Capítulo 139
✦•······················•✦•······················•✦
Firmé un contrato con los nobles del Reino de Ellin, y además entregué la propuesta legislativa al Emperador Mathieu.
Después de visitar el palacio, Erios y yo regresamos al territorio Killiet. Me quedé mirando fijamente la nieve blanca que caía copiosamente fuera del gran ventanal.
Habíamos tenido un viaje duro, pero ahora que estábamos de vuelta en el Ducado, me sentía en paz.
─¿Ya terminó todo?
─¿Hay asuntos importantes?
Ufff, dejé escapar un largo suspiro.
─Pase lo que pase, el Ducado es el más cómodo.
No importa cuán hermoso sea el paisaje. No importa cuántos lugares turísticos visite.
Nada me hace sentir más cómoda que la sensación de estar de vuelta en “casa”.
─Debe ser difícil. Hay tantas cosas que hacer.
La cama, que originalmente fue diseñada para dormir con Arthea, era grande, incluso teniendo en cuenta que era la cama de un noble. Un hombre tan grande como Erios y yo, que somos más altos que el promedio, podemos acostarnos cómodamente.
«Pero…»
Miré a Erios a mi lado.
Estábamos hacinados en una cama tan cerca uno del otro que el tamaño de la cama era insignificante. Desde hace un tiempo, Erios viene acortando la distancia entre nosotros de esta manera, usando la excusa de darme una almohada bajo el brazo.
«Es eficiente en términos de conservación de la temperatura corporal porque es invierno.»
Bueno… eso no significa que vayamos a seguir separados el próximo verano.
─Bellona, ven aquí. Te daré un masaje.
─Olvídalo. Debes estar cansado. Nos hemos estado moviendo juntos.
─Es triste que ignores mi fuerza física.
¿Acaso subestimas al Caballero de la Luz del Alba? El poder de un caballero no es tan mediocre.
Ante su terquedad absurda, terminé acostándome en la cama.
«En realidad, es refrescante».
No era la primera vez que Erios me ofrecía un masaje, pero quizás era porque la fuerza de sus manos era excepcional. Ya de por sí, lo había estado pensando un poco.
─¿Qué tal? ¿Tu marido… sirve para algo?
A medida que mi cuerpo se relaja, siento que mi mente tensa también se afloja.
Quizás sea porque hoy vi al Emperador Mathieu, pero me recuerda a los viejos tiempos.
─Ahora que lo pienso, sobre ese “entonces”, escuchaste lo que dije, ¿verdad?
Cuando el Emperador Mathieu comió un insecto venenoso y se desplomó. Aunque otros se quedaban asombrados, él siguió mis palabras sin cuestionarlas.
─Pensé que te sorprenderías al oírme meter al Príncipe en la bañera.
Erios lo puso en acción sin dudarlo un instante.
Si el tiempo se hubiera demorado más, el Emperador Mathieu podría haber sufrido más molestias que solo lo de sus manos.
─Porque me dijiste que lo hiciera.
─¿Desde cuándo me escuchas tan bien?
─No tenías razón para bromear en esa situación. Y…
Por un momento, una sonrisa juguetona apareció en los labios de Erios.
─Me estabas mirando, enviándome una mirada que decía: “¡Tienes que hacerlo!”
─¿Qué?
─Me pareció lindo que tuvieras las mejillas llenas de energía.
Le siguió una risita.
─¿Cuándo hice eso?
Y para ser honesta, cuando dices “¡Tienes que hacerlo!”, lo que sientes es una sensación de presión, no de ternura.
─Con tanta gente alrededor, justo ahí, me miras solo a mí y me exiges algo.
─¿…?
─ ¿Así que confías más en mí? Hmm, eso es difícil de explicar.
Por más que te lo explique, no lo entenderás.
Entrecerré los ojos y miré a Erios.
«Él es un poco extraño.»
Linda, es la primera vez que escucho eso en mi vida.
Quizás mi hermana mayor me lo dijo una o dos veces cuando era pequeña, pero no lo recuerdo.
─Esto es ridículo, realmente.
─Me gusta tu ternura.
─¿Ternura?
─Solo a mí me haces eso.
En resumen, es como decir: “Me mira fijamente y me lanza una mirada”.
«… Por supuesto que nunca le he hecho eso a nadie más, pero no puedo creer que lo llames lindo y te guste.»
