EXTRA 12

La convivencia de Yuri y Valery era extraña, pero a la vez sorprendentemente tranquila. Al día siguiente de su llegada, los tres desayunaron juntos. Incluso fue Valery quien preparó el desayuno. Yuri, que había intentado levantarse temprano para evitar la incomodidad de encontrarse con Valery, se dio cuenta de que era aún más incómodo irse, así que, de alguna manera, los tres terminaron comiendo juntos.

Aunque la idea era encontrar un lugar donde quedarse por separado, Alexéi no veía este tiempo como una mala situación, ya que tenía que quedarse allí mientras resolvía el asunto con Craig. No le molestaba tanto que sus dos mundos, el de su mejor amigo y el de su pareja, estuvieran algo mezclados, sobre todo porque, en el fondo, siempre había preferido mantener las cosas separadas. Sin embargo, Valery, sin que nadie lo pidiera, terminó asumiendo ese rol de manera inesperada.

Aún así, la incomodidad seguía ahí. Valery sentía una especie de culpa por estar expuesto a la situación de Alexéi, así que este último decidió que lo mejor era resolver rápidamente lo de Craig y marcharse. Para hacerlo, era necesario investigar un poco más, especialmente porque, según la información que Craig había dado, no parecía ser una simple pelea, sino algo más organizado y dirigido.

Valery no se mostró en desacuerdo con la idea de que Alexéi estuviera fuera durante el día. En lugar de ponerse a pelear, aceptó tranquilamente, asintiendo con la cabeza sin rechistar. Ese fue el acuerdo que tomaron hace cuatro días.

En ese momento, Alexéi estaba sentado en el asiento del copiloto, mordisqueando el filtro de su cigarrillo. Después de morderlo varias veces, el cigarrillo se rompió. Al ver esto, Tymac estalló en ira.

—¡Las cenizas caen sobre el asiento! —gritó.

Alexéi lo miró fijamente, con los ojos entrecerrados, y Tymac, sintiendo el reproche en la mirada, se echó un paso atrás, intentando calmar la situación.

—Si te preocupa tanto, ¿por qué no te quedas con él? Si tanto te molesta que lo dejes solo en casa, ve y quédate.

—¿Cuándo he dicho que me preocupe?

—¿Entonces no lo entiendes?

—Me estoy muriendo de preocupación, claro.

—Eres un maldito idiota.

Tymac maldijo, y Alexéi suspiró con irritación, guardando el cigarro roto.

—Yo también quiero estar con él. Quiero encontrar un lugar para vivir rápido y luego abrazarlo en la cama.

No pudo evitarlo. En los últimos días, solo se había contenido. Aunque el deseo siempre estaba presente, solo se habían cogido de las manos. Cada vez que miraba su rostro, blanco y hermoso, le costaba mucho no dejarse llevar, pero Tymac no entendería ese tipo de cosas.

—Maldita sea, no quiero escuchar eso. Aún los veo como hermanos.

—Adáptate, que lo vas a ver mucho más a menudo.

Tymac, murmurando, echó un vistazo a Alexéi. Después de una breve vacilación, le hizo una pregunta.

—¿Tienes pensado presentarnos a Valery algún día?

Alexéi giró la cabeza hacia él. Tymac, frunciendo el ceño, continuó.

—¿No has vuelto? Si no tienes intención de irte, como dices, y vamos a vernos a menudo, deberías haberlo presentado. No es que ni tú ni Vasili nos dejes quedarnos en tu casa.

Alexéi se quedó en silencio, pensando en lo que había dicho Tymac. No era que no entendiera lo que le estaba pidiendo, pero siempre había preferido no mezclar demasiado sus relaciones personales.

Alexéi se sintió inquieto por la idea de que alguien pudiera estar acechando cerca del negocio de Craig, lo que lo llevó a alejarse por un momento. Sin embargo, Tymac parecía interpretar todo como si Alexéi estuviera tratando de separar a Valery de ellos. Habían pasado solo un par de días desde que Valery había llegado, y aún así, Alexéi se sentía incómodo con la idea de dejarlo solo en casa. Ante esto, Tymac había ofrecido ir a echar un vistazo, pero Alexéi, incluso sabiendo que su rechazo sonó frío, lo rechazó de inmediato.

—Bueno, no es que tengamos a nadie adecuado para presentar… —dijo Alexéi, medio burlón.

—¿Por qué hablas así? —replicó Tymac, claramente molesto.

—¡Porque es cierto! Tú también piensas lo mismo, ¿verdad?

—¿Y entonces, qué soy yo? ¿No soy lo mismo? —La voz de Alexéi se alzó un poco, reflejando la frustración que sentía por la situación.

Tymac, sorprendido por la reacción de Alexéi, se quedó quieto. Alexéi no podía evitar sentir una furia creciente, como si los que más se esforzaban por sobrevivir, como Tymac y Vasili, fueran los que más insistían en estas complicaciones innecesarias.

—Yo estuve más tiempo bajo Igor. Tú lo máximo que hiciste fue lavar dinero, y ni siquiera eso lo querías hacer. Vasili y tú, ¿por qué tanto alboroto? ¿Lo que lograron con eso fue ser ricos? —la rabia de Alexéi brotó con fuerza.

Tymac, al escuchar esas palabras, se quedó en silencio. No era tan fácil callar la verdad, aunque no estuviera dispuesto a aceptarla completamente. Sin embargo, tras un momento de silencio, Tymac finalmente se echó a reír y se limpió la nariz, como si hubiera sido una broma. Alexéi, frustrado, abrió la ventana y sacó otro cigarro, encendiéndolo mientras pensaba en todo lo que había dicho.

—Maldito, ¿te gustó tanto? Entonces, ¿por qué no lo ves más? —Tymac insistió, acercándose más a Alexéi.

Alexéi, sintiendo la incomodidad de la cercanía, golpeó el brazo de Tymac, pensando en Valery y cómo se sentiría si él tuviera que estar cerca de otro Alfa.

—Hace calor. No te acerques.

—Maldito idiota. Afuera está lloviendo. Hace frío —respondió Tymac, visiblemente molesto.

—Déjame en paz. A Valery no le gusta.

Alexéi se sintió extraño al mencionar a Valery de esa forma. Durante estos días, Valery había sido inusualmente tranquilo. No mostró celos ni inquietud, a pesar de que antes, incluso en Nueva York, había mostrado señales de incomodidad al pensar en Yuri. Algo estaba raro, y Alexéi no podía dejar de pensar en ello.

Eso lo desconcertaba. Después de esos días, Alexéi comenzó a notar lo extraño que era que Valery no hubiera mostrado ni una pizca de desconfianza, incluso cuando él había rechazado cualquier intento de acercamiento. Ni siquiera la tensión sexual habitual entre ellos parecía haber existido en los últimos días. A pesar de que Alexéi intentaba suavizar la situación, Valery no había mostrado señales de molestia. Todo estaba más tranquilo de lo que Alexéi esperaba, y eso lo inquietaba profundamente.

—Basta de hablar. —Tymac, notando que Alexéi estaba perdido en sus pensamientos, lo interrumpió.

Alexéi suspiró y apagó el cigarro. Sabía que seguir dándole vueltas a la situación no le iba a ayudar.

—Te lo presentaré más tarde.

—¿Cuándo más tarde? —Tymac insistió, con tono desconfiado, queriendo saber más detalles.

La noche anterior había sido un caos en el bar de Craig. No era algo nuevo, ya que siempre que el caos llegaba, era tarde en la noche, como un ataque sorpresa. Pero esa vez, los atacantes se habían presentado mucho antes, en la tarde. Algo estaba cambiando, y la organización detrás de estos actos no era trivial. Los métodos y la rapidez con la que adaptaban sus tácticas demostraban que no se trataba de un conflicto personal, sino de algo mucho más grande. Alexéi, con su experiencia, no pudo evitar reconocer la firma de una operación organizada, algo que no se podía ignorar después de tantos años trabajando para Igor.

