Capítulo 43
Sólo entonces pude recordar qué momento y atmósfera era similar a este momento.
—¿Qué tiene de malo… bueno, tampoco es la primera vez…
—Eso es verdad.
¿Es incómodo estar en la misma habitación por la noche?
Tal vez porque estamos solos.
Pero esta cara, que normalmente parece tranquila, cuando estoy nerviosa se ve tan tensa que parece que estoy enojada.
Cuando dije que me sentía incómoda…
{–Q~quiero besarte.}
El chico que susurró.
Él sólo me estaba mirando.
«Se parece a tu cara nerviosa el día de nuestro primer beso.»
Entonces fue igual.
Era una noche oscura, estábamos los dos solos, la iluminación era tenue. Después de decir cosas raras que no encajaban en el contexto, eso fue lo que terminó diciendo Erios.
«Tal vez es sólo mi estado de ánimo.»
Tal vez es porque recuerdo a Erios de esa época que veo la superposición.
Es diferente a aquel entonces.
Mirando atrás ahora, me doy cuenta de que él tampoco estaba enamorado de mí entonces. Aun así, no había palabras como “falso” o “contrato” ni nada por el estilo.
Simplemente dejé que la atmósfera me llevara y junté los labios, y como no fue nada malo, lo hice igual al día siguiente.
«… Estoy teniendo pensamientos inútiles.»
Nos casamos y dormimos juntos, pero no tuvo nada de especial.
Todo esto es sólo un espectáculo.
Dicen cosas como “es la primera noche, pásenlo bien juntos”, pero todo eso son solo palabras sin sentido.
Al día siguiente, estaré durmiendo con Arthea.
Incluso ahora, no es diferente de lo habitual. Simplemente está tranquilo porque nuestra sobrina no está…
—Date la vuelta.
—¿Eh?
Odio tener pensamientos aleatorios. Me puse de pie en el acto.
Crucé el dormitorio a grandes zancadas, sin importar si Erios estaba avergonzado o no. Y luego agarré el listón colgante.
Me metí debajo de la manta y tiré el vestido suelto afuera.
—Tsk.
—Qué estás haciendo…
No me gusta la tela transparente, la forma en que deja ver mis muslos y, por alguna razón, mi vientre.
Aun así, no se puede dormir con el vestido puesto ni dormir desnudo. De todos modos, una vez que te metes en la cama, es lo mismo.
Me metí en la cama y recosté mi pesado cuerpo.
—Entonces me voy a dormir ahora. Tú también, vete a dormir rápido.
—… ¿Ya estás desvestida? ¿Estás loca?
—Quién está llamando loco a quien.
Respondí bruscamente, me giré hacia el lado donde no podía ver a Erios y me acosté en la cama.
Pero me sentía eufórica. Ese chico de mi adolescencia y el Duque de Killiet, que ahora está acostado a mi lado, son definitivamente la misma persona.
«Probablemente ni siquiera entonces era amor. Comparado con hoy…»
No sé lo que estoy pensando. Probablemente nadie lo sabe.
—Bellona, ¿estás dormida?
—…
—¿Vas a dormir así?
Podía oír a Erios suspirar inaudiblemente a mi lado, pero no podía distinguirlo del todo.
Mi cuerpo está cansado, pero mi mente flota, mi cuerpo está pesado, y tal vez por eso, tuve un sueño que nunca solía tener.
Fue un sueño de mi adolescencia.
En la época en que viajaba con Erios.
✦•······················•✦•······················•✦
Aunque teníamos la misma edad, no había muchos puntos de contacto entre Erios, un miembro de los Caballeros, y yo, un miembro de la Torre Mágica.
Hasta que eso pasó.
—¡Voy a caer por el acantilado!
—¡Ten cuidado!
Erios y yo nos habíamos quedado a ordenar porque éramos los más jóvenes. Por eso, nos vimos envueltos en un accidente y nos quedamos atrás.
Era el invierno de los diecisiete.
—¡Caballero! ¿Estás herido en alguna parte?
Usé magia para crear instantáneamente un escudo protector, pero estaba incompleto.
Menos mal que estaba ahí para ayudarme. Si no hubiera sido por la mano que me atrapó en el momento en que caí, habría resultado gravemente herida.
«Sería mejor que me dejara morir sola, ¿por qué esta persona por mi culpa…»
A su edad, sería un candidato prometedor para los Caballeros Templarios.
¿Qué pasará si, por mi culpa, no puede usar ni una sola parte de su cuerpo? Todo mi cuerpo me dolía. A pesar de eso, me esforzaba por levantar la cabeza para mirar al otro.
Por mucho que me doliera, era imposible que estuviera más herido que el chico que había caído mientras me sostenía.
Pero el caballero, al sentir mi mirada, me preguntó primero. Su rostro, por suerte, parecía ileso, aunque tenía algunos rasguños.
—Mago, ¿no estás herida?
—Creo que fue sólo un hematoma. Se cayó mientras me sujetaba.
