Capítulo 27
—Si entras aquí, podrías meterte en problemas, así que te sugiero que te retires.
El hombre que bloqueaba el camino instó a que diera la vuelta. La situación que se veía detrás de él era realmente tensa, como si estuvieran a punto de enfrentarse en cualquier momento, y ambos bandos parecían estar más preocupados por mirarse el uno al otro que por William.
Sin embargo, Henry, que sabía que todo eso era solo una fachada, a veces sentía miradas fugaces hacia el carruaje. Probablemente estaban tratando de averiguar en qué carruaje estaba el Príncipe.
Y entonces, por casualidad, sus ojos se encontraron con los de una joven entre la multitud. Ella parecía estar en su adolescencia, mirando a su alrededor como Henry, y sus miradas se cruzaron.
Henry levantó la mano con una sonrisa amistosa hacia la chica. Ella, sorprendida al ver a un extraño sonriendo y levantando la mano de repente, mostró una mezcla de sorpresa y curiosidad en su rostro. Henry gentilmente señaló un carruaje en particular.
—Ese. Ese es el carruaje del Príncipe.
Así que, en caso de que intenten atacarnos, que se acerquen al Príncipe y no a mí.
Los ojos de la chica siguieron el gesto del dedo de Henry con curiosidad. Después de un momento de pensamiento sobre por qué Henry estaba señalando ese carruaje, ella le susurró algo al oído de una mujer adulta que estaba frente a ella.
«Sí, siempre que no sea yo.»
Sintiéndose seguro de que las cosas estaban yendo bien, Henry se obligó a no sonreír demasiado. Además, pudo ver que el Príncipe William, después de escuchar la situación transmitida por sus escoltas, asomó ligeramente la ventana para echar un vistazo afuera.
—¿Qué vamos a hacer? Si no pasamos por aquí, perderemos mucho tiempo.
El Príncipe William expresó su desconcierto. No tenían mucho tiempo y tendrían que dar un largo rodeo si no tomaban este camino. Con eso, el Príncipe William cerró la ventana de nuevo. No mostró su rostro deliberadamente y dejó que sus escoltas manejaran la situación.
Probablemente había estado al tanto de la situación incluso antes de partir por este camino. Henry, quien mostró su rostro con confianza en el carruaje, admiró la habilidad del Príncipe William para manejar la situación.
«Él tiene un buen instinto.»
Henry entendió que no había nada bueno en mostrar su rostro y que ya había arruinado cualquier posibilidad con la chica. Sin embargo, miró a los guardias del Príncipe William con confianza. Aunque eran solo seis, sabía que eran la élite entre la élite, así que no tenía miedo de la multitud.
«Aun así, ¿crees que debería avisar a Edwin, por si le hiere una espada ciega?»
—Edwin.
Edwin no respondió cuando Henry lo llamó, pero Henry siguió hablando sabiendo que lo escucharía.
—Ellos seguramente intentarán luchar de alguna manera. Probablemente se centrarán en atacar el carruaje del príncipe, pero ten cuidado con las personas que salen del carruaje azul.
Henry se refirió al carruaje en el lado opuesto. Era una ubicación perfecta para bloquear el camino, pero no podían ver quién estaba adentro. Ante las palabras de Henry sobre tener cuidado con ese carruaje, la mirada de Edwin pasó por Henry en lugar del carruaje.
—¿Cómo sabes eso?
—Alguien en la parte delantera mencionó que había un grupo peleando más adelante. Así que fui a preguntar al gremio de información. Soy bastante minucioso y sin errores.
Aunque su personalidad real era bastante descuidada en la vida cotidiana, había vivido escuchando que era minucioso solo en su trabajo, pero Henry no dejó de adorar su propia imagen. De hecho, Henry había escuchado de Hook y había ido al gremio de información para asegurarse de que Edwin no sospechara y para prepararse para cuando el Príncipe William actuara.
—Después de todo, estoy manejando todo según mi criterio.
Henry estaba ligeramente satisfecho con el curso de los eventos que estaban ocurriendo bajo su juicio, pero su expresión cambió repentinamente ante la situación inesperada.
—¿Quiénes son ustedes?
—¿Edwin?
Edwin, quien normalmente se mantenía en silencio y solo se unía a la pelea cuando era necesario, había iniciado una conversación con ellos. Henry intentó detenerlo con un gesto de la mano, pero fue inútil. Edwin no miró hacia Henry.
—Son personas ajenas a ustedes. Aunque pueda parecer innecesario, les advierto por si acaso se ven envueltos en un peligro, abandonen este camino y regresen.
—¿Tienen derecho ustedes a bloquear el camino?
La atmósfera imponente de Edwin, sus palabras y acciones dominantes, hicieron que la expresión del comerciante con el que estaba hablando se endureciera.
Henry sintió que algo extraño estaba sucediendo, una sensación de que algo estaba yendo mal. Edwin simplemente les había dicho que se fueran, ¿qué podría haber molestado tanto al comerciante?
—¿Derecho? Sí, hubo un tiempo en que teníamos derecho.
El comerciante, que había estado tratando de atraer al príncipe solo para secuestrarlo, respondió con un tono de voz melancólico a las palabras de Edwin.
—Por eso estamos aquí. Para reclamar mis derechos y tomar el tesoro, con la intención de revivir una familia que ha caído en desgracia.
El comerciante, que hasta ese momento había estado hablando de lado con Edwin, se giró para mirarlo directamente.
—Lo siento, pero para hacer eso, te necesito a ti. El objetivo es el príncipe.
Como si fuera el líder del grupo, todos los que estaban frente a ellos se volvieron hacia Edwin siguiendo sus órdenes. Ahora quedaba claro que eran una pandilla y habían preparado una trampa.
—¡Este tipo realmente!
Henry se dio un golpe en la frente. Les había hecho saber deliberadamente quién era William y que sólo debían atacar a quien se acercara lo suficiente, pero Edwin lo había estropeado todo. Los hombres lo confundieron con el príncipe heredero porque hablaba de derechos y era imponente.
—Estos comerciantes también son un problema. Al menos, si planean secuestrarlo, deberían saber quién es el Príncipe y reconocer su rostro.
Aunque Henry sabía que no podían permitirse el lujo de ir al gremio de información para averiguar cómo lucía el príncipe debido a su falta de dinero, estaba frustrado y murmuraba mientras salía. Aunque la idea de ser confundido como el Príncipe y ser secuestrado era ridícula, el peligro ahora estaba sobre Edwin en lugar de William. Aunque William, con sus seis caballeros, probablemente estaría disfrutando de la vista.
Los comerciantes comenzaron a cargar sus armas. Algunos rodearon el carruaje del Príncipe para evitar que se acercaran, pero la mayoría se abalanzó sobre Edwin. No tenían la intención de quitarle la vida a Edwin, pero estaban dispuestos a aceptar ciertas pérdidas para un secuestro exitoso, y sus rostros mostraban su determinación.
La ocupada situación dejó a Edwin y a los tres guardias cercanos de Henry ocupados. Si el filo de una espada se dirigía hacia el carruaje, la espada de Teher cortaba la del oponente sin piedad. Pero a pesar de la habilidad abrumadora de Teher, los ataques no disminuían. Edwin tampoco estaba en una mejor posición.
Henry soltó un suspiro en medio del frenesí de ataques.
«Les dije quién era el Príncipe… preparé todo para salir de aquí indemne, ¿por qué arruinas todo, Edwin? No hablaste mucho antes, ¿y ahora esto?»
Miró en dirección a William para ver si podía estar herido, pero parecían más preocupados por proteger el carruaje que por salvar a Edwin.
—¿Y bien?
Henry, mientras cerraba la mitad de la ventana, se detuvo al descubrir algo. La mujer que escuchaba la conversación en voz baja estaba acercándose sigilosamente a Edwin. Originalmente, sus movimientos eran tan discretos que Henry ni siquiera se dio cuenta, pero al ver a la niña sola, miró a su alrededor y la descubrió por casualidad.
Antes de que pudiera pensar en quién era la mujer, Henry extendió la mano desesperadamente hacia Edwin. Colocando la mitad de su cuerpo fuera de la ventana, agarró el hombro de Edwin y lo arrastró hacia adentro sin pensar. La acción desesperada de Henry rompió la calma de Edwin, quien, aunque había logrado desviar la espada del hombre, perdió un poco su centro.
Edwin, recuperándose rápidamente, lanzó una mirada a Henry que decía: “¿Qué estás haciendo?”, pero Henry no soltaba su agarre mientras gritaba.
—Cuidado.
Justo en ese momento, una daga se clavó donde Edwin había estado de pie. Si se hubiera retrasado un poco más, la daga habría alcanzado a Edwin con certeza. Edwin se sorprendió, no estaba seguro de cómo lo supo, pero empujó a Henry de vuelta al carruaje.
—Entra de una vez.
—Voy a entrar. Ugh.
Henry, quien había empujado a Edwin a través de la ventana sin piedad, ahora retrocedía lentamente, retorciéndose de dolor en la pierna. Aunque su aspecto era cómico, en el momento de incertidumbre sobre lo que podría suceder, incluso eso representaba un momento extremadamente peligroso.
Edwin, quien había estado ayudando a Henry, se volvió hacia él inmediatamente con su espada en alto ante otro ataque inminente. Henry, atrapado en la ventana con una pierna, finalmente gritó.
—¡William! ¡Si no vienes a ayudar, revelaré tu nombre completo!
«Voy a dejar claro que eres el príncipe.«
La amenaza de Henry pareció ser escuchada, ya que los caballeros reales que hasta ahora habían estado resistiendo pasivamente, comenzaron a levantar lentamente sus espadas. Aunque la habilidad de combate de Teher y Edwin era impresionante, la diferencia de poder entre dos personas y ocho era abrumadora. Con la incorporación de seis caballeros reales con habilidades similares a las de Teher, la situación se resolvió rápidamente.
Mientras tanto, Henry, quien había logrado entrar en el carruaje, recuperó el aliento agitado.
«Casi me matan.»
Sería una vergüenza morir atrapado en la ventana. Mientras Henry se recuperaba, Edwin entró en el carruaje. Se arrodilló frente a Henry y extendió la mano hacia su ropa sin rodeos. Antes de que Henry pudiera entender la situación, Edwin levantó su camisa.
—¿Qué estás haciendo?
TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.