—¿Qué tan difícil es hacer una presentación? —exclamó Tymac, rompiendo el silencio en el coche. — Solo junta a todos, haz que se sienten a comer juntos, ¡no es tan complicado! No estamos todo el día afuera, ¡y aún así sigues evadiéndolo! Seguro que es por vergüenza, ¿verdad?

Alexéi, cansado, pasó la mano por su cabello y soltó un suspiro, respondiendo de manera cortante:

—Lo siento.

—¿Te sientes culpable por algo? —preguntó Tymac, intrigado.

—No por ti —respondió Alexéi, con cierto resentimiento—. Lo siento por Valery.

Era un sentimiento confuso y molesto. Estaba claro que, si hubiera vivido en Nueva York, Valery estaría llevando una vida tranquila y sin complicaciones. El haberlo arrastrado a todo esto lo hacía sentirse frustrado.

—¿Tienes realmente remordimientos por eso? —Tymac parecía sorprendido.

—Si mataras a Igor, tal vez entonces los tendría —respondió Alexéi, con una sonrisa sardónica.

—Oh, claro, Alexéi, el buen ruso de corazón cálido —bromeó Tymac.

Alexéi se rió de forma amarga y luego se quedó en silencio. Tymac, viendo la tensión, le dio una palmada en la espalda y se rió nerviosamente.

—Entiendo lo que dices. No te presionaré más.

Alexéi asintió sin decir una palabra. Abría la ventana del coche y miraba la hora. Era el momento en que debía encontrarse con Yuri. Tymac, al parecer, no tenía ganas de quedarse mucho tiempo en el bar, por lo que Alexéi decidió que era hora de devolverlo a su lugar.

—Me voy. Nos vemos luego —dijo Alexéi, preparándose para salir.

—Oye —Tymac lo detuvo, su tono era mucho más serio que antes. Alexéi giró la cabeza, sorprendido por la expresión seria de su amigo.

—Lo que te dije antes también aplica para ti, ¿lo sabes? Perdí a mis padres por Igor, igual que tú. Nadie quiere hacer ese trabajo. Al final, quien acabó con Igor fue… fue tu mano, ¿no?

Alexéi se quedó en silencio, sin saber qué responder a esas palabras.

—Lo que hacemos ahora puede ser peligroso, pero no es vergonzoso. Solo estamos tratando de ayudar a alguien que merece vivir en paz. No somos criminales. Hicimos lo que hicimos porque no queríamos morir. Y, aunque los que hay allá afuera son peores que nosotros, no tenemos opción.

Tymac miró a Alexéi, esperando alguna reacción. Luego, con un gesto rápido, le quitó el paquete de cigarrillos de la mano.

—Deja de fumar tanto. Dijiste que ibas a dejarlo.

Con eso, Tymac asintió como si hubiera terminado su mensaje y, con un gesto, le indicó que podía irse. Alexéi, después de un momento de duda, dejó caer la mano, como si no tuviera más palabras que decir.

El coche arrancó, y Tymac se fue, saludando con la mano antes de perderse en la distancia. Alexéi se quedó allí, mirando cómo desaparecía, y por un segundo, pensó en todo lo que había dicho. Cuando recuperó la compostura, se dio cuenta de que tenía que ir al bar de Craig.

La lluvia persistía en el aire, fina pero constante, y el cielo gris parecía fusionarse con la atmósfera melancólica que envolvía la ciudad. Alexéi miraba el panorama, apreciando la lluvia en Vancouver mucho más que los días soleados en Saratov. Al menos, mientras estuviera aquí, no estaría en el lugar que tanto le traía recuerdos dolorosos. La lluvia, que parecía un presagio de algo nuevo, era un recordatorio de que estaba en un lugar diferente. De alguna forma, eso le daba una sensación de alivio, aunque al mismo tiempo lo dejaba con una inquietud persistente.

