Capítulo 77
—¡Derecha, derecha!
—¡Espera, aún no podemos entrar!
—¿Estás seguro de que hay alguien adentro? ¿Está confirmado?
Mientras las llamas rojizas crecían y los bomberos arrojaban agua sin cesar, los gritos no paraban. En medio del alboroto, con un casco puesto y avanzando decididamente, estaba Dane Striker, como siempre.
—Maldita sea, esto es molesto.
Grayson se quejaba con fastidio, mientras lo observaba con el ceño fruncido. Aunque hablaba así, era el primero en entrar a los lugares más peligrosos.
Grayson sabía, por experiencia, que las personas a menudo decían una cosa y hacían otra. Y en el caso de Dane, eso era aún más evidente.
Como era de esperar, Dane entró en las llamas incluso antes de ajustarse bien la máscara. Grayson Miller observó su espalda, la primera en desaparecer en el fuego, y pensó:
«Claro, sabía que haría eso.»
Con el ceño fruncido, miró hacia donde Dane había desaparecido. Desde aquel día, habían tenido varias salidas, y en cada una, Grayson vivía la misma experiencia. Dane siempre era el primero en entrar y el último en salir de los lugares más peligrosos. Era algo que se repetía una y otra vez. Dane asumía los roles más riesgosos como si fuera lo más normal del mundo. Pero lo que enfurecía a Grayson era que el resto de los bomberos lo aceptaban como algo natural. Hablaban de compañerismo y de arriesgar la vida juntos, pero siempre era Dane quien se exponía al mayor peligro. ¿Era eso lo que llamaban “compañerismo”?
Una ira inexplicable hervía dentro de él.
«¡Inútiles…!»
Pero Grayson también se quedaba quieto en su lugar, incapaz de adentrarse en aquellas llamas feroces. Solo esperaba, ansioso, a que Dane saliera ileso, sin un rasguño.
—¡Dane!
—¡Bienvenido de vuelta, buen trabajo!
—¿Estás bien? ¿No había nada raro adentro?
—¿Entonces fue solo una confusión?
Cuando finalmente Dane salió de las llamas, todos lo recibieron con preguntas. Grayson, detrás de ellos, soltó un suspiro de alivio. Dane se quitó el casco y se despeinó, como si tuviera calor. Fue entonces cuando sus miradas se encontraron.
—Qué diablos, maldito.
Dane soltó un insulto, pero en lugar de mirarlo con desprecio, esbozó una sonrisa burlona. Luego, se dio la vuelta y corrió hacia donde lo necesitaban. Grayson siguió observando su espalda.
—Ah, Miller.
Ezra, que pasaba por allí, lo llamó. Grayson desvió la mirada a regañadientes, y Ezra sonrió al hablar.
—Por aquí ya está todo bajo control. ¿Podrías ocuparte de aquel lado? Solo necesitamos asegurarnos de que no queden brasas.
Como siempre, a Grayson le asignaban tareas menores. Y a él no le importaba, pues su atención estaba en otra parte.
—Ezra.
Al escuchar su nombre, Ezra giró la cabeza. Grayson, aún de pie, habló.
—Tengo una pregunta.
—¿Qué pasa?
Ezra parpadeó, confundido. Grayson le sonrió, como lo haría cualquiera en una situación así.
* * *
Sentados en su bar habitual, Ezra abrió los ojos de par en par al recibir el regalo de Grayson.
—¿Esto… esto es en serio?
Al verlo tan sorprendido, Grayson respondió con otra cosa.
—Lamento no haber podido ir a la fiesta de cumpleaños. Pensé que debía darte un regalo.
—No, si tenías tus razones… Pero esto, ¿es real? ¿De verdad son diamantes?
Ezra sostuvo la pulsera y la movió bajo la luz, maravillado. Era como si nunca hubiera visto algo así.
Después de un rato en el bar, Grayson le entregó el oso de peluche que había preparado, junto con la pulsera. Al principio, Ezra se rió al ver el oso, pero cuando abrió la cajita que sostenía, quedó sin aliento. Parecía que iba a hiperventilarse. Bebió una cerveza entera antes de poder hablar.
—¿C-cómo conseguiste algo tan caro?
—No te preocupes, costó 49 dólares.
—¿Qué?
Ezra, que parecía a punto de desmayarse, se detuvo al escuchar la voz tranquila de Grayson. Este señaló la caja con una sonrisa. Ezra revisó el recibo dentro y, al ver que decía “49 dólares”, se relajó y soltó una risotada.
—Ah, claro. Me asustaste. Claro, ja, ja.
Ezra rió, pero su rostro mostraba una mezcla de alivio y decepción. Grayson habló de nuevo.
—Feliz cumpleaños a tu hija.
—Gracias.
Brindaron con cervezas y comenzaron a charlar. Cuando el ambiente se relajó, Grayson sacó el tema que le interesaba.
—¿Cómo es la familia de Dane?
—¿Dane?
Ezra inclinó la cabeza, pensativo.
—No lo sé mucho. Él no habla de eso.
Grayson se arrepintió internamente. Había pensado que Ezra sabría más.
—¿Sabes por qué se hizo bombero?
—Por el sueldo.
Ezra respondió de inmediato.
—¿Y?
—El seguro.
Ezra no dudó en responder.
—Una vez dijo que le gustaba ser bombero porque era un trabajo estable y bien pagado.
Luego soltó una risotada.
—Dane siempre dice que odia las cosas gratis.
Grayson no rió. Su rostro permaneció serio, lo que hizo que Ezra parpadeara, confundido.
—¿Miller? ¿Qué pasa?
Grayson sonrió de repente, como si nada hubiera pasado.
—Entonces, ¿a Dane le gusta el dinero?
—Bueno, supongo…
Ezra se rascó la barbilla, recordando algo.
—Y Darling, supongo.
Grayson frunció el ceño.
—¿Darling? ¿Ese gato feo?
Ezra lo miró sorprendido.
—¿Viste a Darling? ¿Cómo? Dane no deja que nadie entre a su casa a menos que…
Grayson negó rápidamente con la cabeza.
—Fue solo una coincidencia. No es lo que piensas.
Ezra lo miró con escepticismo, pero Grayson mantuvo su expresión seria.
—No, en serio, no es eso.
Grayson y Dane habían mantenido su relación en secreto, y no tenían intención de revelarla. Además, era cierto que Grayson no había estado en la casa de Dane.
Ezra desvió la mirada y bebió un trago de cerveza.
—De todos modos, tú no eres el tipo de Dane.
Grayson sonrió, pero sus ojos permanecieron fríos.
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISIÓN: M.R