Capítulo 32
Podría ser una ilusión suya, pero cuando se mencionó al donante de grandes cantidades «Grupo DH», Seo Baek-han miró directamente su rostro. Por más que lo pensara, no parecía que Seo Baek-han hubiera estado mirando alrededor sin motivo y sus ojos se encontraran con los suyos por casualidad.
Mientras presentaba el evento, intercambió miradas con varias personas. Según lo que Joo Tae-hyun observó con atención, eso no era casualidad, sino el resultado de un timing cuidadosamente calculado.
«Entonces… ¿no estaría mal saludar directamente a Seo Baek-han? Se tomó la molestia de llamarme e incluso me hizo un gesto primero.»
—Si te atrapan ahora, no podremos volver a casa. Sé cuidadoso, ¿entendido?
—…Oye, noona.
—¡Eh, Yun-woo!
Justo cuando Joo Yun-woo se apresuraba hacia la entrada, alguien saltó y rodeó sus hombros con un abrazo. Era Cha Sojin, la nieta del rector de la Universidad de Sinuiju y mejor amiga de Joo Yun-woo.
—¿A dónde crees que vas?
Aunque era mucho más baja que Joo Yun-woo, Cha Sojin se levantó de puntillas para mantener el brazo sobre su hombro. Al ver cómo los tobillos de Sojin, calzados en tacones altos, temblaban peligrosamente, Yun-woo suspiró y bajó un poco el cuello para ayudarla.
—Tengo que cuidar de nuestro pequeño.
—Hola, noona.
Joo Tae-hyun, que había permanecido callado hasta ahora, saludó a Cha Sojin. Por la actitud de Sojin, no parecía que hubieran peleado, sino que había habido algún malentendido… Esperaba que esto sirviera para aclararlo. Normalmente, Cha Sojin estaba en el extranjero, así que no era fácil verla.
—¡Dios mío, Tae-hyun! ¡Has crecido mucho! Pareces más alto que la mayoría de los adultos ahora. Pero, ¿vinieron solo ustedes dos?
—Sí, así que hoy solo yo puedo cuidar de nuestro pequeño.
—¿Ah, sí?
Cha Sojin interrumpió a Joo Yun-woo con una sonrisa traviesa. Mientras Yun-woo intentaba detenerla, sintiendo algo ominoso, Sojin gritó con voz fuerte:
—¡Oye! ¡Seo Baek-han!
Seo Baek-han, que acababa de terminar de organizar el podio, se volvió al escuchar su nombre. Joo Tae-hyun sintió cómo su corazón se hundía de golpe. Era como si sus órganos se hubieran desprendido y rodaran por todos lados.
Y, sorprendentemente, Seo Baek-han comenzó a caminar hacia ellos.
Aunque lo habían llamado de manera abrupta y algo grosera, no parecía ofendido. Su rostro era mucho más sereno de lo que parecía en las fotos. Joo Tae-hyun tragó saliva sin darse cuenta.
Hasta hace un momento, había dudado si debería saludar a su hyung, pero ahora que ese mismo hyung estaba frente a él, acercándose… no se le ocurría ninguna forma adecuada de reaccionar.
Todos los saludos elegantes y breves que había practicado en secreto durante noches en vela se evaporaron. Solo escuchaba el sonido de su propio corazón, boom, boom, boom, retumbando en sus oídos.
—Noona Sojin, ¿no crees que deberías mantener un poco la compostura?
—Ay, ¿por qué hablas así? ¿Crees que eres un príncipe o algo?
—¿Nunca has considerado que eres demasiado frívola?
—Puaj. Bueno, da igual. ¿No tienes nada que hacer ahora, verdad? Las noonas vamos a ponernos al día después de tanto tiempo, así que cuida al pequeño de los Joo, ¿vale?
Cha Sojin tomó la mano de Seo Baek-han y la puso sobre la de Joo Tae-hyun. Al ver cómo la mano de Tae-hyun desaparecía dentro de la palma grande de Baek-han, soltó un comentario extraño: “Ay, nuestros pequeños son tan adorables”.
—¡Oye, oye! ¡Cha Sojin!
—De todos modos, Baek-han, tú también necesitas descansar. Solo será una hora con Yun-woo. Cuida al pequeño, ¿vale?
—¡Te dije que no!
—Si no es ahora, ¿cuándo vamos a beber? Vamos, rápido.
Sin darle tiempo a Seo Baek-han para saludar después de tanto tiempo, Joo Yun-woo y sus amigas se marcharon ruidosamente.
—¿Estarás bien?
—¿Eh?
—Preguntaba si estarás bien lejos de tu noona Yun-woo. Si no te gusta estar solo, puedes quedarte cerca de mí.
Seo Baek-han agitó ligeramente la mano de Joo Tae-hyun, que aún sostenía, y bromeó:
—Aún eres un niño al que hay que tomarle la mano.
—¡Ah, no!
Finalmente, Joo Tae-hyun soltó su mano y retrocedió un paso.
—Y ya no soy un niño… Noona también tiene su vida social. Además, este no es cualquier evento, es un lugar donde está Su Alteza el Príncipe Yi Hwang. No pasará nada malo. Si fuera peligroso, mi hyung no me habría llamado.
«Es un evento que mi hyung planeó con esfuerzo». Dudó en añadir esa última parte por si sonaba arrogante, pero Seo Baek-han pareció alegrarse mucho al escucharla. Tarareó un “mm” y, bajando ligeramente la mirada, observó a Tae-hyun con suavidad.
—Ustedes dos hermanos no cambian.
—¿Eh?
—Es asombroso lo unidos que son.
Con las manos en los bolsillos y una postura desgarbada, Seo Baek-han esbozó una sonrisa de medio lado. Aunque su pose y expresión deberían parecer villanescas, daba la impresión de un héroe que acababa de salvar al mundo. Era como si hubiera regresado de una misión agotadora y estuviera pidiendo un elogio.
Quizás era por su ropa. O más bien, por su físico…
Seo Baek-han vestía un traje con una camisa elegante debajo. La tela se ajustaba perfectamente a su cuerpo, revelando cada línea con cada movimiento. Sabía que no debía evaluar el cuerpo de alguien como si fuera un corte de carne, pero no podía evitar mirar sus hombros, brazos y músculos bien definidos que parecían palpitar.
En resumen, su figura era decadente, pero sus gestos eran nobles.
Joo Tae-hyun borró rápidamente ese pensamiento irreverente y extendió su mano hacia Seo Baek-han. Esperaba que su rostro no estuviera tan rojo como las puntas de sus dedos.
—Hace mucho tiempo, hyung.
Seo Baek-han lo miró de arriba abajo, desde la cabeza hasta la mano, y luego echó la cabeza hacia atrás, riendo fuerte.
—Ah, hace mucho que no me reía así.
Al añadir “gracias a ti”, Joo Tae-hyun también sonrió levemente.
—Bueno, ¿cómo has estado?
La mano de Seo Baek-han, que ahora estrechaba la suya formalmente, era mucho más grande y caliente de lo que recordaba. Tenía callos en varias partes, como si hubiera estado haciendo más ejercicio, y sus nudillos eran más gruesos. Aunque su imagen sugería que era detallista en todo, esto era inesperado. No era que fuera áspero, sino que era la mano de un hombre común, lo que hacía que la realidad de que Seo Baek-han también era un hombre lo sorprendiera.
—…Bien. Yo, bueno…
—Ah, cierto. ¿No estabas pensando en estudiar en el extranjero la última vez?
—Sí. Aunque aún no hay nada concreto.
—Lo siento. Entre el jet lag y lo ocupado que he estado, no pude contactarte de inmediato.
—No importa. Solo te pregunté de improviso porque no se me ocurrió nadie más…
Aunque sabía que era una excusa pobre, Seo Baek-han solo sonrió.
Aunque Joo Tae-hyun tenía hermanos mayores, una hermana y los recursos para contratar expertos, ¿por qué lo había buscado a él? Sin embargo, Baek-han no lo avergonzó con esa pregunta. Simplemente se limitó a sonreír. “Sí, a los pequeños les gusto un poco”. Ese comentario burlón fue un extra.
La primera vez que lo conoció, pensó que era maduro, pero ahora Seo Baek-han era un hombre adulto. Claro, otros podrían reírse al escuchar esto, pero para Joo Tae-hyun, de quince años, veintidós años era definitivamente adulto.
—Pero, hyung, puedo estar solo.
—No, la noona Sojin tiene razón. Estoy exhausto y necesito descansar un poco.
Seo Baek-han se apoyó en Joo Tae-hyun como si estuviera a punto de caer. Aunque Tae-hyun no era bajo, Baek-han era tan alto que, si no hubiera sido por su rápido apoyo, habría tambaleado de manera ridícula.
—Ah, ¿quieres que te muestre el interior? Los trabajos de decoración de la oficina ya terminaron.
—A mí me parece bien… pero ¿no estás ocupado ahora?
—Hasta ahora, yo fui el que corrió de un lado a otro. Ahora es el turno de Su Alteza el Príncipe Yi Hwang de estar ocupado.
Seo Baek-han exhaló exageradamente, como si dijera: “Con veintidós años, ya he trabajado suficiente”.

TRADUCCION: ROBIN TU PATRONA
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISIÓN: KARA