Capítulo 66
La piedra de feromonas era un objeto crucial que conectaba a Edwin y Kayla. En la obra original, después de la muerte de Henry, la marca se rompió, y Edwin se vio incapaz de manejar su propia feromona. Aunque no había necesidad de regular su feromona porque nadie podía percibirlo, todo cambió de repente cuando personas comenzaron a desmayarse debido a su feromona.
Cuanto más expresaba Edwin sus emociones, su feromona se volvía más intensa, al punto de que parecía peor que antes, cuando nadie más la sentía. Aunque intentaba controlar su feromona, no podía hacerlo a su antojo. Su ansiedad aumentaba y la situación empeoraba. Finalmente, Edwin se encontraba en un estado de nerviosismo constante, alejándose de los demás como lo hacía antes.
Fue Kayla quien le tendió una mano. Absorbiendo la energía de la piedra de feromonas para aumentar su sensibilidad, Kayla no solo podía sentir la feromona de Edwin mejor que nadie, sino que también tenía la fuerza para soportar.
Kayla consolaba a Edwin cada vez que se emocionaba, calmandolo y ayudándolo a regular su feromona de manera natural.
Por eso Henry requería la piedra de feromonas, que era un vínculo importante entre ellos. Sin él, Kayla perdería la razón para acercarse a Edwin. Aunque lo sabía, no tenía otra opción.
«De todos modos, fui yo quien trajo la piedra de feromonas.»
Romper la marca era más urgente que Kayla. Pensaba que, aunque Edwin llegara a conocer la marca, la piedra de feromomas seguía siendo necesario.
«Kayla solo necesita que yo sea el puente entre ellos.»
Pensaba que, como el precio de llevarse la piedra de feromonas, él mismo debería facilitar que Kayla se acercara a Edwin. Así, si se unían, podrían amarse y establecer una verdadera marca, como en la historia original.
Mientras Henry pensaba en esto por un momento, inclinó la cabeza. Aunque no era grave, sentía un nudo en el pecho. ¿Era una ilusión? Sin darse cuenta, su mano estaba presionando su pecho.
—¿Qué pasa?
—Nada. Más bien, ¿qué vas a hacer?
Edwin permaneció en silencio, considerando si debía entregar la piedra de feromonas o no. No esperaba que sucediera algo así. Además, tenía que entregar la piedra de feromonas como una de las soluciones.
Edwin evaluaba si debía entregarlo ante la insistencia de Henry.
—No lo pido para mi propio beneficio.
Como Edwin no parecía dispuesto a entregarlo fácilmente, Henry se acercó un poco y sonrió amablemente. Aunque estaban separados por una mesa, la distancia seguía siendo la misma, incluso si se acercara.
—¿No te beneficia también?
—Si nos ponemos a ver, sí, pero tu satisfacción es probablemente mayor que la mía.
Desde la perspectiva de Henry, que estaba muy influenciado por la feromona de Edwin, le era naturalmente beneficioso. Pensó que realmente se desmayaría antes. Aún sentía un temblor en la punta de los dedos.
Por eso surgió la petición de que Edwin regulase su feromona. Aunque no era tanto para el bien de Henry, sino para el propio Edwin, pensó que sería mejor regularlo para su propio beneficio.
«De alguna manera, si digo que es para mí, parece que enfatiza nuestra relación.»
El objetivo final de Henry era romper la marca con Edwin, por lo que deseaba que no le dieran un significado adicional a esta relación.
—Solo te doy un pequeño apoyo, así que en última instancia, es para tu propio beneficio.
Entonces, entrega la piedra de feromonas ya.
La sonrisa de Henry, al intentar persuadir a Edwin, se curvaba de manera casi incontrolable. Estaba a punto de reírse por la anticipación de tener la piedra de feromonas en sus manos.
Aunque no podía soportar la frustración de haberlo perdido ante Edwin después de tanto esfuerzo, ahora se lo estaban entregando. Henry extendió aún más su mano, ansioso por recibirlo.
Esperando tener la piedra de feromonas en sus manos, Henry movió su mano. Aunque decía que era por el bien de Edwin, su postura no era diferente a la de un matón que amenaza por lo que quiere. Los ojos de Henry brillaron cuando Edwin levantó lentamente su mano.
En el instante en que Edwin metió su mano en su bolsillo y la sacó, el torso de Henry se inclinó hacia adelante. Al ver la piedra de feromonas en sus manos, Henry fue abrumado por una felicidad incontrolable. No entendía por qué estaba tan feliz, pero estaba genuinamente emocionado de ver nuevamente la piedra de feromonas.
Extendiendo la mano como si pidiera que se lo dieran ya, Henry se acercó a Edwin. Edwin observó la mano de Henry, que apenas tocó su pecho. Era una mano larga y delgada, con dedos delicados.
Edwin pensó para sí mismo cuán bonita era esa mano, y tomó la mano de Henry con la que no sostenía la piedra de feromonas.
A pesar de la acción inesperada de Edwin, Henry mantuvo su mano sin retirarla. Aunque sintió los dedos de Edwin entre los suyos, acariciando las articulaciones y rozando la palma, se mantuvo en silencio. Solo pensaba que Edwin simplemente iba a tomar la piedra de feromonas y dárselo.
