Capítulo 3

Aceptando sin decir palabra, Alexéi  entró en el congelador. Sus antebrazos bien musculados agarraron sin esfuerzo las pesadas bandejas de masa, una para cada uno. Su blanca boca crujió. Alexéi  soltó una breve maldición al recordar la expresión de Valery cuando no había llegado hasta la mañana. Se ocuparía de los asuntos urgentes y luego iría a buscarlo.

—Ah, claro. —mientras colocaba la bandeja de la masa junto al recipiente lleno de harina, Tymac dijo como si de repente se hubiera acordado.

—Anoche vi a Valery.

—¿Dónde? —Alexéi  giró la cabeza, con el ceño fruncido.

—En el club. Pero… —Tymac le dirigió una mirada preocupada. Miró a Alexéi .

—No te entretengas, dímelo.

—Estaba con Rian Vinter.

Alexéi  parpadeó. Al cabo de unos segundos, su expresión se torció lentamente. Inmediatamente le vino a la mente la cara bonita que había entrado en el centro de ballet la noche anterior.

—Debes estar equivocado.

Cuando negó, como si le hubieran contado una mentira, sacudió la cabeza.

—No. Yo tampoco me lo creía, así que fui a comprobarlo por mí mismo. Es el verdadero Rian Vinter.

—Maldita sea.

«Lerusha, por favor.»

Alexéi  se mordió el labio, imaginando la aguda mirada de desprecio en su rostro. No podía creer que las especulaciones de ayer se hubieran hecho realidad.

—¿Quién más lo vio aparte de ti?

«De todos los omegas, por qué ese maldito Rian Vinter. No, ese bastardo no. Ya es bastante malo que mi hermano tenga edad para conocer a un Omega, pero es Rian Winter. Era increíble.»

—Sólo lo he visto por ahora, pero estoy seguro de que hablarán pronto. Está jodidamente apretado aquí. ¿No le advertiste?

—Sabes que no le cuento nada de esto a Lerusha.

—Al menos no es Rian Vinter, y si Igor se entera, va a tropezar y caer, he hecho todo lo posible para que no lo vea. —dicho esto, Tymac corrió hacia el horno. El reloj marcaba las 11:20.

—Eh, ayuda, tengo que cortar la pizza.

Alexéi  pensó en dónde estaría Valery en ese momento. Nunca se perdía un entrenamiento, así que debía de estar en el centro de ballet. O en un club. Su cabeza se puso blanca al pensar en Valery con otra persona en el primer lugar al que había pensado llevarlo. Y con Rian Vinter. Era la peor combinación posible.

Si Igor se enteraba, lo mataría.

Igor siempre le había desagradado. Lo había dejado vivir porque Alexéi  le había dado un escarmiento una vez, pero no lo había olvidado. Si a eso le sumaba que se acostaba con el pariente de un agente de la DEA y que, encima, ya está tocando fondo por culpa del comisario…

«No habría salida.»

Mientras Tymac cogía furiosamente la sartén con pinzas y la dejaba en el suelo, Alexéi  dejó caer el delantal.

—Ya vengo.

—¡Eh!

—Tengo que ir a buscarlo.

—Estúpido de mí. Debería habértelo dicho a las doce. —Tymac maldijo y sacudió la barbilla.

—Lárgate de aquí. Ve a que se despierte. Si ese Omega tiene prisa, te lo presentaré, pero mantenlo alejado de algún modo.

—De acuerdo. Dile a Jonah que deje de lamentarse y venga.

—Ya se lo he dicho.

Tymac volvió a gritar que se perdiera. Apuro sus largas piernas para bajar las escaleras y cogió su abrigo. Cuando abrió la puerta y salió, la nieve volvía a caer. Alexéi  maldijo en voz baja y arrancó el coche.

***

El Ballet Estatal de Dakota del Norte era una pequeña compañía de ballet situada en la frontera de Fargo, a las afueras del centro de la ciudad. El vasto pero poco desarrollado centro de Saratov era la parte menos urbana y con más delincuencia de la ciudad, y la zona sur, donde se encontraba el edificio del ballet, era la más rica. No era una zona a la que Alexéi  acudiera normalmente.

