Capítulo 5
Después de ver al Príncipe William probar su espada, Henry se dirigió al expositor de armas. Vio muchos tipos diferentes de armas, pero no podía decidir cuál quería.
«No hay pistolas.»
Era una pena que en este mundo no se usarán pistolas. Disparar era algo en lo que había destacado en el ejército, incluso se había ganado un permiso de recompensa. Pero aparte de eso, empuñar un palo no le atraía. Si hubiera sabido que iba a participar en una novela como ésta, habría aprendido kendo (esgrima japonesa) de antemano, pero, por desgracia, Henry se vio arrastrado inesperadamente.
Aun así, contaba con una sólida base en taekwondo y judo como aspirante a guardaespaldas, pero no le fue de utilidad.
«Si me cortara con esta espada, tendría problemas.»
Finalmente, desenvainó una modesta espada de madera para practicar y la sacó lentamente. Incluso para ser de madera, pesaba bastante. Henry la blandió para practicar y sus ojos se abrieron de par en par, sorprendido por el inesperado movimiento.
«No creí que fuera capaz de blandirlo, era tan débil…»
Al menos podía blandir una espada de madera sin dificultad. Incluso mientras blandía la espada, la parte inferior de su cuerpo se apoyaba en el suelo sin tambalearse, y sus brazos no sentían mucha tensión. Animado por este inesperado ingreso, Henry volvió a blandir descuidadamente su espada. Al parecer, el manejo de la espada era algo que su mente recordaba y luego olvidaba, y su cuerpo no se movía por sí solo. Mientras jugueteaba satisfecho con su espada de madera, Edwin se acercó a su lado. Al igual que Henry, examinó las armas y sacó la primera que pudo ver.
—Hoy estás actuando de forma extraña.
Henry corrigió mentalmente a Edwin.
«No, no. Llevo actuando raro desde ayer.»
—No cambia de la noche a la mañana, así que démosle tiempo.
—Como quieras.
No tenía sentido quejarse, porque había cambiado de la noche a la mañana. Mientras Henry ignoraba a Edwin y agitaba su espada de madera en el aire, Edwin sacó su propia arma.
Era una lanza de aspecto pesado. Parecía muy difícil de sostener con una mano, pero Edwin la blandió con poco esfuerzo. El amenazador sonido que producía al cortar el aire puso a Henry de mal humor. Estaba blandiendo una espada de madera, admirando mi propia fuerza, ¿y ahora tenía que blandir una lanza tan estúpida a su lado? ¿Eh?
Henry se distanció de Edwin. Fue una acción natural que salió en parte de querer escapar de una situación peligrosa que podría ser apuñalado por su lanza, y en parte de no querer estar cerca de él. Y Henry, que volvía a blandir la espada de madera, trató de ajustar su postura. Abrió las piernas a intervalos regulares, dobló ligeramente las rodillas y levantó la espada.
Henry apuntó a Edwin con la espada de madera. Dices que eres un hombre sin sangre, ni lágrimas, pero lo conoces desde la infancia, así que, ¿por qué tuviste que enviarle a la muerte? Todo lo que hizo fue intentar ganarse tu amor, pero no conocías la inocencia de un hombre.
Los ojos de Henry se endurecieron por la creciente emoción, y el aura que lo rodeaba se volvió fría.
Edwin apretó con fuerza su lanza en cuanto sintió la hostilidad dirigida hacia él. ¿Quién le enviaría hostilidad desde este lugar? ¿Un asesino que se escabulle en el palacio del Príncipe heredero? Edwin hizo su presencia lo más invisible posible y observó con astucia a su alrededor, en busca del escondite del asesino.
Al girar la cabeza al mismo tiempo que obtenía la dirección de donde se enviaba la energia, Edwin dejó escapar un grito ahogado bastante estúpido. Creyó haber localizado al asesino, sólo para encontrarse con Henry apuntándole con su espada. No podía ser Henry, pensó Edwin, y rápidamente desechó sus sospechas. Era imposible que alguien tan torpe en sostener una espada de madera fuera capaz de una hostilidad tan aguda.
Además, Henry ni siquiera le miraba. Estaba agarrando su espada y mirándose la manga con confusión.
Entonces, ¿quién diablos era? Edwin miró ferozmente a su alrededor, excepto a Henry, pero no pudo sentir la presencia. A diferencia de antes, el Príncipe Heredero pasó junto a Edwin, quien estaba perdido y confundido. Sonrió ante la postura de Henry.
—Qué lío. ¿Olvidaste lo básico?
—Ni siquiera recuerdo si aprendí a usar la espada.
Por supuesto, el Henry de hoy nunca había sido entrenado en el manejo de la espada. Henry tomó las palabras de William con calma y resumió sus sentimientos hacia Edwin.
«Ten paciencia. En cierto modo, es una víctima.»
Incluso sin la visita de Henry a la habitación de Edwin, éste habría tenido la manifestación perfecta de un alfa ultradominante. Y estaría en camino de convertirse en un sucesor más fuerte.
En un mundo que naturalmente favorece a alfas y omegas, los alfas dominantes son tratados como algo más. El ejemplo más cercano es el Príncipe William, que nació siendo un alfa dominante, por lo que nadie se opuso a que fuera coronado Príncipe.
Mientras tanto, Edwin se ha convertido en un alfa ultradominante. Se suponía que su nombre iba a estar por todo el continente, pero acabó siendo un alfa dominante de medio pelo. Es como una espiral descendente, ¿verdad? Y es una pena que Edwin sea el único culpable de ello.
«Todo es culpa del escritor.»
Fue el autor quien hizo menos al protagonista masculino para permitir que la presencia de otro protagonista brillara a través de las dificultades. Henry movió su espada de madera de un lado a otro y luego la volvió a dejar en la estantería.
—Voy a mirar.
—¿Ya has terminado?
William, que se había colocado frente a Edwin para enfrentarse a él, sonrió satisfecho. Imitando la torpe postura de Henry, William apuntó con su espada a Edwin.
—Así que así es como se hace, torpe—murmuró.
—Mover el cuerpo no es lo mío.
Henry levantó las manos para que viera sus mangas. Las mangas de encaje añaden un sutil acento, pero son incómodas para sostener una espada. Había visto el encaje cuando se cambió por la mañana, pero lo había ignorado. Siempre se ponía lo que encontraba. No le importa llevar una camiseta negra y unos pantalones negros sin tener que combinar el color de arriba abajo, y no me importa el encaje cuando tenía que traer su propia ropa y ponérsela.
Ahora es un escudo muy apropiado.
—No habrás elegido ese conjunto a propósito, ¿verdad?
—Por supuesto que no.
—Bueno, a propósito de eso, Edwin, ¿apostarías a que un fanático del orden que detesta sudar preferirá tomar una espada para poder vestir ropa cómoda?
Una chispa saltó de repente de Henry, que había estado escuchando las tonterías sobre la pulcritud, a Edwin. Diciendo que al ganador se le concedería un deseo, el Príncipe Heredero ni siquiera esperó a que Edwin se colocara en posición antes de blandir su espada. Edwin rápidamente levantó su lanza para bloquear, y William inmediatamente inclinó su espada para desviar. El ataque de William fue implacable, y la defensa de Edwin, firme. Mientras la batalla proseguía, Henry, olvidado desde hacía tiempo, tomó asiento en un rincón.
El dosel estaba cerrado para dar sombra y había bebidas moderadamente frías y galletas para acompañar. Henry se sentó cómodamente en una silla, bebiendo un trago y mirando la batalla.
«Hay momentos en los que me gusta ser quisquilloso, sensible y excepcionalmente limpio y tembloroso.»
Henry sorbió tranquilamente su bebida, observando a William y Edwin, que ya parecían cansados.
«Pero… ¿Por qué se pelean así?»
El duelo entre el Príncipe William y Edwin fue más intenso de lo que había esperado. Fue una contienda de espada real y lanza real, y ninguno de los dos dudó en golpear al otro, incluso cuando eso significaba que alguien podía salir herido. Buscó en su memoria si siempre eran así, pero no le vino nada a la mente.
«¿Es un ataque por fe, o es sólo una burla para tener mala suerte?»
Justo ahora, la lanza de Edwin había rozado por poco el costado del Príncipe William, menos mal que no le había desgarrado la ropa, pero podría haberle volado el costado. Uno era el Príncipe Heredero y en el otro el Heredero del Ducado.
Cuando Henry se dio cuenta de lo extraño qué era aquello, preguntó a uno de sus escoltas si era normal. Éste le respondió tranquilamente que sí.
Henry miró al cielo y murmuró—No quiero verlo más.
Fue un momento relativamente tranquilo para Henry, salvo por el hecho de que estaba presenciando un duelo de asesinos.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
—Las feromonas son el problema. Feromonas…
Murmuró Henry al entrar en la mansión, entregando su guante al criado que le seguía. Edwin no mostraba mucha emoción, pero sus feromonas eran inconfundibles. No se había molestado en ocultar sus feromonas porque, de todos modos, no creía que nadie pudiera sentirlas.
El problema era que el olor era demasiado fuerte para que pasara desapercibido. No sé cómo el viejo Henry se salía con la suya, pero el Henry actual no está acostumbrado a las feromonas, y a menudo le resulta embarazoso.
Cada vez que olía sus feromonas, sentía que se apretaba su corazón y se sentía como atrapado en un aire intangible y espeso. Sinceramente, no sabía cómo podía tratar a Edwin con ese sentimiento.
—Hermano.
La voz familiar hizo que Henry levantara la vista, y vio a Henna inclinada sobre la barandilla, mirándolo.
—¿Vas al palacio?
La fuerte voz de Henna hizo que Henry se tapara ligeramente una oreja, para luego destaparla. Sólo estaban a unos veinte pasos, y ella no tenía por qué hablar tan alto… Había oído que iba a clases de artes liberales, pero a sus ojos, sólo era una joven animosa.
—Sí.
—Iré contigo. Tengo algo que decirle a mi hermano Edwin…
Henry se había visto obligado a ir a palacio a instancias del Príncipe William, y no podía pensar en Henna. Henry subió las escaleras a toda prisa, temiendo que Henna siguiera gritando. Llegó a la puerta de Henna en un santiamén y, en lugar de saludarla, le puso una mano en la cabeza y la acarició.
—Si es Edwin, se ha ido a casa. Si quieres hablar con él, puedes ir a su casa.
—Pero es mejor un encuentro casual.
—Si me sigues al Palacio Imperial, no es una reunión natural—contestó Henry, incrédulo. Henna se pasó la mano por el cabello donde había tocado Henry y habló más despacio.
—Sería raro ir a su casa y preguntarle si me va a pedir matrimonio el día de mi cumpleaños.
«Creo que podrías habérselo preguntado sin más…»
TRADUCCIÓN: MORGENSTERN
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.