Capítulo 26. Te destruiré por completo
—¿Quién dices que es tu padre?
Cedric miró a Rose con ojos feroces que parecían devorarlo todo. Rose no se sorprendió al ver a Cedric respondiéndole fríamente sin aceptar su saludo. Porque sabía muy bien cómo Cedric y Tersia habían tratado a Rose. Rose asintió y caminó hacia Cedric. Todos los sirvientes tragaron saliva al ver a Rose caminando lentamente. Estaba nerviosa sin saber cómo Rose parecía que caminaba sobre hielo fino. Rose tenía un aspecto diferente al habitual. Rose, que siempre estaba ocupada inclinándose frente a Cedric, enderezó la espalda. Cuando estaba con Cedric, era como un herbívoro temblando frente a una bestia salvaje, pero hoy parecía extrañamente relajada. Los sirvientes intercambiaron miradas ansiosas y susurraron en voz baja.
[—¿Está bien la Condesa? Escuché que sufrió pérdida de memoria a corto plazo después de su aborto espontáneo; no es que no recuerde qué tipo de persona es el Conde Cedric, ¿verdad? Viendo que le dijo padre, no parece que lo haya olvidado por completo. Estoy muy preocupado de que algo suceda si esto continúa.]
Los sirvientes miraron a Rose con ojos ansiosos. Rosé todavía parecía relajada, sin saber si sabía que estaban preocupados por ella. Rose, que estaba de pie frente a Cedric, bajó el cuerpo y se sentó en el sofá.
—Me llamaste.
—…
Cedric miró a Rose con ojos traviesos. La forma en que su hijo, Eric, levantó una ceja cuando estaba molesto era la misma.
«¿Qué clase de agallas tienes para salir con tanta confianza?»
No era familiar ver a Rose, que era diferente de lo habitual. Rose siempre fue incapaz de mirarle a los ojos, y puso los ojos en blanco con ansiedad. Rose estaba tan frustrada que incluso tartamudeaba cuando decía una palabra y ni siquiera podía entender lo que estaba diciendo. ¿Qué tipo de viento sopla hoy que te hace mirar directamente a los ojos?
«Eres arrogante. Igual que tu madre.»
Piel blanca pura que combina bien con un cabello rosado y rasgos faciales detallados. Rose se parece mucho a su madre cuando era joven. Esa maldita mujer que lo engañó con una cara inocente y luego se casó con su rival, el Conde Serbia.
Pensó en su primer amor, Rivera, en Rose. Lo dio todo, pero fue una mujer que tiró su devoción.
«Te dije que haría que te arrepintieras de no haberme elegido.»
Sabía muy bien lo miserable que era la familia Serbia caída. Probablemente se arrepienta locamente de haberse casado con el Conde Serbia y no con él a estas alturas.
«Ya es demasiado tarde para que te des cuenta de lo incompetente e insignificante que es el conde que elegiste y de la gran persona que soy.»
Su amor por Rivera desapareció hace mucho tiempo. Lo que llenaba su corazón vacío no era el anhelo o el amor, sino la ira. El tesoro de Rivera, Rose. Cedric quería destruir por completo a Rose. Porque sería el máximo dolor que se le podría dar a Rivera, que no lo eligió. Cedric imaginó a Rivera arrodillada a sus pies y derramando lágrimas, y levantó la comisura de la boca con astucia. Lentamente escaneó la piel de Rose, que era tan clara como la porcelana. Sus ojos, como los de una serpiente venenosa, destellaban de locura.
«No puedes divorciarte de ella en silencio.»
Después del divorcio, estaba claro que atraería a otros hombres con esa cara suave que se parecía a la de Rivera, aunque él no lo admitió, Rose era legalmente la nuera de la familia Wences. Era imperdonable para Rose unirse a otra familia noble. Estaba planeando que su hijo Eric se volviera a casar, pero no podía esperar a que Rose se volviera a casar.
—¿Ni siquiera sabes por qué vine?
Cedric miró a Rose con ojos lastimeros y la regañó.
—No tengo idea de lo que está hablando.
Rose fingió no saber de qué estaba hablando Cedric, fingió no saberlo y abrió los ojos de par en par.
—Supongo que tu cerebro es solo decoración.
Robin:
Cedric escupía insultos casualmente. Los ojos de Rose se volvieron fríos ante su actitud. Cedric no desaprovechó la fracción de segundo en que la expresión de Rose cambió.
«Dicen que incluso las lombrices de tierra se retuercen cuando las pisas, eso es gracioso.»
Fue refrescante ver a Rose, que temblaba como un conejo asustado, mirarlo con ojos desafiantes. Cuando Cedric intentó decir más palabras de burla hacia Rose, chilló. Un hombre con expresión fría abrió la puerta y entró. El rostro del hombre estaba cubierto de cicatrices feas, cubriendo uno de sus ojos con un parche negro. Se sentó junto a la puerta y miró a Cedric. Luego asintió, como si diera su señal.
«Supongo que hizo bien el trabajo.»
Al asentir el hombre, una sonrisa de satisfacción apareció en el rostro de Cedric. Pero por un momento, Cedric miró a Rose con una expresión áspera.
—Tsk, no tengo nada más que decirle a una pobre tipa como tú.
Después de decir esas últimas palabras, se levantó y se fue. Luego salió de la sala de recepción sin siquiera mirar hacia atrás.
— Que soso…
Le preocupaba que le golpearan en la cara. Sorprendentemente, Cedric se retiró obedientemente—¿Por qué demonios me llamaste? ¿Acabas de llamarme para insultar he irte así? —no podía sacudirse la incómoda sensación. Sentía una energía inusual al ver a Cedric mirándola con ojos enloquecidos hasta el final.
—¿Estoy siendo demasiado sensible…?
Rose se apartó y se puso de pie. Fue incómodo, pero al final, pensó que estaba bien porque no pasó nada. Soltó un profundo suspiro y salió de la sala de recepción. Agarró el asa roja de la sala de recepción y tiró. Rose, que abrió la puerta, no pudo ocultar su vergüenza.
—¡Señora!
Porque los sirvientes estaban apiñados frente a la puerta. Sus brazos estaban llenos de servilletas mientras miraban a Rosé con expresiones preocupadas.
—¿Qué está pasando con todos? ¿Por qué están todos reunidos así? ¿Qué más tienen en la mano?
—¿Está bien?
—¡Señora! ¿está bien?
En lugar de responder a las palabras de Rose, miraron la cara de Rose con lágrimas en los ojos.
—¿Eh? ¿estás bien?
— El Conde Cedric iba y venía.
—¿Dijiste algo hoy?
Los sirvientes se reunieron en torno a Rose. Todos estaban llenos de preocupaciones sobre Rose.
«De ninguna manera ¿Están reunidos así por mi culpa? ¿Por qué están preocupados por mí?»
Solo entonces Rosé se dio cuenta. La razón por la que vinieron corriendo tan rápido. Expresión preocupada y manos llenas de servilletas. Habían venido corriendo a consolar a Rose. Porque todos los días que Cedric visitaba, Rose derramaba lágrimas sin falta.
—Qué alivio, porque la Condesa no lloró hoy.
El corazón de Rose se hundió cuando vio a los sirvientes corriendo hacia ella.
«¿Qué puede ser algo como yo? …»
Desconozco cómo los trató Rose en la novela original, pero no recordaba que fuera particularmente amable con los sirvientes. Por supuesto que ella tampoco era mala. Ella no hizo nada por ellos, pero se preocupaba por mí como un amigo o un miembro de la familia… Era el primer calor que sentía en mucho tiempo. La sensación de que no estás sola y de que hay alguien a tu lado.
—Siempre estaremos de su lado.
Es solo una palabra, pero ¿por qué es tan reconfortante?
—Gracias a todos.
Pensó que estaba sola, pero Rose no estaba sola. Los sirvientes reunidos abrazaron a Rose. Un cálido calor floreció. Aunque la primavera ha pasado, la suave energía primaveral se ha filtrado cálidamente en el corazón de Rose.
***
Esa vez Cedric y el hombre salieron de la sala de recepción. Los dos miraron a su alrededor e intercambiaron miradas secretas.
—Está bien, supongo que manejaste bien el trabajo, ¿verdad?
—Sí, lo dejé en la habitación de Rose según las instrucciones.
—Debes haber escrito bien la carta, ¿verdad?
—No te preocupes. También se adjunta una letra a nombre del Conde Eric, probablemente no sabe nada y está feliz de que el Conde le haya dado un regalo.
La expresión de Cedric se iluminó de satisfacción ante las palabras del hombre. El propósito de Cedric para visitar a Rose hoy era claro. Para hacer que Rosé pague por su comportamiento presuntuoso. Mientras estaba con Rose en su sala de recepción, hizo que uno de sus subordinados dejará un “regalo” en su habitación. Sin olvidar decorarlo como si fuera un regalo de Eric. Cedric, que generalmente trataba a Rose con desdén, tuvo la idea porque pensó que darle un regalo él mismo podría despertar sus sospechas.
—¿No es natural que te castiguen ya que ni siquiera conocía el tema?
—Eso es correcto maestro.
El hombre asintió de acuerdo con lo que dijo Cedric, que parecía estar de buen humor.
—Está bien. No hubo errores, ¿verdad?
—Todos estaban tan concentrados en la sala de recepción que ni siquiera prestaron atención a la habitación de la mujer.
—Buen trabajo, supongo que mi plan funcionó.
La sonrisa sospechosa de Cedric emitía un aura oscura comparable a la de Satanás.
—El efecto es seguro, ¿verdad?
—No te preocupes. Hemos completado experimentos biológicos con animales y prisioneros. Los efectos han sido suficientemente verificados como se informó.
—Estoy deseando que llegue. Un producto que se presenta al mundo por primera vez.
La cara de Cedric era una mezcla de emoción y entusiasmo. Sin embargo, por extraño que parezca, algo incómodo también se arrastró hacia arriba. Obviamente, todo va de acuerdo a mi plan… El rostro de Rose brilló ante los ojos de Cedric. O para ser exactos, su madre, Rivera.
«Cedric.»
Junto con la alucinación auditiva de una niña bonita que lo llamaba, la imagen de Rivera sonriendo con los ojos cruzados en media luna brilló ante sus ojos. Cedric ahuyentó a Rivera, que negaba con la cabeza.
«Eso es desagradable.»
Movió una ceja y se mordió el labio inferior. Luego se trasladó con su séquito al almacén subterráneo dentro de su mansión. El almacén del sótano de la familia Wens, donde no pueden entrar personas no autorizadas. Alguien se escondía en un almacén secreto donde nadie debería estar.
—Es verdad, es cierto que realmente rodó de esta manera.
Era Jane. Jane movía las piernas, buscando algo sobre ella, sin saber siquiera que Cedric se acercaba. Dijo que el anillo de Jane se había caído por las escaleras del sótano y había desaparecido por una rendija bajo la puerta. Cuando la atención de la gente se centró en Rose y Cedric, ella cogió en secreto la llave del almacén subterráneo y abrió la puerta para entrar. Si descubren que había venido aquí, no sólo la echarían, sino que también podrían castigarla severamente. Pero como el anillo era tan valioso, se arriesgó y se escondió aquí. TAP-TAP. Oía pasos. Ni siquiera podía encender la luz por miedo a ser vista, y Jane, que estaba mirando a su alrededor, se dio cuenta demasiado tarde. El sonido de los pasos de la gente acercándose a este lugar.
—¡Uh! Oh, no puede ser, seguro que viene alguien, ¿verdad?
¡Tengo que esconderme rápido! Jane se congeló, su cuerpo rígido como el sonido de sus pasos se hizo más fuerte. El sonido de un corazón latiendo rápidamente.
«Uh, ¿qué debo hacer?»
Cuando Jane se sintió avergonzada y no pudo hacer nada, ¡traqueteó! oía el sonido del pomo de una puerta al girar. Sus ojos perdieron el enfoque y vacilaron como un álamo temblón. Un sótano oscuro. Cuando la vieja puerta de hierro chirrió al abrirse, las pupilas de Jane se dilataron. Un rayo de sol entró por la delgada rendija de la puerta. Una enorme sombra bajó las escaleras acompañada del sonido de pasos arrastrados.
«Bueno, el conde Cedric debe de haber venido.»
Cedric visitó la residencia del Conde por la mañana temprano. Le vino a la mente su rostro. Porque los únicos que pueden entrar en la zona prohibida son la familia del Conde Wens. Jane consiguió recobrar el sentido y miró a su alrededor. Para encontrar un lugar donde esconderse antes de que bajaran del todo. En ese momento, cuando giro la cabeza con ojos nerviosos.
¡TEUUK!
—¡Uh!
Alguien cubrió la boca de Jane detrás de ella.
«¡Bueno, me han pillado!»
¡Había gente aparte de mi en el almacén del sótano! El miedo consumió su cuerpo hasta el punto de que su sangre se agotó. Cuanto más luchaba Jane, más fuerte apretaba su cuerpo la misteriosa mano.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: NOLART