Capítulo 53
—…No importa el orden, tener un hijo es algo que hay que celebrar.
Un comentario matizado. Pensó que era sólo su estado de ánimo ese día y lo dejo pasar.
Pero todo empezó ese día.
Empezaron los comentarios ambiguos de su marido.
—Un amigo mío cercano que está casado con una esposa joven dijo que ya tiene un hijo. Pero aún no ha habido noticias tuyas, así que me preocupa lo que pensará la gente.
El hermano de la Condesa de Grindel había muerto.
¿Será que no pensaba que la persona que más lo apoyaba se había ido? Aun así, su sobrino actual también era su sobrino.
Moka: Se refiere a que también era sobrino del Conde no solo de ella.
Era como si ya hubiera olvidado el apoyo que había recibido de Killiet. El Conde Grindel estaba empezando a cruzar los límites.
Por supuesto, la Condesa Grindel no estaba dispuesta a aceptar tal desprecio.
—Ahora que lo mencionas, también me da curiosidad. ¿Será realmente solo un problema del campo? Si hay un problema con la semilla, ¿no es cierto que no habrá cosecha?
Moka: Uuuuu, tómala.
Los comentarios despectivos se acallaron un día en que la Condesa le dio un duro golpe. Aun así, el Conde Grindel era un hombre frágil, después de todo.
La Condesa Grindel se sintió aliviada al ver que su marido volvía a ser el de antes, pero algunas de sus conversaciones aún la atormentaban, dejándole un regusto amargo.
—E~esposa. ¡Ha ocurrido un gran problema!
Realmente, fue igual que cuando los monstruos se levantaron de nuevo.
—E~esposa. ¿Qué quiere que haga?
La Condesa Grindel fue confrontada una vez más con los defectos de su marido. Aprendizaje superficial, dependencia y evasión.
Será porque era el segundo hijo, que no estaba previsto que heredara el título, se convirtió en conde. ¿Que no estaba preparado?
Sin embargo, había pasado mucho tiempo desde que se había convertido en Conde.
—Cariño, todo lo que necesitas hacer es quedarte aquí.
Un monstruo había invadido el territorio Grindel, y debía ser detenido antes de que el Imperio sufriera demasiado daño.
—Me encargaré de ello.
Era hora de que la condesa Grindel volviera a ser la caballero Claudia.
—¡Tomaré la iniciativa y venceré a los enemigos!
—¡Vamos, todo el mundo! ¡No seremos derrotados aquí!
El territorio Grindel era la frontera del imperio.
El problema no solo eran los monstruos en sí, sino que, si se debilitaban, en ese momento los países vecinos los atacarían. Otras zonas fronterizas tenían terrenos montañosos, pero el dominio de Grindel era más bien una llanura.
—¡Qué hubiera pasado si Claudia no hubiera venido a nuestro territorio!
Cuando Claudia llegó a Grindel, utilizó su dote para construir un castillo en la montaña y almacenar grano.
Aunque los monstruos se levantaron, en lugar de subir los impuestos, incluso distribuyó alimentos entre los habitantes de la región.
«Es difícil.»
Sin embargo, tuvo que dejar de lado su habilidad con la espada durante mucho tiempo para vivir como Condesa.
«De todos modos, no pueden hacerlo sin mí.»
Antes, respondió de manera desafiante diciendo que también era culpa de su esposo, pero no podía evitar preocuparse. La culpa por no haber podido tener hijos le acompañó todo el tiempo.
«Quiero que piense que hizo bien en casarse conmigo.»
Quería que su marido, que había estado como una flor marchita desde el incidente, sonriera. Como la primera vez que se conocieron.
… Fue difícil, pero pensó que tenía que perseverar.
—¡Como era de esperar, Claudia, la diosa de la batalla!
—¡Nuestro capitán de Killiet!
—¡Guardián del territorio Grindel!
Entonces un día.
Tras obtener una gran victoria, al regresar arrastrando su cuerpo agotado, se desplomó. Pensó que había sido un esfuerzo excesivo, pero abrió los ojos sin darle mucha importancia.
Pero no.
La expresión del doctor era más seria que nunca.
—Parece que el bebé… se ha ido.
No podía aceptar la palabra “aborto espontáneo” saliendo de la boca del médico. El niño que tanto había estado esperando vino a visitarla, pero sólo se enteró después de que desapareció.
Robin: noooo !!
Aunque había experimentado lesiones antes, esta era la primera vez que experimentaba algo como esto.
Tranquila y fuerte, era buena en todo, pero en esta situación, no sabía qué hacer.
«¿Por qué ahora, por qué en este momento? ¿Habría sido diferente si no hubiera ido a la batalla ese día? No. Desde entonces me he esforzado demasiado…»
Afortunadamente, otros héroes estuvieron activos incluso después de que Claudia se fue.
Ahora, por el contrario, el número de monstruos había disminuido hasta el punto de que era necesario subyugarlos.
Mientras tanto, nacieron los hijos del héroe.
Porque sus esposas no fueron a la batalla y dieron a luz a hijos en la familia.
—¿Aptitud militar? ¿Excelente manejo de la espada? No. Yo soy…
Claudia miró hacia atrás a sí misma, la Condesa de Grindel.
No habían nacido más niños desde entonces. Mientras tanto, su cuerpo se debilitaba gradualmente.
«Fallé en proteger lo que realmente debería haber protegido.»
Mientras tanto, llegó la noticia de que su segundo sobrino se iba a casar. La otra persona era la hermana menor de la Duquesa anterior y estaba en el negocio de herramientas mágicas.
«No debería hacer eso.»
Entonces, ¿qué pasa si pierde a su hijo?
«No deberías hacer eso.»
¿Por qué la princesa de Killiet quiere volver a aprender a manejar la espada?
Hombres y mujeres eran diferentes…
Cuando regresó de reunirse con Arthea con ese pensamiento en mente, el Conde Grindel levantó la voz como siempre.
—¿Dónde has estado tan tarde en la noche?
—…
—¿Todavía te crees la hija menor del Duque, viniendo al Castillo de Killiet? Si no fuera por tu gran familia…
Moka: Ay ya duerman a este p*d*j*o
Robin: x2, puedes poner las groserías, en la web no nos funan
—Por el bien de la familia Grindel, creo que al menos deberías tener un hijo ilegítimo.
Su mente estaba mareada.
La Condesa Grindel se agarró a los muebles que tenía a su lado para no desplomarse en su asiento.
Fue su marido quien maldijo su cuerpo por no poder asistir a la boda de su sobrino.
«Cuanto más muestres tu enfermedad, más…»
Y fue en ese momento.
La puerta se abrió de repente.
—¿Qué significa todo esto?
—¿D~Duque Killiet?
Su sobrino y su esposa estaban allí con caras de enfado.
✦•······················•✦•······················•✦
Sólo quería saber por qué la condesa de Grindel le había hablado así a Arthea.
De repente terminé en una escena de gaslighting.
Nt: Es una forma muy eficaz de abuso emocional que causa que a una víctima cuestione sus propios sentimientos, instintos, y la cordura.
«La forma en que enfatizó en él bebe, haciéndola perder su sucesor…»
Las pistas que me lanzaron apuntaban todas en la misma dirección.
— No puede ser, ¿tía…?
La Condesa Grindel nos miró a Erios y a mí y suspiró.
Una mujer de gran orgullo que odiaba mostrar debilidad.
Uno a uno, hechos que muy pocas personas conocerían fluyeron de la boca de la Condesa de Grindel.
— Cuando me casé y me mudé a la finca Grindel…
A medida que las palabras fluían de su boca, el semblante del Conde Grindel cambiaba.
—¿No te da vergüenza? ¡No importa lo mucho que sea tú sobrino, pero exponer mis vergüenzas…!
—Por favor, cállate.
Pero sus movimientos fueron silenciosamente bloqueados por Erios.
Antes de que me diera cuenta, la mirada de Erios se volvió fría hacia él.
—Tsk…
El Conde Grindel simplemente dio un paso atrás y mantuvo la boca cerrada.
Así, las palabras de la Condesa Grindel pudieron continuar.
—…Fui a la batalla en el primer trimestre de mi embarazo sin saberlo y perdí al niño.
Incluso por la sangre, esto era algo que Erios y yo no habríamos oído de no haberlo presenciado.
—Entonces lo que me dijiste a mí o a Arthea.
—Sí. No quería que Arthea y tú sufrieran el mismo dolor que yo. Quería que se dieran cuenta de lo más importante.
Me quedé sin palabras en estado de shock.
¿Cuánto dolor debe haber sufrido alguien como la Condesa Grindel para pensar así?
—Así que el conde Grindel te ha estado diciendo estas cosas todo el tiempo.
Incluso más que la negación de que tales pensamientos fueran erróneos, resentí al Conde Grindel por permitir que las cosas llegaran a esto.
La persona que fue llamada la mejor mujer caballero del imperio terminó negando su propia vida.
¿Hasta dónde la había llevado?
A su esposa que hizo lo que debía hacer y acabó perdiendo un hijo. Qué demonios.
—No, si viniste aquí en medio de la noche… Ya has oído suficiente, ¡por qué no te vas!
El Conde Grindel dejó escapar una voz fuerte.
Antes, se había quedado congelado en el sitio con el mero contacto visual con Erios. Incluso ahora, sus piernas se tambaleaban y su voz carecía por completo de dignidad.
—¿N~no oíste?
—Lo escuché.
Erios abrió la boca.
—Todo lo malo que le has hecho a mi tía y a la familia Killiet.
Moka: Si matalo!!!
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: ROBIN