Capítulo 11
No lo dudé y caminé lentamente hacia él sin agachar la cabeza. Su mirada siguió cada paso que di.
«¿Por qué era tan difícil para mí actuar así antes?»
Me paré junto a la ventana, me acerqué a él y le tendí la mano.
Debido a la brillante luz del sol, sus ojos azules parecían más brillantes.
Se limitó a mirar fijamente mi mano. Luego, miró hacia arriba y me miró a los ojos.
«… Esto es un poco peligroso.»
Los ojos claros como un lago se revelaron a través del cabello esparcido como el oro. Aunque su tez estaba pálida debido a su enfermedad, su aspecto seguía siendo estéticamente agradable. Entonces, decidí recordar esto. Si un día mi ira se convierte en pensamientos asesinos, debería mirarlo a la cara. Mi ira ciertamente desaparecería como la nieve que se derrite cuando llega la primavera.
—Amude.— volví a llamar su nombre. ¿Cuántas veces lo llamé por su nombre desde que entré en esta habitación? Como si llamara a un gato o un perro, llamé su nombre una y otra vez.
Él simplemente me miró en silencio.
Extrañamente, me sentí aliviada de que al menos no me ignorara. Entonces, lo llamé de nuevo.
—Amude.
Como si murmurara, su boca se movió levemente. Había una mezcla de emociones reflejadas en sus ojos entrecerrados.
—Oh, esto es divertido
Sonreí interiormente. Cada vez que lo llamaba por su nombre, disfrutaba de la reacción inesperada que mostraba. Me sentí como si estuviera viendo a un gato arrogante de buena raza mover sus orejas mientras tomaba el sol, ignorando la llamada de su dueño, fue como un hechizo mágico. Pensé que se enojaría conmigo por llamarlo por su nombre descaradamente, pero no resultó así.
—Ejem.— aclaré mi garganta.
—¿Cómo te sientes?
—Como puedes ver.— respondió a medias. Ojalá pudiera haberlo visto sentado quieto, pero sonaba como si estuviera preguntando lo que más le molestaba.
—Me alegro de que te sientas bien. Me preocupaba que aún no pudieras levantarte de la cama.
Sonreí brillantemente mientras hacía contacto visual con él. Él, por el contrario, tenía finas arrugas en la frente.
¿Odias verme sonreír?… Quería preguntar eso, pero lo contuve. Y finalmente fui al grano.
—Amude, ¿te gustaría dar un paseo conmigo?
Tan pronto como escuchó mis palabras, su expresión cambió abruptamente como si estuviera mirando un insecto extraño.
Oh, ¿presioné demasiado? Estaba tan inmersa en los pensamientos sobre mi plan que olvidé hacer que la conversación fluyera de forma natural.
Cuando estaba a punto de abrir la boca de nuevo, él habló primero:
—¿Finalmente te volviste loca?— su expresión estaba muy distorsionada.
—No.— respondí con una sonrisa.
Incluso si más palabras duras salen de su boca después de esto, estaba segura de que no me sentiría herida. El valor para ser odiado, el valor para ser odiado.
Después de repetirme estas palabras unas diez veces, se me ocurrieron las siguientes.
—Hoy hace buen tiempo, así que vamos a dar un paseo.
En ese momento, su expresión cambió sutilmente y sus labios se movieron como si estuviera tratando de decir algo.
—… Oye…
—¿Perdón?— tratando de escuchar su voz que era apenas audible, incliné la cabeza y pregunté.
—Amude, ¿qué dijiste hace un momento?
A mi pregunta, susurró con esos labios esculpidos.
—¿Qué clase de tonterías es esta vez…?
—Puedo manejar esto. — respondí a su voz tranquila con una sonrisa.
—No es una tontería. Solo quiero salir a caminar contigo. Somos una pareja casada, ¿no es así?
—… ¿Pareja casada?— frunció el ceño ante las palabras que usé descaradamente.
«Ah, esa expresión de nuevo.»
—¿Estás diciendo que ahora somos una pareja casada?
—Por supuesto, somos una pareja casada, no hermanos, ¿verdad?
Amude pareció quedarse sin palabras ante mi brillante respuesta.
—Dios mío, ¿te sientes mal?— le pregunté cortésmente y miré su expresión.
—… No, estoy bien.— agitó la mano y se distanció de mí.
—¿Estás realmente bien?
—Sí, así que mantente alejada.
—Entonces, ve a caminar conmigo. — lo fastidié una vez más.
—No quiero.
Dejé caer mi mano ante la respuesta que salió sin una sola vacilación.
«Sí, por supuesto, va a ser así.»
No esperaba que fuera fácil en primer lugar.
«Está bien. Está realmente bien. No me rendiré después de fallar una vez.»
—Dime cuál es el truco.
—En realidad, es un truco para que vuelvas a estar sano.
—¿Qué?
Pude ver su ceño temblar. Sin darme cuenta, mi cuerpo tembló, pero fingí estar tranquila y mantuve una sonrisa en mi rostro.
—Significa que tu cuerpo está ahora en mis manos.
—Mi cuerpo… ¿Qué quieres decir?
—Acabo de obtener el permiso de madre.
—¿Qué permiso?
Ya que teníamos nuestras emociones bajo control, era hora de que le explicara lógicamente.
—Amude, tienes que recibir una cierta cantidad de luz solar todos los días para estar saludable.
