Capítulo 42
Henry sentía que podía agarrar a Kayla si se estiraba un poco más. Por eso, se esforzó y logró agarrar su mano con éxito.
—Joven señor.
Pero debido a su fuerte deseo de agarrar a Kayla, no aseguró su propia seguridad. Henry sintió una urgencia mientras luchaba con su equilibrio tambaleante. La situación era tan grave que incluso Teher lo estaba llamando.
Fue un momento fugaz, pero Henry agarró la mano de Kayla con todas sus fuerzas, sacrificándose en el proceso. Una vez que se aseguró de que Kayla estaba a salvo, lo soltó. La expresión sorprendida de Kayla al ver a Henry inclinándose hacia atrás estaba clara.
Su objetivo era encontrar el tesoro mientras rescataba a Kayla, pero acabó cayendo él mismo en su lugar.
—¿Y si no es aquí?
Mientras pensaba en esto, Henry comenzó a caer rápidamente. Antes de cerrar los ojos por el miedo, vio algo oscuro descendiendo como polvo, revelando que eran hebras de cabello. Eso indicaba que la persona que lo abrazaba era un humano.
¿Tenía Teher el cabello negro? No podía recordar si se golpeó la cabeza al caer. Levantó la cabeza con rapidez para ver el rostro de su compañero.
Afortunadamente, su cuerpo lo siguió.
—… ¿Por qué estás aquí?
Estaba tan desconcertado que olvidó incluso su nombre. Parecía que había dejado a su salvador atrás.
Ante la pregunta de Henry, Edwin levantó la cabeza lentamente y se puso de pie. Miró a Henry después de verificar su estado al moverse.
Eliza: Kyaaaaaaaa el Edwin.
—¿Estás herido?
—No estoy seguro…
—No te quedes acostado, levántate y verifica.
Después de la fría respuesta de Edwin, Henry levantó el brazo con una expresión de incomodidad. Al confirmar que podía levantarse y caminar, Henry suspiró aliviado.
—Parece que no me rompí nada.
—¿Tienes que moverte para asegurarte?
—…
Siempre es así cuando se verifica.
Ante la despectiva respuesta de Edwin, Henry apretó los labios para evitar soltar una maldición. Aunque había saltado para salvarlo, no podía quejarse sin poder dar las gracias.
—… ¿Cómo sabías dónde estaba?
Aunque no podía mostrar su agradecimiento, Henry reprochó su falta de perspectiva mientras observaba a Edwin. Aunque lo había visto ponerse de pie y revisarse primero, aún estaba preocupado por posibles lesiones. Edwin respondió mientras revisaba si estaba mojado en algún lugar, aunque no podía ver la sangre por su ropa oscura.
—¿Qué te llevaste de la montaña?
—¿Hmm? Oh, bueno, hice algo similar.
Debido al sujeto que vino en busca del tesoro y revolvió los bolsillos de otros, se produjo un pequeño alboroto. Henry asintió como admitiendo rápidamente antes de detenerse. Luego de su pregunta sobre cómo supo dónde estaba, recibió esta respuesta.
—Me indicaste dónde estaba.
Así que el alboroto que causó al despojar al hombre que había sido robado se convirtió en una forma de revelar su ubicación.
—Pero, ¿normalmente puedes estar seguro de eso? Además, si salí sin decir nada, es porque tengo asuntos personales que atender. ¿Por qué viniste a buscarme?
El objeto que causó el alboroto se adquirió a través de un trato y tenía su propio valor, pero no era tan raro como para que otros no pudieran obtenerlo. Ante la pregunta perpleja de Henry, Edwin respondió como si estuviera sacudiendo el polvo de su cuerpo. Después de ser ignorado por Edwin, Henry apretó los labios y miró a su alrededor.
Finalmente, miró hacia el lugar donde había caído. Parecía que la caída había durado una eternidad. Al levantar la cabeza, vio una sección de roca con forma circular sobre un agujero redondo en el suelo, similar a un acantilado. Dado que ni Edwin ni él cayeron directamente al suelo, parecía que algo cubría el agujero en la parte superior. Eso absorbió el impacto de la caída, evitando fracturas. Con alivio, Henry observó a su alrededor, utilizando la luz que entraba desde el lugar de la caída para orientarse.
—¿Una cueva? ¿Es una cueva?
Henry examinó lentamente el interior que parecía un pasaje desde la entrada redonda. Aunque temía que Kayla pudiera haber tropezado en otro lugar, afortunadamente había llegado exactamente donde quería.
—Qué suerte.
Aunque su cuerpo todavía temblaba por el impacto de la caída, al menos había llegado a su destino correctamente. Mientras Henry observaba la cueva, miró hacia donde había caído. La única entrada de luz estaba allí. Si el sol se ponía pronto, tendrían que esperar hasta mañana para explorar la cueva, a menos que tuvieran alguna luz que iluminara el lugar.
—¿Una antorcha o algo así…?
No había manera.
Después de escanear el esbelto cuerpo de Edwin, Henry no preguntó más y levantó la cabeza. Luego, comenzó a registrar sus pertenencias.
—Sabía que esto podría pasar.
Desde una antorcha para llevar en la oscura cueva hasta hierba para ahuyentar peligros, y hasta provisiones de emergencia…
—Oh.
Henry, que había estado revisando sus pertenencias, finalmente se dio cuenta de su estado tardíamente, abriendo los ojos sorprendido. No encontró nada. Eso significaba que él tampoco tenía nada. Recordó haber atado sus pertenencias a un caballo y haber llegado hasta aquí. Y cuando intentó rescatar a Kayla, sin pensarlo dos veces, extendió la mano hacia ella y terminó cayendo.
—Edwin, creo que soy un tonto.
Las cejas de Edwin temblaron ante la lamentación de autodesprecio de Henry. Aparentemente, la respuesta de Henry fue inesperada para Edwin, quien dijo:
—No tienes nada.
Henry se dio una palmadita en el pecho, como para indicar que no tenía nada listo. Al ser desestimado por Edwin, suspiró. No parecía haber nada sencillo en la situación.
—Tenemos que regresar.
Para ser precisos, debe entrar a la cueva, pero no puede. Cuando Edwin lo ignoró, Henry volvió a hablar.
—El sol se pondrá pronto, así que no hay más remedio que quedarse aquí esta noche.
—Sí, pero ¿qué pasa mañana?
Edwin caminó junto a la pared y miró los escombros en el suelo. Henry suspiró mientras miraba a su alrededor sin tener idea de lo que estaba pensando. ¿Por qué nada resulta fácil?
Henry simplemente se sentó donde había caído. De hecho, había estado de pie todo este tiempo, por lo que sus piernas estaban temblando. Aunque el suelo frío le daba escalofríos, era mucho mejor que estar de pie todo el tiempo.
Si no hubiera considerado la posibilidad de estar aquí con el señor Teher, estaría mintiendo. Debe entrar en esa cueva, pero si no se ha preparado adecuadamente ahora, todo será en vano. Incluso si estuviera bien preparado, sería un esfuerzo inútil buscar una piedra de feromona sin conocer su ubicación y estando desnudo.
—Edwin, deja de mirar hacia atrás y ven aquí a sentarte.
Henry llamó a Edwin, sintiendo que su estado no era mejor que el suyo. Incluso su voz era más suave que antes. Sabía que no podía seguir culpando a Edwin, quien lo había rescatado.
Edwin, que no respondió a la llamada de Henry durante un momento, regresó. Dejó caer un montón de ramas y raíces que había recogido en su regazo.
—¿Para qué son estas cosas? ¿Para hacer fuego? Pero no tenemos herramientas para encenderlo.
A pesar de la negativa de Henry con la cabeza, Edwin siguió adelante. Manipuló las ramas y raíces con destreza, metiendo la mano en el montón y sacando algo.
—Esto…
Edwin, quien casualmente encendió fuego en las ramas, miró a Henry como si preguntara por qué no. Cuando el fuego se trasladó a la madera desde la mano de Edwin, Henry murmuró.
—Si tuvieras algo así, deberías haberlo mencionado antes.
—No dije que lo tenía.
—Sí, es mi culpa por no preguntar hasta el final.
Henry observó las llamas crecientes mientras juntaba sus piernas. No había pasado mucho tiempo desde que cayó, pero sentarse frente al fuego le hacía sentirse extraño.
Había estado buscando a Kayla en la montaña desde el amanecer y luego cayó con Edwin mientras lo rescataba. Ahora, confiando en el calor del fuego, esperaba que el dolor en su cuerpo disminuyera. Sentía que el día había sido extremadamente agotador.

TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.