Capítulo 186
No se podía determinar el momento exacto, pero al parecer una niña que nacería entre el Gran Duque de Haylian del Imperio Roshan y la hija de Basteban le traería el fin.
[—Ahora hasta una simple mortal pretende ascender a mi trono y expulsarme.]
Que su situación hubiera caído tan bajo era algo que ni siquiera había imaginado…
Arcane reflexionó profundamente con sorna sobre la profecía de Laer.
Exterminar completamente las líneas de sangre Haylian y Basteban sería el método más seguro sin dejar cabos sueltos, pero actualmente estaba confinado en el abismo cósmico por restricciones divinas.
[—No puedo soportar tal causalidad…]
Arcane gimió suavemente ante la primera dificultad real que enfrentaba desde su existencia.
Todo lo que podía hacer ahora era, a lo sumo, estimular ligeramente las emociones humanas y avivarlas.
[—Un método verdaderamente insignificante.]
Arcane chasqueó la lengua con frustración ante su propia impotencia, murmurando irritado.
Sin embargo, no podía quedarse de brazos cruzados aceptándolo.
La mirada de la serpiente oculta en la oscuridad se dirigió hacia la Casa del Gran Duque Haylian.
La Casa Haylian, bendecida y amada por el Rey Espíritu de la Luz Ignis, había sido desde tiempos antiguos cuando aún era la Familia Imperial del Imperio Lumen, una auténtica espina en el ojo para Arcane.
La primera vez, cuando destruyó el Imperio Episs y rompió la reliquia del viento.
Arcane intentó seguidamente arrasar también el Imperio Lumen, pero el Emperador de Lumen, anticipándose a sus intenciones, se arrodilló primero en rendición y ofreció personalmente la reliquia de la luz, por lo que no tuvo más remedio que dejar intacta a la Familia Imperial de Lumen y a su pueblo.
Desde entonces, la Familia Imperial de Lumen había continuado ininterrumpidamente como la Casa del Gran Duque Haylian.
[—Justo cuando quería exterminar a esa repugnante línea de sangre de Lumen que se niega a extinguirse, esto viene como anillo al dedo.]
El antiguo odio hacia Ignis se convirtió en la razón por la que Arcane extendió su mano hacia la Casa Haylian.
El Emperador actual del Imperio Roshan era apenas un invocador de espíritus bendecido por un espíritu inferior del fuego, Salamander, pero como único hijo del Emperador fallecido, había podido heredar el trono.
Esa era una era de caos en la que él vivió, pero también fue la era de Elementalistas resplandecientes.
Observando a los poderosos Elementalistas cuyas cualidades hacían que las suyas propias parecieran no solo insignificantes, sino patéticamente risibles, fue devorado por un profundo complejo de inferioridad hacia sí mismo.
Por ello, desde su época como príncipe heredero causó numerosos problemas, pero afortunadamente el Gran Duque Haylian y el Duque Basteban lo auxiliaron con total devoción, permitiéndole mantener un gobierno estable sin grandes disturbios tras su ascenso al trono.
Sin embargo, eso no significaba que el complejo de inferioridad arraigado en lo más profundo de su corazón desapareciera.
Los ojos astutos de la serpiente primordial escudriñaron por completo al Emperador de Roshan y, con una sonrisa de satisfacción, insufló sutilmente su poder que desde tiempos inmemoriales simbolizaba la injusticia y la corrupción.
Debido a las restricciones que lo ataban, solo podía usar una fracción minúscula de su poder, pero el Emperador de Roshan, un hombre débil e inestable emocionalmente, no pudo resistir ese leve estímulo y volvió a contemplar el complejo de inferioridad que había intentado olvidar durante tanto tiempo.
El complejo de inferioridad, que había estado agazapado bajo la razón, creció descontroladamente al recibir la atención de su portador y finalmente se transformó en una envidia dementemente loca.
Corrupción en estado puro.
Esa fea emoción, digna de ser llamada así sin ningún reparo, se volcó hacia su único hijo y hacia el vasallo que le había servido con lealtad absoluta.
{—¡Majestad, este servidor está injustamente acusado! ¡Desde que Nuestro Majestad ascendió al trono, jamás he albergado ni un ápice de codicia indebida! ¡Por favor, recorde la lealtad de este servidor!}
{—… Padre, ¿q-qué crimen he cometido para que me… me odien tanto así…?}
A diferencia de él, que era mediocre, su hijo había nacido con el talento excepcional bendecido por Phoenix, el Rey Espíritu del Fuego, y lo trató con crueldad por envidia.
Al Gran Duque Haylian, cuya lealtad no tenía ni una pizca de falsedad, lo acusó de traición y lo decapitó.
De esta manera, destruyó a la Casa Haylian, una familia distinguida que existía desde antes de la fundación del Imperio Roshan.
Sin embargo, la espada del emperador enloquecido, que había arrasado con la Casa Haylian, se dirigió hacia el único hijo que el Gran Duque Haylian dejó atrás.
{—¡Majestad, este servidor se atreve humildemente a informar!}
El héroe que salvó al mundo de la catástrofe, el Duque Siorn Arcaitz Basteban, se interpuso ante el emperador, impidiéndole cumplir su voluntad.
Porque incluso en su estado de locura, no podía evitar temer la reacción masiva que provocaría también expulsar al Duque Basteban.
[—Tsk… Todo estaba listo y aún así.]
Arcane, que observaba la situación, chasqueó la lengua expresando su frustración.
Aunque quedaban Ezequiel Yereminia Haylian y su familia de la Casa Haylian, como la profecía de Laer también indicaba que sería hijo del Gran Duque Haylian quien expulsaría la oscuridad, los descendientes bastardos no entraban en esa categoría.
Así, bajo la instigación de Arcane, el Emperador de Roshan confiscó el título y los territorios de la Casa Haylian, arrebatándole su gloria. Matar al último heredero habría sido una solución impecable sin dejar cabos sueltos.
[—Ese maldito que se casó con la descendiente de Hakadella… Siempre que intento hacer algo, aparece para interferir.]
Arcane rechinó los dientes con furia, mirándolo con ganas de destrozar a Siorn de inmediato, pero atado por las restricciones, no pudo más que reprimir su rabia internamente.
[—Al final fracasó…]
Como el hijo del Gran Duque Haylian sobrevivió, el primer intento de Arcane para impedir la profecía de Laer terminó en fracaso.
La mueca de desprecio que se había formado en los labios de Arcane se desvaneció por completo.
[—…]
Con el rostro fríamente apagado, observó el mundo mientras se sumía en profundos pensamientos.
El tiempo humano pasó rápidamente.
Robertick Arne Haylian, el último heredero de la Casa Haylian, ya había crecido como joven y estaba comprometido con la hija del Duque Basteban que lo había acogido.
Al verlo, Arcane se convenció.
El nuevo Rey Espíritu de la Vida, destinado a expulsarlo, nacería como hija de ellos.
[—…]
Su fin estaba más cerca de lo que había imaginado.
—Oh Gran Rey Espíritu de la Oscuridad que recuerda eras primordiales, eterno fin que incluso devora la luz resplandeciente, Arcane más noble que nada en este mundo. Aquí ofrecemos un sacrificio en tu honor.
Justo en ese momento.
Mientras Arcane, atrapado en un silencio escalofriante, evaluaba su propia ruina, una voz diminuta se pegó a sus oídos.
Arcane desvió la mirada hacia quien realizaba el sacrificio.
Un grupo de seis o siete humanos con túnicas negras estaban alineados frente a un gran altar, juntando constantemente las manos y postrándose mientras murmuraban algo.
Lo peculiar era que, a diferencia de sacrificios comunes, sobre el altar no había bestias, sino personas muertas desangrándose.
Arcane contempló la escena cruel con indiferencia.
Aunque la catástrofe había terminado con su derrota, aún existían humanos en el mundo que lo veneraban.
La mayoría de sus fieles eran Elementalistas de la Oscuridad que, al darse cuenta de que no había escapatoria del maleficio innato que cargaban, se autoconvencían de que incluso la maldición que arruinaba sus vidas era amor de Arcane, autoproclamándose esclavos.
Sin embargo, en su estado debilitado, los tributos que le ofrecían no eran más que algo patéticamente miserable.
Arcane pronto perdió interés y apartó la mirada de la escena.
La patética actitud de ofrecer unos pocos cadáveres y esperar que descendiera era tan ridícula que ni siquiera provocaba risa.
—¿Acaso creen que con estos míseros sacrificios Arcane se dignará a mirarnos?
Entonces, una voz frágil resonó.
Arcane giró lentamente la cabeza y volvió a observar el sacrificio insignificante.
Era la misma voz que inicialmente había captado su atención.
Un niño pequeño, cubierto por una túnica grande que no le quedaba, dio un paso al frente y habló mirando a los adultos.
—¿Qué dices? ¡¿Insignificante?! ¡¿No sabes que en nuestra situación esto ya es lo mejor que podemos hacer?!
Ojos completamente negros sin rastro de luz, rostro seco y demacrado.
Sin embargo, había algo particularmente cautivador en él.
—No, lo sé muy bien. Pero… aunque no podamos ofrecer muchos sacrificios, hay otras formas de mostrar sinceridad.
—¿Qué? ¿Y cuál es?
El niño inclinó ligeramente la cabeza con una expresión entre sonrisa y seriedad, respondiendo a la pregunta.
—Um… es difícil explicarlo con palabras.
Su mano flaca sacó algo de la manga de la túnica.
—Se lo mostraré directamente, señor.
Y el hombre que se acercaba un paso hacia el niño sonriente con inocencia dejó escapar un grito de confusión.
—¡¿Qué…?! ¡Aaaah!
Inmediatamente después, sangre negro-rojiza salpicó el aire como si estallara.
Un grito de agonía resonó con fuerza.
—¡Agh, aaaah!
—¡¿Qué demonios?! ¡Niño, qué has hecho!
El hombre, tambaleándose hacia atrás, agarró su muñeca donde la mano había sido cercenada y de la que manaba sangre a borbotones, lanzando alaridos terribles.
Los hombres a su alrededor gritaron horrorizados.
—¿Por qué gritan así?
El niño preguntó genuinamente extrañado.
En su pálida mano sostenía dos cosas:
Un puñal empapado en sangre y la mano del hombre que gritaba.
Con el puñal que había sacado de la túnica, había cortado sin dudar la muñeca del hombre que se le acercó.
El niño, observando lentamente los rostros pálidos a su alrededor, caminó con pasos cortos hacia el altar.
Y levantando la mano ensangrentada como si se la ofreciera directamente a Arcane, por primera vez con ojos brillantes llenos de vida, miró al cielo y habló.
—Arcane, por ti soy capaz de hacer cualquier cosa.
Su voz excitada continuó.
—Tú amas la crueldad. Toda injusticia del mundo fue creada y creció de ti. Por eso, toda maldad que cometa está guiada por ti; es la prueba de que he llegado hasta ti.
Arcane inclinó lentamente la cabeza hacia el niño.
—Así que recuérdame, Arcane. Mi nombre es Carlyle Freium.
Wolf: Quedé frío, ice, hielo. Aguda, grave y esdrújula… Quedé, taki taki rumba. ¡Omg!

TRADUCCIÓN: LAI
CORRECCIÓN: LAI
REVISIÓN: WOLF
RAW HUNTER: ACOSB