Capítulo 31
Cuando llegaron a Heron Manor, el Príncipe William desapareció, diciendo que tenía asuntos que atender. De todos modos, como Henry también tenía asuntos relacionados con el Líder de Leve, se dirigió directamente a la posada. Sin embargo, en el camino, Henry frunció el ceño repetidamente, mostrando señales de incomodidad.
—¿Estás bien?—preguntó Teher, antes de que incluso Edwin, que estaba adelante, se volviera para mirar a Henry. Henry miró a Edwin una vez y luego extendió la mano hacia Teher.
—No pasa nada—dijo Henry, como si todo estuviera bien de verdad, y de repente aceleró el paso, adelantándose a todos. Pero luego, frunció el ceño de nuevo, y finalmente se volvió hacia Edwin.
—Cuando lo pienso, tu personalidad también es bastante extraña.
Edwin, con su rostro inexpresivo, solo movió sus ojos para mirar a Henry.
—Antes, cuando te seguía, me odiabas, ¿pero ahora no?
Hubo un ligero cambio en la expresión de Edwin, como si se sorprendiera un poco. Henry, notando esto, gritó con más entusiasmo. Sí, había estado esperando esta reacción.
—¿Quieres que vuelvas a gustarme, para que te siga a todas partes, finja coincidencia y aparezca delante de ti?
—¿Por qué dices algo tan estúpido como eso?
—¿Por qué me sigues?
Henry ahora estaba tratando de expresar directamente lo que quería decir, esperando que Edwin se alejara un poco. Y, como si de repente no supiera qué responder, Edwin se quedó callado.
Claramente, había estado esperando que Henry iniciara una discusión para poder intercambiar algunas palabras. Pero, cuando Henry hablaba directamente, a menudo lo ignoraba y se iba.
—¿Hasta dónde planeas interferir en los asuntos del Líder de Leve?
Ya le había dicho quién era el Líder de Leve. Y durante su conversación juntos, habían escuchado algunas cosas, así que Edwin seguía prestando atención a Henry.
—¿Estás tratando de echarme ahora?
—Si ibas a hacer eso, deberías haberlo dejado claro desde el principio. Todo es tu culpa.
Ante la respuesta de Edwin, que sonaba como si lo culpara, Henry se rió incrédulo. Antes, solo le había contado cuando Edwin preguntó. Pero ahora, aunque no había necesidad de decirle, Edwin parecía estar saliendo con una actitud completamente diferente.
—Nunca te he arrastrado.
Henry levantó la mano, como si estuviera dibujando una línea, como si quisiera dejarlo claro desde ahora.
—Entonces, ¿está bien? No me sigas más.
Con el tono decidido de Henry, una de las cejas de Edwin se levantó ligeramente. Había pasado rápidamente, pero Henry definitivamente lo vio. Aunque no le gustara la expresión de Edwin, Henry fingió no darse cuenta y apartó la mirada. Bueno, sea lo que sea, si Edwin iba a hacer lo que quisiera volvería a su habitación…
—¿Te olvidaste de que me arrastraste hasta aquí?
—¿Por qué mencionas eso?
—Porque me arrastraste aquí, así que puedo irme cuando quiera.
La expresión de Henry era de sorpresa ante la respuesta sin sentido de Edwin, que parecía tener algo más que decir, pero Edwin ya había entrado en la habitación.
—Esa es mi habitación, por cierto.
¿Por qué parece tan natural? Miró a Edwin entrar como si fuera su propia habitación y Henry lo miró con ojos sorprendidos.
«Es extraño. Antes, ni siquiera te importaba, pero ahora sigues apareciendo.»
—¿Quieres que se lo diga de una vez por todas, no…?
Henry, frunciendo los labios como si estuviera considerando sacar esa información, de repente sonrió maliciosamente.
—Deja que yo lo haga.
Teher estaba a punto de moverse, pero Henry lo detuvo.
—Deja eso así.
—¿Estás bien?—Teher preguntó con preocupación, pero Henry respondió con una sonrisa maliciosa. Henry cubrió su boca con la mano para que Edwin no pudiera escuchar y bajó la voz.
—Como dicen, cuanto más sabes, más difícil es salir, así que dejaré que escuche. Si hay algún problema, simplemente involucramos a Edwin.
—Porque es un buen chico de la casa—dijo Henry.
—Deberíamos pensar en qué más podemos obtener de ese noble. Pero, ¿por qué Edwin cerró la puerta sabiendo que iba a entrar?
Henry murmuró molesto sobre la falta de cortesía de la persona detrás de ellos. Luego, abrió la puerta con fuerza para que Edwin se sorprendiera.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
—¿Cómo va tu entrenamiento como heredero?
Mientras esperaban al dueño de la mansión, Henry miró a Edwin y le hizo una pregunta de repente. Tanto Edwin como Henry sabían que era una pregunta absurda.