—…— asintió y señaló la luz del sol que entraba por la ventana. Rápidamente agregue.
—También debes respirar aire fresco. No en un piso duro como este, sino en la tierra y oliendo las flores en lugar de estar acostado en la cama esperando tu muerte.
Al ver que no se movía en absoluto, traté de animarlo más,
—Todos estos momentos son preciosos. Más tarde, si mueres, no puedes…
Ante su repentina mirada, cambié rápidamente mis palabras.
—Llovió anoche. La tierra del jardín huele tan bien. El vapor también está saliendo de los árboles…
N/t: Quiero aclarar este punto que tal vez no es relevante para la trama, pero es interesante. Y es que después de una lluvia las plantas sólo absorben una determinada cantidad de agua, que es la que necesitan. La sobrante, la expulsan a la atmósfera en forma de vapor en un proceso conocido como evapotranspiración. Es a ese vapor al que se refiere.
En ese momento, hice contacto visual con Amude, quien me miró con ojos fríos.
—Bueno, de todos modos, son buenos para tu salud. No te quedes en la habitación y salgamos, ¿de acuerdo?
Mirándome insistentemente empujándolo, Amude se levantó de la ventana con una expresión inentendible. Lo estaba mirando antes, pero cuando se puso de pie, sentí que me estaba encogiendo. Y en un instante, se oscureció. ¿Ya se puso el sol?
—…
El sol todavía estaba. Fueron solo sus grandes hombros y espalda los que oscurecieron por completo la luz del sol. Su silueta era más pronunciada con la luz de fondo. Siempre supe que tenía un cuerpo grande, pero me di cuenta una vez más cuando lo vi así. Su rostro apenas era visible debido a la luz de fondo. Todo lo que sabía era que me estaba mirando con una mirada penetrante.
—Debes haber tenido prisa.— una voz tranquila rompió el silencio.
«¿De qué diablos está él hablando?»
Lo miré con una mirada confusa.
—… ¿Qué?
«¿Apurada? ¿Qué?»
De alguna manera, sentí que el principio y el final de la conversación no coincidían. Debe haber algún malentendido aquí.
Sus palabras comenzaron a caer en mí como una fuerte lluvia.
—¿Por qué no puedes decirlo directamente? ¿Desde cuándo hemos tenido una relación tan buena y caminamos del brazo? ¿No te parece? — su voz era aguda como un depredador salvaje. Me miró con un rostro que parecía contener la desilusión del mundo.
—Yo-yo solo…
Quería decir algo, pero no podía abrir la boca debido a este repentino cambio de atmósfera.
—Es para tu cuerpo.
—Entonces, ¿me pides que salga a caminar solo por mi salud?— apenas asentí con la cabeza unas cuantas veces ante su pregunta.
—¿Estás cambiando tu método ahora?
Hubo un estallido de risa saliendo de su boca.
—¿Qué quieres decir?— pregunté de nuevo porque realmente no entendí.
—Dar a luz a mi hijo. Te dije que no le dijeras a mamá que no me voy a acostar contigo porque no voy a cambiar de parecer.
—…
Yo lo hice. Al menos dentro de la mansión del Duque, parecía que él y yo pasábamos noches calientes juntos con regularidad. Si resultaba que yo no me embarazaba antes de casarme, la Duquesa me echaría de inmediato. Y cortaría todo apoyo financiero para mis hermanos menores.
—Lo hice, ¿verdad? ¿Debería tener un hijo en su lugar?
Dio un paso más cerca. Incluso si estaba sola, me sentí realmente intimidada cuando el gran cuerpo se acercó.
—Yo-yo…
Las cosas iban en una dirección inesperada. Antes de que pudiera darme cuenta de lo que sucedió, ya estaba dando un paso atrás.
TUK.
Una pared dura que tocó mi espalda. Fui empujado hasta aquí por él. Había una pared dura detrás de mí y un hombre con ojos amenazantes frente a mí.
—Uh, mira Amude, lo siento. Entonces la próxima vez… — traté de escabullirme girando mi cuerpo.
Pero en ese momento, fui atrapada por un par de manos firmes. Con sus manos sobre mis hombros, se sentía como si estuviera pegada a la pared. Encerrada entre él y la pared, miré su rostro. La fuerza que ejerció sobre mis hombros me hizo dudar si venía de una persona enferma.
«¿Está realmente enfermo?»
¿Qué fue lo que le molestó? Temblé de miedo como un ratón frente a un gato. No fue una o dos veces que me miró con enojo antes, pero fue la primera vez que lo vi enojarse así.
«¿Por qué? ¿Es solo porque te pedí que salieras a caminar? No pude entender esta situación.»
—Uhm… Amude, escúchame. Yo solo…
—¿Qué está tramando mamá esta vez?
—¿Perdón?
—Probablemente sea porque colapsé ayer.
«¿De qué estás hablando?»
—¿Por qué? Como parece que no me queda mucho tiempo de vida, ¿quieres tener un hijo ahora mismo?
—N-no…— negué con la cabeza salvajemente.
Pero no pareció prestar atención a mis palabras.
—No es mi intención…
En ese momento, traté de levantar la mano para detenerlo.
—Ay.
El dolor punzante me hizo gritar un poco.
Solo entonces, Amude aflojó su agarre.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ANNA
CORRECCIÓN: TY