Al caminar por las calles hacia el bar de Craig, sus ojos recorrieron los tenderetes, las carpas improvisadas y las sombras de la ciudad. Todo le parecía familiar, y no de una manera reconfortante, sino inquietante. Esta ciudad, aunque diferente, lo hacía recordar a Saratov, especialmente con la sensación de estar a la deriva, como si las piezas de su vida nunca encajaran del todo. Pensó en lo que Tymac había dicho, y su mente se sintió aún más atrapada en un mar de dudas.

Al llegar al bar, vio a Yuri, quien se encontraba resguardado bajo un toldo pequeño, lo suficientemente grande solo para cubrir a una persona. La lluvia caía suavemente sobre él, pero el gesto era el mismo, como si la ciudad misma lo obligara a esperar, a estancarse.

—¿Por qué no entras? —preguntó Alexéi, mientras se acercaba.

—El dueño no ha llegado aún. Dijo que iba a tardar un poco más —respondió Yuri, con voz monótona.

—Parece que se sorprendió por lo que pasó ayer —dijo Alexéi, asentando. La violencia que había sacudido la ciudad el día anterior no era algo que pudiera pasar desapercibido, y por más que intentaran ignorarlo, lo ocurrido los perseguiría.

Yuri asintió, con una indiferencia palpable. La policía no estaba siendo de mucha ayuda, y la rotación constante de problemas no les daba tregua. Eran tiempos difíciles, y lidiar con los problemas de la calle era algo que agotaba a cualquiera, pero era lo que había.

—Deberíamos tomar la iniciativa. Podemos inspeccionar los alrededores, revisar las áreas y ver si encontramos algo que valga la pena. Debería ser lo primero que hagamos —dijo Alexéi, con su tono habitual de quien prefiere actuar que esperar.

Yuri, sin embargo, frunció el ceño y respondió de manera cortante.

—Ya hiciste bastante. Ahora me toca a mí.

—¿Cómo? —Alexéi levantó una ceja, sorprendido por la respuesta.

—Soy el hijo del dueño, y soy yo quien debe encargarse de esto —dijo Yuri, mirando con intensidad a Alexéi.

Alexéi, sin embargo, no podía dejarlo pasar tan fácilmente.

—¿Desde cuándo hemos estado así de formales? Vas a decir que lo que pasó con Vasili no tiene nada que ver. Es mi responsabilidad también.

Yuri entrecerró los ojos, sus profundos ojos azules evaluando cada palabra que salía de la boca de Alexéi. Era una mirada cargada de historia, de momentos que no necesitaban palabras.

—Si sigues de esta manera, acabará siendo lo mismo que en Saratov —dijo Yuri, y su voz se volvió más grave—. Deberías pensar en lo que está en juego. El asunto de Rian Vinter, ¿lo has olvidado? Ya no estamos en esa ciudad, Alexéi.

El nombre de Rian Vinter hizo que algo en el interior de Alexéi se revolviera. Aunque se había estado conteniendo, esas palabras le recordaron lo que realmente estaba en juego, y su furia empezó a crecer, lenta pero segura.

Antes de que pudiera responder, una figura apareció en la parte superior de la calle: un grupo de vagabundos, visiblemente alterados, descendía rápidamente hacia el bar. Esta no era una escena común, no se trataba de un grupo errante de drogadictos. El pánico en sus rostros indicaba que algo no estaba bien.

—Hoy alguien morirá —dijo Yuri con calma, aunque el tono de su voz dejaba claro que sabía más de lo que dejaba entrever.

Alexéi observó al grupo, y sin pensarlo, comenzó a moverse en su dirección. Aunque Yuri intentó detenerlo, él ya se había mezclado con el grupo sin que nadie notara su presencia. Era lo más prudente en ese momento.

Yuri, con el rostro serio, no tuvo más opción que seguirlo. La tensión en el aire era palpable, y las palabras de Alexéi resonaban en su cabeza.

—¿Entonces quién va a morir? —preguntó Yuri, mientras se acercaba.

Alexéi, observando al grupo con ojos afilados, apenas levantó la mirada.

—El periodista —respondió, como si fuera obvio.

El caos estaba por desatarse, y ambos sabían que no podían hacer mucho más que esperar lo inevitable.

Alexéi comenzó a reflexionar sobre las palabras de Yuri. Sabía que lo que decía tenía sentido, pero algo en su interior lo empujaba a seguir involucrándose. Era como si no pudiera evitarlo. En cierto modo, la sensación de estar atrapado en una espiral, sin poder dar un paso atrás, le resultaba familiar. Sin embargo, al escuchar a Yuri, algo dentro de él se empezó a calmar, como si, al menos por un momento, pudiera dejar de cargar con el peso de sus decisiones.

Yuri lo miró, sus ojos fríos y calculadores. —¿Por qué te comportas así de repente?—, le preguntó, pero no con enojo, sino con una preocupación que Alexéi pudo percibir detrás de su tono habitual de indiferencia—. No es necesario que te metas en esto como lo hacías antes.

Alexéi se detuvo un momento, procesando sus palabras. No era como si estuviera buscando una confrontación o queriendo causar problemas. Simplemente… algo dentro de él le decía que debía estar allí. Sin embargo, la mirada de Yuri, la forma en que hablaba, le hizo pensar que tal vez no era tan necesario involucrarse de nuevo. Que había una forma diferente de manejar la situación sin regresar a la oscuridad del pasado.

—Solo… no estoy buscando problemas—, respondió finalmente, tratando de sonar más calmado—. Pero no puedo quedarme quieto mientras veo que las cosas se desmoronan.

—Las cosas no se desmoronan si no las empujas tú —replicó Yuri, su tono firme—. Este no es un lugar como el de antes. No tienes que cargar con todo esto, no esta vez.

Alexéi lo miró por un instante, las palabras de Yuri resonando en su mente. ¿Era posible que estuviera buscando algo más, algo que no podía obtener si seguía actuando como lo hacía en el pasado? Quizás, solo quizás, había otra forma de resolver todo eso.

Alexéi siguió caminando rápidamente en la dirección que le habían señalado los vagabundos, sus pasos firmes pero la mente aún dando vueltas a la pregunta que había lanzado. 

—¿Merezco esto? —se preguntaba. No estaba seguro de qué significaba exactamente esa pregunta, ni si existía una respuesta concreta. Pero antes de poder profundizar más, Yuri respondió sin dudar.

—Sí.

Yuri, sin detenerse ni volverse, continuó caminando al frente, y desde su posición añadió:

—Deja de proteger a Valery. Ya no es un niño que necesite tu ayuda. El hecho de que esté aquí en lugar de en Nueva York es su decisión. Así que deja de pensar en eso y, cuando esto termine, regresa a casa.

Alexéi se quedó en silencio, sorprendido por la sinceridad de Yuri. No pensó que alguien como él, tan cerrado, pudiera leer tan bien sus pensamientos. Antes de que pudiera hacerle alguna pregunta sobre cómo sabía eso, el grito angustiado de una persona se escuchó a la distancia.

—¡Hey! ¡¿Alguien?! ¡Ayuda, por favor, ayúdenme! ¡Unos matones me están persiguiendo!

El sonido de los pasos apresurados y una risa burlona siguieron al grito.

—¿Buscando ayuda en un lugar como este? Mira eso…

—¡Rápido, tráela aquí!