—No, no puedo hacerlo.
—¿Qué? Tú…
Henry, atónito y sin poder articular palabras, miró a Edwin. Después de tocar su mano, ahora Edwin decía que no le daría la piedra de feromonas.
—¿Por qué? ¿Por qué no lo vas a dar?
—Primero, probemos lo que dijimos antes. Si aún lo necesitas, entonces después podemos usar la piedra de feromonas.
—No tiene sentido. Es mejor hacerlo todo de una vez.
—La comida apresurada siempre causa indigestión.
—No estamos hablando de comida, sino de feromonas. Así que deja de jugar con las palabras…
Henry, con creciente ansiedad, intentó pensar rápidamente. Era la oportunidad perfecta para recibir la piedra de feromonas, y estaba a punto de perderla.
Sintiéndose como si las olas del mar estuvieran arrastrando el castillo de arena que había construido con tanto esfuerzo, Henry contuvo sus emociones con dificultad.
—Edwin, parece que no entiendes la importancia de la piedra de feromonas…
—Lo sé.
—¿Lo sabes? Bueno, ya que lo sabes, lo dejaremos de lado. De todos modos, en tu situación actual, debes regular la feromona de alguna manera.
Así que, a pesar de la presión implícita de que se lo diera ya, Edwin no se movió. Al volver a guardar la piedra de feromonas en su bolsillo, los ojos de Henry mostraron una expresión de desesperación.
¡Deberías dármelo, no solo mostrarlo y guardarlo de nuevo! Henry mordió sus labios con fuerza para no gritar.
—Ven a buscarme mañana.
—… ¿Por qué?
—Yo me encargaré de tu maestro. Tú solo trae algunos libros relacionados.
Edwin, que había hablado como si estuviera haciendo algo más, se levantó. Su movimiento era ligero en comparación con el tiempo que había esperado a Henry.
—¿Edwin? ¿A dónde vas?
—También debo volver a casa. Hay quienes me esperan.
—Antes dijiste que no tenías que irte…
Ante el murmullo de Henry, que estaba lleno de arrepentimiento, Edwin se despidió con un nos vemos mañana. Luego, se fue con la misma calma de siempre, como si Henry no hubiera estado siguiéndolo en absoluto. Henry, mirando su figura que se alejaba, no pudo evitar soltar una risa vacilante.
—¿Acabo de ser engañado por él?
«¿Eso fue lo que pasó?»
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
Un carruaje con un emblema diferente al de la familia Timothy se detuvo frente a Edwin. Desde que Edwin llegó a la capital, su familia había estado observando cada uno de sus movimientos.
Cuando Edwin entró en la mansión ducal de los Timothy, hicieron preparativos para que el carruaje estuviera listo para su regreso en cualquier momento. Al subir a al carruaje, el guardia que estaba esperando cerró la puerta, y el cochero, sentado en su asiento, hizo partir el carruaje.
El movimiento sigiloso del carruaje de la familia Lorenst, que salía de la mansión Timothy en la madrugada, fue discreto.
—¿Podemos mantenerlo ocupado por un tiempo?
Edwin recordó la expresión de Henry que había visto poco antes. La suavidad de sus labios, que decían que era por su bien, y su mirada llena de expectativa mientras esperaba la piedra de feromonas, no se le olvidaban.
Su expresión llena de vida era tan cautivadora que era difícil apartar la vista. Aunque parecía desinteresado, sus ricas emociones en esos momentos mantenían a Edwin cautivado.
—Esto es culpa tuya.
Edwin echó toda la culpa a Henry por sus acciones. Inicialmente, no tenía intención de actuar así. Si Henry hubiera venido directamente a él después de su breve reunión familiar, nada de esto habría ocurrido.
Sin embargo, Henry se había ido a otro lado en lugar de mostrarse frente a él. La emoción turbulenta que Edwin sintió al finalmente ver a Henry después de una larga espera era algo que lo sorprendió. A pesar de saber que Henry estaba tratando de alejarse, la realidad de verlo de nuevo lo desbordó y, en consecuencia, desató su feromona sin control.
El único recurso de Edwin para manejar una feromona tan difícil de controlar era no acercarse a Henry…
Henry se acercó a él. Aunque daba la impresión de que cada paso era difícil y su rostro estaba tan pálido que parecía que se desmayaría en cualquier momento, no se detuvo. Aunque él mismo era el responsable de esto, no había ni un atisbo de resentimiento en Henry. Solo su esfuerzo por acercarse a Edwin agitó sus sentimientos de una manera dolorosa.
Finalmente, Edwin atrapó a Henry, que no pudo resistir más y cayó justo enfrente de él. Quería preguntarle por qué se acercaba a él a pesar de estar sufriendo debido a su feromona, pero la siguiente acción de Henry sorprendió a Edwin.
De repente, Henry lo abrazó.
{—Respira hondo.}
Y le susurró con un tono cariñoso. En ese instante, las palabras se convirtieron en un gran martillo que golpeó pesadamente el corazón de Edwin.
Mientras abrazaba a Henry y respiraba profundamente, buscando la calma, Edwin solo podía pensar en una cosa:
«Quiero tener solo para mí este abrazo.»
Fue en ese momento cuando el deseo de posesión, que pensaba que no tenía, despertó por completo.
TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.