Capítulo 20
—Lo haré.
Interesante. Había llegado antes de lo esperado.
Simone miró a Louis con diversión.
—El empleado. Lo haré.
El Príncipe Heredero dijo que sería un empleado. Aun así, no esperaba mucho ya que él era el Príncipe Heredero.
Parecía de tener prisa por hacer las cosas.
De todos modos, era bueno tener a alguien con buenas habilidades que haga un buen trabajo. Podía simplemente obligarlo a trabajar un poco y luego liberarlo cuando el Señor Demonio reviviera.
Simone le tendió la mano.
—Por favor cuídame en el futuro.
—… Sí. —Louis tomó temblorosamente la mano de Simone.
Había llegado hasta aquí diciendo que lo haría el mismo, pero cuando vio esa sonrisa de suficiencia, realmente ya no tenía ganas.
«Todavía tengo que hacerlo.»
No tenía sentido mostrar orgullo en una situación como ésta; incluso si tuviera que trabajar con ella por un tiempo, tenía que permanecer a su lado y construir una relación con ella.
—Le informaré personalmente al Archiduque para que puedas entrar y salir libremente cuando seas llamado a partir de ahora.
—Está bien.
Después de responder, Louis hizo una pausa por un momento antes de hablar de nuevo.
—Ahora que nuestra relación es aún más estrecha, me gustaría preguntar.
—¿Sobre qué?
Louis miró el cabello de Simone.
Hoy era del mismo color plateado que el del archiduque de Illeston. Debía de habérselo teñido con lo que tuviera a mano durante su inesperada visita.
Preguntó Louis.
—¿Quién eres?
Simone miró a Louis en silencio. Ya había adivinado que era un Nigromante, pero parecía querer estar seguro de que su suposición era correcta.
«Bueno, nos veremos a menudo a partir de ahora.»
Louis reveló que era una nigromante, por lo que no era un oponente peligroso.
Simone dijo con calma.
—Soy una nigromante.
Louis, por su parte, se estremeció y se puso en pie de un salto.
—¡Así que eras una Nigromante! ¿Había Nigromantes en el Imperio Luan?
—Aquí estoy.
—¿Pero por qué nadie lo sabía?
Porque todos se lo tomaban con calma.
Una recién nacida abandonada que había sido traída pensando que era un bebé normal, pero resultó ser una Nigromante.
Su existencia se mantuvo en secreto hasta que fue entregada a la Sociedad Oculta, ya que no se ganaba nada revelando que una nigromante había salido del orfanato.
Esto permitió a Simone vivir hasta los diecisiete años sin ser ejecutada, pero también significó que pasaría el resto de su vida en la oscuridad.
Simone le reveló a Louis que era una nigromante, pero no quiso revelar su experiencia en el orfanato.
Aunque no fuera su propia experiencia, era incómodo.
—¿Hay algún problema en que yo sea una Nigromante?
Louis hizo una pausa y volvió a sentarse.
—No.
Por supuesto, tener un Nigromante en el Imperio Luan era un gran problema, pero al menos no era un problema entre Simone y Louis.
Louis hizo otra pregunta.
—¿Cuál es la relación entre Lady Simone y Lord Illeston? No parece que sea solo una relación laboral.
La opinión de Simone era demasiado fuerte para una relación laboral.
El Archiduque se había dejado llevar por las palabras de la joven nigromante, concediéndole todo lo que pedía, incluida una gran habitación y un sirviente.
Era demasiado generoso para considerarlo una simple relación laboral.
Simone respondió a sus palabras.
—Es una relación laboral.
—¿Es así?
—Sí. —Simone respondió brevemente y añadió una palabra.— Yo no he dicho que el Archiduque fuera el jefe.
—… ¿Eh?
—Soy la jefa y eso es lo importante.
¿Qué quería decir con esto? Louis no pudo ocultar su desconcierto mientras observaba a Simone hablar con más pasión que nunca.
Además, hasta ahora, a juzgar por las miradas del Archiduque y Simone, todos podían decir que el Archiduque era el que los estaba evaluando.
—A cambio de levantar la maldición, me permiten quedarme aquí por un tiempo y recibir la hospitalidad adecuada. Es un pequeño precio a pagar por levantar una maldición que lo ha atormentado durante 300 años. De todos modos, ¿has terminado con las preguntas?
Sorprendentemente, no le pregunto su edad. Era el tipo de cosas que esperarías de un compañero de trabajo.
Quizás te preguntarías si trabajaras en un entorno en el que puedas recibir un buen salario. Cuando estaba a punto de dar una respuesta superficial y cambiar de tema, Louis volvió a preguntar.
—¿No tienes ninguna pregunta sobre mí?
¿Eh? Simone sonrió. Si hacía una pregunta por curiosidad, ¿podría darle una respuesta?
—Conozco tus habilidades y sé que eres bastante hablador. Eso es suficiente. —Simone habló con dureza, quitándose la magia de tinte que había teñido sus ojos y cabello.
Los ojos de Louis se abrieron y luego volvieron a la normalidad.
Cabello negro y ojos rojos. Después de todo, no se había equivocado. No era la primera vez que lo veía, pero seguía siendo ominoso y misterioso.
Sobre todo, esos ojos.
{—En particular, se dice que, entre los emperadores anteriores, hubo algunos que no sólo odiaban a los nigromantes, sino que también les temían. No sé la razón, pero creo que probablemente podría tener algo que ver con su manejo del maná de la muerte. Se dice que el simple hecho de estar cerca del maná de la muerte desprende un aura desagradable.}
Eso fue lo que le dijo su tutor cuando era más joven.
Sin embargo, ahora que se enfrentaba directamente a un Nigromante, Louis podía ver que la suposición de su tutor estaba equivocada.
La razón por la que el Emperador anterior tenía miedo de los nigromantes no era por el maná de la muerte.
Eran esos ojos rojos que parecían verlo todo.
Mientras tanto, Simone se preguntaba cuánto debería decirle a Louis.
«Dado que tenemos que actuar juntos de ahora en adelante, sería correcto compartir la maldición.»
Preguntó Simone.
—¿Crees que llevará mucho tiempo obtener el Deseo del Santo?
—No puedo asegurarlo. Pregunté a todos en el pueblo si sabían de la Joya Roja, pero me dijeron que no, así que ahora estoy buscando en el mar.
—Tienes una semana para averiguarlo
—… ¿Eh?
Simone se quedó sin palabras y negó con la cabeza hacia Louis, que la miraba desconcertado.
¿Qué? Qué demonios.
El ceño de Louis se arrugó.
—¿No era una misión a largo plazo?
—No existen las misiones a largo o corto plazo cuando se trata de salvar personas. Necesito conseguirla lo más rápido posible. Si no podemos hacerlo, aumentaremos el número de personas.
La expresión Louis se arrugó aún más.
—Yo puedo hacerlo. Esperar. Lo tendré en una semana.
Al parecer, Simone había tocado una fibra sensible en el orgullo de Louis. Simone asintió y dijo.
—Resolvamos esto lo más rápido posible y discutamos el asunto.
—¿Estás hablando de romper la maldición que requiere esa gema?
Louis asintió con indiferencia y luego inclinó la cabeza.
—Entonces, ¿qué vas a hacer, Simone, hasta que consiga la gema?
Sus ojos se tiñeron de sospecha.
—No estarás jugando, ¿verdad? Creí que habías dicho que tenías prisa.
—De ninguna manera.
Simone negó con la cabeza.
—¿Yo? ¿Jugar? Qué va. ¿Qué te crees que soy?
Por supuesto, hasta hace unos días, solo estaba pensando en dejarle el asunto de la gema a Louis y jugar, pero ya no.
Tenía trabajo que hacer.
—Tengo otra maldición que romper.
—¿Es eso así? Ya veo.
Louis se puso de pie.
—Entonces creo que hemos terminado de hablar, voy a volver, porque mis compañeros están recorriendo el mar y yo soy el único que ha salido.
—Por favor, trabaja duro.
—Te veré de nuevo después de que encuentre la gema.
Simone asintió y Louis hizo una reverencia antes de salir de la habitación.
Los sirvientes que habían abandonado la habitación tras su marcha regresaron.
Continuaron trabajando en silencio, todavía pálidos, y Anna se acercó a Simone con la tetera en la mano.
—Simone.
—…
—¿Por qué ha venido, Ren?
—…
—¿Ah, Simone? ¿Te he hecho sentir incómoda?
—… Ja.
Era difícil ignorar el constante bombardeo de preguntas.
Anna siempre había sido del tipo que hablaba de varias cosas o le hacía preguntas a Simone porque pensaba que podría estar aburrida, pero esta vez era demasiado.
Parecía que estaba siendo demasiado persistente para obtener una respuesta de Simone.
Simone suspiró profundamente y le hizo un gesto a Kaylee y a los demás sirvientes para que se marcharan, excepto Anna.
Sí, si Louis había saltado al mar en busca del Deseo del Santo, entonces Simone tenía un trabajo que hacer.
Enfrentar la maldición de frente una vez más.
Porque esa era la condición para que Simone estuviera aquí.
Los sirvientes abandonaron silenciosamente la habitación mientras miraban a Simone.
Y finalmente, Simone hizo contacto visual con Anna.
Anna se detuvo y le sonrió.
—Simone-sama, ¿por qué fingiste no verlo cuando podías verlo?
Preguntó Simone, mirándola.
—¿Quién eres?
El empleado que ha desaparecido volverá a trabajar antes de que te des cuenta, pero nunca debe responderle, aunque te hable y nunca debes mirarlo hasta que desaparezca.
Anna soltó una risita.
[—¿Cómo lo supiste?]
En el momento en que rompió las reglas transmitidas entre los trabajadores, Simone se encontró cara a cara con la Octogésima Octava Maldición.
[—Si hubiera pasado un poco más, podría habérmela comido por completo.]
¡BAM-!
La tetera que sostenía Anna, o más bien la falsa Anna, cayó al suelo y se hizo añicos.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: TY