Pero, en respuesta a mi risa vacía, Erios puso los ojos en blanco y se rio.
─Bueno, está bien si solo a mí me pareces linda. No es bueno que mucha gente lo sepa. Me pondría celosos.
─Yo soy la que está celosa… y tú eres el que es lindo, Erios.
─¿Qué?
─¿Qué?
Silencio otra vez.
Por primera vez, la mano que me masajeaba se detuvo.
─Nunca había oído a nadie decir eso, ni siquiera a ti.
Erios tenía una mirada muy desconcertada en su rostro.
─Yo también lo pensé antes. Pero solo tú, Erios, puedes decirme que soy linda.
─Honestamente, ¿qué es lo lindo en mí?
─¡Dicen que mi cuñado también decía lo mismo!
Empezamos a discutir.
─Honestamente, si me comparas contigo, eres el más lindo, Erios.
─La gente siempre dice que soy una persona tranquila y serena.
─Dicen que soy orgullosa y que doy miedo. También he oído que me llaman bruja.
─¿Qué, quién dijo eso?
Erios de repente endureció su rostro.
─¿Quién fue? Dime.
Puedo explicar la ternura de forma mucho más válida que Erios. Si te preguntas por qué este chico es lindo, sería porque se toma muy serio su trabajo.
─No te preocupes, ahora mismo no estoy escuchando nada de eso.
Me reí, emitiendo un sonido desalentador.
─¿Qué vas a hacer? Ya se corre la voz de que eres un esposo devoto.
─¿Apenas ahora se dan cuenta? Yo pensé que ya lo sabían.
Nos echamos a reír sin que nadie empezara primero.
Creo que Erios está enamorado de mí.
Por supuesto… Yo también.
«Esto es serio.»
Debemos vivir sin dejarnos ir el uno al otro.
Soy un poco rara, pero este chico también es raro.
─De todas formas, solo quiero darte las gracias por todo, antes y ahora. No podría haberlo hecho sin ti.
Gracias a Erios, me siento mucho menos cansada.
Respiré profundamente y dije:
─Gracias, pero no sé si esta es la forma correcta de usar al Caballero de la Luz del Alba.
─¿Qué clase de uso es un buen uso?
Erios me agarró la mano y me dio una palmadita en la espalda como si quisiera decirme que había trabajado duro.
Una mano grande agarró suavemente mi muñeca.
─Dime, Bell.
Y entonces su mano pareció deslizarse más y más abajo… hasta que… entonces.
─¡¡¡Aaaaahhhh!!!
Se escucharon gritos y el estruendo de pasos corriendo por el pasillo. Sin necesidad de decir quién fue primero, nos separamos al instante.
─¡Tíaaaa! ¡Tiooo!
¡BANG!
Fue Arthea quien apareció con un fuerte estruendo.
Nuestra sobrina abrió la puerta de golpe y se abalanzó sobre nosotros.
─¿Qué pasa, qué ocurre?
─¡Buaa!
Sus mejillas rojas estaban sonrojadas por la tristeza.
Lágrimas como excrementos de pollo caían de sus grandes ojos.
─Oye, oye… mira esto.
Arthea abrió la boca con una expresión literalmente “boing”.
─¡Me tiemblan los dientes!
Era difícil de entender por qué estaba sollozando, pero las palabras de Arthea fueron más o menos así.
Sabía que temblaba, pero tenía miedo y lo evito. Pero hoy, sin lugar a dudas, estaba temblando violentamente.
─¿Voy a vivir sin dientes ahora? Parece que también tiembla en otros sitios… Uhhhhhhh.
Arthea se lamentaba de que tendría que vivir sin sus dientes delanteros.
─¿Estoy enferma? ¿Una enfermedad que me hace perder todos los dientes? ¡Lo odio!
Aunque lo decía muy en serio. La vista de ella llorando y sollozando era muy lastimosa. Era patético. Y cuánto había llorado en el poco tiempo que llevaba en esta habitación.
La ropa de Erios, quien levanto la cara a Arthea, todavía tenía marcas de ㅠㅠ en ella.
─Ugh.
Había lágrimas y saliva, ya que había estado llorando mucho.
Intenté desesperadamente contener la risa.
Pero no escapó a los agudos ojos de Arthea.
─Tía, ¿te estás… riendo?
Oh, estoy jodida.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: ROBIN