Capítulo 34

—Todo lo que quería de Su Alteza era un poco de generosidad. No hay necesidad de abusar de su precioso poder. —Lessas exhaló un profundo suspiro. Su aliento blanco nubló el aire. Con voz profunda como la noche, preguntó:

—¿No es inapropiado usar la palabra abuso siendo mi Títer?

—Alteza.

Sayed comprendió que había llegado el momento de corregir lo que había sucedido en la cabaña.

—Ni el Guía, ni el Títer pueden ser para una sola persona. Usted, Su Alteza, tiene muchos Títer de los que ocuparse. Si ha probado purificar a Zion Sildras, definitivamente significa que son compatibles. Sucede que Zion Sildras no tiene un guía compatible, como tampoco lo tiene Stella Vetria. La realidad es que existen dos Títer de ese tipo.

Desde el principio, era imposible que Lessas fuera su propio Guía.

—Entonces, ¿no sería justo que alguien con alta compatibilidad se hiciera cargo de la purificación de Zion Sildras? 

Lessas era compatible con todos los Títer, pero era imposible para Sayed tener dos guías, ya que contaba con uno llamado Aster. Sabiendo esto, no estaba previsto desde el principio estar a favor de Lessas o estar a su lado. 

Por supuesto, la Guía de Lessas fue mejor de lo que esperaba. Fue tan impactante, nunca se había sentido tan ligero, nunca había sentido como si el frío que siempre había estado acechando a su alrededor se hubiera desvanecido, su alma había sido sacudida con la fuerza suficiente para nunca olvidarlo. Sayed solo necesitaba la fuerza suficiente para detener la Fuga. Además, si la especulación de que la purificación de Aster exponía a los que recibían su purificación a una posible Fuga, la purificación de Lessas podría resultar útil. 

—Como Guía es mi deber natural ayudar a Titer. No tengo intención de abandonar mi deber, pero te dije claramente que te mantendría delante de mí, y tú eres mi Títer.

Lessas volvió a mostrarse extrañamente terco. Se mostró firme en la respuesta a las críticas de Sayed y sus ojos violetas le sostenían la mirada.

—Entonces, Su Alteza, ¿puede estar seguro de que estará a mi lado cuando todos los territorios sean golpeados por una fuerte ola de frío al mismo tiempo? ¿Está seguro de que será el primero en buscarme, aunque otros resulten heridos?

 

Esta era definitivamente una pregunta que Lessas nunca podría responder. Lessas hizo una pausa ante la confiada pregunta hecha por Sayed. Con una ceja arqueada, miró a Sayed. Pero sus preocupaciones no duraron mucho.

—Lo haré.

Esta vez el sorprendido fue Sayed. La personalidad de Lessas debía haber dado prioridad a las personas necesitadas, tomar decisiones racionales. Aprovechando su sorpresa, Lessas tocó un nervio.

—Definitivamente lo prometiste. Que serías mi Títer a cambio de prestarte mi poder. ¿Por qué me alejas para poder renunciar ahora? —La voz de Lessas de repente se volvió dolorosa. 

—Necesito escuchar la razón esta vez. No tengo intención de ser interrumpido por ti sin entender la razón como antes, así que tienes que responder mi pregunta. —Sayed retrocedió inconscientemente. Mientras permanecía en silencio, Lessas se acercó. 

—Si ibas a atacarme con tanta fuerza, no deberías haber pretendido conocerme. Debiste haber ignorado la piedra al costado del camino y pasar de largo como todos los demás. No deberías haber puesto nombre a algo tan insignificante.

Lessas decía que preguntaba por el presente, pero lo hacía por el pasado. El tiempo en que Sayed le había dejado a un lado sin siquiera tener la oportunidad de tener una conversación.

—Si yo era tan terrible como para querer abandonarme, nunca debiste haberme dejado a tu lado en primer lugar. Me susurraste palabras tan hermosas, diciendo cosas como que incluso alguien como yo merecía vivir…—La mano de Lessas tomó la de Sayed quien intentaba retirarse nuevamente. La mano caliente era tan fuerte que parecía que fuera a derretir la suya. Era una tenacidad que no coincidía con el exterior suave y delicado de Lessas. Eso le sorprendió. 

Por mucho que fuera insultante e insensible con Lessas, pensó que ya no se arrepentiría del pasado en su corazón. Había creído, con razón, que se habría desvanecido, siendo sustituido sólo por el odio.

—Eso está en el pasado, ¿por qué sigue aferrándose a algo que no le ayudará? Su Alteza y yo estamos profundamente involucrados, y nuestra relación no es buena.

Pero, en realidad, ¿cuál era el sentido de todo esto? El cristal agrietado llevará para siempre su marca. Han cambiado tantas cosas. Incluso si Sayed no viviera la misma vida que antes, eso no cambiaba las cosas que rodeaban a Lessas.

No merecía estar en paz, no merecía tener una buena persona a su lado. Necesitaba concentrarse en enmendar sus pecados, detener su Fuga y salvar más vidas de las que había matado.

—No.

Pero Lessas no lo dejó ir.

