Skip to content

ACOSB

  • INICIO
  • ROFAN
  • BL & GL
  • FANTASÍA
  • +15 & +19
  • VIP
  • MANHWAS
  • My Bookmarks
ACOSB

Capítulo 19

CHIRRIDO.

La puerta crujió como si no hubiera sido abierta en mucho tiempo, revelando lentamente el interior.

—Hmph… Ugh…

Simone se acercó a Lise y la agarró con fuerza del brazo.

Lise miró a Simone con los ojos en blanco, la cara cubierta de sudor frío y lágrimas mientras su cuerpo se negaba a moverse por voluntad propia.

¿Qué demonios estaba pasando?

Para resolver la maldición, debía conocer su identidad.

Para hacer eso, había bajado deliberadamente al sótano para enfrentar la maldición, pero nunca había esperado que Lise se viera afectada por ella.

Estaba muy confundida por la repentina situación, pero sabía una cosa intuitivamente.

Si entraba allí, tendría problemas.

—Mi, mi cuerpo…

Simone agarró fuertemente a Lise para evitar que ella entrara por la puerta abierta, mientras escudriñaba simultáneamente la habitación.

La habitación estaba extrañamente oscura. Aunque estaba así de cerca, incluso con la linterna de Lise brillando intensamente, pero sólo frunciendo el ceño con fuerza apenas podía distinguir el contorno de la habitación.

—No, ¡qué diablos está pasando! —gritó, elevando la voz con frustración. Lise no cedía por mucho que tirara, y supo que la puerta era peligrosa a primera vista.

Sin embargo, no pudo alejar a la persistente Lise de ella con su fuerza.

Había planeado salvar a Anna, ¡pero no planeaba enfrentarse repentinamente a una crisis como esta!

—¡Eh!

En ese momento, Lise, que estaba temblando, simplemente se detuvo y respiró hondo.

Tenía los ojos muy abiertos y temblorosos, la joven sirvienta intentaba desesperadamente mirar hacia atrás sin girar la cabeza.

—¿Lise?

—Hmph…

Simone, que había estado observando extrañamente el cambio de Lise, también dejó de moverse.

Detrás de Lise, quien sollozaba en silencio, como si su voz estuviera siendo amortiguada por el miedo, una pequeña mano se extendió envolviendo su cuerpo.

Unos brazos pálidos la rodearon, abrazándola con fuerza la empujaron hacia adentro.

Simone no pudo evitar el pánico. La mano no tenía color, pero pertenecía a alguien conocido.

La misma mano que siempre le había servido el té. Recordó que le había dicho que sus pequeñas manos tenían muchas cicatrices.

—Anna.

En el momento en que Simone pronunció su nombre, la sombra negra que había estado ocultando su rostro detrás de la espalda de Lise levantó la cabeza.

Los ojos de Simone se abrieron silenciosamente.

Esa no era Anna. Cabello naranja despeinado, manos pequeñas y pecas.

Algo inacabado.

Tenía los rasgos de Anna, pero los ojos que miraban a Simone no eran humanos.

Era más parecido a un reptil que a un humano.

Ty:

Cuando hizo contacto visual con Simone, sonrió y abrazó a Lise con más fuerza.

—¡¡¡Aaaaaah!!!!!!

—… Ah.

Simone apenas había recuperado el sentido cuando oyó gritar a Lise.

Lise miraba desesperadamente a Simone, como si le pidiera ayuda.

Simone rápidamente se apresuró a canalizar maná en su mano y lo colocó en la mano pálida que sostenía a Lise con fuerza.

En ese momento se escuchó un grito. 

Una oscuridad más profunda que la oscuridad misma envolvió la pálida mano.

«Esto…»

Los ojos de Lise temblaron por otro tipo de miedo.

Maná de la Muerte. Este era el maná que los nigromantes utilizaban. 

El cabello de Simone se agitó en ondas, incapaz de resistir la fuerza del maná.

Solo un poco más fuerte. Un poco más.

Golpeaba su mano, pero solo un poco para no lastimar a Lise.

La mano pálida tembló de dolor cuando soltó el agarre de Lise y desapareció en la puerta, Lise entrecerró los ojos por el horror mientras el enorme maná de la muerte se hacía cada vez más denso.

Y entonces… 

CLANK.

La puerta antes abierta se cerró de golpe.

—Eh… Dios mío… 

—Ugh… ¡Puaj!

Lise, que apenas había escapado, cayó al suelo y soltó una dolorosa tos. 

Respiraba entrecortadamente y su cuerpo inmóvil empezó a agitarse. Su tez pálida, que parecía como si estuviera a punto de desmayarse, poco a poco volvió a su color original.

—Hmph… Gracias, Simone-sama.

Pensó que iba a morir.

Lise miró a Simone con los ojos llenos de lágrimas y se aferró a ella.

Si Simone no hubiera estado aquí, la habrían arrastrado hasta la muerte de esta manera.

—De, de repente, escuché la voz de Anna… Después de eso, el recuerdo… Cuando recobré el sentido, estaba aquí… Puaj…

Simone se dirigió hacia la puerta, fingiendo no haberla oído.

—¿Crees que puedes volver sola? —su pregunta sobresaltó a Lise, que había estado llorando, y agarró a Simone del brazo.

—¿Q-quieres entrar? ¡No! Es peligroso… Simone, vuelve conmigo… 

Por supuesto, tenía miedo de ir sola, pero estaba más preocupada por Simone, que parecía que iba a abrir la puerta en cualquier momento.

Simone miró la mano temblorosa que la agarraba con fuerza del brazo.

Luego, con una sonrisa, apartó su mano y miró a Lise.

—Me quedo en esta mansión para hacer estas cosas peligrosas.

