Capítulo 33
«Acaso…»
Henry frunció el ceño mientras miraba el anillo. Hasta hace poco, era una deslumbrante gema roja, pero ahora su color se había desvanecido. Sin embargo, la brillantez parecía haber aumentado, claramente diferente de antes.
El problema era que Violet, en un acto medio en broma, sugirió que intentara poner sus propias feromonas. Pensó que definitivamente no funcionaría, pero el anillo claramente reaccionó.
Además, estaba el extraño olor que no había notado antes. Eso confundió aún más a Henry.
«¿Esto podría ser… mis propias feromonas?»
Henry miró hacia la ventana. Se preguntó si el olor había entrado por la ventana que había abierto debido a Edwin. Pero en realidad sabía que era solo una excusa para evitar esta situación.
El olor que emergía claramente era suyo. Se decía que las feromonas se sentían como un olor, y su primera reacción fue con su sentido del olfato.
Henry cerró los ojos por un momento y sintió sus propias feromonas. Mientras que las de Edwin eran pesadas de alguna manera, las suyas eran frescas y fragantes. Como el olor de una manzana recién recogida…
«¿El olor también varía de persona a persona?»
Sería mejor si tuviera un olor más profundo y terroso. Pero no tenía elección en el asunto, así que Henry se resignó rápidamente. Ahora no era momento para preocuparse si le gustaba o no su propio olor.
—¿Por qué mis feromonas, que estuvieron bloqueadas hasta ahora, están saliendo de repente?
«¿Es debido a la marca incompleta?»
—Vamos a pensar en positivo. Después de todo, nunca fui alguien sin feromonas. Así que si pienso en ello como un momento de alivio después de vivir cómodamente hasta ahora… Ah.
Henry se tranquilizó a sí mismo pero fracasó. De repente, sintió como si hubiera olido el olor de sus axilas sin quererlo. Era agradable, mucho más que cualquier otro olor, pero de repente se sintió incómodo.
Henry se agarró la cabeza.
—¿Dónde está el problema?
Entonces, una idea cruzó su mente.
«¿Se deshizo la marca?»
Eso no sería tan malo. Tendría que acostumbrarse a ser un Omega como cualquier otro, era algo que tarde o temprano tendría que enfrentar. No necesitaba llevar la piedra de feromonas consigo, simplemente podía dársela a Kayla, su dueño original. Y si Edwin pudiera ayudar a controlar sus feromonas salvajes… entonces, ¿realmente necesitaba seguir con este viaje?
«Si todo sale así, no estaría mal.»
Henry finalmente comenzó a pensar en positivo. De hecho, la complicada sensación que había sentido antes estaba mejorando un poco.
Justo cuando estaba ordenando sus pensamientos, un golpe en la puerta hizo que Henry se sobresaltara y mirara hacia la puerta.
—Mi señor, el Príncipe Heredero William está aquí para verlo.
Al escuchar el informe de Teher desde la puerta entreabierta, Henry miró a su alrededor por un momento antes de asentir con la cabeza. Guardó la caja del anillo que tenía delante y esperó al Príncipe William.
—¿Estás ocupado?
—No, no lo estoy.
Henry se levantó cuando vio al Príncipe. William echó un vistazo ligero a la habitación de Henry.
—Es un poco pequeña, ¿estás bien?
—¿Qué más puedo hacer si estoy solo?
—… Nunca pensé que dirías eso, Henry.
Henry se quedó callado sin saber qué excusa dar. Después de todo, seguramente William no estaba aquí para ver su habitación.
—¿Qué pasa?
—No es nada importante, pero mientras pasaba por aquí, de repente me sentí inquieto.
¿Qué podría hacer que William se sienta inquieto? Henry apenas había estado con Edwin y Violet había venido a hablar con él. Luego, mientras inspeccionaba los productos para tratar, sus propias feromonas comenzaron a fluir…
Henry miró a William con ojos tensos por un momento. Se preguntó si William había entrado sintiendo sus feromonas mientras pasaba por esta habitación. Aunque Teher estuviera afuera, William era claramente un alfa ultradominante, por lo que podía reaccionar más sensiblemente.
—¿Qué sentiste?
—No es que haya sentido algo, sino más bien, tengo dudas.
Los ojos de William continuaron escaneando la habitación en lugar de enfocarse en Henry. Miraba la ventana abierta, o quizás la silla donde alguien había estado sentado. A medida que el extraño comportamiento de William continuaba, la tensión de Henry aumentaba. William seguía buscando algo. Si se trataba de sus feromonas, probablemente estaba tratando de identificar al dueño.
—¿Por qué lo preguntas?
Henry preguntó sutilmente, sin apartar la mirada del rostro del Príncipe William. Decidió que si mencionaba las feromonas, diría que no son suyas por ahora. Lo resolvería más tarde, incluso si resultaba ser omega.
