Capítulo 79
La tensión que había fluido por un momento desapareció rápidamente, y pronto se respiró un ambiente tranquilo. Al ver al gato ronroneando pacíficamente mientras frotaba su cabeza contra el pecho de Dane, Grayson de repente pensó:
«Debería haber nacido como un gato.»
Como si no le importaran en absoluto los pensamientos de Grayson, Dane le dio otro beso en la cabeza al gato antes de devolverlo a su lugar. Luego, señaló a Grayson, que seguía parado sin moverse, y dijo:
—Ven, te daré un café o algo.
Al parecer, un invitado era un invitado, así que Dane caminó hacia adelante, arrastró una silla de la mesa con una mano y entró directamente a la cocina. Grayson se sentó con vacilación en la silla que estaba ligeramente torcida y estiró el cuello para mirar hacia la cocina. Dane hirvió agua en una tetera eléctrica y sacó café instantáneo de la alacena. Como si nunca hubiera medido una cucharada en su vida, inclinó el gran frasco de café y lo vertió en una taza. Después de agregar el agua caliente, ni siquiera lo revolvió, simplemente agitó la taza y se la llevó a Grayson.
—Toma.
—Ah… gracias.
Aunque agradeció por cortesía, Grayson no pudo ocultar su expresión incómoda. Era la primera vez que veía a alguien preparar café de esa manera. Pero no era que Dane lo estuviera tratando mal a propósito. Al ver que Dane bebía su café preparado de la misma manera sin inmutarse, Grayson no tuvo más remedio que quedarse callado.
«¿Sorprendentemente sabe bien?»
Tal vez estaba acostumbrado a preparar café de esta manera, porque el sabor no era tan malo. Teniendo en cuenta que era un café instantáneo barato, era bastante aceptable. Grayson no pudo evitar sentir una admiración inesperada.
—No puedes tocar a Darling, pero te dejaré tomar una foto más tarde.
De repente, Dane habló. Grayson, que estaba pensando en otra cosa, se detuvo y lo miró. Al parecer, Dane malinterpretó su reacción y añadió con tono casual:
—Como está ciego y sordo, es muy sensible. Si alguien que no conoce lo toca, se asusta, así que solo te dejaré tomar una foto.
—Ah, sí. Claro.
Grayson asintió como si entendiera y ocultó su expresión detrás de la taza de café. El gato era solo una excusa, y su verdadera intención era ver la casa de Dane, por lo que seguía olvidándose de Darling. Aunque había logrado su objetivo principal, no estaba satisfecho. Finalmente estaba a solas con Dane, así que planeaba averiguar todo lo que pudiera sobre él.
«¿Qué debería decir?» Pensó que sería mejor comenzar con un tema relacionado con el gato…
Justo cuando llegó a ese punto, Grayson notó algo extraño.
«¿Por qué la sala se ve tan vacía?» Después de un momento de confusión, finalmente se dio cuenta.
—¿No tienes sofá?
Ahora que lo pensaba, era extraño que lo hubiera llevado a la mesa en lugar del sofá. Había suficiente espacio en la sala. Ante la pregunta de Grayson, Dane respondió sin inmutarse:
—Lo vendí. Para hacer espacio al rascador que me diste.
—¿Ah, sí?
Grayson asintió sin pensar, pero luego se detuvo.
—¿Y el rascador que te envié? Pensé que lo armarían por ti.
El rascador en el que descansaba Darling parecía bastante viejo, incluso para los ojos de Grayson, que no sabía mucho de gatos. Al no ver el lujoso rascador que había visto antes, Grayson cuestionó, y Dane, con la misma expresión indiferente, respondió:
—Yo puedo hacerlo. Si le pido a alguien más, solo será molesto.
—¿Tú lo harás?
Parecía bastante complicado. Grayson estaba sorprendido, pero Dane parecía completamente tranquilo, como si estuviera acostumbrado a este tipo de cosas.
«Ahora que lo pienso…»
Al mirar alrededor de la casa, notó que había signos de trabajo manual por todas partes. Era una casa antigua, probablemente de más de 100 años, y sin duda necesitaba muchas reparaciones. Grayson podía imaginarse fácilmente a Dane subiéndose al techo para hacer reparaciones. Finalmente, encontró un tema adecuado para conversar.
—¿No es difícil mantener la casa?
