Capítulo 33

«¿Por qué tengo que tener cuidado con ese mocoso de la casa de enfrente?»

¡RING, RING! 

Sonó el teléfono móvil con un tono básico y primitivo mientras regresaba a su apartamento. A pesar de su enojo, se sintió aliviado al notar que, gracias a que había cambiado todos los ajustes del teléfono a su configuración básica, se había librado de ese molesto tono.

—¿Hola?

Al ver que el remitente era Soo-oh, Geonsik contestó la llamada.

[—¡Estoy molesto!]

La voz airada de Soo-oh hizo que Geonsik apartara el teléfono de su oído a unos 50 cm y frunciera el ceño.

—¿Ahora qué pasa?

Geonsik ya estaba acostumbrado a los arranques de Soo-oh.

[—¿HK está loco o qué?]

—¿HK? ¿Qué ha pasado?

[—Hablo del teléfono que nuestra banda, Cheonsa-dan, promocionó.]

—¿Ese que me compraste?

[—¡Sí, ese! ¡No, estos locos quieren cancelar el contrato de modelo! ¡Y solo el mío! ¡Siendo yo el más popular, solo a mí me quieren quitar! Seguro que los directivos se han vuelto locos.]

—Sí, sí… um…

[—Tu reacción es tan indiferente.] 

—Voy a cortar, luego te llamo.

[—¿Qué? ¡Oye…!]

CORTE.

Geonsik colgó rápidamente al ver al hombre que lo esperaba en la entrada del apartamento. Era un hombre que había visto antes, el mismo que lo había llevado al hotel donde estaba Kang Hyuk.

—Sr. Yoon Jihan. El director está esperando.

El hombre, con un tono aún más mecánico y formal, dijo.

—¿Acaso soy un mandado? Si el tipo quiere verme, que venga él.

Geonsik estaba enfadado por la actitud de que todos lo trataban como si fuera desechable. Independientemente de sus deudas o falta de dinero, no era excusa para que la gente lo tratara de esa manera.

—Sería mejor que no hiciera esperar al señor.

—¿Ah, sí? ¿Qué, va a mandar a alguien para que me golpee como la última vez? Lo que está haciendo es de lo peor —Geonsik, enfadado por las palabras que sonaban como una amenaza, respondió con furia.

—Por favor, hable con respeto.

—¿Por qué debería? Y si quiere verme, que venga él mismo.

Con los brazos cruzados en la cintura y golpeando el suelo con los pies, Geonsik estaba listo para pelear en cualquier momento.

—… Sr. Yoon Jihan, ¿su amigo de Cheonsa-dan es el Sr. Shin Soo-oh, verdad?

—¿Qué tiene que ver Soo-oh aquí?

El repentino nombre de Soo-oh, que no tenía nada que ver con la situación, hizo que Geonsik se sintiera incómodo de inmediato.

—No lo sé. ¿Por qué será?

Aunque las palabras parecían evasivas, Geonsik detectó la amenaza y presión detrás de ellas.

Robin: ya se para donde va esto, maldito hijo de fruta.

—Bastardo rico. Muy bien, veamos qué pasa. Esta vez, te romperé los huevos, así que prepárate.

Así, Geonsik se subió nuevamente al coche del hombre. Un rato después, llegaron al mismo hotel donde Geonsik había conocido a Kang Hyuk por primera vez. Sin embargo, esta vez el hombre que acompañaba a Geonsik no lo llevó a una suite, sino a un restaurante dentro del hotel.

En el salón privado del restaurante, ubicado en el piso superior del hotel y solo para miembros, Kang Hyuk estaba esperando a Geonsik. Sentado con las piernas cruzadas frente a una gran ventana que mostraba una vista nocturna deslumbrante, Kang Hyuk parecía la encarnación de la perfección humana.

—¿Por qué me has llamado? ¿Qué más quieres hacer? —Geonsik interrogó a Kang Hyuk tan pronto como entró en la sala.

—Primero, siéntate —Kang Hyuk, con una expresión relajada, indicó el asiento frente a él.

—He pedido un menú a la altura. ¿Está bien para ti?

—¿Acaso crees que me apetecería comer contigo?

—A mí sí me gustaría comer viendo tu rostro.

«Wow… estos tipos realmente solo hablan de lo que quieren.»

Geonsik, casi rendido, se dejó caer en la silla frente a él. Cruzó los brazos y levantó el mentón, como si se negara a ceder.