Entonces, Henry pensó rápidamente que sería bueno terminar este viaje rápidamente si surgía algo que hacer en casa. Podría inventar una excusa para dejar la tienda de campaña…
Los labios ligeramente fruncidos de William, que Henry había estado observando, se movieron ligeramente. Henry estaba atento a cualquier señal de lo que William pudiera decir. Cuando William abrió la boca, Henry se enfocó completamente en él.
—¿El hombre pelirrojo? ¿Sabes dónde está?
«El hombre pelirrojo… ¿Qué?»
Henry se sintió aliviado al principio de que no se tratara de sus feromonas. Al mirar nuevamente a William, parecía que él seguía buscando pistas de alguien más, pero no mostraba signos de haber olido algo extraño. Sin embargo, Henry decidió verificarlo solo por si acaso.
—¿Quizás estaba aquí? Me preguntaba qué estaba sintiendo Su Alteza.
—No, no lo vi por aquí. ¿Se ha ido ya?
—Sí, sí… pero…
William parecía tener una reacción inesperada. Henry se preguntó si había encargado a Hook que hiciera algo por separado. Pero, preguntarle sobre eso sería demasiado intrusivo, así que Henry cambió de tema.
—Su Alteza, ¿no huele a nada aquí?
—¿A qué te refieres?
—Al olor del viento.
Henry señaló vagamente hacia afuera. De todos modos, parece que el Príncipe William no puede oler sus feromonas.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
Un ligero murmullo resonó en la habitación oscura. Parecía el sonido del viento o el crujir de las cortinas. Y justo cuando cesó, una mano blanca apareció tras las cortinas.
La mano blanca agarró las cortinas suavemente.
—No hay nadie aquí.
Con un susurro alegre, el intruso, con capa negra, entró silenciosamente en la habitación. Inspeccionó el entorno con agilidad antes de quitarse la máscara.
—Haa…
Hook, el hombre de pelo rojo, se sacudió la ropa un poco frustrado. Miró alrededor de la habitación, luego silbó suavemente.
—Así que le han dado la mejor habitación al Príncipe. Qué inútil.
Hasta ahora, Hook había cumplido diligentemente el pedido de Henry. Si bien la recompensa por cumplir con los encargos de Henry Timothy era considerable, era solo un ingreso adicional. Pero una vez, Hook esperó pacientemente el momento en que Henry, el hombre, pudiera familiarizarse con el príncipe.
Este proceso no fue fácil. Henry Timothy, con su linaje aristocrático, era arrogante y desagradable en sus peticiones. Desde dar instrucciones para rastrear a Edwin Laurence hasta solicitar el acoso de cualquiera que mostrara interés en Edwin, la mayoría de los encargos eran vulgares. En medio de sus dudas sobre si debía seguir aceptando tales tareas, las solicitudes de Henry se detuvieron repentinamente. Sin embargo, Hook aún no había utilizado a Henry. Por lo tanto, regresó a él. No era demasiado incómodo lidiar con las reacciones negativas.
«Ahora eres más guapo de lo que recordaba.»
«Incluso saludar tiene que hacerse a mi manera. También debiste haber tenido momentos difíciles.»
Pero, el Henry Timothy que volvió a encontrar era diferente. Su lenguaje corporal, que había sido quisquilloso e irritable, se había relajado; no se ofendía de lo más mínimo al verlo, y sus peticiones eran diferentes. Había comprado artículos cuyo propósito era desconocido. Se preguntó por qué había cambiado de repente, pero eso ya no importaba, ya que tenía la oportunidad de encontrarse con el Príncipe.
«Habría sido bueno si me hubieras reconocido.»
Lo que Hook anhelaba tanto al encontrarse con el Príncipe era que fuera una especie de última prueba. Si el Príncipe podía reconocerlo, Hook le hablaría sobre su injusticia, sino continuaría con su venganza como la había planeado.
Hook había estado paseando por la habitación con indiferencia, pero sorprendentemente nada rozo su cuerpo. Mientras exploraba la habitación sin dejar rastro alguno, Hook abrió de repente el armario. Allí, ya colgadas, estaban las ropas del Príncipe que el sirviente había traído.
—Qué forma tan incómoda de vestir para un viajero.
Hook recordaba claramente el atuendo del Príncipe William que había visto al comenzar el viaje. A diferencia de otras personas que vestían cómodamente, William llevaba ropas adornadas con complicados bordados que parecían requerir un gran esfuerzo. A pesar de ello, él parecía no tener ningún problema con ello.
Hook pasó su dedo índice por las prendas por un momento, deteniéndose en una en particular. Un conjunto azul con bordados dorados atrajo su atención.
—Esta es la elegida.
Una mirada de satisfacción brilló en los ojos de Hook mientras contemplaba la prenda.

TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.