Capítulo 15
A la señal de Devrant de que el loto había sido asegurado, los brujos que se habían escondido en la Torre Azul para encontrar y capturar a los demás salieron de su escondite y comenzaron a huir. Cuanta más atención atrajeran, más fácil le resultaría escapar a Devrant, que podía utilizar su poder secreto.
ZUMBIDO.
Por orden del Rey, bajo el control de brujos, insectos y ratas insignificantes atacaron a los magos de la Torre Azul. Aunque solo se trataba de bloquear temporalmente la vista o detener el movimiento, ese momento de vacilación fue de gran ayuda para los brujos que huían.
Incluso bajo diversas condiciones adversas, como una infiltración inesperada, la ausencia de magos de élite y la interferencia de enjambres de ratas e insectos, los magos de la Torre Azul lograron capturar a más del 80% de los brujos invasores.
—¡Una vez que se libere el sello de Tumor, ustedes definitivamente se arrepentirán de lo que pasó hoy!
—¡En el nuevo mundo de Tumor, mi yo resucitado y tu posición estarán completamente invertidos!
Los brujos capturados por los magos de la Torre Azul arrojaron todo tipo de maldiciones y luego se suicidaron sin dudarlo utilizando el dogma escondido en sus bocas. Si los magos experimentados hubieran permanecido en el campo de batalla contra los monstruos, podrían haberlo evitado advirtiéndoles con antelación.
—¡Ah, aquí está el brazalete que contiene el poder mágico de Ceres!
—¿Es este el brazalete que le dio a esa persona de otro mundo?
—¡Señorita Yeonhwa! Ahora que lo pienso, no he podido ver a la señorita Yeonhwa.
Cuando los magos registraron el interior devastado de la Torre, encontraron el brazalete que le habían quitado de la muñeca y se dieron cuenta de que hacía tiempo que no la veían por la Torre. En ese momento, algunos de los magos se preguntaron si era el objetivo de los brujos. Se les puso la cara blanca.
—¡Si no llamamos la atención del Señor de la Torre y de la Vice Maestra de la Torre pronto…!
—¡Quizás el ataque de los demonios a Coperton sea un medio para lograr este objetivo!
—¿En qué campo de batalla están en este momento?
Un mensaje con la noticia de la desaparición de Yeonhwa fue enviado a cada campo de batalla a través del orbe de comunicación, y un mago fue enviado personalmente al campo de batalla donde ninguno de los magos había recibido el mensaje.
***
Al amanecer, cuando todos dormían profundamente. Un grupo de hombres intentó cruzar las cuatro puertas de la capital en la oscuridad.
Cerca de la puerta este, unos lobos cornudos con cuernos en la nariz y ojos que brillaban en rojo, se acercaron, babeando. Su pelaje ceniciento estaba empapado de sangre, como si ya hubieran matado en su marcha hacia la capital. Hacia la puerta oeste, un enjambre de escarabajos rojos, que parecían escarabajos aumentados cien veces, volaban con considerable ruido.
Los monos espinosos, con la cola plagada de pinchos, se acercaban a la puerta norte con garrotes, viejas espadas y otras armas blancas en las manos. Sus cuerpos estaban cubiertos de suciedad, como si hubieran cavado madrigueras y se hubieran arrastrado bajo tierra. Por último, en la puerta sur, había gusanos gigantes que parecía que iban a aplastar cualquier edificio con el que se toparan, y seres gigantes que parecían topos pero con cuernos amenazadores. Era una visión que traía la muerte a la mente.
—¡Maldita sea, los monstruos han invadido!
—¡Toca la campana de emergencia!
—¡Llama al Palacio Imperial y a la Torre Azul!
—¡Vuelvan a sus cabales, todos, mantengan sus deberes y posiciones asignadas!
Era una situación aterradora, con hordas de demonios, aparentemente bajo el control de alguien, rodeando y cargando contra la capital. Sin embargo, como era típico de los soldados del Imperio Whinian, la potencia emergente de oriente, la mayoría de ellos mantuvieron la cordura y se ciñeron a sus obligaciones.
¡DENG, DENG, DENG!
Las campanas sonaron, avisando a los habitantes de la capital de una emergencia. La tranquila ciudad empezó a agitarse, y los despiertos se revolvieron. Mensajes urgentes llegaron a las cuentas de comunicación del Palacio Imperial y de la Torre Azul.
La respuesta de la Torre Azul fue rápida. Cuando los demonios empezaron a manifestarse cerca de las cuatro puertas, Theodore, sensible al aura, notó algo extraño. Mientras los magos, muchos de los cuales tenían experiencia en matar demonios, se preparaban para la batalla, llegó un mensaje de la gran puerta.
Los guardias de las cuatro puertas y las tropas cercanas resistieron desesperadamente y, afortunadamente, la rápida llegada de refuerzos de la Torre Azul evitó que cayeran todas, menos la puerta sur. Los magos de la Torre Azul construyeron un foso de emergencia para ganar tiempo, y una barrera de hielo detuvo el avance de los demonios durante un tiempo.
—Muro de Agua.
En la puerta sur, el propio Theodore se ofreció de voluntario para construir una enorme barrera de agua en lugar de la puerta derrumbada. Los magos de la Torre Azul, siguiendo el ejemplo de Theodore, ayudaron a evacuar a los imperiales que vivían en la zona y trabajaron para construir un muro improvisado utilizando los escombros de los edificios destrozados y magia de refuerzo.
—¡Todos, aguanten un poco más! Los caballeros imperiales y los magos llegarán pronto.
Mientras tanto, las tropas imperiales respondieron con presteza: reorganizaron sus desordenadas filas y llevaron a los heridos graves a la retaguardia. Uno a uno fueron llegando los refuerzos, incluidos los caballeros imperiales y los magos, y comenzó una feroz batalla entre los demonios que intentaban entrar por las puertas y los aliados imperiales de la Torre Azul que intentaban detenerlos.
—¡Ack, ack! ¡Ayuda!
¡CRUNCH, CRUNCH!
—¡Los magos que hayan agotado su magia, retírense!
Theodore y los otros líderes de la Torre Azul trataron de mantener sus ojos en el campo de batalla mientras se defendían de los demonios que estaban inmediatamente delante de ellos. De repente, tantos tipos diferentes de demonios se movían al unísono como un ejército, y era imposible que atacaran la capital sin estar orquestados por alguien. Debían ser los hechiceros, usando a la gente que secuestraban de los callejones como sacrificios para controlar a las bestias.
Si fueran eliminados primero, los demonios se desorganizarían y serían incapaces de moverse tan cohesionadamente como ahora. No sólo eso, sino que las criaturas hostiles lucharían entre sí, y si lo hacían, el daño se minimizaría eliminándolas individualmente.
Sin embargo, con el maná a su alrededor enturbiado por el desenfreno de los demonios y tanta muerte, no era fácil detectar a un hechicero que pudiera estar usando magia furtiva contra los demonios, y si un mago del calibre de Theodore o Ceres abandonaba el campo de batalla para centrarse en capturar al hechicero, había más de un frente que romper.
Con el paso del tiempo, tanto las criaturas como los humanos se cansaron, pero los imperiales y la Alianza de la Torre Azul sufrieron mucho más. Esto se debe a que los humanos se cansan rápidamente en comparación con los demonios, y cuando están exhaustos o heridos, pierden gran parte de su poder de combate.
La batalla duró desde el amanecer, con la salida del sol, hasta bien pasado el mediodía. A intervalos, las puertas este, oeste y norte fueron violadas por los demonios, pero la lucha de Theodore salvó el día.
En cambio, su complexión no era buena ya que había estado lanzando magia a gran escala desde el amanecer, usando alternativamente magia de teletransportación y magia de prisa. Era natural que no sólo los otros propietarios de la Torre, sino incluso Hisran, quien se presumía que tenía el mayor poder mágico entre los archimagos existentes, mostraran movimientos que estaban más allá del agotamiento. Era una persona que estaba acostumbrada a usar energía mágica pura de manera eficiente y, como espadachín, tiene una fuerza física considerable, por lo que solo podía resistir.
Aunque Theodore estaba de pie con su habitual postura erguida e inexpresiva, casi no había tal señal, pero los magos de la Torre Azul cercanos pudieron notar su condición. La prueba era que sus ojos se cerraban de vez en cuando y la velocidad a la que se desarrollaba la magia había disminuido ligeramente. Víctor, que estaba ayudando a Theodore en nombre de Ceres, quien fue enviada a la puerta este, preguntó con voz cautelosa.
—Theodore, ¿está bien?
—¿Cuál es la situación en la Torre Azul?
Theodore fingió no escuchar a Víctor preguntar sobre su condición física e hizo otra pregunta. Víctor suspiró y respondió.
—La llamada que recibí hace un tiempo decía que no había ningún problema. Muchas personas están ausentes, pero la magia defensiva desplegada en la Torre sigue siendo la misma.
—Me alegra oírlo.
—Mekanen le dijo que hoy sería mejor para ella quedarse en el dormitorio por su propia seguridad. Así que no te preocupes.
—… Nunca pregunté sobre eso.
Cuando escuchó esas palabras, su expresión facial se calmó por un momento, como si estuviera relajado. Si Ceres hubiera señalado eso, habría refunfuñado ligeramente, pero Víctor, como alguien con experiencia, respondió con calma.
—Era el murmullo de un anciano.
—…
Para Theodore, Víctor, quien lo llevó a la Torre Azul y observó su crecimiento, era una persona difícil de tratar. Mientras cerraba los ojos, como si se alejara de él, le vino a la mente el rostro de Yeonhwa, tal vez como un efecto secundario de escuchar palabras inútiles.
—Tal vez se está preocupando innecesariamente.
No había nada bueno en preocuparse por un chico malo, pero si él la conocía, era completamente posible. Ella tendría mejores cosas que hacer con su tiempo que preocuparse por él.
«Está tan delgada y necesita comer bien… Hoy en día, en lugar del restaurante, sería bueno que pudiera utilizar la cafetería de la Torre principal.»
Debido a que la situación era urgente al amanecer y el tiempo se estaba acabando, se activó una magia de defensa más fuerte solo en la Torre principal donde trabajaba principalmente Yeonhwa. Sí, mientras no abandonara la torre principal como de costumbre, no pasaría nada.
«Porque la gente que queda es la que sabe lo básico. Incluso si algunos monstruos se separan de algún frente y se acercan a la Torre Azul, todo estará bien.»
Por supuesto, eso no debería suceder.
¿La batalla que se prolongó durante tanto tiempo provocó una pérdida de concentración? ¿O la situación especial del campo de batalla evoca de alguna manera pensamientos emocionales? Era como si hubiera estado evitando a Yeonhwa y tratando de no preocuparse por ella, pero una vez que la recordó, los pensamientos sobre ella regresaron como agua fluyendo sobre una presa.
«No puedo quedarme así para siempre.»
Yeonhwa era una buena mujer. En su vida, pasada y futura, habría sido difícil encontrar una mujer más hermosa que ella. Era una pena que una mujer así perdiera el tiempo atada a un tipo como él, siendo insultada y tratada con frialdad. Tenían que disuadir de alguna manera a Yeonhwa y enviarla a la Torre Roja, lo que podría proporcionar un ambiente bueno y estable.
«Jaeha, incluso si eso significa rogarle a esa mujer… »
Porque parecía sentir favor y simpatía por Yeonhwa, que venía del mismo mundo. Si enviaba a Yeonhwa lejos de Cheongtap de esa manera, sería tan difícil y doloroso como lo era ahora por un tiempo, pero el tiempo lo resolvería lentamente.
¡KOO, KOO!
«… ¿Realmente tienes que hacer eso?»
Una voz egoísta se superpuso al grito agonizante de un gusano gigante atravesado por una lanza de hielo.
«Ella dice que te ama. Dice que piensa que eres una buena persona. Te admira.»
«¡Callate callate callate!»
Incluso si reconociera sus sentimientos por Yeonhwa y la mantuviera a su lado, no cambiaría mucho. No le diría ni haría nada hiriente intencionalmente, pero la descuidaría porque estaba ocupado con el trabajo o porque no se sentía bien, y sólo acudía a ella cuándo la necesitará. ¿Qué tan egoísta e irresponsable era ese cariño?
Si había una persona que Theodore despreciaba tanto como una prostituta, era un hombre tan despiadado como él mismo. Su madre es una persona difícil de perdonar, pero ¿es ella realmente la única responsable de esa elección? Si su padre biológico no hubiera hecho algo de lo cual ella era responsable, e incluso si lo hubiera hecho, si hubiera asumido la responsabilidad por ello, algo tan ridículo y molesto no habría sucedido.
Estaba inseguro de sí mismo, inseguro de su afecto, y por lo tanto incapaz de admitirlo.
—¡Señor de la Torre, atrás!
Gritó con voz urgente un mago subordinado. Theodore reconoció al topo gigante que se le acercaba por detrás, pero estaba distraído y tardó en reaccionar. Habría sido peligroso para un mago menor, pero él era el mejor espadachín mágico del continente y desenvainó su espada en su lugar, cortando una de las patas del topo. El ceño de Theodore se frunció ligeramente al verlo aullar.
«Después de todo… »
El afecto es peligroso. Sacudió la cabeza para despejar la mente y volvió a concentrarse en el campo de batalla.
Los atacó con su espada, y los redujo con su magia, pero siguieron avanzando. Si no fuera por el apoyo de los magos de las Torres Roja, Blanca y Negra, a los que los magos de la Torre Azul habían transmitido coordenadas seguras, varios frentes se habrían derrumbado y la histórica ciudad de Coperton habría sido pisoteada.
Los refuerzos de las otras Torres dieron un respiro a Theodore y a los magos de la Torre Azul. Una vez que Theodore hubiera repuesto su magia y su salud, se centraría en encontrar a los brujos.
Se centraría en encontrar a los brujos. Encontrarlos y eliminarlos rápidamente parecía ser la única manera de acabar con esta desastrosa batalla.
Mientras Theodore descansaba incómodo y bebía una poción amarga para acelerar su recuperación, un mago que recibió una llamada de la Torre Azul habló con el rostro pálido.
—¡Tenemos un gran problema! ¡Se dice que los brujos han invadido la Torre Azul!
No solo Theodore, sino incluso los magos que habían agotado toda su magia y se desmayaron por el cansancio abrieron los ojos y prestaron atención al mago. El corazón de Theodore latió con fuerza. Por alguna razón, un escalofrío recorrió su espalda y sintió algo siniestro.
«Yeonhwa…»
Por favor, esperaba que no sucediera como pensaba.
—Eh, ¿qué pasó?
—¿Qué pasa con el daño? ¿Están todos bien?
El mago, que de repente recibió la intensa mirada de todos, abrió la boca, intentando en la medida de lo posible no mirar en dirección a Theodore.
—Se estima que más del 80% de los intrusos fueron detenidos, pero los capturados utilizaron el veneno escondido en sus bocas para suicidarse. No hubo víctimas y el edificio y el jardín sufrieron daños leves, pero…
En el momento en que aquellos que habían escuchado hasta aquí estaban a punto de dar un suspiro de alivio, el mago cerró los ojos con fuerza y continuó.
—Dicen que la señorita Yeonhwa ha desaparecido. Se supone que el objetivo de los brujos era ella.
Buzz, Buzz.
Un ruido extraño se mezcló con la voz del mago dando la noticia de Yeonhwa. Theodore se sintió mareado y tropezó sin darse cuenta.
—¡Señor!
—Señor de la Torre, ¿estás bien?
Parecía que los magos cercanos estaban diciendo algo, pero no podía oírlo correctamente. Su cabeza se llenó de partículas de hielo y se enfrió, y sintió como si alguien estuviera estrangulando su cuello. Incluso inhalar y exhalar era difícil.
«¿Quién, quién desapareció?»
Había muchas cosas que quería preguntar, pero ni una sola palabra salió de su boca. Ninguno de sus sentidos, nervios o músculos se movían como estaba previsto. Todo lo que quedó en su mente fue el hecho de que Yeonhwa se había ido.
Los magos de la Torre Azul estaban indefensos mientras miraban a Theodore sentado en el suelo. Lo mismo ocurrió con Víctor, de quien se decía que era experimentado porque era considerablemente mayor y había experimentado muchas cosas.
—¡Señor de la Torre, cálmese!
El hermoso cabello azul de Theodore se estaba volviendo blanco, como escarcha. Una tremenda cantidad de frío emanaba de él, lo que dificultaba que los magos se acercarán a él. El suelo donde estaba arrodillado y el área a su alrededor ya estaban helados. Varios magos, incluido Víctor, pensaron en una palabra mientras miraban esa escena.
«¡Poder mágico fuera de control!»
Ocasionalmente, un mago que ha sufrido un gran golpe físico o mental pierde el control de su poder y lo libera sin control. Theodore estaba devastado cuando se enteró de la desaparición de Yeonhwa, agotado por el uso casi sin parar de la magia desde el amanecer hasta hace poco. La oleada de poder de un mago ordinario sería suficiente para causar estragos en los alrededores, mucho más que el poder de cinco archimagos del continente.
Los magos de la Torre Azul, familiarizados con el poder de Theodore, palidecieron. Víctor fue el primero en reaccionar, lanzando un hechizo amplificador de sonido y gritando.
—¡Todos, aléjense de aquí todo lo posible! Magos, creen escudos y dejen de usar magia basada en agua o hielo.
Si intentaban bloquear el poder de Theodore con magia basada en agua o hielo, estaría absorbiendo la energía a cambio. La afinidad del maná de Theodore por el elemento agua es mucho mayor que la de cualquier otro en el continente de Latio.

RAW HUNTER: DONACIÓN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: DEAR