Capítulo 100
Mientras murmuraba desconcertada, involuntariamente bajé la mirada al sonido que seguía resonando en mis oídos, como si un líquido cayera sin cesar, y me sobresalté mucho.
—¿Sangre…?
En la cubierta, uno de los brazos del hombre que estaba arrodillado frente a mí, sentado como si se hubiera derrumbado mientras apoyaba la mano.
Estaba lleno de cicatrices como si hubiera sido acuchillado innumerables veces, y goteaba manchas rojas de sangre. Ese era el verdadero origen del sonido extraño que escuchaba desde hacía rato.
En el momento en que me di cuenta, la fetida fragancia de la sangre me impactó tan fuertemente que me pregunté cómo no lo había notado antes; mordí el labio y miré al rostro del hombre.
Ya el cielo estaba teñido de oscuridad, y las estrellas brillaban por todas partes. Cuando subí al barco, hasta cuando miré hacia afuera desde la cabina, todavía era el día azul.
«¿Cuánto tiempo había estado atrapada en la ilusión?»
Y la identidad de este hombre era claramente…
—Me llamaste Princesa, ¿verdad?
Miré hacia atrás rápidamente para comprobar si había alguna salida, luego abrí la boca con una voz firme. Este era el extremo del barco. Detrás solo había el agua fría del río, oscura y agitada como si se tragara la noche. No sabía cómo había llegado aquí desde la cabina.
—¿Quién eres tú? ¿Quién eres para hacerme pasar por esa terrible ilusión?
—Me he retrasado en presentarme, princesa Rose Hakadella. —no parecía importarle en absoluto la herida profunda que le sangraba sin cesar, tan horrible que era difícil mirarla directamente. El hombre se levantó lentamente y habló con una voz tranquila.
—El monarca de Nisha me envió personalmente. Para llevarte con él.
—¡…!
Me envolvió la desesperación que oscureció mi vista; rasgué la cubierta con tanta fuerza que creí que me rompería las uñas, y hable con rabia.
—¡Intentando atraparme de nuevo a toda costa… ¡Esto es tan vil!
Cuán profundo y repugnante había sido el miedo que había sufrido por culpa de ellos. Atrapada por un odio que me hacía temblar hasta los huesos, lo miré con furia.
Mientras me observaba en silencio, pronto suspiró suavemente y murmuró.
—He estado esperándote para cumplir la orden del monarca. Me disculpo sinceramente por el dolor que has tenido que sufrir por ello.
La actitud del hombre me dejó inexplicablemente confundida. Los hombres de Nisha no trataban como humanos a quienes eran más débiles que ellos, ¿no los humillaban y pisoteaban?
Pero este hombre había hablado con cortesía constante desde antes de que recobrara el sentido hasta ahora.
«No recordaba su rostro»
—Declara tu nombre y tu identidad, tú que me has perseguido para cumplir la voluntad del monarca. —le hice la pregunta con una voz baja y apagada.
Me miró durante un momento como si quisiera leer mis pensamientos. Pronto abrió la boca y respondió.
—Soy el jefe de Ilkai de la Luna Nueva, una rama del linaje real de Ainar. —el cielo nocturno se extendía sobre él.
—Mi nombre es Kalid Ilkai, y para ti, Princesa, sería apropiado llamarme Príncipe.
Una luna creciente tan blanca y brillante que parecía desaparecer en cualquier momento se reflejaba débilmente en sus ojos.
—¿Kalid…… Ilkai?
Un nombre familiar que había olvidado en algún momento entre todo lo que sucedía. Murmuré el nombre en silencio y recordé a alguien.
—Liat
{—Mi nombre es Liat Ilkai Kalid, Soy el monarca del Reino de Nisha.}
La confusión me venció primero al escuchar al hombre decir que Kalid, que creía que era el apellido de Liat, era su propio nombre y que Ilkai era su linaje.
—……
«No, mejor dejo de pensar en eso.»
Estaba claro que esta persona era un antepasado emparentado por sangre con Liat. Y no es una situación en la que tenga tiempo de pensar en otras cosas, ¿verdad?
—Entonces, el Príncipe tiene la intención de llevarme con él.
«Si me tiro al agua, ¿hay posibilidad de que me abandone?»
Incluso si se fuera y me abandonara, ¿podría nadar a salvo en las aguas oscuras y frías del río, donde no veo ni un paso adelante en este estado?
—Es así.
—¿Para averiguar dónde está la reliquia del Agua? —grité con acritud, abrumada por el fastidio.
Kalid se quedó en silencio y luego respondió tranquilamente.
—Porque así lo desea el monarca.
Ja, solté una risa irónica. Ni siquiera he llegado al Reino de Drayers. Ni he vuelto a ver a Mariette, ni he comprobado si la reliquia del Agua está a salvo…
«El pasado no es más que el pasado. Además, el monarca actual es…»
¿El pasado no es más que el pasado? Entonces, ¿quién va a compensar el dolor y la humillación que he sufrido yo y el Ducado de Hakadella? ¿Cómo puedo soportar ese futuro miserable en el que esta realidad tan cruel ni siquiera queda una línea en la historia del futuro?
—¿Estás burlándote de mí sabiendo todo? —después de toser con fuerza varias veces, apoyé la mano en la cubierta rugosa para sostenerme, ya que parecía que me desmayaría en cualquier momento, y murmuré en silencio: —No me queda ni un ápice de fuerza para rebelarme.
Mi pelo largo y oscuro, que caía hasta el suelo, se movió ligeramente con el viento fresco que soplaba.
—Incluso si me tiro al río, solo tendrían que sacarme de nuevo.
—No intentes hacerte daño a ti misma. Como dijiste, no te abandonaré.
Mi palabra, dirigida a las aguas negras y tranquilas del río, recibió una respuesta afirmativa, como era de esperar.
Quizás porque estaba en un estado de resignación. Suponiendo que no había salida, pensé en cómo soportaría los interrogatorios y torturas que sufriría después de ser llevada por ellos.
CHAAA-
—¿…?
Fue entonces.
El flujo del río que se agitaba tranquilamente bajo el barco se volvió extraño en algún lugar. Como si estuviera girando violentamente por la presión de algo, sacudía fuertemente el barco que antes se movía con calma.
—¿Qué?
—Esto es…
A diferencia de mí, que estaba confundida, Kalid pareció darse cuenta de la razón de este fenómeno; abrió mucho sus ojos grises como ceniza y luego frunció ligeramente el ceño.
—¡Es un Elementalista de espíritus de Agua, cuidado! —se dio la vuelta y gritó con firmeza.
—¿Invocador de espíritus del Agua?
Lo miré confundido y pensé absorta.
«¿Quién demonios es?»
“¡!”
¡CUAAAAA-!
En ese momento, las aguas negras que giraban se alzaron enormemente como si quisieran cortar el cielo nocturno y se abalanzaron sobre la cubierta.
Intenté levantar mi cuerpo sin fuerzas de prisa, pero el ataque me pasó por completo al lado. Parecía estar dirigido solo a Kalid, y se abalanzó sobre él con terror.
—Ugh…
Pero Kalid materializó una espada lunar con un rastro negro como la noche, echó el brazo hacia atrás y la blandió con fuerza aprovechando el impulso, cortando el aire por la mitad.
Chirrido-
Como hace mucho tiempo, cuando Liat cortó el ataque de Niad como si no hubiera existido. El ataque, que había perdido su impulso, perdió su centro de gravedad, volvió a ser agua y se dispersó sin fuerza.
—¡Ah!
Mientras miraba la cortina de agua que, al perder su objetivo, se desplomaba sobre la cubierta como una cascada, y mi corazón se detuvo de miedo.
—Rose. —alguien que se había acercado a mis espaldas sin darme cuenta me agarró y me abrazó, mientras murmuraba suavemente.
«¿Alguien que conoce a Rose Hakadella?»
—¡..!
En el momento en que abrí mucho los ojos con la cara hundida en el abrazo desconocido.
¡CUAAAAA-!
La cortina de agua comenzó a caer con fuerza, esquivando solo a mí y al hombre que me abrazaba.
—Tranquila. Vine para llevarte conmigo.
—¿Quién eres?
—Te explicaré después.
Intenté levantar la cabeza para ver su rostro, pero fue más rápido: me abrazó con fuerza, corrió por la cubierta y se tiró al río. Tuve la sensación de que mi corazón se eleva volando.
SPLASH
—¡!
El agua fría que me envolvió de repente me hizo cerrar los ojos con fuerza por reflejo y forcejear de incomodidad.
—¡Puf-!
Justo después de que mi rostro saliera a la superficie, el frío fresco que se me pegó con fuerza me heló hasta los huesos, y mis dientes castañetearon sin querer. No sabía qué había pasado en ese breve tiempo. Hice todo lo posible para mantener mi mente en calma, aunque parecía romperse en cualquier momento.
Y, mientras me abrazaba por la cintura, hice todo lo posible por mirar atrás y ver la identidad que había vuelto a agitar el río. Lo primero que vi fue su pelo de color blanco plateado con un matiz azulado borroso.
Y…….
—¿Tienes frío? Aguanta un poco más.
Su rostro estaba aún más pálido por estar mojado.
Un joven hermoso, con el aspecto del cielo justo antes del amanecer, como si el alba hubiera amado a los humanos y creado criaturas a su imagen, me miraba hacia abajo. En su hermoso rostro, sus ojos plateados que brillaban tranquilamente se parecían horrorosamente a los de Rose a primera vista. En el momento en que combiné todos estos hechos, inevitablemente recordé un nombre.
—Rezek.
—Lo siento por llegar tarde, Rose.
Al responder a mi murmullo desconcertado, sus ojos plateados brillaron con calma. Una vez más el río se agitó, creando una fuerte espuma de agua.
TRADUCCIÓN: TSUBASA
CORRECCIÓN: TSUBASA
REVISIÓN: ALEN
RAW HUNTER: ACOSB