Skip to content

ACOSB

  • INICIO
  • ROFAN
  • BL & GL
  • FANTASÍA
  • +15 & +19
  • VIP
  • MANHWAS
  • My Bookmarks
ACOSB

Capítulo 47. Trabajo extremo: Café Alba

Joo Geon-ah estaba mareado y probó por primera vez un trabajo a tiempo parcial. Desde el primer día, se abrió el infierno. Estaba embriagado por la sensación de logro después de hacer un café diario y se reía de sí mismo como si tuviera suficiente experiencia en el combate real.

Joo Gun-jae encontró un puesto en una franquicia de tamaño moderado situada cerca de la empresa de Hyeon-dal. Geon-ah, que había ido a trabajar sin entrevista y sólo le notificaron el lugar y la hora del día sin avisar, se atormentó con la imaginación de Hyeon-dal abriendo la puerta y entrando durante todo su trabajo. La ansiedad sólo aderezaba la infernal jornada, pero el plato fuerte era otro.

—¿Los mezclas?

—Uh. Proporción correcta. No pongas demasiado. Sólo esta cantidad.

Geon-ah miró a la otra comensal mientras observaba la mezcla de café que le había dado el dueño. Sacudió la cabeza en silencio mientras estiraba mucho la boca debajo de ella.

—¿No está bien mezclar esto? Creo que el sabor cambiará.

—Sólo hay que mezclarlo un poco. No hay diferencia de sabor.

Las cafeterías franquiciadas no deben usar otra cosa porque la central determina los ingredientes y los gestiona estrictamente. ¿Se mezcla el café? ¿En qué proporción debo mezclarlo para que no sepa mal? Es difícil hacer platos deliciosos con buenos ingredientes. Al indeciso Geon-ah, el dueño le hizo primero una demostración. Parecía demasiado azúcar, pero cuando lo probó, no estaba tan mal, tal y como dijo el dueño. Utilizaba el material principal. Aunque intentará averiguarlo, era una habilidad que no ayudaba en absoluto.

—Geon-ah, dijiste que viniste del campo para la universidad y trabajas a tiempo parcial para pagarte la matrícula mientras vivías por tu cuenta. ¿Dónde duermes?—preguntó el dueño mientras miraba a Geon-ah hacer café mientras hacía una demostración. 

Geon-ah levantó ligeramente la cabeza con cara boquiabierta, pero volvió a bajarla en cuanto se encontró con los finos ojos del dueño. Dijo que sólo le encontraría trabajo pero Joo Gun-jae inventó toda una historia dramática. Es difícil decir que vino del campo y vive en un apartamento de Cheongdam-dong. Geon-ah lo disimuló toscamente

—Vivo por mi cuenta cerca de la escuela.

—Todos los chicos de hoy en día deberían ser tan sinceros como tú. Las cosas de hoy en día no tienen persistencia ni codicia. Dicen que no piensan en subir desde abajo a través del trabajo duro, paso a paso, y sólo van tras el dinero.

—Sí.

—Incluso el salario mínimo. ¿Pueden sobrevivir los jefes si sube así sin parar? Como querían tanto dinero por un simple trabajo, todos acabaron terminando. En un juego como este, si sólo haces lo que te dicen, todos estarán arruinados. ¿Mezclar un poco de mezcla de café realmente cambia el sabor? En absoluto. Soo-hyeon, limpia el borde del vaso y úsala una vez más. Soo-hyeon soltó un suspiro y lavó el vaso de plástico que utilizó en la tienda. Con la intención de tirarlo cuando el dueño no estuviera, Geon-ah se acordó del vaso. Cuando llegó la hora de más trabajo, el dueño se fue y llegó otro empleado a tiempo parcial. Antes de que tuvieran tiempo de presentarse adecuadamente con la gente con la que trabajaban, empezaron a entrar oficinistas a la hora de comer.

Geon-ah se quedó perplejo. En el Daily Café, los baristas veteranos preparaban las bebidas con rapidez, así que él servía con una sonrisa amable y sólo tomaba pedidos. Sin embargo, el primer cliente que atendió pidió diez bebidas. Tres americanos calientes, un americano helado grande, dos tamaños normales, dos cafés con leche calientes, un café con leche de vainilla helado y un café con leche de vainilla caliente.

—¿Es la primera vez que trabajas en una cafetería?

Consiguió tomar los pedidos sin vacilar, pero preparar las bebidas era un problema. Soo-hyeon le preguntó a Geon-ah, que estaba procrastinando diligentemente.

–Al principio, era así.

Ella lo calmó con palabras amables, claramente avergonzada. Geon-ah bajó la mirada hacia el café con leche que acababa de terminar. Además de un bonito corazón, estaba lleno de burbujas de cangrejo.

* * *

—¡Tengo que irme!

Justo a tiempo para que Geon-ah saliera del trabajo, llegaron Jae-wook y Jae-seon. Sólo hacía un rato que había respondido al mensaje de texto en el que preguntaron dónde estaba, pero parecía que había venido hasta aquí después de recibir un mensaje de texto mientras jugaban juntos. Jae-seon incluso llevaba un maletín como si hubiera venido justo después del trabajo. Él quería irse de este lugar tan pronto como terminara, pero Jae-wook arbitrariamente ordenó una bebida para Geon-ah. Jae-seon le hizo señas a la mesa de la esquina más lejana. Geon-ah se desplomó en su asiento sin poder hacer nada. A la hora de cenar, los clientes se agolpaban y corrían de un lado a otro, así que estaba agotado. En su tiempo libre, Soo-hyeon enseñó a Geon-ah a hacer café desde cero. Geon-ah se anotó que debía comprar leche fresca cuando fuera a trabajar mañana. El dueño era escaso en leche cara, así que tuvo que reutilizar la leche caliente. Debe escapar de aquí antes de que venga el dueño. Geon-ah miró nervioso la hora.

—¿Qué haces aquí?

—Parece que tienes una crisis mental, así que intento darte fuerzas.

—¿Y poe eso has venido y me has impedido salir del trabajo?

Geon-ah se echó a reír. Jae-wook gritó que no había comprado una bebida.

—Ah. Nada es fácil aquí. 

Las palabras “Es jodidamente difícil” salieron al final de su garganta, pero Soo-hyeon no escuchó, las palabras que salieron filtrándose una vez. Jae-wook acarició el pelo de Geon-ah que estaba tumbado en la mesa con la mejilla apoyada sobre ella.

—¿Cuánto es tu salario por hora? ¿El más bajo?

—Supongo que así será. 

Ahora que lo piensa, ni siquiera preguntó cuánto era su salario por hora. Joo Gun-jae nunca hablaba de dinero. Para empezar, no era un trabajo a tiempo parcial para ganar dinero. ¿Cuál es exactamente el salario mínimo? Curioso por el salario por hora, de repente se acordó de su coche aparcado.

—No creo que pueda traer el oche desde mañana.

—¿Por qué?

—Joo Gun-jae les dijo que soy un estudiante universitario que vive por su cuenta en Seúl.

—¿Y eso qué? ¿No puedes llevar un coche extranjero sólo porque vives en el campo?

—Cállate.

—Entonces coge el autobús y llama a tu amante cuando vuelvas a casa.

—No. No se lo he dicho a Hyeon-dal.

Jae-seon, que había estado mirando en silencio el recibo, levantó la cabeza.

—¿Por qué?

—Hoy me he sentido raro todo el día… Si viene a la hora de comer, cuando más  ocupado está  aquí, vendrá sólo a verme ajetreado.

—Bueno, eso es una mierda. ¿Dijiste que es sólo por dos meses de todos modos?

—Oh, pero es muy duro. Aunque ese día estaba en la cafetería diaria se llenó no se sintió tan agotador. Pensé que sería parecido porque está en el centro, pero quizás es porque hay muchas empresas por aquí que es un completo caos a la hora de comer.

—Oye, eres Geon-ah. Pero…

Inusualmente indeciso, Jae-wook de repente puso su cabeza en el cuello de Geon-ah y olfateó. Geon-ah frunció el ceño, pero no tuvo fuerzas para apartarlo, así que lo dejó estar.

—Apestas.

—¿Eh?

—¿Te han marcado?

Sabía que por mucho que se duchara y se rociara perfume, sería inútil, ya que estuvo marcado con feromonas toda la noche. Ahora que el perfume se ha ido y el olor corporal se ha vuelto más fuerte por el sudor, era natural que Jae-wook, apodado “Perro”, fuera el primero en darse cuenta. Geon-ah respondió con indiferencia.

—Oh, ambos nos excitamos ayer.

—¿Estás loco?

El tipo de Seúl usó un extraño acento dialectal. Geon-ah se tumbó sobre la mesa con las mejillas juntas y soltó una risita. Aunque los omegas hagan eso, les señalará con el dedo, pero ¿y si el alfa está marcado y va por ahí? Qué gracia les hace a los otros cabrones. 

—A ti ni siquiera te importa.

—¿Qué dices? Aun así si hay pelea, seguro te ganaré.

—¿Realmente tienes orgullo?

—¿Qué? Si dices algo así al menos haz que parezca gracioso.

—Sexo y marcar son dos cosas diferentes. Marcar significa literalmente dejar huellas.

Jae-seon, que había estado escuchando en silencio, abrió la boca. Geon-ah finalmente lo miró. Olvidó su existencia durante un rato mientras permanecía en silencio junto a Jae-wook, quién incluso respiraba ruidosamente. Jae-seon añadió el resto mientras miraba directamente a los ojos inyectados en sangre, por el cansancio, de Geon-ah.

—Mira que molesta a los demás. Es una marca que dejó como diciendo: “es mío”. Creo que es verdad que falta consideración hacia ti.

—A mi me gusta.—contestó Geon-ah en cuanto terminó de hablar. 

Jae-wook chasqueó la lengua con cara de asombro a su lado.

—Es como si anunciaras a todos que lo has hecho con otro alfa, ¿y aún  así te gusta?

—Uh. Es una buena experiencia volverse loco de amor así una vez. 

Jae-wook fue a tomar una bebida después de pasar el rato. Los dos que quedaban en la mesa se miraron. Jae-seon miró a Geon-ah por un momento con los ojos caídos, luego levantó lentamente la comisura de los labios.

—Geon-ah, realmente vas más allá de mi imaginación…—tartamudeó un poco—Eres una persona maravillosa.

Antes de que Geon-ah tuviera tiempo de responder, Jae-wook dejó la bandeja entre los dos. Pensando en marcharse después de bebérsela rápidamente, introdujo una pajita en el té helado que había pedido y engulló la fría bebida hasta que la cabeza le palpitó con fuerza. Los ojos de Jae-seon se centraron en sus mejillas afiladas y sus labios que chupaban con fuerza. Jae-wook sacudió la cabeza en medio.

—¿Cómo puedes soltar esas palabras? Te lo he dicho todo, pero si haces esto, la genealogía se torcerá.

—Jae-seon hyung.

Geon-ah dijo abruptamente. Jae-seon, que ni siquiera había tocado su bebida, levantó los ojos. Al encontrarse sus miradas, Geon-ah levantó ligeramente una ceja.

—Hyung.

Cada vez que le llamaban, Jae-seon cambiaba de aspecto. Rápidamente bajo los ojos.

—Hyung.

Enderezó su espalda y su postura, luego se sentó

—Mmm…. Jae-seon hyung.—suspiró y echó la silla hacia atrás. Mientras respiraba un poco, su mirada se mareó. 

Geon-ah, que le había estado mirando con expresión inexpresiva, arrugó juguetonamente la nariz.

—Todavía no se me pega a la boca. Supongo que es porque primero nos conocimos por negocios. Lo soltaré cuando esté listo.—Geon-ah apoyó la barbilla en el mentón, movió las piernas y dijo con indiferencia. 

Jae-seon carraspeó y puso tardíamente la mano sobre la bebida. Un ligero calor subió a su rostro. El enfado que no podía reprimir surgió con claridad.

—¿Cómo estás tú y tu novio?—preguntó Geon-ah por encima de la taza que acababa de levantar.


RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: ROBIN  
CORRECCIÓN: M.R


¿Aquí no ibas?


¿Te has cansado?


¿Uno más?

© 2026 ACOSB

No puedes copiar el contenido de esta página.

    Previous Post

  • CAPÍTULO 46

    Next Post

  • CAPÍTULO 48
Scroll to top
  • INICIO
  • ROFAN
  • BL & GL
  • FANTASÍA
  • +15 & +19
  • VIP
  • MANHWAS
  • My Bookmarks