Henry había mencionado antes a Teher que estaba considerando usar a Edwin para asegurar la estabilidad en la cima. Si Edwin estaba dispuesto a escucharlo, Henry planeaba pedirle algo valioso.
Por supuesto, en este momento, no necesitaba la ayuda de Edwin, pero pensaba en el futuro. Además, prefería ser un conde que un heredero. Con un conde, podía obtener dos cosas a cambio de una amabilidad o una deuda con un poderoso.
—No, deberías establecerte como marquez.
Henry alentó a Edwin, a pesar de que era el único hijo. Edwin emitía feromonas sutilmente antes, pero ahora emanaba mucho más densamente, como una niebla.
Henry discretamente abrió la ventana para refrescar el aire y liberar las feromonas de Edwin. Mientras lo hacía, escuchó la pregunta de Edwin.
—¿Y tú?
—¿Yo?
Henry se giró hacia sí mismo y se rió.
—¿No eres el heredero?
—Correcto… ¿no?
Henry era definitivamente un heredero. Entonces, si se le preguntaba si estaba tomando clases de heredero…
No estoy seguro, realmente. He sido fielmente malvado hasta ahora, así que no sé mucho más que eso.
«Lo averiguaré cuando regrese.»
Claramente, un futuro estable era importante para él, especialmente si iba a ser Henry. Hasta ahora, no había pensado mucho en romper la marca con Edwin.
—Yo también necesito sentar cabeza.
Henry respondió adecuadamente, miró a Edwin y luego se recostó contra el alféizar de la ventana, cruzándose de brazos. Antes había captado sus feromonas y las había aireado bruscamente, pero ahora tenía una idea.
—Escucha,—le dijo
—…
—no te lo tomes a mal. Ya que vas a aceptar el título de todos modos… No lo digo por tu situación, lo digo porque soy beta, y soy el que está aprendiendo la teoría, así que deberías escucharme y no rehuirla.
Henry añadió unas palabras más, cambiando de tema para no ofender a Edwin.
Edwin no dijo nada, pero sabía que estaba escuchando. Henry carraspeó dos veces y rimó con cuidado.
—Es solo que necesitamos saber lo básico tú y yo para aceptarlo en el futuro. No hay otro significado más que eso, ¿de acuerdo?
Henry trató de evitar que Edwin percibiera sus feromonas, aunque contenían un mensaje adicional. Realmente le molestaba lo fuertes que eran sus feromonas. Si solo estuvieran en la dosis correcta, ni siquiera serían notadas. Pero eran tan intensas que su corazón latía más fuerte cada vez.
En realidad, Henry estaba diciendo estas palabras por razones muy personales. No era raro que Henry se sintiera incómodo con las feromonas de Edwin. No solo sentir sus feromonas, sino también seguir conociendo sus emociones de manera natural, era algo que a Henry no le gustaba.
«También quiero desconocerte como los demás.»
Henry observó la expresión de Edwin, preguntándose cómo tomaría sus palabras. Como siempre, Edwin parecía imperturbable. Como no parecía estar de mal humor, Henry se preguntó si debería agregar algo más.
—Estoy diciendo esto por tu bien.
«Es por tu bien, Edwin. Por favor, controla tus feromonas.»
Henry esperaba que de alguna manera sus palabras influyeran en Edwin. Aunque nadie más podía sentir sus feromonas, al menos debería aprender a controlar sus propias feromonas y ser consciente de ello.
Por supuesto, no era que Edwin estuviera haciendo algo mal. Simplemente no había razón para controlar conscientemente sus feromonas si nadie más las podía sentir. Por utilizar una analogía, era como aconsejar a un fantasma que ocultara sus pensamientos si quería ser escuchado.
—Aún así, espero que lo entienda.
«No puedo decirte que puedo oler tus feromonas como si viera un fantasma.» Henry esperaba que Edwin al menos considerara sus palabras aunque no pudiera decir que sentía sus feromonas.
La sed le estaba secando la garganta con solo unas pocas palabras. Henry estaba a punto de dar un paso adelante cuando…
—¿Eh?
En lugar de avanzar, su cuerpo se tambaleó hacia adelante. Mientras se preguntaba por qué su visión se distorsionaba y las baldosas del suelo parecían moverse, una gran mano apareció. La mano golpeó su pecho y lo ayudó a mantenerse en pie. Luego, la mano lo apoyó suavemente para evitar que cayera. Todo esto sucedió en un instante.
—¿Por qué… estás haciendo esto?
Henry se sujetó su cabeza mareada.
«Solo tenía sed, ¿cómo terminó así?»
Henry no sabía que el estar expuesto continuamente a las feromonas de Edwin, además de haber sido golpeado por las feromonas que salían por la ventana, eran la causa de su desmayo repentino.
TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.