Alexéi y Yuri se adentraron en un callejón largo con grandes cubos de basura apilados, y de inmediato apareció una mujer desorientada y empapada por la lluvia. Su rostro estaba pálido detrás de unas gafas mojadas, y su cabello castaño, recogido en un moño, también estaba empapado. En cuanto la vio, sus ojos se abrieron con terror y corrió hacia ellos.

—¡Por favor, ayúdenme! ¡Si me ayudan, no se arrepentirán…!

Con manos temblorosas, la mujer agarró la ropa de Alexéi, pidiendo ayuda de manera desesperada. A pesar de su angustia, la ausencia de feromonas en ella indicaba que era una beta. En situaciones como esta, ser beta tenía ventajas, pues las feromonas no podían ser usadas para rastrearla como ocurriría con un alfa o un omega. Sin embargo, Alexéi se preguntaba si había venido sola, confiando solo en esa ventaja.

Antes de que Alexéi o Yuri pudieran responder, los matones que seguían a la mujer llegaron al final del callejón. Alexéi y Yuri se interpusieron entre ellos y la mujer, protegiéndola. Al ver esto, la mujer pareció relajarse y se dejó caer al suelo, respirando con dificultad.

—No te metas en esto, si no quieres que te maten —dijo uno de los hombres, que llevaba una sudadera gris y un cuchillo militar pequeño en la mano. En cuanto vio a Alexéi y Yuri, los encaró con desdén.

—Yuri, tú te encargas de este tipo, yo me ocuparé de los otros —dijo Alexéi, listo para enfrentarse a los otros matones.

—¿Hablas en serio? —respondió Yuri con indiferencia, sin siquiera girarse a mirarlo. De inmediato se dirigió hacia el hombre con el cuchillo, haciendo que los demás vacilaran, retrocediendo un paso.

La mujer, claramente aterrada, tiró de la ropa de Alexéi.

—¿No deberíamos huir? ¡Tiene un cuchillo! ¡O deberíamos llamar a la policía!

Aunque la mujer temblaba de miedo, tanto Alexéi como Yuri sabían que no era necesario preocuparse por un cuchillo pequeño en manos de alguien tan inexperto. Ambos habían enfrentado cosas mucho peores.

—No te preocupes, no va a pasarte nada. Considera que estás teniendo suerte —dijo Alexéi con calma, aunque sabía que era difícil llamar a eso suerte.

—¡Maldito, vas a morir hoy! —gritó el hombre de la sudadera gris, avanzando hacia ellos con el cuchillo en alto.

Mientras Alexéi y la mujer conversaban, Yuri se detuvo justo frente al hombre de la sudadera gris. Los otros dos hombres que estaban detrás de él se acercaron rápidamente, pero en un abrir y cerrar de ojos, Yuri se movió con una rapidez sorprendente.

Con un sonido seco, Yuri golpeó la muñeca del hombre de la sudadera gris, haciendo que el cuchillo volara y chocara contra la pared. Mientras el hombre tambaleaba, los dos hombres restantes corrieron hacia Yuri, también armados con cuchillos. Uno de ellos intentó atacar primero, pero Yuri esquivó su ataque con facilidad, retrocediendo. Luego, con un giro ágil, evitó al segundo hombre y, al instante, le dio una patada fuerte en la espinilla, haciendo que el hombre cayera al suelo con un grito de dolor.

—¡Ahhh!

El hombre de la sudadera gris, al ver caer a su compañero, se dio cuenta de que no podía ganar y, en lugar de enfrentarse a Yuri, se arrastró hacia el cuchillo que había caído y lo levantó rápidamente. Con una mirada furiosa, se lanzó hacia Alexéi, quien observaba la pelea tranquilamente.

—¡Maldita! Pensé que podrías escapar…

Alexéi soltó una risa burlona y, con un movimiento rápido, se agachó, recogiendo una botella de vidrio rota cerca de un cubo de basura. Sin perder tiempo, la lanzó directamente hacia el hombre que se acercaba a gran velocidad.

—Eres un idiota.

La botella voló con fuerza, golpeando al hombre en la frente con un fuerte crujido. El impacto hizo que cayera de espaldas, y la botella se rompió al tocar el suelo, rompiéndose en mil pedazos. Al oír el sonido, Yuri se volteó rápidamente.

—Alexéi, no te excedas.

Yuri, al ver a los dos hombres inconscientes, los pateó ligeramente, con una mirada reprobatoria hacia Alexéi, quien, sin mostrar remordimiento, miraba la situación con desdén. Después, se acercó a la mujer, aún sentada, y le tendió la mano.

—¿Cuánto más vas a quedarte ahí? Levántate y vete a casa.

La mujer, aún atónita por lo que acababa de presenciar, miró a Alexéi con ojos llenos de miedo. No era sorprendente que, tras haber sido rescatada, ella temiera más a sus salvadores que a los agresores. Mientras intentaba retirar su mano, la mujer la agarró fuertemente, temblando visiblemente.

—No… no puedo… me paralicé de miedo… Si no le importa… ¿podría ayudarme a levantarme?

Sin decir palabra, Alexéi la levantó con una sola mano. La mujer, como un animal herido, tambaleó antes de enderezarse. Con un suspiro, se limpió la frente con la mano y luego ajustó sus gafas, observando a los hombres caídos.

—¿Están muertos?

Su tono era sorprendentemente calmado, casi frío, lo que hizo que Alexéi la mirara un momento, sorprendido por su actitud, antes de responder.

—No, están inconscientes.

Con experiencia en neutralizar a otros, Alexéi sabía cómo aplicar la cantidad justa de fuerza para dejar a alguien fuera de combate sin matarlo.

—Entonces… —la mujer, como si toda la tensión se hubiera desvanecido, se acercó sin miedo a los hombres caídos. Les levantó las capuchas y empezó a tomar fotos con su teléfono móvil de sus rostros inconscientes.

Mientras observaba, Alexéi reconoció uno de los rostros de los hombres.

—Yuri, ese tipo… —Alexéi señaló al hombre de la sudadera gris.

Yuri, al igual que él, ya había llegado a la misma conclusión.

—Es el tipo que salió en las cámaras de seguridad.

La mujer, que seguía tomando fotos cuidadosamente, se giró rápidamente y les preguntó:

—¿Lo conocen?

—No es alguien que conozcamos, pero parece ser el mismo que causó problemas en una tienda de un conocido —respondió Yuri.

La expresión de la mujer cambió de inmediato. La terrorífica apariencia que tenía antes desapareció, reemplazada por una actitud visiblemente excitada. Dirigiéndose a ellos, insistió:

—¿Pueden contarme más? Es muy importante. Soy periodista en CTV, y estoy investigando los sucesos en East Hastings. He escuchado que un conocido mío ha estado metido en problemas, y creo que esto está relacionado con lo que estoy investigando.

La sorpresa de Yuri era palpable ante este giro inesperado de los acontecimientos. Parecía vacilar por un momento, pero la mujer, notando su indecisión, lo persuadió con una voz decidida.

—Si consigo una prueba más, podré publicar un artículo. Si lo hago, hay una buena posibilidad de que la policía se involucre más activamente en lo que está ocurriendo aquí. Esto beneficiará a todos.

La convicción en su voz era fuerte. Yuri permaneció en silencio durante unos minutos, y la mujer lo observó sin apartar la mirada, esperando su respuesta. Finalmente, Yuri asintió y miró a Alexéi. Después de pensarlo bien, parecía que ayudarla no solo no sería un inconveniente, sino que podría ser útil para el caso de Craig, siempre y cuando no se expusieran demasiado. Alexéi asintió también.

—Entonces, mejor salgamos de aquí.

Sabían que si la policía llegaba, la situación se complicaría aún más. Alexéi sonrió de manera descarada, sin decir una palabra más.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN