Capítulo 33
Al recordar las palabras de la adivina que lo llevó a hacer estas tonterías, le surgió una risa burlona. No era nada especial. Los adivinos siempre engañan a la gente con sus tonterías.
—Fuego… No estaba del todo equivocado.
Grayson entrecerró los ojos y pensó: «Voy a quemar a esa adivina.»
* * *
Cuando llegaron al lugar, un espeso humo negro se elevaba alto, cubriendo el cielo. Apenas el coche se detuvo, bajaron rápidamente y observaron la situación con sus propios ojos.
—Maldita sea.
Alguien soltó un improperio como si fuera un suspiro. Y con razón, el fuego era mucho más grande que cuando recibieron la primera llamada. La casa donde comenzó el incendio ya estaba completamente consumida, y las llamas se habían extendido a tres casas más a ambos lados. Wilkins gritó a las personas que, preocupadas, observaban las llamas desde cierta distancia:
—¿Hay algún dueño de las casas incendiadas aquí? ¿No hay nadie?
Era probable que la mayoría estuviera en el trabajo a esa hora, por lo que las casas estaban vacías. Al ver que nadie se adelantaba, Wilkins rápidamente inspeccionó la escena del incendio. Mientras tanto, los bomberos bajo su mando se movían con precisión militar. Grayson observó cómo sacaban los equipos de extinción de incendios en el orden establecido y corrían hacia el fuego, como si fuera algo ajeno a él. De hecho, lo era. No tenía la menor intención de involucrarse en esto y correr como un tonto.
—¡Miller, eh! ¡Ven aquí!
Wilkins, que había estado evaluando la situación y dando órdenes aquí y allá, de repente llamó a Grayson. Entre la multitud de personas que iban y venían ocupadas, él era el único que estaba parado tranquilamente. Ni siquiera se inmutó al ser llamado y permaneció en su lugar, preguntando:
—¿Qué pasa?
Wilkins sintió que la ira le hervía por dentro, pero se contuvo al pensar en la realidad. Apagar el fuego era la prioridad en ese momento.
—Necesitamos crear una línea de contención para evitar que el fuego se propague más. Tú te encargarás de esto.
En lugar de responder, Grayson frunció el ceño. ¿Crear una línea de contención? Era la primera vez que escuchaba esa palabra. Al ver que Grayson se quedaba parado en silencio, mirando sin hacer nada, Wilkins soltó un profundo suspiro en lugar de enfurecerse y, tomándolo del brazo, lo llevó de vuelta al lugar.
—Mira, desde aquí hasta aquí, debes eliminar todo lo que pueda propagar el fuego. Eso incluye electrodomésticos o cualquier objeto peligroso. ¿Entiendes?
Wilkins le explicó con las palabras más simples posibles, como si estuviera hablando con un niño pequeño, y miró a Grayson a los ojos. Grayson, que hasta entonces no había dicho nada, miró hacia un lado, luego al suelo, se rascó la nuca y finalmente suspiró como si le resultara molesto. Afortunadamente, comenzó a moverse sin decir nada más. Wilkins se sintió un poco aliviado al verlo. Necesitaban toda la ayuda posible, así que eso era algo bueno. Luego, rápidamente se dio la vuelta para evaluar la situación.
El sonido de las casas derrumbándose, el agua cayendo, el murmullo de la gente y el zumbido de varios equipos llenaban el aire. Pasó junto a DeAndre, que estaba cortando la puerta del garaje con una motosierra, y se dirigió rápidamente a la siguiente casa en llamas, gritando:
—¡Baja! ¡Levanta la manguera más arriba! ¡Rocía el agua hacia arriba! ¡Más arriba, más!
—¿El segundo piso ya está completamente quemado? Vaya, el techo también está consumido.
—¿Quién entró adentro?… Bien, ¿no se ha encontrado a nadie todavía? Mmm, está bien. Sigan buscando.
Mientras daba instrucciones y ánimos, Wilkins dio una vuelta y regresó a donde estaba Grayson.
—Oh.
Para su sorpresa, Grayson había completado la tarea a la perfección. Aunque solo era mover y limpiar cosas, era común que la gente no lo hiciera bien la primera vez, así que estaba preparado para eso. Pero al ver la línea de contención bien organizada, Grayson le pareció un poco diferente.
—Bien hecho, no lo hiciste mal.
Le dio unas palmaditas en el brazo y se dio la vuelta, pero en ese momento vio a un empleado intentando entrar en la casa. Wilkins frunció el ceño.
—¡Dane! ¡Dane Striker!
Al escuchar su nombre, Dane, que llevaba una manguera y se dirigía hacia adentro, se detuvo y lo miró. Wilkins se acercó rápidamente y preguntó:
—¿Vas a entrar solo? ¿No hay nadie más contigo?
—Como puedes ver —respondió con indiferencia, como siempre. En un incendio tan grande, todos estaban haciendo todo lo posible para cumplir con sus tareas.
—Pronto llegarán refuerzos de otra estación de bomberos. ¿Por qué no entras con ellos? Es peligroso entrar solo…
Justo en ese momento:
—¡Aaah! ¡Aaah!
De repente, un hombre gritó y trató de correr hacia la casa. Dane lo agarró rápidamente, pero el hombre no le hizo caso y siguió forcejeando.
—¡No, Charlie! ¡Charlie!
El hombre lloraba desconsoladamente, repitiendo el mismo nombre una y otra vez. Wilkins se apresuró a preguntar:
—¿Qué pasa? ¿Es usted el dueño de esta casa?
Con un tono calmado pero rápido, el hombre asintió entre lágrimas. Wilkins continuó preguntando:
—Soy Darius Wilkins. ¿Cómo se llama?… Muy bien, George Light. ¿Es soltero? ¿No tiene más familia?
—Charlie, Charlie está adentro, Charlie.
—Cálmese, le ayudaremos… ¿Quién es Charlie? ¿Está dentro de la casa ahora?
El hombre siguió llorando y asintió repetidamente.
—Charlie siempre me espera solo, y ahora también estará esperándome allí adentro. ¡Suéltame, déjame ir! ¡Tengo que salvar a Charlie! ¡Charlie!
—¡Entiendo, entiendo! ¡Cálmese!
Wilkins lo detuvo con una voz más firme que antes. Después de observarlo por un momento, Wilkins volvió a preguntar:
—¿Cuántos años tiene Charlie? ¿Es su esposa? ¿O su pareja?
—Doce… años… Es rubia y muy hermosa…
—Ah, es su hija.
Wilkins completó la frase por el hombre, que no podía hablar bien entre sollozos, pero este negó con la cabeza.
—Es un perro… Charlie es un perro…
Dane y Wilkins intercambiaron miradas rápidamente. Pronto supieron que Charlie era un golden retriever.
—¿Y eso es todo? ¿No hay posibilidad de que haya alguien más adentro?
Ante la insistencia de Wilkins, el hombre negó con la cabeza.
—Mi única familia es Charlie. Por favor, salven a mi Charlie, es todo lo que tengo… Por favor…
El hombre se derrumbó y lloró desconsoladamente. Wilkins le dio unas palmaditas en el hombro y rápidamente miró a su alrededor. Aún no veía a ningún empleado útil cerca. Excepto Grayson Miller, que parecía no servir para nada.
Cuando sus miradas se encontraron, Grayson le sonrió. Era una sonrisa sin significado, solo una habilidad social que había desarrollado. Wilkins frunció el ceño y desvió la mirada. Volvió a buscar a alguien que pudiera entrar con él, pero no encontró a nadie adecuado.
—Esto es un problema. No puedo entrar solo.
El fuego era demasiado grande ahora. Si inhalaba humo o algo salía mal, sería demasiado peligroso entrar sin alguien que lo respaldara.
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISIÓN: M.R