y no es que esté equivocada, pero ¿no es cierto que de los ojos de estos chicos están cayendo corazones?
Estaban totalmente enamorados de Euclides.
Moka: De dónde saca tanta mamada jajajajaja
¡Yo creía que eran perros leales!
Me reprendí por utilizar una analogía equivocada, pero, sinceramente, lo entendía.
Es posible que después de muchos años como mercenarios, y haber conocido a muchos nobles, nunca hubieran sido tratados con tanto respeto.
Más bien, se habrían sentido ignorados por la actitud prepotente.
«Si yo fuera tú ahora mismo…»
No tuve que imaginarme la escena de Evgenia regañándoles con cara feroz y voz severa, y me produjo un ligero escalofrío.
De todos modos, no importa cómo lo mires, ¡este es mi marido!
Miré a los mercenarios con una cautela sin sentido, y luego volví a mirar rápidamente a Euclides.
¿Es porque todos dijeron que querían unirse a la orden, o es porque me miraron con tanta pasión que me resultó una carga?
Euclides, que parecía un poco sorprendido, pronto sonrió amablemente.
—Entonces supongo que está bien si empezamos a probar sus habilidades ahora mismo.
Todos asintieron, y Euclides dijo que le pediría a Gresel que los pusiera a prueba.
Luego, de repente, inclinó la cabeza como si hubiera descubierto algo desconcertante.
—¿Y dónde pusieron todas sus armas?
Ahora que lo pienso, aunque se decía que eran un grupo de mercenarios famoso en la capital, ninguno de ellos estaba adecuadamente equipado con un arma.
Soy una dama, así que no lo sé bien, pero normalmente no se suele separar uno de su arma favorita, ¿verdad?
Los mercenarios se pusieron rígidos, como si se dieran cuenta de que algo iba mal.
Pensé que estaban mirando en mi dirección por alguna razón, y un hombre que parecía tener una posición habló.
—Todas las armas fueron dejadas en la entrada del campo de entrenamiento.
—¿Por qué?
—Eso es… Como hay personas importantes, pensamos que podríamos asustarlas. Claro, es casi imposible que cometamos un error, pero podría haber un accidente durante el entrenamiento…
La mirada de la persona que explicaba se centró en mí y los niños.
Como era un mercenario, pensé que naturalmente sería rudo y duro, pero en realidad mostró tanta consideración por los débiles como cualquier otro caballero.
La expresión de Euclides también se volvió mucho más tranquila, como si estuviera pensando lo mismo que yo.
—Ya veo. Entonces…
—¡Yo estoy bien!
En ese momento, Dior vio a Euclides mirándonos y gritó sorprendido.
Quizás, a juzgar por la atmósfera, parecía que le dirían que volviera a su habitación.
Dior era de modales suaves, pero secretamente rápido de reflejos.
—¿En serio?
—¡Sí!
—Es impresionante. Pero la tía, es un poco aterradora.
Dior, que se había sentido orgulloso de mis palabras, abrió los ojos como platos.
—¿Tienes miedo por tu tía?
La forma en que hablaba parecía preguntar si había algo aterrador en mí, que parecía sólo asustar a los demás.
Si hubiera sido cualquier otra persona, me habría ofendido un poco, pero no podía ofenderme por su sinceridad e inocencia.
Además, parecía un buen momento para quitarle importancia, así que sonreí y le di unas palmaditas en la cabeza a Dior.
—Sí. En realidad, a mi tía le dan un poco de miedo los objetos puntiagudos y afilados.
—¿Es cierto, esposa? —Euclides preguntó con una cara ligeramente sorprendida.
Creo que pensó que estaba siendo deliberadamente dura al elogiar a Dior.
Asentí como si estuviera avergonzado, ignorando las miradas de los mercenarios hacia mí.
—Sí. No es que sea algo muy grave.
Quería darle a Euclides una pequeña pista de que había un lado suave y vulnerable en mí que contradecía mi feroz exterior.
En el proceso, no me importaba si los mercenarios sentían que yo no era la misma Evgenia que conocían.
Leyeran o no mis intenciones, quería que vieran esta actitud y se dieran cuenta de que era sincera con Euclides.
Sin embargo…
—Ya veo. No lo pensé mucho.
¿Por qué Euclides tiene una cara tan seria?
—Debería haber sido más considerado con mi esposa. Puedo quedarme aquí, así que entra y descansa un poco.
Ey. ¡Dije “un poquito”!
—Marianne, Dior, por favor.
—¡No te preocupes! De todos modos, no estoy realmente interesada en la lucha con espadas.
—Yo, yo… ¡Protegeré a mi tía!
Dior me agarró la mano con fuerza, aunque me moría de ganas de ver una escena de lucha con espadas que normalmente no vería en el Ducado de Rhudion.
Al mismo tiempo, mi expresión se volvió bastante triste.
«¡Así que estoy realmente bien!»
¡Solo me inquietaba dejar atrás a Richard y a los otros posibles miembros del gremio de mercenarios!
RAW HUNTER: ANNA FA/ MOKA/ SUUNY
TRADUCCIÓN: MOKA / ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN