Capítulo 32
Puede que al principio fuera una pequeña maldición, pero ahora ya era irrelevante.
Era Florièr, la anfitriona de la casa de los Illeston, quien había convertido la maldición en algo mucho mayor.
¿Cómo debería explicarle la historia de los últimos 7 años a Louis?
—La maldición en sí misma realmente no es gran cosa.
Quizás fuera posible destruirla con un tosco amuleto hecho por Simone.
La cuestión es cómo reparar lo que Florièr había hecho.
—Viendo la situación, parece una tarea muy difícil y esotérica. ¿Qué vas a hacer?
—Mmm… —tras un momento de duda, Simone se levantó—. Vamos primero.
—¿Eh?
Simone levantó la caja que contenía los Deseo del Santo y le indicó a Louis que la siguiera.
Louis rápidamente la siguió sin pensar y preguntó con urgencia.
—¿Así sin más?
—¿Necesitas preparar tu mente?
—… No hay necesidad. Vamos.
De todas formas, estaban aquí para hacer algo peligroso. No tenía sentido perder más tiempo aquí.
Sintiendo que Louis la seguía, Simone se dirigió lentamente hacia el centro del pasillo.
Una escalera curva flanqueaba en el centro del largo pasillo.
La grandeza que antaño hubiera sido el orgullo de la mansión estaba oscurecida por una gruesa capa de polvo gris.
—… Parece que nadie lo ha tocado en absoluto.
Louis frunció el ceño mientras agitaba su mano en el aire, apartando el polvo que volaba.
Era la característica más llamativa comparado con el exterior impecablemente limpio de la mansión, ya que no mostraba ningún signo de haber sido limpiado nunca.
—Allí —Simone levantó la mano y señaló las enormes puertas dobles ubicadas al final de las escaleras—. Esa es la habitación de Madame Florièr.
Hace siete años, esta habría sido la habitación del Archiduque y la Archiduquesa. Pero ahora pertenecía a Florièr y Jace.
Louis dio involuntariamente un paso atrás.
¿Fue la humedad del polvo rancio? ¿O lo que acababa de escuchar de Simone?
El humo de la muerte parecía fluir por la rendija de la puerta. Sólo mirarlo le dio la sensación de que era tan peligroso que quiso huir.
—¿Estás segura de que quieres entrar ahora? —de repente, Louis giró la cabeza para mirar a Simone, como si evitara la puerta. Simone asintió, apretando con fuerza el joyero en sus manos.
—Voy a remojar mis pies en él por un momento.
Nt: que solo va a mirar un poco.
—¿Es eso posible?
Si creía que era peligroso, saldría de inmediato. Sólo para observar brevemente sus movimientos.
Incluso si se lo proponía y elaboraba un plan en su cabeza, ¿cómo podía llamarlo plan si no sabía cuál era la situación en esa habitación?
Era solo una ilusión.
—Vamos y veamos cómo es la situación en el interior.
—… Está bien. Entonces yo iré primero.
Simone se apartó de buena gana, y Louis dio un paso adelante, pasando su mano sobre la vaina de su espada, luego se detuvo y se volvió hacia Simone.
—¿Tengo que llamar?
—… ¿Eh?
¿De qué estaba hablando? Cuando Simone miró a Louis con expresión perpleja, Louis añadió como si fuera natural preguntar.
—¿No es esta la habitación de la Archiduquesa? ¿No debo llamar?
Las cejas de Simone se fruncieron.
—¿De verdad crees que nos dejará entrar por llamar, dadas las circunstancias?
—Supongo que sí.
Solo después de escuchar la respuesta de Simone, Louis comenzó a caminar de nuevo. De todos modos, en una situación como esta, era una buena idea ser cortés. Incluso si ocultaba su identidad, el príncipe heredero seguía siendo el príncipe heredero.
Se encogió de hombros ante la mirada compasiva de Simone y continuó subiendo las escaleras.
«Hay huellas».
La mirada de Louis se posó en las huellas de los zapatos en la escalera.
Este era el único lugar intacto que no había sido tocado por la mano humana y estaba lleno de polvo. Realmente parecía que nadie usaría estas escaleras, pero solo había una persona yendo y viniendo.
—¿No está la Archiduquesa encerrada en su habitación?
—¿Eh? Dicen que sale y se pasea por la mansión cuando quiere.
De hecho, hubo encuentros, y aunque no era común que la gente en la mansión se encontrará con Madame Florièr, parecía ser bastante común.
Al igual que Simone al principio, Louis también inclinó la cabeza, dudando de que Madame Florièr, saliera de su habitación por voluntad propia, dado que estaba maldita y confinada en ella.
Simone explicó esto.
—Por lo que he oído, suele salir a hablar con el Archiduque. No pude escuchar los detalles porque todos parecían estar siseando y evitándola.
—Ah.
Simone lo siguió y empezó a subir las escaleras. Era bastante alto y estaba lleno de una energía más siniestra de lo esperado.
La puerta le pareció extrañamente intimidante, incluso para tratarse de una puerta normal.
Finalmente, llegaron al último escalón y Louis puso la mano en el pomo.
CLICK.
Tras hacerle una señal a Simone con la mirada, empujó la puerta con cautela
—¡Eh!
Ni Louis ni Simone podían formar palabras mientras contenían la respiración. El único sonido que salía de su boca abierta era un gemido de sorpresa.
Florièr estaba de pie delante de la puerta abierta, como si hubiera estado escuchando todo el tiempo la historia de Simone y Louis.
Se volvió y miró a Louis con los ojos inyectados en sangre.
Louis retrocedió un paso involuntariamente.
—… Disculpe.
Y sin darse cuenta, fortaleció su brazo para volver a cerrar la puerta.
Aunque Simone aún no había explorado la habitación, no detuvo a Louis. Ella también estaba igualmente sorprendida por la repentina aparición de Florièr.
Por supuesto, ella esperaba que Florièr estuviera en la habitación. No se había hablado de Florier merodeando por la finca.
Pero quién iba a pensar que estaría en el umbral de la puerta, con los ojos muy abiertos.
Pero Louis no pudo cerrar la puerta.
Esto se debió a que Florièr, que todavía los observaba en silencio con los ojos bien abiertos, extendió la mano por la rendija de la puerta y detuvo a Louis.
Volvió a poner los ojos en blanco, esta vez hacia Simone.
Simone la miró sorprendida. ¿Cuánto tiempo había pasado desde que se habían quedado mirando?
La repentina fuerza con que la Archiduquesa se aferró la puerta hizo que Louis apartara la mano del pomo, sobresaltado.
Porque Florièr abrió la puerta de un tirón desde el otro lado. Era tan fuerte que, si se hubiera aferrado obstinadamente, lo habrían arrojado hacia el interior de la habitación.
Había un olor nauseabundo emanando de la habitación. Era el olor del engaño, de la muerte. Si entras ahí, morirás…
Sentía como si fuera a morir aplastado por el aura de la muerte antes de que pudiera surgir cualquier amenaza.
Louis retrocedió lentamente, intentando escapar de su mirada.
Pero no era necesario. De todos modos, ella no era el objetivo de Florièr.
Los ojos de Simone se abrieron como platos. Se acercaba a ella a paso rápido, desprendiendo un mal olor.
Era tan rápido que ni siquiera tuvo tiempo de esquivarla.
—… ¿Ah?
Antes de que se diera cuenta, Florièr agarró la mano de Simone y la arrastró con tremenda fuerza.
—¿Qué es esto…?
Para cuando Simone hizo contacto visual con Louis confundida, ya era demasiado tarde.
La arrastraron directamente a la habitación y la puerta se cerró de golpe justo delante de Louis, dejando tras de sí sólo un nauseabundo olor.
Moka: AAAAA llamen a la policía el Ren sirve para pura chinita.
Ty: AAAAAAAAAAAAA
—… ¿Oh?
Todo lo que salió de la boca de Louis no eran más que sonidos estúpidos. Nunca había permanecido allí luciendo como un idiota por tanto tiempo.
Fue una situación tan repentina y vergonzosa.
Cuando su cabeza, que no había podido moverse tanto como los fuertes y pesados latidos de su corazón, finalmente comenzó a girar, Louis tiró con furia del pomo de la puerta que separaba la habitación del silencio sepulcral.
¡TRACK, TRACK!
—¡Archiduquesa, abra la puerta!
Naturalmente, la puerta ya estaba cerrada. Finalmente, ignorando la etiqueta, tocó la puerta con la intención de derribarla, pero ella, que obviamente estaba observando las acciones de Louis en el interior, no reaccionó.
De repente, un fuerte estruendo resonó por el pasillo y los empleados empezaron a reunirse en pequeños grupos.
—Um, ¿quién es ese?
—¡Ese, ya sabes, el espadachín con Simone!
—¡Qué importa eso ahora! ¡Sólo aléjalo de la puerta! ¡Ese lugar es…!
—P-Pero, las escaleras…
—¡No! ¡Baja! ¡Aventurero, por favor baja!
Podía escuchar como los trabajadores se agitaban. Sin inmutarse, Louis siguió tirando del pomo de la puerta y golpeándolo, y hasta que finalmente, con los labios fruncidos bajó corriendo las escaleras y comenzó a correr en la otra dirección.
—¡Uh, uh!
Los empleados se agacharon sin darse cuenta y luego, tardíamente, persiguieron a Louis. Sin embargo, Luis fue muy rápido e irrumpió por la puerta del estudio del Archiduque sin impedimentos.
Era un comportamiento que no se correspondía con ninguna cortesía. Las miradas del Archiduque y de Kell se posaron en la brusquedad de su comportamiento.
—¿Qué estás haciendo?
Quien se enojó ante el Archiduque fue Kell, el mayordomo principal. Se acercó a Louis con pasos silenciosos.
—Ren, es cierto que se te permitió entrar a la mansión, pero nunca se te dijo que pudieras comportarte de manera tan grosera. Vuelve rápido.
A pesar de las silenciosas amenazas de Kell, Louis sólo respiró hondo y no hizo ningún intento de moverse. Ni siquiera miró a Kell. Se limitó a mirar al Archiduque Illeston en silencio con expresión urgente.
Como pidiendo permiso para hablar. Illeston frunció el ceño, lo miró, suspiró y asintió.
—Habla.
—Simone fue arrastrada a la habitación de la Archiduquesa.
Tan pronto como se le dio el permiso, Louis comenzó a hablar como si hubiera estado esperando.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: TY