Hoy era la primera vez que acudía a la sala de ensayos del ballet, ya que Valery era muy reacio a verle fuera. Un partido de la NHL iba a ser televisado al aire libre, cerca del Ayuntamiento, y las calles estaban cortadas. Alexéi  rodeó el callejón bloqueado y aparcó su coche cerca del edificio del ballet.

«Un familiar de un agente de la DEA, no otra persona. ¿Dónde demonios se conocieron? ¿En un bar? ¿En un club?» 

Fumando un cigarrillo tras otro. Alexéi  se dirigió al edificio. La nieve que le llegaba hasta los pies se le pegaba a los zapatos y al traje, helándole la carne. Incluso en marzo, con temperaturas que rondaban los 5 grados Fahrenheit, la gente llevaba botas de cuero y de piel. Para Alexéi , esto era imposible. Correr con botas sucias y pesadas y golpear a la gente era bastante duro incluso para él.

—¿Es usted funcionario? Por favor, muéstreme sus credenciales.

Camino con confianza, fumando un cigarrillo, hacia el guardia de seguridad, que lo detuvo.

—Vengo a ver a Valery Sorokin. —dijo, inexpresivamente, y la expresión del guardia cambió. 

—Por supuesto. 

Al parecer, había mucha gente como Alexéi  entre la multitud. La mayoría eran probablemente los mayores admiradores de Valery.

—¿Tienes una tarjeta de visita?

—¿Debería tener una? —la expresión del guardia se arrugó ante el tono sarcástico de Alexéi .

—Si no eres periodista ni mecenas, ¿por qué no vuelves cuando hayas dicho algo agradable? El garaje está lleno de admiradores como tú. El Sr. Sorokin está ocupado, así que piérdete. No sea espeluznante.

El portero había abandonado ahora su deferencia formal y le amenazaba con dureza. Estaba claro que había traído consigo a un hombre de la estatura y la considerable musculatura de Valery. Y al parecer, el guardia había decidido que era un acosador. Pobre Valery, ya había tenido bastante de ese tipo de cosas. Si sólo hubiera hablado con él, podría haberse encargado de ello.

—Oh, eso es duro.

Alexéi  pensó unos segundos. Como no podía matar al hombre, amenazarlo con el cuchillo que tenía o mostrarle una pistola podría funcionar, pero, por supuesto, el resultado final de su estúpido comportamiento sería la llamada a la policía. Antes lo normal era ser detenido y puesto en libertad, pero ahora incluso eso era una molestia.

La otra opción es darle un puñetazo en la cara al guardia y darle una buena paliza y someterlo, cosa que a Valery no le gustaría.

«Nunca nada es fácil.»

Alexéi  suspiró y tiró el cigarrillo al suelo. Bajó la cabeza un momento, luego sonrió satisfecho y acercó la cara a la nariz del guardia.

—Ve a decirle a Lerusha que su hermano está aquí.

—Te dije que te largaras.

Ajeno a las buenas intenciones de Alexéi  de resolver la situación pacíficamente, el guardia insistió. Alexéi  chasqueó la lengua y echó un vistazo a la tarjeta de identificación del guardia. El apellido le resultaba familiar. Yev. Yev… Yev. Alguien chasqueó en su cabeza.

 —¿Eres el hermano de Anton?

—… ¿Qué?

—A juzgar por tu fea nariz, sí. ¿Cómo le va? La última vez que me echó la bronca por intentar hacer negocios por su cuenta, le molí las rodillas a palos. A lo mejor ahora anda un poco, a ver.

El guardia parpadeó, y luego, con un “joder”, se encogió hacia atrás. El nombre de Alexéi  era bien conocido, pero su cara y su apellido no. Primero porque no quería ser identificado, segundo porque no quería delatar su relación con Valery, y tercero porque nadie solía volver con la cara seria.

Como sólo trataba con delincuentes, Alexéi  siempre los visitaba por la noche, como un caballero, porque ése era el código no escrito del negocio.

—Abre la puerta, buen chico.

Alexéi  sonrió, enseñando los dientes, mientras palmeaba al guardia en la mejilla. El guardia levantó los ojos, mostrando una sonrisa amenazadora, y se apresuró a abrir la puerta. 

«Menos mal que Anton había enseñado bien a su hermano.»

Alexéi  se encogió de hombros ante la mirada estupefacta del guardia y empezó a mirar a su alrededor. No había llegado tan lejos porque no quería asustar a la cara bonita que ya estaba flipando con el ballet, pero era más pequeño y cutre de lo que había esperado. Valery se merecía algo mejor que esto.

Entonces recordó algo que había olvidado.

Alexéi  había querido enviarle a otra ciudad desde que cumplió la mayoría de edad. Ahorrar dinero y confiar en la palabra de Igor le beneficiaban, así que era sólo cuestión de tiempo que Valery encontrará su propia pareja y se marchara de casa. Sólo que él no se daba cuenta porque aún estaba muy lejos en el futuro. Que al final, estaría solo.

Pero no realmente en los Viñadores de Rian. Si Igor se enteraba, probablemente acabaría con la carrera de Valery y posiblemente con su vida. Ni siquiera podía imaginarse cómo moriría.

La sola idea le revolvía el estómago, y Alexéi  aceleró el paso. Al subir a otro piso, oyó el sonido de música procedente de algún lugar. El centro estuvo tranquilo durante el día. Alexéi  silenció el ruido de sus zapatos y siguió lentamente la dirección de la música. A través del cristal de una puerta cerrada, vio una silueta familiar.

Era un clásico. En medio de la música tenue, ni llamativa ni grandiosa, Valery giró su cuerpo en ángulo y levantó lentamente los brazos. Las yemas de sus dedos eran fluidas y suaves. La mano y el brazo se movieron a su lado, junto con su mirada, y luego volvieron, esta vez levantando sus largas piernas con un movimiento fluido. El cabello dorado y sudoroso caía sobre su frente. Podía ver sus labios enrojecidos.

«No le había visto practicar desde que era un niño.»

Alexéi  seguía apoyado contra la puerta y miraba fijamente a Valery. La actuación era tan aburrida, pero los movimientos de su hermano eran espantosamente elegantes, incluso sin los giros y saltos extravagantes. Sus largas piernas se estiraban rectas y poderosas, pero flexibles al mismo tiempo. Su cuerpo, bajo el ceñido traje de ballet, era denso y firme, como una hermosa escultura.

Mientras se quedaba boquiabierto, olvidando por un momento el motivo de su visita, la mirada de Valery se desvió hacia la puerta. Sus ojos se encontraron a través del cristal. Una expresión cruzó instantáneamente su rostro, por lo demás tranquilo. Alexéi  sonrió lánguidamente, con una mirada de evidente disgusto en los ojos. Era una mirada que veía todos los días, y podría acostumbrarse a ella. Aun así, Alexéi  sonrió. Le bastaba con que Valery esté vivo delante de él. Así que tenía que asegurarse de que siguiera vivo.

Empujo la puerta y Valery caminó hacia él. La música suena tranquila, en contraste con el ímpetu amenazador.

—¿Estás loco? ¿Qué haces aquí?

—He dicho que regresaras a casa, Lerusha. —dijo Alexéi , y Valery retrocedió. Le dedicó una sonrisa retorcida, como si estuviera harto de él. Su hermoso ceño se frunció.

—Veo que ignoraste lo que te dije ayer.

Varias emociones pasaron por los ojos de Valery en secuencia. ¿Qué esperaba de el? Este tipo de cosas. Miró fijamente a Alexéi  con una expresión de pura frustración. De todas sus reacciones, ésta era la que menos le gustaba a Alexéi . El vacío, la falta de decepción, dolían.

—Escúchame cuando hablo, Valery Sorokin.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN