Capítulo 81. Especial 2
—¿De verdad tienes que lucirte así?—Dijo Hye-seong con una expresión masticada en su rostro.
Geon-ah, que estaba sentado lenta y ligeramente en su silla en un intento de aliviar el dolor de su trasero adolorido tanto como fuera posible, abrió los ojos en redondo.
—¿Crees que estoy haciendo esto a propósito para dejar una marca? Los Rut del alfa son tan terribles.
—Lo sé. Es por eso que no trato con Alfas en su Rut.
Geon-ah apretó tímidamente los labios en respuesta a la fría respuesta. Trató de encontrar una posición cómoda moviendo suavemente su cuerpo de un lado a otro, pero fue en vano. Sentía hormigueo sin importar cómo se sentara durante días, los efectos secundarios de tener relaciones sexuales. Hye-seong, que lo miraba como si fuera lamentable, finalmente se echó a reír. Dijo, sacudiendo la cabeza.
—Eres realmente increíble e inesperado.
—¿Qué?
—El lugar donde te estableciste.
Tan pronto como Hye-seong terminó de hablar, echó un vistazo rápido por el café. A pesar de que era un momento en que la gente se iba, su mirada deambulo alrededor del espacio abarrotado con una mirada suave. Hye-seong entrecerró los ojos y sonrió.
—Tu café fue un verdadero éxito.
—Bueno, las cosas van bastante bien.
—Creo que el café se ha vuelto más delicioso.
—Nadie usa el trabajo a tiempo parcial.
Hye-seong le tocó el hombro cuando hizo una broma por vergüenza. Geon-ah se rascó las mejillas sonrojadas. Cuando se estaba preparando para abrir un café, su familia le dijo que lo hiciera, así que tenía mucha curiosidad por hacerlo, y pensó que lo cerraría después de un año como máximo. Sin embargo, a medida que gradualmente comenzó a esforzarse sinceramente, Geon-ah dirigió fielmente el café durante bastante tiempo. Las emociones eran realmente infinitas.
Tenía clientes habituales. Hubo clientes que dijeron que el café estaba delicioso. Había una lindo amante que venía todos los días después del trabajo y se sentaba a un lado de la mesa. Un amante que le lanza un pensamiento trivial como una idea, juega con él por un tiempo y obtiene un resultado decente, o prueba algunos postres dulces del nuevo menú con anticipación y luego comparte un beso que sabe a chocolate.
Mientras presionaba las comisuras de la boca que intentaban levantarse, un cliente que había sacado café y se iba le saludó.
—Jefe, ha pasado un tiempo. ¿A dónde fuiste a pasear?
—Oh, no. Volví después de descansar un poco.
—Por eso tienes una tez bonita. Déjame ir. Nos vemos mañana.
—Sí, por favor, ¡ve!
Geon-ah, que se levantó torpemente y se inclinó, hizo una mueca de dolor y frunció el ceño. Esto se debió a que movió su cuerpo con demasiada fuerza, aún no se había recuperado. Hye-seong, que estaba sentado frente a él, puso los ojos en blanco y colocó su bolso sobre la mesa.
—Yo también me iré.
—¿Ya?
—Si ya la mayoría de la gente se fue, me lavaré y dormiré, el día ha terminado. Y tu amante está por allá.
Hye-seong habló en voz baja y señaló hacia atrás. Cuando se dio la vuelta, vio a Hyeon-dal de pie a lo lejos, cerca de su entrada, de espaldas a él. En el momento en que sus ojos se encontraron, abrió los ojos y sonrió.
Bajó ligeramente los párpados e intentó mirar hacia otro lado, pero tal vez dudó y terminó acercándose a la mesa donde estaban sentados Geon-ah y Hye-seong. Solo después de acercarse y mirar a Hyeon-dal correctamente, Geon-ah se dio cuenta de que se sentía muy incómodo.
Ahora que lo pienso, debe haber sido la primera vez que se encontró con Hye-seong en varios años. Aún así, el tipo normalmente sociable estaba haciendo una expresión extremadamente embarazosa. Geon-ah miró de reojo a Hye-seong. Hye-seong se levantó rápidamente con su bolso.
—Es tarde. Me iré. Tendré que venir la próxima vez el fin de semana, cuando esté un poco más brillante.
—Sí. Vale. Te invito a una copa. ¿Te gustaría tomarla?
—Esto es suficiente. Me pondré en contacto contigo.
Después de despedirse sin demora, Hye-seong le hizo una pequeña reverencia a Hyeon-dal. Hyeon-dal le saludó y mostró cortesía. Geon-ah se rió, mirando la expresión de su rostro con la boca estirada en línea recta.
—¿Va a ser tan incómodo siempre?
—Por supuesto.
—No actúes con calma.
—¿Quíen, yo?
—¿No tienes hambre? ¿Y el arroz?
Hyeon-dal extendió la mano que tenía detrás de la espalda y dejó la bolsa de papel que sostenía sobre la mesa. En los días ocupados, a menudo le compraba a Geon-ah algo de comer en el camino a casa desde el trabajo, Geon-ah se saltaba el almuerzo.
—Creo que estoy un poco libre en este momento. Vamos a comer.
—¿Qué?
—Panini. Todavía está caliente.
Cuando abrió la bolsa caliente, el fragante olor a queso flotaba. Mientras Geon-ah estaba llenando su estómago hambriento, Hyeon-dal acercó la silla a un lado y se sentó. No dijo una palabra en todo el tiempo que estuvo comiendo, solo abrazó su hombro y miró su teléfono. Geon-ah juguetonamente le frotó la mejilla en el hombro y cerró los ojos.
—Todos me dijeron que mi cutis había mejorado.
—¿En serio? Escuché que la gente de la compañía que estaba delgado.
—Eso podría ser porque sacaste mucho y yo comí mucho…
Hyeon-dal metió un panini en la boca de Geon-ah y lo silenció. Geon-ah soltó una risa traviesa al verlo teñido de rojo desde las orejas hasta los ojos. Hyeon-dal fingió no escuchar y volvió su atención a su teléfono celular. Debe haber descargado una aplicación que nunca había visto antes, y estaba haciendo clic sin pensar en él. Geon-ah se aclaró la garganta en voz alta y dijo.
—Voy a dejar YouTube.
Hyeon-dal frunció el ceño y lo miró fijamente. Cuando le devolvía la mirada para mostrar que no era una broma, le preguntó de nuevo.
—¿Por qué?
—¿No querías que parara?
—¿Es por lo que dije? No te estoy diciendo que pares.
—No es por ti, lo comencé como una forma de registrar mi vida diaria mientras jugaba y preparaba café, pero a medida que el juego se hizo más grande, perdí el interés. No me gusta cuando la gente viene a verme en lugar de solo venir por el café.
Hyeon-dal, que miraba fijamente, asintió. Dejó el teléfono y miró hacia atrás con ojos severos. Se sentó con la parte superior del cuerpo en posición y esperó en silencio. Aunque no tenía nada en la boca, Geon-ah ronroneó los labios sin motivo.
—No me gusta ser una figura pública, y no quiero hacerte sentir mal cuando lo veas.
—En lugar de sentirme mal, estoy celoso. Porque soy un tipo mezquino.—Hyeon-dal entrecerró los ojos y susurró, como si estuviera revelando un secreto.
Geon-ah se limpió la mano con un pañuelo húmedo y agarró la mano de Hyeon-dal debajo de la mesa. Geon-ah sabía mejor que nadie que, lejos de ser mezquino, era un amante con un corazón profundo que a menudo era difícil de imaginar. Después de entenderse mucho mejor al discutir, pudo leer claramente las intenciones de Hyeon-dal en cada palabra que dijo.
Es una forma lúdica de decir que “yo” soy una persona mezquina, lo que significa que excluiré mis propios sentimientos mezquinos de la elección de Geon-ah. Efectivamente, Hyeon-dal añadió con calma, dando un poco de fuerza a sus manos unidas.
—Puedes demandar a todos los bastardos que te acosan sexualmente a través de comentarios, así que sigue haciéndolo si quieres.
Geon-ah abrazó su cintura con ambos brazos en lo que probablemente fue solo medio sincero. Aunque hubo algunas personas que cruzaron la línea al elogiar su apariencia o cuerpo, ninguna de ellas hizo comentarios que pudieran considerarse acoso sexual severo, pero fue lindo verlo burlarse de él. Hyeon-dal miró a su alrededor y levantó a Geon-ah, que intentaba apoyarse en sus brazos. Se preocupaba más por la presencia de Geon-ah como presidente que por la persona en cuestión. Y eso es porque cada vez más ojos miran gracias a YouTube.
Mientras tanto, Geon-ah sonrió, mirando las manos que estaban fuertemente unidas sin soltarlas.
—Voy a parar, así que voy a organizar mi canal, pero tengo que saludar a las personas que se han suscrito hasta ahora, así que voy a hacer un último video de despedida.
—Haz eso, entonces.
—Sería una pena saludar y terminar, así que pensé en hacer un postre simple contigo y terminarlo.
—¿Qué? ¿Yo?
Hyeon-dal abrió mucho los ojos y preguntó de nuevo. Esta es la reacción que esperaba. Geon-ah no retrocedió y lo persuadió.
—Si miras otros canales, hay muchas cosas como esa en las que filmas con tu amante.
—Oh, no. No me gusta eso.
—Puedes hacer un mosaico para la cara. Y si demuestro claramente que tengo un amante a largo plazo, la gente ya no vendrá a mi café con esa intención, ¿verdad?
—…
—Hoy recibí algunos números y los tiré.
—Esto es muy…
Las hermosas cejas se movieron ligeramente. Molesto, Hyeon-dal bajó la mano que estaba en su espalda y abrazó su cintura con fuerza. Entrecerró los ojos y se acercó a él, poniendo su boca junto a su oreja. Sus labios, que pensó que tocarían brevemente y luego se separarían, no se tocaron. En cambio, Hyeon-dal bajó la voz a un susurro amenazador y susurró.
—Incluso si no haces eso, si vienes aquí todos los días y te sientas así, la palabra se difundirá por sí sola. “Es un cuerpo que pertenece a alguien.”
La voz aguda envió escalofríos por su columna vertebral. Por lo general, tomaba bien las bromas, así que no sabía que se molestaría mucho. La razón por la que su cara enojada se ve particularmente hermosa es probablemente porque tiene su pene apretado. Geon-ah tragó saliva con fuerza mientras su cintura se mantenía lo suficientemente apretada como para mantener unida la parte superior de su cuerpo.
—¿No odias hacer esto delante de todos?
—Es mejor que dejar que otros coqueteen contigo.
—No es como si estuviera coqueteando…
—Ni siquiera puede sentarse derecho todavía, pero siempre me dices exactamente cuántos te coquetean.
Hyeon-dal murmuró irritado. Sin embargo, contrariamente a sus pensamientos, la razón por la que Geon-ah informa de tales incidentes no es porque él está tratando deliberadamente de ponerlo celoso, sino porque se siente incómodo al dejar ir las cosas sin decir nada. Hyeon-dal también sabía claramente que había mucha gente acercándose a él después de que el video de Dalgona Latte se hiciera famoso. Solo quería hacerle saber que se negaba constantemente, y que no tenía intención de subir la apuesta.
Geon-ah hizo contacto visual suavemente y se apoyó en su hombro. Cuando los ojos frescos de Hyeon-dal se volvieron opacos y finalmente dibujaron una curva suave, colocó tranquilamente las manos en los muslos y fingió reflexionar.
Hubo un sonido de risa. Cuando Geon-ah cerró los ojos aliviado, Hyeon-dal le pellizcó la mejilla para aliviar el dolor.
—Algo realmente me enojó en el trabajo hoy.
—¿Quién eres tú? ¿Quién te está molestando?
—No es que haya pasado algo grande, es solo una cuestión de diferencias de personalidad con la persona con la que trabajo. No dije esto para criticarte, pero estoy un poco cansado por eso, así que entraré primero y descansaré, así que limpia el café y vuelve.
Después de explicar la situación para no malinterpretar, Hyeon-dal se quedó al lado de Geon-ah hasta que terminó de comer el panini antes de ponerse de pie. La carga de trabajo era mucha, pero tratar con personas con las que no te llevabas bien era lo más agotador. Sin decir una palabra, Geon-ah caminó con él hasta el estacionamiento para despedirlo.
Después de caminar uno al lado del otro, llegaron frente al auto. Hyeon-dal abrió la puerta del coche y se dio la vuelta.
—¿Ni siquiera puedes despedirte de Panini? ¿Debo comprar algo más en el camino?
—No. Estoy cansado.
—Ve y descansa rápido. ¿No estás cansado? Debe haber sido difícil durante unos días.
—Sí. Bueno, excepto por sentarme derecho.
—¿Por qué estás abatido? Es porque estoy cansado del trabajo, no por ti.
Ha Hyeon-dal se dio cuenta rápidamente. Geon-ah respondió, tratando de animar su estado de ánimo algo sombrío.
—No lo hice a propósito para ponerte celoso, solo lo hice porque sentí que estaba mintiendo si no decía nada.
—De todos modos, dices que no hay término medio. No tienes que decir mucho. ¿Lo tienes?
—Sí.
Tan pronto como pudo responder, una sensación cálida se elevó a una mejilla. Hyeon-dal estaba envolviendo su gran mano y frotándola cariñosamente con sus dedos.
«Quería besar la cara que estaba mirando. Hasta que todo el cansancio desaparezca y la risa llene cada rincón. Era hora de dar un paso más para poner mis pensamientos en acción.»
Hyeon-dal, que había estado mirándolo a la cara sin saber lo que estaba pensando, abrió la boca.
—Tomemos un video. Lo que sea.”
—¿Eh?
—¿Qué quiere decir?—Geon-ah olvidó por completo lo que dijo y escribió su impresión.
Como si hubiera tomado una gran decisión, se llevó la mirada a la boca bien cerrada y solo después de hurgar en sus recuerdos por un momento pudo entender lo que Hyeon-dal había dicho. Lo último que dijo fue que deberían filmar un video juntos para subirlo a YouTube.
—Porque es la última vez. Y si supiera que tienes novio, no pedirán tu número.
Fue lindo que sacudiera la cabeza e hiciera una expresión severa ante un comentario medio en broma. Mientras contenía la risa y se apoyaba en sus brazos, vio sus párpados caer lentamente. Geon-ah cerró los ojos.
—¿Por qué no corres la voz sobre el vecindario?
Un beso cálido aterrizó en sus labios junto con una palabra traviesa.
* * *
Su amante, que había estado actuando de manera bastante descarada al decir que correría la voz sobre el vecindario, estaba muy nervioso frente a la cámara.
Con la llegada del Día de San Valentín, planeó hacer el chocolate de corteza de Bricolaje que compró por adelantado y luego despedirse formalmente de sus casi 80,000 suscriptores. Geon-ah revisó los suministros en la mesa que había preparado y acarició la cabeza y la nuca de Hyeon-dal. Estaba tan inquieto que su cuello estaba rígido.
—¿Mi ropa está bien? ¿Debo desabrochar el botón superior de esta camisa? ¿Se ve congestionado?
—Está bien. Me voy a poner esto, ¿qué te parece?
Dijo Geon-ah, tirando de la cómoda camiseta que llevaba puesta al azar. Subió el video un total de cinco veces, y cada vez, nunca prestó mucha atención a su atuendo. Esto se debe a que no tenía intención de reunir suscriptores desde el principio. Desde que subió el video para verlo y grabarlo solo, también filmó el tan comentado video de Dalgona Latte con la camiseta que usa y con la que rueda todos los fines de semana.
Sin embargo, sería un problema diferente para Hyeon-dal, quien accedió a filmar un video que se mostraría a decenas de miles de personas sólo por él. Debe haber sido una experiencia nueva incluso para él, que tiene una personalidad fluida y clara.
Geon-ah envolvió las mejillas de Hyeon-dal con las manos que le habían estado masajeando la nuca. Cuando inclinó juguetonamente su cabeza hacia él, Hyeon-dal levantó la vista con los ojos muy abiertos. Como la filmación tenía que comenzar pronto, Geon-ah calmó sus rígidos músculos faciales presionándolos suavemente.
—Esto se hace hirviendo el chocolate dos veces, derritiéndose, vertiéndose en un molde y congelándose. Si edita aproximadamente el video, ¿tarda 5 minutos? Me aseguraré de que no sepas quién es su cara y su voz.
—Mi voz está bien.
—¿Está bien tu voz?
—Sí. Tengo una buena voz.
—…
—¿No?
Hyeon-dal presionó la parte posterior del estómago de Geon-ah con la parte posterior de su cabeza, obligándolo a responder. Geon-ah sonrió y tocó su mejilla para anunciar el comienzo de la filmación.
Hyeon-dal tragó saliva y miró a la cámara. Gasto mucho dinero en un buen equipo cuando podría haberlo filmado con su teléfono celular, pero le pareció una carga.
«Eun-byeol mostró interés en YouTube, creo que se lo daré una vez que termine esta filmación. Es una cámara cara, pero puede tomar buenas fotos incluso del material de construcción principal.»
Geon-ah se sentó al lado del otro y sostuvo el puño de Hyeon-dal fuertemente apretado en su muslo. Apretó la mano juguetonamente y la soltó, y su boca rígida se ablandó. Hyeon-dal dejó escapar un largo suspiro y levantó la barbilla hacia arriba.
* * *
El chocolate se puede hacer exactamente como está escrito en las instrucciones, por lo que no hubo nada difícil al respecto. Más bien, fue divertido poder hacer chocolate para el Día de San Valentín juntos de esta manera gracias a la historia que se mencionó como una broma. Si no te gusta el video que grabaste, no tienes que subirlo. Geon-ah hizo chocolate sin ser demasiado consciente de la cámara. Hyeon-dal, que al principio estaba rígido y miraba con torpeza mientras pronunciaba sus líneas, parecía haberse acostumbrado y estaba decorando el chocolate maravillosamente con fresas secas.
Las manos que cuidadosamente seleccionaron y colocaron las coloridas frutas y pistachos fueron exquisitas. Sin ninguna razón, Geon-ah le tocó el hombro y le habló.
—Esto es más divertido de lo que pensaba. Eso es correcto.
—Sí. No es difícil porque todo sale y solo tienes que hacerlo, y los ingredientes están preparados de manera tan hermosa que el producto terminado es bastante decente.
—Compré este chocolate con dinero.
Geon-ah agitó la mano delante de él y dijo. —No, no estaba tratando de hacer publicidad.
La voz se apagó y se hizo silenciosa. Hyeon-dal cerró la boca. Probablemente no dijo esto con la cámara en mente, ya que era el tipo de persona a la que le gusta charlar y compartir reseñas de aplicaciones recién descargadas o productos nuevos que compró y recomendarlos a las personas que le rodean. Geon-ah dijo que era una broma y tomó una pasa y la puso en la boca de Hyeon-dal. A pesar de que le dijeron que no siguiera recogiendo los pocos ingredientes, seguía comiéndolos y el producto terminado parecía estar más vacío que la imagen publicitaria.
Geon-ah miró de reojo a Hyeon-dal, que estaba dejando frutas secas con gran dificultad, y lentamente abrió la boca.
—Bebé.
Hyeon–dal se sobresaltó y levantó la cabeza. Tenían apodos el uno para el otro, como Sparrow y Yamcheni, pero hubo muy pocos casos en los que se llamaron “Babe”. Le avergonzaron los ojos fijos, pero a pesar de que era un video que estaba filmando con su novio, parecía que solo estaba jugando una broma extraña como una amigo sin ningún signo de coqueteo. Incluso si es así, tienes que ser sutilmente lindo y llamarlo por su apodo…
Hyeon-dal se rió ligeramente. Los ojos curvados brillaban.
—Huh.
Añadió brevemente, pero su risa no desapareció. Su sonrisa traviesa hizo latir su corazón sin razón, como si estuviera esperando a ver qué diría. Se aclaró la garganta y continuó hablando como si nada hubiera pasado.
—Para el Día de San Valentín de este año, hagamos un montón de estos y distribuyámoslos a quienes nos rodean.
—¿Esto? ¿Otra vez?
—Hay un molde para esto, por lo que no es necesario volver a comprarlo, solo compremos el chocolate y qué poner en él.
—Me gustan las almendras, así que voy a comprar almendras.
—Entonces, puedes hacer mucho de lo que haces de todos modos, cortarlo en trozos más grandes, amontonarlo y venderlo en tu cafetería.
—Todo el mundo, esto no está a la venta. Si buscas chocolate con corteza, aparece mucho, así que puedes comprarlo y hacerlo así. Como puedes ver, es muy fácil.
—¿Por qué sigues haciéndome parecer una persona rara cada vez que digo algo?
—¿Eh? Eso es porque la gente puede malinterpretar. Realmente tienes que tener cuidado con la publicidad y cosas así.
Al escuchar la explicación de Geon-ah, la frente de Hyeon-dal se relajó. Bajó la cabeza con expresión sombría y se concentró en el chocolate. ¿Fue este un video que se grabará en disco, tuvo muy poca consideración? Bueno, vino vestido elegantemente, diciendo que iba a correr la voz por el vecindario de que Hyeon-dal era su amante, así que era comprensible que se sintiera decepcionado por lo que dijo.
Geon-ah dejó la fruta que sostenía y agarró suavemente el codo de Hyeon-dal. Tan pronto como Hyeon-dal giró la cabeza para mirarlo, estiró las piernas y redujo la distancia entre él. Sorprendido, la agarró por el hombro, pero Geon-ah no se apartó.
—Oye, delante de la cámara…
—Voy a editarlo.
«El empleado a tiempo parcial a cargo de la edición probablemente no lo verá de esa manera.»
Tragando las palabras que no añadió, Geon-ah besó labios que olían a nueces fragantes y frutas secas.
RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: M.R