Capítulo 94
El Canciller, a quien ella y su hermana sirvieron y siguieron como Maestro desde la infancia, recitó con una voz firme e inclinó la cabeza hasta el suelo.
Estaba apenado.
—…No olvidaré su nombre.
La última imagen que ella recordaba de él no era miserable ni fugaz.
—…
Sin embargo, ¿por qué no podía contener las lágrimas que amenazaban con derramarse?
Estaba claro que él habría sido torturado cruelmente hasta la muerte después de que ella se marchara.
La mujer tragó las lágrimas que volvían a subir y forzó sus piernas, que apenas se movían, para subir la escarpada ladera de la montaña.
¿Cuánto tiempo más había caminado?
Ahora, ya sea porque estaba empapada por la lluvia o porque su mente estaba genuinamente confusa, apenas podía ver.
Jadeó con un aliento frío mientras se apoyaba contra las rocas ásperas.
En ese momento, cuando levantó la cabeza para tomar un poco más de aire, lo que descubrió como una alucinación fue la aguja de un castillo, algo que nunca hubiera imaginado encontrar en una zona de montaña tan profunda.
—¡Ah…!
Un rayo de esperanza se iluminó.
Se puso de pie con todas sus fuerzas, rascando el suelo hasta que le sangraron las uñas.
Volvió a dar un paso, luego otro, hacia la peligrosa ladera.
Y así, finalmente llegó ante la puerta del castillo.
En medio de su confusión, incluso a través de su vista borrosa, se sentía que era un castillo sin dueño, abandonado hacía décadas.
Sintió desesperación por esto, pero…
—Hasta que pare la lluvia…
Al menos podía refugiarse, lo cual era un alivio.
Apenas se sostuvo con un cuerpo que parecía que se iba a derrumbar en cualquier momento y entró por la puerta del castillo.
Telarañas llenaban el techo, y el interior estaba vacío y desolado, como si todos los objetos de valor que alguna vez llenaron el castillo hubieran sido robados.
El agua de lluvia goteaba lentamente del techo viejo y parcialmente roto.
Para no ser descubierta por los perseguidores, aunque su cuerpo había llegado al límite.
Se apoyó contra la pared, caminando con dificultad, y se adentró en la parte más apartada.
Entró en un vestíbulo circular y vacío donde nada la obstruía, y se dejó caer como si se desplomara.
—¡…!
El dolor agonizante, que se había convertido en una regla habitual en su vida, comenzó a invadirla, haciendo que el mundo se volviera blanco ante sus ojos.
Era el dolor causado por el artefacto que suprimía a la fuerza el flujo de maná, retorciendo el ciclo de vida que corría por su cuerpo.
¡COUGH!
Un rastro de sangre roja brotó de sus labios pálidos.
Sus ojos plateados, que habían perdido el brillo, miraron fijamente el vómito de sangre.
Ya no le quedaban fuerzas para sorprenderse, ni energía para enfurecerse.
Simplemente apoyó la cabeza en el suelo lentamente, como una hoja seca, y se obligó a mantener los ojos abiertos mientras miraba el techo descolorido, pero el destino no podía ser evitado.
Cerró los ojos, y cuando la fuerza la abandonó, una lágrima transparente rodó por su rostro caído.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
En la ruina donde solo se posaba el frío silencio, surgió un débil movimiento.
—…
La mujer forzó sus ojos abiertos con desesperación, aunque todo su cuerpo estaba rígido y no podía mover ni la punta de un dedo.
Sin embargo, sus ojos tenían una mirada completamente diferente a la de la mujer que había cerrado los ojos hacía un momento.
—…Qué, eugh.
La mujer, que sintió un instinto de extrañeza y murmuró algo con sus labios secos, pronto hizo una mueca de dolor por la agonía que la invadía.
Solo arañó el suelo sin culpa con sus uñas.
UGH…
Mientras emitía gemidos de asombro por el dolor que experimentaba por primera vez en su vida y no podía moverse por un tiempo, el dolor disminuyó gradualmente.
La mujer exhaló y levantó su cuerpo.
—¿Dónde… estoy?
Ella, Edith, murmuró consternada.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
Miré a mi alrededor y vi que este lugar donde me encontraba era… un vestíbulo frío y desolado.
Parecía ser el vestíbulo de un castillo que parecía una ruina, abandonado hacía décadas.
—…
Todas las ventanas estaban rotas, por lo que no había dónde reflejar mi imagen.
Miré mis manos.
No eran las manos pequeñas de la niña a la que me había acostumbrado durante los últimos diez años… Eran manos delgadas de un tamaño similar al de mi edad en mi vida anterior.
Miré mis piernas y palpé mi cuerpo, pudiendo estimar que el cuerpo en el que había entrado con la Autoridad de la Sabiduría era el de una mujer de, al menos, al final de su adolescencia.
El cabello que caía ondulado hasta la cintura era de un color azul oscuro.
Y, lo más escalofriante.
—¿…Sangre?
Un rastro de sangre marrón oscura y seca que descubrí al girar la cabeza sin querer.
—¿…Por qué?
Me quedé congelada mirando el rastro de sangre y luego desvié la mirada.
No tenía forma de saber de quién era la sangre.
—¿Podría ser que el dolor que me invadió al despertar…?
¿Sería una persona que estaba enferma?
Aún con el dolor persistente en mi corazón, me sumí en mis pensamientos.
—…Entonces, ¿qué pasó con la dueña original de este cuerpo?
Al final de mis complejas reflexiones, la pregunta que debí haberme planteado primero surgió de repente.
Idris había explicado que, para facilitar la comprensión, era una forma de que el alma se fusionara en el cuerpo de otra persona.
Entonces, ¿dónde estaba el alma original de este cuerpo…?
—¿Por qué estaba sola en esta ruina que parece haber sido abandonada por décadas…?
En el entorno silencioso, solo el eco de mi voz susurrando resonaba en el vacío.
{—La Gran Princesa se integrará en esa persona del pasado y cumplirá todas las misiones.}
{—Una vez que vaya al pasado, compartirá los recuerdos de la persona con la que se fusione, pero creo que será necesario explicar brevemente la situación de esa época, así que se lo diré ahora.}
Idris claramente dijo que compartiría los recuerdos de la persona fusionada.
Recordando las palabras de Idris, cerré los ojos y concentré mi mente para evocar los restos de la memoria dejados por la dueña de este cuerpo.
—…No recuerdo nada.
Sin embargo, a pesar de esforzarme por un largo rato, no pude evocar ningún recuerdo.
—¿Qué es esto?—murmuré, sintiéndome absurda.
…¿Fue incorrecto el método que intenté?
No, ¿qué otra forma hay además de intentar recordar?
{—La nación que llevó a la destrucción al Reino de Hakadella es el actual Reino de Nisha.}
—¿Cómo me las arreglaré si solo me explicas eso…?
Al final, lo único que sabía con certeza al haber caído en el pasado era que la dueña de este cuerpo probablemente era una mujer joven y enferma.
El Reino de Hakadella debe haber caído en la destrucción.
—¿Estaría huyendo de algo para terminar entrando en esta ruina…?
Y que yo estaba sola, desplomada en un lugar con una atmósfera similar a la del castillo abandonado donde Esimed estuvo confinado en el pasado.
—…En serio, ¿qué debo hacer?
Estaba murmurando consternada, sintiendo que el camino por delante era completamente incierto.
Fue en ese momento.
TAK, TAK.
—¡…!
Un sonido tranquilo, como si alguien caminara lentamente por el castillo vacío donde parecía que solo existía yo, se hizo audible.
Era una situación inesperada.
Me sobresalté, contuve la respiración y agucé el oído hacia la presencia que se acercaba gradualmente.
Más allá de la entrada arqueada y abierta sin ninguna cubierta, una sombra negra y gigantesca se proyectó sobre el alto muro gris.
—…
«¿Quién es?»
«¿Qué debo hacer?»
«¡La ruta de escape…!»
TAK.
—¡…!
En el momento en que miraba a mi alrededor, sudando frío.
Finalmente, la presencia del visitante desconocido llegó justo delante de mí.
Me sumí en un miedo que me heló todo el cuerpo y giré la cabeza para mirar la figura que entraba en mi campo de visión con un aura sombría.
—¡…!
Y abrumada por una conmoción indescriptible, miré aturdida hacia arriba.
Hacia esos ojos azules, lúgubres y fríamente fluorescentes.
La figura de un hombre con una complexión tan grande que la sola confrontación resultaba sofocante y abrumadora..
Su largo cabello negro caía ondulado hasta sus pies como la melena de una bestia, y sobre su cabeza llevaba una corona blanca como la nieve hecha de lo que parecían ser huesos de bestias y humanos.
La genciana que florecía entrelazada en esa corona, con un azul tan deslumbrante que incluso emitía un sutil resplandor, se marchitaba y caía sin cesar, floreciendo bayas rojas, como si simbolizaran la sangre de la vida muerta.
Detrás de su atuendo negro y azul, una capa negra, tejida con innumerables plumas de cuervo, se extendía largamente por el suelo, más allá de sus pies, y en sus dos manos pálidas y nudosas crecían espinas negras que se retorcían como enredaderas.
Aunque era una existencia que nunca había presenciado, su instinto le decía que la figura frente a ella no era humana, sino un Espíritu.
Por alguna razón…
—…No, no puede ser.
Le recordaba al joven que no había visto en mucho tiempo, a quien conocía tan bien, Esimed. Si él creciera y se convirtiera en un adulto… ¿no se vería exactamente así?
[—…¿Cómo es eso?]
El Espíritu, que la había estado mirando con un rostro apático sin expresar una sola emoción, y que estaba envuelto en un azul oscuro helado por todas partes, abrió la boca con una expresión momentánea de asombro.
[—¿Has vuelto a vivir?]
Ante las palabras pronunciadas con una voz que parecía contener una palidez azulada, yo me sobresalté y lo miré fijamente.
[—Tú eres un cuerpo que ciertamente debería haber muerto… Esto es un suceso extraño.]
…¿Un cuerpo que debería haber muerto?
¿Acaso, la dueña original de este cuerpo había muerto antes de que yo entrara en él?
En ese instante de reflexión perdida, una furia surgió ante el repentino entendimiento. ¿Están locos? De entre tantos cuerpos, ¿¡me pusieron precisamente en el cuerpo de una persona muerta!?
[—En cualquier caso, toda vida es algo que yo debo devorar.]
¿Qué?
Mientras estaba congelada y aturdida, la mano envuelta en espinas negras proyectó una sombra y se acercó justo frente a mi visión.
La voz fría recitó lentamente, como si estuviera dictando una sentencia contra mí.
[—Rose Hakadella. A partir de este momento, decreto la muerte de tu cuerpo.]
Ante el nombre pronunciado por el Espíritu.
—¡…!
Abrumada por una conmoción que superaba todo, incluido mi alma.
«Rose, Hakadella.»
«Hakadella…»
Repetí ese nombre en mi mente, perdida en la consternación.
TRADUCCIÓN: LAI
CORRECCIÓN: LAI
REVISIÓN: WOLF
RAW HUNTER: ACOSB