El trabajo peligroso era lo que le permitía quedarse en esta mansión y ser tratada con tanto lujo.

—Si tienes miedo, te llevaré conmigo; de lo contrario, regresa rápido.

Las súplicas de Lise no surtieron efecto en Simone. Finalmente, Lise se mordió el labio y soltó el brazo de Simone. Ni siquiera la miró, su determinación demostraba que la persuasión y la disuasión nunca funcionarían.

—Está bien, voy a volver. Simone, por favor ten cuidado.

Simone asintió y Lise siguió mirando a Simone, pero se alejó rápidamente.

Cuando Simone ya no pudo oír los pasos de Lise, abrió la puerta de par en par.

Como era de esperar, aunque estaba tan cerca, no se podía ver el interior en absoluto.

Pero Simone no estaba particularmente asustada. Por supuesto, se sorprendió cuando la mano de alguien envolvió el cuerpo de Lise, pero no fue tan espeluznante como el monstruo del árbol.

Simone entró en la habitación sin dudarlo.

—… Mmm.

Nada.

Simone extendió ambas manos y tanteo. Era difícil ver con claridad en el cuarto oscuro, pero no podía tocar nada.

Aquí no estaba Anna, ni el dueño del brazo que había visto antes. Lo único que había era un ratón que hacía de una habitación deshabitada su hogar.

No pasaba nada, no se oían voces. Excepto el sonido de un pequeño clic-clac-clac de algo duro siendo masticando en alguna parte.

Simone palpó la pared y suspiró.

—Se está escondiendo.

Estaba segura de que estaba ahí porque podía escucharla. Pero parecía que no planeaba aparecer hoy. Después de quedarse un rato en la habitación, Simone acabó dándose por vencida y regresó a su habitación.

A la mañana siguiente, Simone pudo encontrarse con Anna, quien la saludó tranquilamente.

Ty:

∴ ════════ ∴ ❈ ∴ ════════ ∴

Anna sirvió té en una taza.

Simone miró alrededor de la tranquila habitación mientras bebía el té que Anna le había servido.

El silencio era casi escalofriante.

Los empleados se dedicaron a sus propios asuntos, ignorando a Anna con una expresión severa en sus rostros, y Simone no se molestó en preguntarle a Anna dónde había estado.

A menos que estuviera ciega, no había manera de que no se hubiera dado cuenta de que la Anna frente a ella no era real.

CRACK-CRACK

Simone recordó un sonido inolvidable en su cabeza.

El sonido de masticar algo duro.

Un sonido que le recordaba una historia.

CLIC–

Mientras sorbía el té servido por la falsa Anna y hojeaba las instrucciones con impotencia, alguien llamó a la puerta.

Un mayordomo, cuyo rostro aún le resultaba desconocido, entró y anunció que Ren, un espadachín del Gremio de Aventureros, es decir Louis, el Príncipe Heredero, había venido a ver a Simone.

∴ ════════ ∴ ❈ ∴ ════════ ∴

—Ha pasado mucho tiempo, Simone.

Louis saludó y miró a su alrededor.

Su habitación normalmente estaba en silencio a excepción de Simone, pero hoy estaba más que en silencio, estaba incómodamente silencioso.

«¿Qué está sucediendo?»

Simone, intuyendo los pensamientos de Louis, silenciosamente levantó la mano y despidió a todos los que estaban en la habitación.

Louis preguntó tan pronto como todos los empleados se fueron.

—¿Qué está sucediendo?

—¿Qué quieres decir con qué está pasando?

—El ambiente hoy es extraño. ¿Hay una nueva maldición?

Los ojos de Louis se volvieron hacia las instrucciones sobre la mesa. Simone le preguntó mientras cerraba el folleto de instrucciones.

—¿Sabes que es una rata disfrazada?

—¿Qué? ¿Una rata disfrazada? Esta es la primera vez que lo escucho.

—Es una leyenda en el pueblo en el que vivía…

Era la historia de una rata que tomaba las uñas de las personas, se las comía y se hacía pasar por esta durante mucho tiempo.

La historia trataba sobre una rata que se transformó mientras el dueño no estaba en casa y asumía el cargo de este, la familia creía que la rata transformada en humano era real y expulsaban al real, calificándolo como el falso.

—He oído hablar de esa historia y si eso fuera real, sería realmente aterrador. —dijo Louis seriamente.— Desde la perspectiva del propietario, porque el siendo el dueño vería a una persona falsa haciéndose pasar por él, y desde la perspectiva de la familia porque tendrían que vivir con él sin saber que la persona que tienen al lado es la falsa.

Simone miró a Louis. Esta era una historia que le resonaría.

Louis de repente recobró el sentido ante su mirada y preguntó.

—Pero, ¿por qué de repente hablas de cuentos populares?

—Bueno, de repente se me ocurrió algo.

CRACK-CRACK-CRACK-

El sonido que había escuchado anoche en esa habitación seguía resonando en sus oídos.

—En fin. Dejando eso a un lado, ¿qué puedo hacer por ti? Seguro que estás ocupado con tu búsqueda de la gema. 

—Sigo buscando la gema. Aún no he hecho ningún progreso, pero hoy estoy aquí para responder a la oferta que me hiciste el otro día.

—Ah.

Simone sonrió. La expresión de Louis parecía muy reservada.



RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA  
CORRECCIÓN: TY


¿Aquí no ibas?


¿Te has cansado?


¿Uno más?

© 2026 ACOSB

No puedes copiar el contenido de esta página.

    Previous Post

  • CAPÍTULO 18

    Next Post

  • CAPÍTULO 20
Scroll to top
  • INICIO
  • ROFAN
  • BL & GL
  • FANTASÍA
  • +15 & +19
  • VIP
  • MANHWAS
  • My Bookmarks