Capítulo 7
—Quiero casarme contigo.
Seo Baek-han cruzó los brazos y rumió lentamente las palabras que acababa de escuchar.
La propuesta de matrimonio de Joo Tae-hyun era tan ligera y superficial como una invitación vacía a comer. Casi respondió con un “sí, hagámoslo” sin pensarlo dos veces.
—…Casarnos.
—Sí.
—Tú y yo… ¿los dos?
—…Sí.
Seo Baek-han repitió las mismas palabras varias veces, como lo había hecho Joo Tae-hyun momentos antes. Estaba tan desconcertado que parecía que su cerebro había dejado de funcionar por un momento. Necesitó un poco de tiempo para procesar el significado de lo que acababa de decir. Era la primera vez en mucho tiempo que se sentía así.
—Casarnos, casarnos…
—…
—Entonces, ¿me estás proponiendo matrimonio?
—Bueno… sí. En conclusión, eso es lo que estoy haciendo…
Aunque quería que Joo Tae-hyun llegara al punto rápidamente, no estaba esperando una conclusión tan abrupta y sin contexto.
¿Y qué era eso de “en conclusión”?
Aunque todavía lo veía como un niño, Joo Tae-hyun acababa de alcanzar la mayoría de edad, así que tal vez tenía sus propias ambiciones. Quizás quería construir una imagen específica y necesitaba la ayuda de 〈Haechi〉… En cualquier caso, Seo Baek-han esperaba que Joo Tae-hyun mencionara algo así y luego, tal vez, deslizara una confesión de que todavía lo amaba.
Pero la propuesta del chico de apenas veinte años era algo que Seo Baek-han nunca habría imaginado.
—Dijiste que querías discutir un asunto familiar, y ahora me pides que nos casemos.
Aunque sabía que Joo Tae-hyun estaba observando su reacción, Seo Baek-han continuó verbalizando sus pensamientos mientras los procesaba. Al principio, era para entender la situación, y luego, para calmar la ira que amenazaba con estallar en cualquier momento.
Tal vez no era un monólogo, sino una forma de preguntarle a Joo Tae-hyun si realmente le había pedido que se casara con él.
¿Joo Tae-hyun, le pediste a Seo Baek-han que se casara contigo?
Aunque nadie disfruta de una situación inesperada que arruina su expresión, lo que más le molestaba a Seo Baek-han era no poder controlar sus emociones en ese momento. Necesitaba tener control absoluto sobre sus sentimientos y cómo los expresaba.
Por eso, la bomba que Joo Tae-hyun acababa de lanzar fue una de las más impactantes que había experimentado. Y el hecho de que fuera ese mismo chico quien la lanzara lo hacía aún peor.
—Sabes que no es algo que se le dice a alguien a quien no ves en años.
—…
—También sabes que nuestra relación no es así.
Seo Baek-han habló con calma, pero reprimió una ira ardiente.
—Aun así, después de todos estos años de conocernos, deberías haber sabido cómo reaccionaría si me pedías que nos casáramos.
Hubiera preferido que Joo Tae-hyun simplemente le pidiera que cenaran juntos y luego mencionara el matrimonio. Aunque hubiera sido extraño, al menos habría pensado: “Sigue siendo un niño”.
—Pero aún así, decidiste mencionarlo. Explícame por qué usaste un asunto familiar como excusa para reunirte hoy. No entiendo lo que estás pensando.
—…
—Todavía queda un poco de tiempo, así que explícamelo antes de que me vaya.
Pero Joo Tae-hyun había dicho que quería discutir un asunto familiar. Había usado su posición social para expresar sus sentimientos personales. Eso era lo que más enfurecía a Seo Baek-han.
—Escuché que estás considerando casarte con un Alfa.
Fue solo cuando el hielo en la taza de café comenzó a derretirse y a chocar contra el fondo que Joo Tae-hyun cautelosamente llamó la atención de Seo Baek-han.
—Entonces.
—Cuando escuché eso, me pregunté por qué insistías en casarte con otro Alfa. Después de pensarlo un poco, llegué a la conclusión de que tal vez era porque te ayudaría a convertirte en el próximo director del Jejungwon.
El Jejungwon era un instituto de investigación especial en constitución que se había independizado del Gwanghyewon y estaba ubicado en Pyongyang. Dado que el Príncipe Yi Hwang, el primer y único Alfa en la familia real, estaba en Pyongyang, la investigación sobre la constitución se llevaba a cabo activamente allí.
El hecho de que las leyes especiales sobre la constitución del Imperio de Corea tuvieran influencia en toda Asia se debía en gran parte a las agresivas inversiones del Príncipe Yi Hwang en investigación básica.
Aunque el Príncipe heredero, celoso del talentoso Príncipe Yi Hwang, intentaba sabotear cualquier mención de la constitución, la determinación de Yi Hwang era inquebrantable.
Desde que el joven Príncipe Yi Hwang tenía poco más de veinte años hasta ahora, que había superado los cuarenta, él y su gente habían trabajado incansablemente para mejorar la percepción de las personas de constitución especial y promover políticas de protección.
—Como hasta ahora ha habido pocos casos de Alfas casándose con otros Alfas u Omegas con otros Omegas
—Tae-hyun, ¿te pregunté eso?
—…
—No te pedí que especularas sobre mí, sino que explicaras cómo llegaste a tu conclusión.
La suposición de Joo Tae-hyun era correcta.
Seo Baek-han era conocido como el sucesor político del Príncipe Yi Hwang, ya que compartían muchas ideas.
Seo Baek-han también lo había tomado como modelo a seguir. No quería heredar el distrito electoral de su padre, como había sucedido generación tras generación, sino construir su propio camino.
Y para eso, no había estrategia más efectiva que el matrimonio. Por eso había decidido buscar pareja.
—¿No entiendes lo que digo?
—…Yo, bueno, pensé que… si ese era el caso, yo sería la mejor opción para ti.
—¿Porque ambos somos Alfas, miembros de 〈Haechi〉, y tú eres rico por ser de un conglomerado?
Joo Tae-hyun bajó la mirada, como si no estuviera negando la afirmación. Cada vez que parpadeaba, sus largas pestañas proyectaban sombras sobre sus pómulos bien definidos.
La razón por la que Joo Tae-hyun, a una edad en la que su cuerpo aún no estaba completamente desarrollado, parecía más maduro que sus compañeros era precisamente por esos ojos. Esos ojos melancólicos, que parecían cargados de historias trágicas a pesar de haber crecido sin carencias, y su boca ligeramente fruncida.
—¿Cuántos años tienes?
Joo Tae-hyun mantuvo obstinadamente la boca cerrada ante el tono condescendiente de Seo Baek-han. Sabía por qué Seo Baek-han mencionaba su edad en ese momento, y no era la dirección que quería que tomara la conversación.
—¿Por qué no respondes cuando te pregunto? ¿No me escuchas?
—Ah… no, lo siento.
—¿Tengo que aguantar y calmarte cada vez que te pones de mal humor y te callas?
—…Lo siento.
Cuando Joo Tae-hyun mostró una actitud más respetuosa que antes, la expresión tensa de Seo Baek-han se suavizó un poco. Aunque el cambio era tan sutil que Joo Tae-hyun probablemente no lo notó.
—¿Cuántos años tienes?
—Veinte… años.
—Bien. No eres tonto, así que no debería tener que explicarte más.
Había tantos idiotas diciendo cosas mucho más irritantes, ¿por qué la tontería de Joo Tae-hyun lo enfurecía tanto?
Mientras reflexionaba, Seo Baek-han se dio cuenta de que había estado esperando con ansias esta reunión.
El mismo chico que había confesado sus sentimientos la noche antes de irse al extranjero y luego había huido, lo llamó años después diciendo que necesitaba discutir algo. Podía imaginarse cuánto había dudado Joo Tae-hyun antes de presionar el botón de llamada.
Pero Joo Tae-hyun sabía dejar de lado sus sentimientos personales cuando se trataba de asuntos importantes relacionados con la empresa. O al menos eso pensaba Seo Baek-han, y por eso consideraba que su actitud era bastante madura para alguien que acababa de cumplir veinte años. Era refrescante, diferente de las personas que simplemente le confesaban sus sentimientos sin pensar.
Seo Baek-han prefería a las personas que podían separar claramente lo personal de lo profesional. Ya fuera familia, amigos o conocidos. Había sido indulgente con Joo Tae-hyun por esa razón. No porque fuera un chico que lo amaba, ni porque fuera el hijo menor del Grupo DH, sino por la actitud que había mostrado al organizar esta reunión. Era su capacidad para dejar de lado sus emociones personales lo que atraía a Seo Baek-han.
¿Y ahora, después de mencionar su familia, lo único que tenía que decir era que quería casarse?
—Hyung, ¿te sientes incómodo porque mencioné lo que te dije antes? Lo que te dije en la reunión de fin de año, antes de irme a Estados Unidos…
Aunque estaba filtrando sus palabras para no explotar ante un chico, los hombros de Joo Tae-hyun seguían encogiéndose.
Por supuesto, eso también molestaba a Seo Baek-han. ¿Qué reacción esperaba de él para sentirse tan intimidado? Si no podía manejarlo, no debería haber empezado.
—¿Que me gustabas?
—…Sí.
Los dedos de Joo Tae-hyun se deslizaron sobre la taza, dejando un rastro tenue. Aunque estaba tan nervioso que sudaba profusamente, al menos merecía un elogio por mantener una expresión serena.
—Por si acaso, quiero aclarar que ahora no siento nada por ti.
La voz de Joo Tae-hyun era suave pero firme. Aunque parecía un animal asustado, sus palabras fluían con naturalidad.
—Es verdad.
Era como si hubiera practicado esa línea innumerables veces para este momento.
TRADUCCION: ROBIN TU PATRONA
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISIÓN: KARA