—Es algo que permanece entre nosotros, tan claramente como la cicatriz de tu mano. Obviamente, solo intentas ignorar lo que hay ahí. Pero ni siquiera eso has conseguido. Si vas a ignorar nuestra relación, no deberías haberme hablado de nuevo, no deberías haberme pedido ayuda. —Con una fuerza que no sabía de dónde provenía, Lessas se aferró a Sayed como si nunca fuera a soltarlo.

—Si has decidido enredarte conmigo otra vez por tu propia voluntad, no dejaré que vuelvas a huir. Ya no lo haré, no soy algo que puedas recoger y tirar cuando quieras.

Sus cuerpos se tocaron de cerca. Lessas, que estaba justo frente a él, se inclinó y susurró a Sayed. A diferencia de su voz apasionada, el rostro de Lessas era pálido y triste como la luz de la luna.

—¿Por qué diablos me dejaste? ¿Por qué después de decirme tan dulcemente que hay amor en el mundo?

Aus: No me duele… me quema y me lastima. ;-;

Nona: Cristo redentor… :’(

La furiosa tormenta amainó y en su lugar se oyó el tranquilo rumor del mar. La voz suplicante de Lessas se tragó a Sayed en silencio. La vertiginosa combinación de palabras que resonó en sus oídos le produjo vértigo. El niño frente a él, un joven, pareció adulto por un momento.

Incluso mientras lo besaba y purificaba, no lo sintió en absoluto. Pero la apariencia de Lessas, escupiendo la extraña y desconocida palabra “amor”, parecía superponerse a la de su yo de 25 años.

Se le puso la piel de gallina por todo el cuerpo. Sintió cómo si le aplastaran las costillas. Las seis temporadas que había pasado en el pequeño castillo cobraron vida en la memoria dentro de Sayed. Sin duda, extrañaba al hermoso niño en la ventana, al que había visto con tanta alegría.

Lo quería tanto como a su propia familia. Aunque no estaban vinculados por sangre, lo amaba tanto como amaba a Cecilia. Quería proteger al amable niño que le seguía ciegamente con esos ojos brillantes. Y cuando se le ocurrió que tal vez quedaba algo de aquellos gloriosos sentimientos, un extraño impulso sacudió a Sayed.

¿Se puede reconstruir una relación rota?

Sayed creía que, por mucho que cambiara sus pensamientos, una relación torcida nunca podría arreglarse. Esto era especialmente cierto porque era una relación que el propio Sayed había arruinado.

Entonces, de repente, recordó algo fundamental. Su incompatibilidad con Lessas era tan natural como la salida y la puesta de sol. Se había preocupado por Lessas antes de que se convirtiera en el hijo de su enemigo.

El dolor del pasado no se desvaneció de forma natural, sino que se convirtió en una cicatriz que siempre estuvo ahí. Durante el resto de su vida, Sayed recordará a su madre arrastrándose por el suelo sucio para acercarse a él, y el cuerpo de su padre saltando desde lo alto del castillo con la ejecución de su madre.

Las pesadillas de Sayed provenían de los seres queridos de Lessas.

—Su Alteza está haciendo preguntas que hasta un niño sabría. 

Sayed no era un santo como Lessas, ni un hombre generoso. Y cada vez que veía a Zion alrededor de Lessas, le venía a la memoria el infierno de sus veintes.

—¿No son todas las personas que tanto aprecia, las mismas que sienten una aborrecible aversión por la antigua Archiduquesa de Axid? No sé sí llamar ingenuo o tonto que piense que yo, sangre de traidor, permanecería a su lado después de un incidente así.

Fue un comentario grosero y peligroso, pero lo dijo de todos modos. Después de todo, no han pasado ni uno o dos años desde que habló así con Lessas.

—Mientras estén a su lado, nunca seré su Títer.

Para ser honesto, Sayed pensó que Lessas había adivinado la razón. La situación era obvia. Puede que le doliera ver cómo le rechazaba fríamente, pero Lessas era un chico astuto y perspicaz. Por supuesto, debería haber sabido que era imposible para ellos mantenerse en buenos términos, tanto política como moralmente.

—Por supuesto, sería correcto que Zion Sildras tuviera el honor de convertirse en el Títer de Su Alteza. Eso parece justo.

Ni siquiera quería decirlo porque era muy obvio, pero después de hacerlo en voz alta su cabeza se enfrió. Así eran las cosas. De hecho, no era culpa de Lessas que se encontraran en una situación incompatible, e incluso las personas a su lado eran solo la pesadilla de Sayed. En lugar de afrontarlo como antes y quemar su propia alma, Sayed ahora quería hacer lo que tenía que hacer. Porque esa es la manera de pagar por sus pecados.

 —Esto es suficiente…

—¿Quiénes son estas personas que aprecio? —De repente, Lessas le habló a Sayed, quien estaba a punto de regresar después de finalizar un encuentro involuntario.

Aus: Ya besense para romper la tensión en lugar de andar discutiendo aiñ ;-; 

Nona: Estás peleas de casados y un 3ro en discordia, están buenas, pero sí, que se besen…

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: AUS
CORRECCIÓN: SAAM
REVISIÓN: NONA