Kang Hyuk lo miró como si estuviera observando un cuadro.

—Sr. Yoon Jihan, por tu fervor, estás bastante bien.

—¿Qué quieres decir con eso?

—Bueno, eso está bien para alguien fervoroso, pero está lejos de lo que se espera de alguien con verdadera influencia. Me preguntaba en qué confías para ser tan arrogante. Aunque realmente no eres nada especial.

«¿Me has llamado solo para criticarme?»

—Dijiste que no se puede resolver todo con dinero, ¿cierto? Es verdad. No se puede resolver todo con dinero. Pero con dinero, puedes tomar el camino más fácil.

La mano de Kang Hyuk descansaba con elegancia sobre sus rodillas cruzadas, y cada pequeño gesto exudaba distinción y elegancia.

—Tu amigo, el cantante Shin Soo-oh, sin duda es popular e influyente. Pero eso es todo. Con una palabra mía, perderá su contrato publicitario y podría incluso ser excluido del circuito.

Robin: lo sabía!! este perro.

 —…

Geonsik recordó la conversación telefónica con Soo-oh y empezó a sentirse inquieto al darse cuenta de que lo que parecía trivial ocultaba una verdad mucho más grave.

—Y el Sr. Choi, o mejor dicho, Choi Min. Este es aún más preocupante. Un matón cualquiera puede destruir vidas, y lo que tú consideras dinero puede ser tu perdición.

—No des vueltas y habla claro —Geonsik no pudo soportar más las charlas sin sentido de Kang Hyuk y exigió una respuesta directa.

—Solo quiero que reconozcas tu lugar y te comportes adecuadamente, si no quieres que tú y los que te rodean enfrenten la destrucción.

«Maldita sea, este hijo de puta.»

Geonsik miró a Kang Hyuk, que actuaba como un multimillonario de telenovela, con una mirada que decía “realmente existe gente así”.

—Si sigues cooperando como antes, no solo te perdonaré la deuda, sino que te haré vivir una vida mucho mejor que la que has tenido hasta ahora. Y, por supuesto, nadie en tu entorno sufrirá.

A pesar del tono calmado y caballeroso, el contenido era claramente una amenaza, y muy burda.

—Oye, hijo de puta. ¿Ahora también te crees que eres algo? Lo único que has hecho es mostrar que no eres más que un pobre desgraciado que solo tiene dinero. Qué patético.

Geonsik se sentía humillado de una manera que nunca había experimentado antes, y su dignidad se veía constantemente pisoteada.

«¿Cómo puede alguien sin nada y viviendo una vida en la base de la pirámide social comportarse de esa manera?»

Lo que Geonsik hizo, algo que el antiguo Jihan nunca habría imaginado, solo era posible porque él había superado adversidades y dificultades, y no porque hubiera nacido en la base de la jerarquía social.

—Realmente no entiendo. No tienes el derecho a hablarme así. No tienes el lujo de tener orgullo. O quizás piensas que has encontrado un caso ideal para tu venganza, que aquí puedes obtener aún más.

—¿Qué clase de vida has llevado?

Los ojos oscuros de Geonsik, llenos de ira, se impregnaron de compasión.

Kang Hyuk, al ver una mirada que nunca había enfrentado antes, se sintió confundido como si tuviera niebla en la mente.

—¿Qué problema hay con mi vida?

—El problema es no saber qué es un problema.

Geonsik, que había colocado ambas manos sobre la mesa cubierta con un mantel blanco, se inclinó hacia adelante y miró a Kang Hyuk directamente a los ojos.

Aunque Kang Hyuk creía ser el dominante, la mirada ardiente de Geonsik hizo que él se sintiera como si fuera el subordinado, tenso y nervioso.

—¿Siempre que surge un problema, lo resuelves con dinero?

—¿Eh?

—¿Crees que con dinero puedes hacer cualquier cosa en este mundo?

—…

Kang Hyuk, sorprendido por la pregunta inesperada de Geonsik, estaba a punto de responder, pero se quedó en silencio. No había nada incorrecto en las palabras de Geonsik. Para Kang Hyuk, el dinero y el poder eran los valores principales y los elementos más importantes en su vida.

—Sabía que actuarías así.

Geonsik, con una actitud triunfante como si hubiera predicho todo, dijo —Desde el principio supe que sólo sabías de dinero.

—¡¿Qué tiene eso que ver con lo que está pasando?!

—¿Qué tiene que ver? No tiene nada que ver. Solo estoy diciendo que reflexiones sobre tu vida.

—¡Yoon Jihan!

Kang Hyuk, finalmente enojado por la actitud despectiva de Geonsik, se levantó de un salto. La furia ardiente emanaba de su imponente figura.

—¿Qué? ¿Vas a darme un golpe? ¡Dalo, dalo! ¿No eres una persona muy famosa? ¿Quieres que te vea en las noticias de las 9 después de que te golpeen? ¡Vamos, inténtalo!

Geonsik, que ya se había subido a la mesa, se inclinó hacia Kang Hyuk, que medía 190 cm, y le ofreció su cabeza como si desafiara a que le pegara. Su cabeza redonda se movía de un lado a otro frente a los ojos de Kang Hyuk.

—Si vuelves a meterte con mi entorno, te demandaré por prostitución y acoso sexual. No llegaré a ningún acuerdo.

Geonsik no se daba cuenta de que estaba hablando de demandas y acuerdos con el heredero de una de las principales corporaciones del país.

Para Kang Hyuk, las amenazas de Geonsik eran una broma. Con el equipo legal de HK, las demandas no serían un problema en absoluto. Además, había muchas formas de evitar que las demandas llegaran a los tribunales, gracias al dinero de Kang Hyuk.

—¿También te sientes mal por las amenazas? Eso es lo que se llama empatía.

Geonsik, con la cabeza erguida y un sonido despectivo, miraba a Kang Hyuk desde arriba. Pero, contrariamente a las expectativas de Geonsik de que Kang Hyuk tendría una expresión desagradable, la sonrisa en los labios de Kang Hyuk se ensanchó.

«¿Qué le pasa a su expresión?»

—Yoon Jihan.

—¿Eh? ¡Ah!

El tobillo delgado y recto de Geonsik fue agarrado por una mano de Kang Hyuk. Kang Hyuk tiró del tobillo hacia él, y Geonsik, desestabilizado, se inclinó hacia atrás.

«¡Me voy a caer!»

Geonsik cerró los ojos, preparándose para el impacto en su trasero, pero no sintió dolor. En cambio, sintió el calor de una gran mano en su espalda.

Cuando abrió los ojos, vio el rostro de un hombre increíblemente atractivo, como una escultura perfectamente tallada, justo frente a él.

Incluso en medio de la sorpresa y la confusión, Geonsik admiró instintivamente la belleza sobresaliente de Kang Hyuk.

«Realmente es increíblemente guapo…»

Cada rasgo de su rostro era meticulosamente perfecto y noble. ¿Quién podría evitar quedar embelesado por una belleza tan impresionante?

«¿Pero qué está tocando?»

El lento movimiento de la gran mano de Kang Hyuk acariciando el omóplato de Geonsik a través de la ropa delgada lo sacó de su aturdimiento. Geonsik se dio cuenta de que él y Kang Hyuk estaban en una postura extremadamente incómoda.

Con solo el trasero apoyado en la mesa y las piernas ampliamente separadas, la mano izquierda de Kang Hyuk estaba en la espalda de Geonsik, y la mano derecha en su cadera, atrapando a Geonsik en un abrazo.

Desde un ángulo, parecían una pareja en una postura embarazosa compartiendo cariño.

—La amenaza de Yoon Jihan fue bastante interesante —Kang Hyuk, inclinándose hacia Geonsik, susurró en su oído. Su voz baja y grave tenía un poder hipnótico.

—He aprendido un par de cosas.

—¡Ugh!

De repente, la mano que se movía a lo largo del borde del hueso de Geonsik agarró firmemente su omóplato. Era como si un demonio estuviera intentando romper el ala de un ángel. En la historia original, la relación entre Jihan y Kang Hyuk era inmutable, una relación cruel basada en el dinero. Jihan no podía romper esa relación, por lo que se sometió a Kang Hyuk, quien lo trataba con desprecio. En esa relación sumisa, Kang Hyuk no necesitaba amenazar a Jihan.

Pero después de la aparición de Geonsik, esa relación unilateral se rompió, y el comportamiento de Kang Hyuk comenzó a tomar un rumbo completamente diferente.

—Verás cómo voy a amenazarte siguiendo lo que aprendí de Yoon Jihan.

Kang Hyuk terminó la frase mientras sus labios se acercaban lentamente a la sien de Geonsik. Los labios, como un sello, tocaron la sien antes de separarse suavemente.

RAW HUNTER: DONACION
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN