Capítulo 10
—¿Eh?
—¿Tú no vas a la iglesia los domingos?
Seo Baek-han enrolló el catálogo de la exposición que estaba viendo hace un instante y se acercó a Joo Tae-hyun con paso decidido.
—Te preguntaba si vas a la iglesia.
—Ah, eh… No tengo una religión en particular… Bueno, si buscas a alguien que vaya, podría unirme a un estudio bíblico o algo así…
—No te adelantes.
A diferencia de antes, ahora con una intención clara, redujo la distancia entre ellos desde el ángulo que deseaba para observar mejor a Joo Tae-hyun. Y entonces, notó nuevos detalles:
Una pequeña marca clara, del tamaño de la que tenía en el labio inferior, bajo la ceja derecha de Tae-hyun.
Que sus pestañas eran bastante largas y rectas.
Que su piel, pálida hasta el punto de parecer azulada, no tenía ni una sola imperfección. Cosas así, triviales.
—Puede que ya lo sepas, pero mi familia materna presionó para que se organizara una exposición especial. En el Museo Nacional.
Al extender el catálogo enrollado, Tae-hyun lo tomó sin siquiera preguntar por qué. Que obedeciera tan dócilmente resultaba más inquietante que adorable. Si eso era un talento, vaya talento.
—Aunque diga que presionamos, mi familia no hizo gran cosa. Al fin y al cabo, eran posesiones personales del Príncipe Yi Hwang. Solo nos encargamos de detalles menores, como las audioguías en idiomas extranjeros o los folletos traducidos… Aun así, hubo bastante revuelo entre bastidores.
Mientras el bando del Príncipe Heredero se esforzaba por cortejar a otros miembros de la familia de Seo Baek-han para demostrar que el apoyo a Yi Hwang y a Seo Baek-han eran cosas separadas, la exposición les había resultado un golpe humillante.
Aunque, para ser honestos, la muestra tampoco fue nada espectacular. Habría sido mejor si hubiera tratado sobre la historia del Palacio Yeonhwa o exhibido antigüedades recolectadas por Yi Hwang. Pero esta exposición especial no era más que una herramienta propagandística para promocionar al Príncipe y su consorte.
Fragmentos de cartas de amor intercambiadas entre la pareja, fotos juntos, el diario que Yi Hwang había escrito meticulosamente desde que aprendió a sostener un pincel…
Era una colección de objetos triviales, y la donación de la familia materna tampoco fue cuantiosa, así que el bando del Príncipe Heredero lo tomó como una humillación aún mayor.
—Ah, sí.
A pesar de la larga explicación, Tae-hyun escuchó con atención. Sin embargo, seguía sin entender por qué Seo Baek-han lo había detenido para hablarle de esto. Sus grandes ojos parpadearon lentamente, perdidos.
—Como dijiste que no vas a la iglesia, el próximo domingo vendrá bien. Sobre las dos de la tarde. ¿Te va bien?
—…¿Eh?
—La exposición termina ese día.
—Ah… Eh, eso…
—Entonces nos vemos ese día. Frente al museo.
Tae-hyun parpadeó con lentitud. Mientras lo hacía, sus pupilas se movían rápidamente, como si intentara descifrar las intenciones de Baek-han. Era curiosamente fascinante.
—Oye, hyung. ¿Puedo preguntarte… por qué quieres verme el domingo?
—¿No dijiste que querías casarte conmigo?
—¿Eh? Bueno, eso… sí, pero…
—Por eso. Ese día revisaremos bien las condiciones.
Los labios secos de Tae-hyun se separaron gradualmente. Tan lento como su parpadeo. Con esa apariencia de pintura clásica sombría, era desconcertante lo torpe que podía ser.
—Entiendo, pero una exposición… eso…
Lo que siguió fue más un suspiro que palabras:
—No es… un lugar normal para una cita.
Baek-han no tenía el talento de leer labios. Solo captó algo como “ci…” o similar. Probablemente había murmurado “cita”.
Bueno, no era que no entendiera por qué Tae-hyun se sentía confundido, avergonzado o incluso empezaba a ilusionarse. Podía adivinar fácilmente lo que se había tragado.
—¿Qué? ¿No puedes ir?
—¿Eh? No, no es eso.
—¿O no quieres?
—¡No es eso!
La respuesta inmediata de Tae-hyun casi le arranca una risa a Baek-han, que contuvo a duras penas.
—¿O es que el DH apoyaba al Príncipe Heredero?
—No, incluso antes de mi manifestación, no me llevaba bien con ellos. Después, directamente no hubo contacto.
—Me alegra que coincida con lo que sabía. Las apariencias pueden engañar… En fin, no te perjudicará que aparezcas en esta exposición. ¿No crees?
Para empezar, Tae-hyun era miembro oficial de〈Haechi〉.
No un simple miembro, sino uno fundador, veterano.
Y, al igual que Seo Baek-han y Yi Hwang, un Alfa.
Antes de que Tae-hyun partiera a Estados Unidos, solía interactuar a menudo con Baek-han. Así que, si ambos aparecían juntos en la exposición, no sería gran noticia. No había nada decidido, solo un reencuentro casual. Si empezaban los rumores, sería molesto, nada más.
—Sí, bueno… Entiendo que no me perjudica, pero… ¿por qué insistes en vernos allí? No logro entender tu razón.
—¿Acaso necesitas una razón clara?
—No, es que… solo tengo curiosidad.
Los ojos apagados de Tae-hyun brillaron levemente. Parecía intrigado y aturdido por el repentino cambio de actitud de Baek-han, después de haber sido tan frío antes.
—Si abres esto y te surge alguna duda, tendrás que respondérmela tú.
—Ah…
—Seguro que también tienes más cosas que decirme. ¿O no?
Tae-hyun parpadeó más rápido. Como si presionara el botón de una cámara en la oscuridad, dejando estelas lentas. Cada vez que sus pestañas se movían, su mirada cambiaba, y Baek-han lo captaba todo en su retina.
—Será un buen lugar para continuar nuestra conversación. No perdemos nada con estar juntos ahí.
Si esperaba algo más, lo sentía, pero esto era solo una sugerencia casual. Nada mal, en realidad. No estaba tan desesperado como para montar un espectáculo ridículo aprovechándose del cariño de un niño. Seguía sin parecerle atractivo casarse con Tae-hyun, pero al menos ahora sentía menos rechazo. Estaba dispuesto a escuchar sus tonterías un par de veces más.
—Mmm… ¿Disculpa, pero solo puedes el próximo domingo?
Sin embargo, Tae-hyun, por alguna razón, respondió con menos entusiasmo que antes.
Baek-han, sin querer, arqueó una ceja. No esperaba esa tibieza después de proponer verse.
—Si estás ocupado, no hay problema.
Si pretendía jugar al tira y afloja, no tenía intención de seguirle el juego. Ni como futuro cónyuge, ni siquiera como un conocido ocasional. La insolencia no se perdona, especialmente en los jóvenes. Cuanto más joven, más importante es corregir los malos hábitos.
—No, hyung, no es eso…
—¡Espera un momento! —gritó Tae-hyun, urgente.
Fue la expresión más dramática que Baek-han había visto en él en todo el día “en toda su vida”, así que, aunque ya se había dado media vuelta, se detuvo en silencio.
—En serio, será rápido. Un momento.
Tae-hyun sacó su teléfono y empezó a teclear frenéticamente. Contraía su gran cuerpo como si intentara esconder lo que hacía, pero…
Por desgracia, Baek-han era más alto, estaba lo suficientemente cerca como para espiar, y el teléfono de Tae-hyun no tenía protector de privacidad.
En la agrietada pantalla, apareció un mensaje lleno de errores:
[Biiseonim voy a posponer mi vueltaㅗㅗ]
Parecía que, a pesar de su apariencia serena, tenía un carácter bastante despistado.
TRADUCCION: ROBIN TU PATRONA
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISIÓN: KARA