—Me alegra oír eso.
Yo estaba a punto de morir del dolor, pero el caballero frente a mí tenía una expresión serena.
«¿Por qué actúa tan adulto cuando también tienes diecisiete años? Solo va a salir perdiendo.»
Otra persona me habló de la edad del caballero más joven. Dicen que los chicos de diecisiete años lo pasan mal.
Me preocupé y pregunté en voz baja.
—¿Y tú? Yo te pregunté primero. ¿Por qué no contestas?
—Nada mal.
—Puede que no duela en este momento, pero puede haber algunas lesiones. Echa un vistazo.
Sus palabras sobre que no estaba mal pronto resultaron ser falsas.
Solté un suspiro.
—¿Por qué mientes en una situación como esta? ¿Tienes miedo de que te deje atrás, aunque seas mi benefactor?
—Yo no hice nada, el mago lanzó un hechizo de escudo…
—Estaba incompleto.
Solté la verdad.
—Si hubiera sido perfecto, ninguno de los dos habría resultado herido.
La habilidad mágica y los hechizos eran mediocres.
Siempre hablaban de la verdad, de los altos niveles, de teorías elegantes debería haber practicado para poder usarlo en la práctica en lugar de preparar magia basada en teorías nobles.
—Eso es..
Si lo hubiera hecho, esta persona que me ayudó no habría resultado herida. Odio ser una carga para los demás debido a mi falta de confianza.
No, nada de pensamientos negativos. Es un lujo que no me puedo permitir ahora.
Pregunté en tono preocupado.
—Está bien, primero, mira dónde te duele. ¿Dónde y cómo te lastimaste? Eres un caballero, deberías saberlo mejor que yo.
—Uhm…
—Sé sincero, sé honesto. Ahora que estamos en algo parecido a una comunidad de destino, no pienses en minimizar las heridas.
Erios se autodiagnóstico, diciendo que no era nada grave, pero que probablemente necesitaría uno o dos meses de inmovilización.
—¿Cómo lo sabes?
—Me he lesionado lo suficiente como para saberlo.
—Uf… qué alivio.
De todos modos, para asegurarse de que no estaba fingiendo las lesiones, cogió un trozo del carruaje cercano.
—¡E~estoy tratando de hacer una férula!
Estaba tan asustada que corrí hacia delante y rápidamente recogí algo que parecía un trozo de madera.
—¡La próxima vez lo recogeré yo! ¡No te muevas!
—Solo me moví mientras estaba sentado. No usé las piernas.
—Pero si yo estoy aquí, ¿por qué te empeñas en moverte? Haz que te ayude. Eres mi salvador, así que dame todas las órdenes.
Parece que el chico frente a mí definitivamente es un tonto.
Esta vez, la misión de la orden de caballeros es la protección de un mago, pero ¿caer abrazándome? No pensé que fuera a suceder, no somos los que contratamos a estos guardias con dinero. Sinceramente, creo que lo mejor habría sido hacer lo mínimo necesario y dejarlo pasar…
—No sé tú, pero yo creo que eres demasiado amable. Estás perdiendo mucho dinero, ¿no?
—Esta es la primera vez que escucho tales preocupaciones…
—En serio, estoy preocupada. ¿Sólo hay estafadores por aquí?
No puedo evitar escucharlo por primera vez.
En ese momento, no conocía la verdadera naturaleza de Erios.
Cuanto más avanzaba, más me daba cuenta de que era un niño un poco extraño. Pero sólo cuando estaba conmigo, nadie más conocía su verdadera naturaleza.
Es injusto….
—Por favor llámame Erios.
—Lo sé, pero puedes llamarme Bell.
Los ojos de Erios se abrieron de par en par.
Fue la reacción más grande que le había visto entre las heridas, los tropiezos y los accidentes, por lo que, en realidad, fui yo quien se sorprendió.
—¿He dicho algo malo?
—Me sorprende que sepas mi nombre.
—He oído que eres el más joven de los Caballeros Templarios. Y para ser honesta, me llamó la atención porque eres guapo.
En realidad, como me pillaron robando metales preciosos a un bandido, así que pregunté por ahí para ver qué clase de persona era.
Por supuesto… no voy a negar que le eché un segundo vistazo porque era joven, alto y guapo.
—Eh…
—Pero ahora, como te ves enfermo, no pareces tan guapo. Espero que te mejores pronto.
Al ver que la férula de Erios estaba terminada, me levanté.
—Hace demasiado frío aquí, tenemos que avisar de que estamos aquí, y por lo que he ojeado antes en el mapa, parece que hay un pueblo por aquí…
El joven caballero, aunque era de mi edad, era bastante grande y pesaba mucho, por lo que ni siquiera me atrevía a cargarlo. No sabía lo lejos que tendríamos que viajar para llegar al pueblo.
Me acerqué al carro roto que Erios había utilizado para hacer la tablilla de soporte antes.
—¿Qué estás haciendo?
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: ROBIN