Capítulo 11

«Bien.»

Casia parpadeó dos veces como una mariposa.

Según su experiencia como oficinista en su vida pasada, nada era tan efectivo como un delicioso refrigerio para bajar un poco la guardia y la irritación de la gente.  

Por ejemplo, una hora antes de salir del trabajo, cuando el jefe de repente anunciaba horas extras diciendo:

{—Lo siento, el cliente exige que le enviemos el cierre contable hoy mismo.}

La mayor razón por la que ella finalmente no perdía la cordura era la tarjeta personal que el jefe le ofrecía.

{—No te vayas sin cenar, tómate un café también, ¿de acuerdo?}

Ese día, después de comprar con la tarjeta del jefe un tazón de arroz cubierto con carne especial y tomar un café helado con jarabe de chocolate y un shot adicional, pudo evitar asesinar al jefe.

Basándose en esa experiencia, decidió ofrecerles primero un refrigerio a los caballeros.

«No sabía que tendría tanto efecto.» 

Casia asintió con una expresión satisfecha. Después de todo, los miembros de los Caballeros del Amanecer Azul apenas habían alcanzado la mayoría de edad.

A una edad tan joven que podrían digerir hasta el hierro, ni siquiera recibían el apoyo mínimo.

«Deben estar hambrientos todo el tiempo.»

Como prueba, los ojos de los caballeros empezaban a girar lentamente…

«¿Eh? ¿Ese olor es a mantequilla?» 

Casia rió en voz baja y miró de reojo a Giscard.

—Lord Romanoff, ¿qué está haciendo? Tome esto por favor.

—…

De repente, Giscard puso una expresión muy complicada.

«Maldita sea.»

Por su temperamento, quería tirar los refrigerios y las tonterías. Todavía le temblaba la ira al recordar cómo esa mujer lo había atormentado hasta ahora.

Pero…

«Es cierto que la Princesa envió suministros y recursos…»

Además, no podía rechazar los pasteles así como así, con los caballeros mirando anhelosamente la caja.  

El Palacio Real y el Cuartel General del Norte habían ignorado a los Caballeros del Amanecer Azul durante años. Obviamente, los caballeros tampoco habían visto ni probado nunca lujos como el azúcar o la mantequilla.

—…  

Al final, Giscard aceptó en silencio la caja de pasteles.  Luego miró de reojo a los caballeros amontonados a lo lejos.

—Vayan y coman primero.

—¿Eh? ¿Y usted, capitán…?

—Yo estoy bien. —después de decir eso, Giscard miró a Casia con una mirada gélida—. Princesa, me temo que necesitaremos tener una larga conversación, ¿no es así?

Era la mirada asesina del ser más fuerte del mundo.

Casia pareció tensarse un poco, pero aun así no apartó la mirada.  

Más bien, sostuvo su mirada de frente.

Al ver su aire resuelto, los ojos azules de Giscard se entrecerraron.

Un rato después, Giscard torció los labios.  

—Vayamos. —y dando la vuelta, se alejó a zancadas delante de Casia.

Casia, que estaba nerviosa interiormente, exhaló un suspiro.

«Uf.»

Parecía que iba a tener que trabajar duro para convencer a Giscard.

***

«Guau, la oficina del capitán está realmente destartalada…»  

Casia miraba a su alrededor con la boca abierta. El empapelado viejo estaba tan raído que parecía que se caería en cualquier momento. El gran escritorio lleno de papeles tenía las patas de diferentes alturas, por lo que había puesto papeles doblados debajo. La silla estaba tan gastada que no tenía absolutamente nada de acolchado, con el asiento completamente hundido. E incluso había una estantería tan vieja que parecía que se derrumbaría si la tocabas. Era absolutamente increíble que fuera la oficina del capitán de una orden de caballeros.

—Entonces. —Giscard se volvió hacia Casia con una mirada feroz—. ¿Por qué demonios está aquí, Princesa?

Su voz era afilada como una navaja. Pero Casia no se amedrentó en absoluto.

—¿Qué? ¿No fue usted, Lord Romanoff, quien me ordenó alistarme como administradora de suministros? —ladeó la cabeza con un aire inocente.

Giscard resopló con incredulidad.   

—Ja, ¿desde cuándo obedece usted mis órdenes?

—Como no las he obedecido hasta ahora, pensé en intentarlo de ahora en adelante.

—En ese caso, retiro mi sugerencia de que se aliste como administradora de suministros. Por favor, retírese de una vez.

—Eso va a ser difícil. Yo también he invertido algo, así que tengo que recuperarlo.

—¿Recuperarlo, dice?

—Seguramente dije antes que era para recuperar mi reputación.

