Capítulo 14
Su paladar estaba amargo.
Después de asumir oficialmente las responsabilidades de un oficial de suministros, revisé todos los documentos que Giscard había preparado hasta ahora.
Y me di cuenta de esto:
Giscard ya había estado haciendo todo lo posible.
«No tenía idea de que había preparado tantos documentos.»
Giscard había cuantificado perfectamente los suministros registrados como recibidos en documentos y los suministros realmente recibidos, convirtiéndolos en datos.
¿Para no ser atrapado con irregularidades?
Los datos eran muy específicos.
Aparentemente, con base en esos datos, solicitó suministros al Cuartel General del Norte en repetidas ocasiones, pero…
«Todas fueron rechazadas.»
Miré fijamente las notificaciones de rechazo que llegaron del Cuartel General del Norte.
[Después de revisar cuidadosamente su solicitud en nuestro Cuartel General del Norte, se ha determinado que no tiene fundamento…]
Ty:
En esa situación, lo que Giscard podía hacer era muy limitado.
Su acción de irrumpir en la fiesta con la cabeza de un monstruo en la mano y mostrar sus colmillos a Fernando…
… Era una súplica desesperada para que nos ayudaran.
—Ah. —después de suspirar profundamente, me levanté.
«Entonces, ¿debería ir a echar un vistazo primero?»
¡Tendría que remodelar este maldito cuartel de caballería de alguna manera para que la gente pueda vivir aquí!
Necesitaba ver por mí mismo qué áreas necesitaban reparaciones y en qué medida.
* **
Revisé completamente cada rincón de los edificios de la orden de caballería.
Y entonces…
«¡Cielos, cómo pueden vivir aquí!»
Grité internamente mientras me arrancaba el cabello.
Lo admito.
Era un ciudadano de la Corea del siglo XXI, y la infraestructura que disfrutaba en el pasado era lo suficientemente buena como para abofetear tres generaciones de la nobleza del imperio.
Y después de reencarnar como la Princesa, viví una vida cómoda sin ninguna incomodidad.
Soy muy consciente de que mis expectativas están demasiado altas.
Aun así…
«¡Esto es demasiado!»
Los azulejos del baño comunitario estaban rotos y levantados, pareciendo peligrosos. Los pisos de madera estaban tan podridos que tenían un color grisáceo.
Incluso las ventanas de madera no se cerraban correctamente.
Sacudí el marco de la puerta que crujía y no pude evitar soltar un profundo suspiro desde el fondo de mi pecho.
—Huuuu…
Los colchones de las camas estaban tan duros como piedras, tanto que hubiera sido mejor dormir en el piso.
Las mantas tampoco tenían relleno, por lo que dejaban entrar el viento.
Había manchas en el techo e incluso un balde cerca, aparentemente para recoger el agua cuando llovía.
«¿Cómo puede ser esto posible?»
No pude ocultar mi expresión atónita.
Finalmente, fui al área de entrenamiento de los caballeros.
Las piedras colocadas en el piso estaban rotas, por lo que corría el riesgo de tropezar y caer si no tenía cuidado.
«Esto… Parece demasiado peligroso.»
Sólo de imaginar rodar, correr y entrenar aquí, me daba vértigo.
Pero en medio de todo, lo que llamó mi atención fue:
«Está limpio.»
Aunque el área de entrenamiento estaba en mal estado, no había ni una mota de polvo y estaba perfectamente ordenada.
No había ni un solo fragmento de piedra rota.
Mientras miraba alrededor, noté las espadas de práctica ordenadas en una esquina del área de entrenamiento.
«Ah.»
Me senté en cuclillas frente a las espadas de práctica ordenadas.
Aunque estaban desgastadas, sus mangos estaban pulidos por el uso intenso durante el entrenamiento.
«Supongo que eso demuestra cuán dedicados eran los miembros de la Orden de Luz Azul a su entrenamiento.»
… A pesar de estas condiciones tan deficientes.
Sin darme cuenta, apreté fuertemente mi puño.
Pero justo en ese momento…
—Sobre la Princesa, ya sabes. —de repente, surgió un comentario sobre mí.
¿Eh? ¿Yo?
Confundido, miré a mi alrededor y vi a dos miembros de la orden caminando a lo lejos.
Creo que sus nombres eran…
«Sir Rodrigo y Sir Daniel, ¿verdad?»
El caballero de cabello rojo como el fuego, alto y de expresión traviesa era Rodrigo.
A su lado, el de rostro juvenil y cabello castaño era Daniel.
Había escuchado que Rodrigo usaba el poder de la fuerza y Daniel el del fuego.
—¿Por qué capricho vino hasta aquí?
—¿No está molestando a nuestro Maestro de la Orden de nuevo?
Sus voces no tenían ni una pizca de cortesía hacia mí.
«Umm.»
Esbocé una sonrisa amarga.
Pero bueno, no es que no lo esperara.
Simplemente me siento un poco decepcionado.
—Sería mejor que no causes problemas metiéndote donde no te llaman y te vayas tranquilamente.
—Bueno, ¿cuánto tiempo crees que podrás aguantar así?—escuchando su conversación sarcástica, me levanté sigilosamente.
«Bueno, lo mejor será alejarme por ahora.»
No tenía el pasatiempo de prestar atención a sus rumores y quejas sobre mí.
Pero el problema era que yo era un civil ordinario, mientras que esos caballeros eran superhombres que habían entrenado su cuerpo al máximo.
Los caballeros, notando mi presencia, se dieron vuelta de repente.
—…
—…
Un silencio gélido se extendió.
Los caballeros me miraron fijamente como si estuvieran en trance.
Yo también, que me estaba levantando torpemente, me quedé rígida allí, mirándolos fijamente.
«¿Qué debo hacer ahora?»
Mi mente se quedó en blanco.
«Rayos, no lo sé.»
¿Qué se necesita en estos momentos?
¡Descaro!
Actuando como si no hubiera escuchado nada, puse mi mejor cara de poker y sonreí ampliamente.
—Oh, Sir Rodrigo. Sir Daniel. —de repente, los dos caballeros se estremecieron y se tensaron.
Como si el simple hecho de que yo los conociera los sorprendiera enormemente.
«Umm.»
Pero no podía quedarme así incómodamente, así que hablé lo más amablemente posible.
—¿Vinieron a entrenar?
—Ah, sí… —los caballeros no pudieron mirarme a los ojos y se comportaron torpemente.
Los alabé con un tono amable.
—Ya veo. Todos trabajan muy duro.
—Sí…
Los caballeros aún no sabían qué hacer.
Continué hablando deliberadamente con naturalidad.
—Decidí cocinar un estofado de tomate para la cena de esta noche. Les dije que le pusieran mucha carne de res. Así que no lleguen tarde, ¿de acuerdo?
—Ah, entendido. —los caballeros respondieron con caras avergonzadas.
—Entonces, sigan trabajando duro.
Después de despedirme, salí del lugar sudando frío.
Ugh, en serio.
¡Estuve a punto de morir de la incomodidad!
*
Rodrigo y Daniel, con expresiones desconcertadas, observaron a Casia mientras se alejaba grácilmente.
—No… ¿No se enojó?
—Eso parece.
En el momento en que nos atrapó criticándola, realmente sentí un escalofrío recorrer mi espina dorsal.
En ese instante, sentí que la temperatura a nuestro alrededor bajó drásticamente.
«¿No va a voltearnos en este momento?»
Al recordar el temperamento volátil que Casia solía mostrar, todo se oscureció ante mis ojos.
Pero su reacción fue completamente diferente a lo esperado.
—Ya veo. Todos trabajan muy duro.
En lugar de enojarse, Casia sonrió ampliamente.
Al mismo tiempo, una serie de recuerdos de cómo se había comportado Casia pasaron por las mentes de los dos.
Su acto de entrar repentinamente al cuartel con suministros, decidida a apoyar a la olvidada Orden de la Luz Azul.
Su diligencia al revisar cuidadosamente los documentos acumulados.
E incluso su generosidad de fingir no haber escuchado nuestras críticas en lugar de enojarse.
A los caballeros les resultaba muy extraña esta nueva Casia.
Además.
—¿Acaba de llamarnos por nuestros nombres?
—¿Acaso recuerda los nombres de todos los caballeros?
Los dos caballeros se miraron con expresiones ambiguas.
Porque en el pasado, Casia solo parecía ver a Giscard, tratando al resto de los caballeros casi como si fueran invisibles.
—¿Eh? ¿Por qué tendría que conocer los nombres de esas insignificancias?
… Solía ser su forma habitual de hablar.
Pero la Casia actual también prestaba atención a cada miembro de la orden.
El cambio era tan intenso que de repente sospecharon:
«¿Realmente se transformó en otra persona?»
Pero entonces…
—Bueno, al fin y al cabo es una Princesa buena para nada. —murmuró Sir Rodrigo con desdén.
Sir Daniel asintió en silencio, expresando su acuerdo con esa opinión.
«De todos modos, se irá pronto.»
«¿Quién se preocupará por nosotros?»
Una antigua sensación de impotencia pesó sobre los hombros de los dos caballeros.
Los caballeros conocían bien la crueldad de la palabra “esperanza”.
Cuanto más esperanza tenían, más dolor sentían cuando se rompía.
Así que los caballeros aprendieron a no albergar esperanzas.
—Está bien, vayamos a entrenar.
—Ya verás, hoy te haré morder el polvo.
—Já.
Los caballeros intercambiaron bromas insulsas a propósito, como si nada hubiera pasado, y agarraron sus espadas de entrenamiento apresuradamente.
Quizás para sacudir sus preocupaciones.
Los movimientos de los dos caballeros chocando sus espadas de entrenamiento eran notablemente afilados.
RAW HUNTER: River
TRADUCCIÓN: Sweet
CORRECCIÓN: Ty