Capítulo 9
Bebí té con pequeños sorbos, esperando a que Dedrick hablara primero. Si iniciaba yo la conversación, podría parecer demasiado impaciente.
—Ahora, vayamos al grano. ¿Por qué vino aquí el joven señor que ni siquiera me miraba cuando le enseñaba espada, diciendo que la odiaba?
—Por Ruwen.
«Voy a contar tu historia, así que escucha bien. A partir de ahora, tu hermano mayor te servirá el banquete. Ni siquiera necesitarás levantar la cuchara. Solo abre la boca y come.»
—¿Ruwen?
Al escuchar su nombre, Ruwen se puso rígido, enderezó la espalda y tensó la mandíbula, adoptando una postura inmóvil. Parece que observó con atención lo que hice antes y lo está imitando.
—Ruwen sueña con convertirse en un Caballero reconocido por mi padre.
Dedrick miró a Ruwen y se acarició la barbilla. Su expresión relajada sugería que veía mi interés por alguien más como una señal positiva.
—¿Entonces este chico será tu Caballero en el futuro?
Al mirar instintivamente a Ruwen, su rostro se torció. La repulsión era evidente, así que sentí la necesidad de corregirlo de inmediato. No sería bueno que Ruwen cayera mal a Dedrick.
«Aunque no lo parezca, Dedrick me tiene cierto cariño, Ruwen».
—No yo, sino mi hermana.
—¿Entonces es alguien de la joven Princesa? Pero ¿por qué lo trajiste tú?
No tenía ganas de dar explicaciones detalladas, así que respondí brevemente:
—Temporalmente, está bajo mi cuidado. Quiero causarle una buena impresión a Ruwen. Pensé en ofrecerle algún regalo.
Dedrick, con una expresión incrédula, tiró de su barbilla. Era curioso ver cómo incluso alguien tan musculoso podía tener doble mentón.
—Pero a Ruwen no le gusta. Aun así, ya que estamos aquí, sería bueno comprobar si tiene talento para la espada. ¿Qué te parece, Ruwen?
—Yo, yo… está bien.
—Mmm. Tengo curiosidad, así que intentémoslo.
Me levanté y empujé los hombros de Ruwen. Fue una fuerza débil, suficiente para resistir, pero Ruwen se dejó llevar, como si no pudiera evitarlo. Contuve una risa al no sentir ninguna resistencia. No sería apropiado reírme frente a un niño que tragaba saliva nerviosamente.
—Dedrick.
Le hice una señal con la mirada, y él, algo reacio, se rascó la cabeza.
—No es difícil, pero…
«Solo échale un vistazo». Para presionarlo, empujé a Ruwen una vez más.
Dedrick, incapaz de resistir mi mirada suplicante y la actitud de Ruwen, sonrió y respondió:
—Qué insistente. Está bien, lo revisaré.
Arrodillándose para estar a la altura de Ruwen, Dedrick examinó su cuerpo con detenimiento, como había hecho conmigo antes. Su expresión cambió de aburrimiento a sorpresa.
—¡Increíble! ¡Es un prodigio! ¡Este niño debe aprender espada!
—¿Tan bueno es?
—Aún hay que observarlo más, pero ¡nunca había visto condiciones físicas tan perfectas! ¿No es asombroso?
—¡Ruwen! ¡Eres realmente increíble!
Al escuchar el elogio de Dedrick, no pude evitar sonreír con genuina alegría. Mi tono de voz subió tanto que tosí para disimular mi emoción.
«Qué ridículo, dejarme llevar así. Aparte de mi vergüenza, ¿no le estoy poniendo presión a Ruwen?»
Miré discretamente a Ruwen y vi que tenía la nuca roja como el atardecer, con la cabeza agachada.
«¡Ugh! ¡Qué lindo! El joven Ruwen expresa sus emociones con tanta claridad».
«¿Acaso creció como un hombre frío debido a un amor no correspondido? Tal vez reprimió sus sentimientos para no revelarlos. Aun así, en la historia, siempre sonreía cuando Irene lo llamaba. Eso debía ser un escape de sus emociones ocultas».
«¿Dejaré que crezca como alguien tan solitario? ¡Conmigo ya es suficiente!»
«Por cierto, me emocioné demasiado y actué fuera de carácter».
Observé a Dedrick para medir su reacción, pero su rostro estaba sereno, casi orgulloso.
«Ahora es el momento de mostrar cuánto significa Ruwen para mí, para que no pueda rechazar mi petición».
Justo cuando me sumergía en mis pensamientos, Dedrick habló con tono cálido:
—Parece que el joven señor ha dejado ir sus cargas emocionales.
«Oh, gracias por preparar el escenario».
Fingí una reacción exagerada, evitando su mirada y mordiendo mi labio antes de sentarme de nuevo, eliminando toda expresión de mi rostro.
Apreté los puños con fuerza sobre mis muslos, hasta que me dolieron los nudillos. Pero Dedrick tenía que verlo, así que aguanté.
Afortunadamente, Dedrick captó mi señal. Su expresión se oscureció lentamente, y yo giré mi cabeza hacia Ruwen, manteniendo el ángulo para que él viera mi cambio de expresión.
Relajé mi rostro y esbocé una leve sonrisa.
«Seguro entendió que cambié gracias a este niño.» Manteniendo la sonrisa, miré a Dedrick y dije:
—Ya lo dije. Solo tenía que renunciar al amor de mi padre. No sé por qué me aferré tanto.
—El Duque al final te querrá.
¡Puaj!
—Eso es imposible. Dedrick, ¿qué tonterías dices?
«Si fuera así, no me miraría con tanto desdén. Habría al menos un poco de remordimiento».
Podría ignorarlo, pero era mejor actuar como si lo hubiera superado. Bueno, en realidad ya lo había superado. Tanto que ni siquiera me importaba. Pero ahora debía fingir que ocultaba una herida.
—Quiero dejar de lado esas fantasías Dedrick.
Retiré la sonrisa y miré a Ruwen, como si él me estuviera sanando, y relajé mi cuerpo.
—Joven señor…
La voz de Dedrick tembló.
«Bien, lo está siguiendo bien».
—Ruwen.
Lo llamé con el tono más dulce que pude y le acaricié la cabeza.
Ruwen me miró. Parecía tener mucho que decir.
«Creo que también le generé algo de lástima».
«La compasión no está mal. Si piensa que en el pasado yo era un erizo lleno de espinas por no saber sanar mi corazón herido, sería perfecto. Aunque ahora no pueda llegar tan lejos, con el tiempo, tal vez lo vea así».
«Pero el protagonista de hoy eres tú, Ruwen».
—¿Qué quieres hacer? ¿Quieres aprender espada?
Ruwen, olvidando su timidez por un momento, tragó saliva nervioso.
«Ruwen, mira lo que he preparado para ti. Tienes talento, un maestro habilidoso frente a ti, y yo estoy listo para apoyarte. Solo di que quieres hacerlo».
Pero Ruwen, con los labios apretados, pronto tuvo los ojos llenos de lágrimas.
«Ugh… ¿Por qué eres tan lindo hasta así? ¡Quiero pellizcar tus mejillas!»
Parecía que su deseo de aprovechar la oportunidad chocaba con sus pensamientos sobre Irene. Podría esperar una semana y preguntarle de nuevo cuando Dedrick volviera, pero tal vez era mejor ayudarlo esta vez. La primera experiencia siempre es difícil.
Me levanté y me arrodillé frente a Ruwen, mirándolo a los ojos.
«Oh, error. La distancia es más cercana de lo que pensé.» Ruwen dio un paso atrás, incómodo.
«Duele un poco que huyas así. Pero somos poco cercanos, es comprensible». Manteniendo una voz amable y una sonrisa suave, continué:
—¿Por qué reprimes lo que quieres? A mí me parece que sí quieres aprender espada.
Tomé con cuidado sus manos pequeñas y suaves:
—Puedes decirme lo que deseas. Si te preocupa mi hermana, yo puedo hablar por ti.
—… ¿En serio?
—Por supuesto.
«Tal vez me pasé un poco».
Para ayudar a Ruwen, añadí un poco de teatro:
—Dedrick, si Ruwen quiere aprender espada, ¿qué piensas?
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: PATITA DE PERRO
RAW HUNTER: MALVADOS LTD