… .¿En qué demonios está pensando esta mujer?

Giscard la miró con ojos llenos de recelo.

Francamente, si a Casia realmente le importara su reputación, nunca habría vivido como una vaga desde el principio. 

Por supuesto, esta vez inexplicablemente apoyó con recursos y purificadores, pero 

era demasiado pronto para confiar en la Princesa después de todo el sufrimiento que sus locuras habían causado.

«Sí, lo mejor será deshacerme de la Princesa aquí y ahora.»

Habiendo tomado una decisión, Giscard trazó una línea firme.

—Princesa, realmente agradezco el suministro de purificadores y recursos esta vez. Pero por esa razón no puedo nombrarla administradora de suministros…

De repente, Giscard sintió un escalofrío en la espalda. En lugar de refutar apresuradamente, Casia lo miró fijamente.

Y por experiencia, cada vez que esa Princesa holgazana ponía esa mirada ausente,  

¡Siempre causaba un gran desastre!

—… ¿Princesa?

—Ah, así que… —Casia ladeó la cabeza de forma extraña. Una sonrisa maliciosa comenzó a formarse en su rostro sombreado.— ¿Quiere deshacerse de mí ahora?

¡¿Qué demonios está balbuceando esta mujer?!

Giscard se quedó atónito como si fuera a desmayarse.

Pase lo que pase, Casia cruzó los brazos y comenzó a difamarlo descaradamente.

—Piensa en lo que he hecho para recuperar tu confianza. —Casia levantó la mano desafiante.

Al ver ese gesto, Giscard tuvo un fuerte presentimiento.

«¿No vi ese mismo ademán en un banquete real?» 

Más precisamente, cuando entrelazó los dedos así y lo difamó diciendo que sufría de “exceso de autoconciencia…”

—Te di purificadores. —al mismo tiempo, Casia bajó un dedo sin piedad.

—Y te traje todo tipo de suministros. —segundo dedo.

—Incluso dije que trabajaría en la primera línea como administradora de suministros, como dijiste. —tercer dedo.   

—Y después de aceptar los purificadores y suministros, ¿me dices que me vaya? —Casia entrecerró los ojos mientras lo miraba de reojo.— ¿No crees que es un poco injusto tirarme así? ¿Qué pasa con recuperar mi reputación?

—No, eso es…

—¡Si esto no es deshacerse de mí, entonces qué es!

¡Ante esa feroz difamación que mezclaba verdad y mentira con astucia, Giscard quedó aturdido!

Casia levantó la barbilla con aire resuelto y preguntó:  

—¿Lo sabes, Lord Romanoff? Tengo una personalidad horrible.

—¿Acaso hay alguien en el Imperio que no lo sepa? —con un semblante derrotado, como si su alma se hubiera ido lejos, Giscard respondió.

Ante esa respuesta, un destello cruzó sus encantadores ojos rojos como rubíes.  

—Así que, no puedo soportar ser tratada así. —Casia puso las manos en las caderas y se irguió. Luego sonrió con confianza.— Si me tratas así, no me quedará más remedio que arruinar tu posición también.

De repente, Giscard sintió un frío glacial recorrerle la espina dorsal.  Viniendo de esa holgazana Princesa, era muy capaz de hacerlo… Después de todo, ya tenía innumerables antecedentes…

Pero no quería dejarse intimidar por Casia en este enfrentamiento de voluntades, así que preguntó con fingida calma: —Ja, ¿y cómo piensas lograr eso?

Sin embargo, esa calma fingida se hizo añicos en cuanto Casia pronunció las siguientes palabras:

—Hmm, ¿qué tal este rumor? —después de revolear los ojos, Casia sonrió burlonamente.— La única Princesa legítima del Imperio fue rechazada y desechada por el capitán de los Caballeros del Amanecer Azul.

—¡¿Qué está diciendo?! —Giscard estaba horrorizado.  

Pero Casia continuó cruelmente: —La historia es más o menos así. No pude superar mi intenso amor no correspondido por Lord Romanoff, así que huí al norte.

—¿Qué?

—En el proceso, perdí el juicio y no desaproveché la oportunidad de pasar la noche con él. Esa noche que pasamos juntos fue, oh, muy, muy… —Casia dejó la frase en suspenso un momento mientras miraba fijamente a Giscard.  

Era una mirada extrañamente pegajosa e intensa.  

Luego concluyó con aire burlón: —Ardiente.

Ty:

… ¿Finalmente esta mujer se ha vuelto completamente loca?  

Las pupilas de Giscard temblaban como si hubiera ocurrido un terremoto.

RAW HUNTER: River
TRADUCCIÓN: Sweet
CORRECCIÓN: Ty