—Sí, lo es.
Dane asintió de inmediato. Luego, la conversación fluyó naturalmente. Hablaron de cómo el suelo del garaje se había agrietado debido a un terremoto y tuvo que aplicar cemento nuevo, cómo había quitado todo el césped del pequeño jardín trasero porque el costo del agua era demasiado alto, y cómo la conexión de gas a la parrilla no funcionaba correctamente, lo que era un dolor de cabeza.
Grayson habló de muchas cosas triviales con Dane. Aunque eso era lo que quería, el problema era que el contenido de la conversación era bastante vacío.
«¿Quién iría a la casa de alguien para hablar de reparaciones del hogar?»
«Es hora de llegar al punto.»
Grayson encontró el momento adecuado para hablar.
—Por cierto, no veo a nadie más. ¿Tu familia salió?
Preguntó con indiferencia. Era una pregunta que le intrigaba, pero la hizo de manera casual, como si estuviera hablando del clima. Dane respondió de inmediato:
—No tengo familia.
Luego, lo miró con una mirada fría.
—¿No te lo dije antes? Estoy solo.
El ambiente, que había sido relajado hasta ahora, se volvió tenso. Grayson pudo sentir que Dane inmediatamente levantó una barrera defensiva. Rápidamente, sonrió como si no fuera gran cosa.
—¿Ah, sí? Debo haberlo olvidado.
Grayson miró a Darling y luego volvió a mirar a Dane.
—Pero decir que estás solo no es del todo correcto, ¿no? Tienes a Darling.
Al escuchar eso, Dane miró a Darling. Por un momento, su expresión, que había sido indiferente, mostró algo de emoción.
—Ah… bueno, supongo.
Aunque Dane respondió así, Grayson sintió un escalofrío.
«¿Qué es esto?» No podía entender por qué se sentía así.
«…Ah.»
De repente, Grayson lo entendió.
«¿Ni siquiera Darling puede retener a este hombre?»
Justo cuando sintió una repentina sensación de vacío y desesperanza…
DING DONG…
El sonido repentino del timbre hizo que Grayson se sobresaltara. Dane también se detuvo por un momento. Por el ceño fruncido, era evidente que no esperaba visitas.
Dane hizo un sonido de disgusto y se dirigió a la puerta principal. Mientras tanto, el timbre sonó de nuevo. El sonido, que dejaba un eco peculiar, sonaba ominoso.
Grayson se levantó torpemente y miró hacia la puerta. Dane la abrió, y al otro lado se veía a una mujer de cabello castaño que nunca había visto antes. En el momento en que notó que su rostro, medio oculto por Dane, estaba lleno de ansiedad, Dane habló.
—¿Quién…?
Dane le daba la espalda, pero Grayson podía imaginarse su ceño fruncido. Lentamente, se levantó y se acercó a Dane. Con cada paso, el rostro de la mujer se hacía más claro en su campo de visión. Al confirmar que era una mujer delgada y adorable, lo suficientemente pequeña como para envolverse con un brazo, sintió un nudo en el estómago.
—Eh, Dane. ¿Me recuerdas? Nos conocimos en un club hace unos tres meses…
La mujer tartamudeó, y Dane se rascó la cabeza como si estuviera tratando de recordar. Dado que había venido hasta aquí, era obvio que Dane la había llevado a su casa y habían tenido relaciones, pero no podía recordarlo. La mujer, impaciente, continuó apresuradamente:
—Ese día me compraste un Cinderella, ¿recuerdas? Dijiste que como no bebía mucho, probara eso.
—Ah…
Vagamente lo recordó. Le había parecido interesante que, a pesar de ser divertida, no bebía mucho alcohol. Le compró un cóctel sin alcohol, intercambiaron algunas bromas sin sentido y pasaron la noche juntos. Había sido una relación agradable y satisfactoria, así que por la mañana le preparó el desayuno y la envió en un taxi, sin volver a verla después…
—¿Verdad? ¿Lo recuerdas?
La mujer sonrió aliviada y volvió a preguntar. Dane asintió con la cabeza.
—Sí, pero… ¿por qué viniste de repente?
Dane aún no entendía por qué había venido. La mujer respiró profundamente y, con una voz temblorosa, dijo:
—Estoy embarazada.
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISIÓN: M.R